Add BagOStuff::setMulti for batch insertions