Fixed double-escaping bug in ConfEditor's handling of double-quoted strings.