From: Siebrand Mazeland Date: Mon, 29 Dec 2008 00:06:30 +0000 (+0000) Subject: Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-12-29 01:04 CET) X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~43715 X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%27.WWW_URL.%27admin/?a=commitdiff_plain;h=d2c478a392e5345daa722dc9bc94563214e09367;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-12-29 01:04 CET) --- diff --git a/languages/messages/MessagesAm.php b/languages/messages/MessagesAm.php index 62642fe5dd..b255849698 100644 --- a/languages/messages/MessagesAm.php +++ b/languages/messages/MessagesAm.php @@ -1416,6 +1416,7 @@ $NEWPAGE 'protect-othertime-op' => 'ሌላ ጊዜ', 'protect-otherreason' => 'ሌላ/ተጨማሪ ምክንያት፦', 'protect-otherreason-op' => 'ሌላ/ተጨማሪ ምክንያት', +'protect-edit-reasonlist' => "'ተራ የመቆለፍ ምክንያቶች' ለማዘጋጀት", 'protect-expiry-options' => '2 ሰዓቶች:2 hours,1 ቀን:1 day,3 ቀን:3 days,1 ሳምንት:1 week,2 ሳምንት:2 weeks,1 ወር:1 month,3 ወር:3 months,6 ወር:6 months,1 አመት:1 year,ዘላለም:infinite', # display1:time1,display2:time2,... 'restriction-type' => 'ፈቃድ፦', 'restriction-level' => 'የመቆለፍ ደረጃ፦', @@ -1437,6 +1438,7 @@ $NEWPAGE 'undeletepage' => 'የተደለዘ ገጽ ለመመለስ', 'viewdeletedpage' => 'የተደለዙ ገጾች ለማየት', 'undeletepagetext' => 'እነዚህ ገጾች ተደለዙ፣ እስካሁን ግን በመዝገቡ ውስጥ ይገኛሉና ሊመለሱ ይቻላል። ሆኖም መዝገቡ አንዳንዴ ሊደመስስ ይቻላል።', +'undelete-fieldset-title' => 'የጠፉትን እትሞች ለመመልስ', 'undeleteextrahelp' => "እትሞቹን በሙሉ ለመመልስ፣ ሳጥኖቹ ሁሉ ባዶ ሆነው ይቆዩና 'ይመለስ' የሚለውን ይጫኑ።
አንዳንድ እትም ብቻ ለመመልስ፣ የተፈለገውን እትሞች በየሳጥኖቹ አመልክተው 'ይመለስ' ይጫኑ።
'ባዶ ይደረግ' ቢጫን፣ ማጠቃልያውና ሳጥኖቹ ሁሉ እንደገና ባዶ ይሆናሉ።", 'undeleterevisions' => 'በመዝገቡ $1 {{PLURAL:$1|ዕትም አለ|ዕትሞች አሉ}}', 'undeletehistory' => 'የተደለዘ ገጽ ሲመለስ፣ የተመለከቱት ዕትሞች ሁሉ ወደ ዕትሞች ታሪክ ደግሞ ይመልሳሉ። ገጹ ከጠፋ በኋላ በዚያው አርዕሥት ሌላ ገጽ ቢኖር፣ የተመለሱት ዕትሞች ወደ ዕትሞች ታሪክ አንድላይ ይጨመራሉ።',