qLocalisation updates from http://translatewiki.net.