Followup to r85021, fix caller in updater maintenance script