From: Rotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Date: Fri, 16 Mar 2007 18:38:19 +0000 (+0000)
Subject: Fixes.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~53692
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%27.WWW_URL.%27admin/?a=commitdiff_plain;h=435921b7d1b05a805d0d54cf0bc95c6538a28f93;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Fixes.
---

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 21fbb13d3e..fa10210e76 100644
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -335,7 +335,7 @@ $messages = array(
 'editthispage'      => 'ערכו דף זה',
 'delete'            => 'מחיקה',
 'deletethispage'    => 'מחקו דף זה',
-'undelete_short'    => 'שחזר {{plural:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}}',
+'undelete_short'    => 'שחזור {{plural:$1|עריכה אחת|$1 עריכות}}',
 'protect'           => 'הגנה',
 'protect_change'    => 'שינוי רמת ההגנה',
 'protectthispage'   => 'הגנו על דף זה',
@@ -415,8 +415,8 @@ $messages = array(
 'toc'                 => 'תוכן עניינים',
 'showtoc'             => 'הראה',
 'hidetoc'             => 'הסתר',
-'thisisdeleted'       => 'הציגו או שחזרו $1?',
-'viewdeleted'         => 'הציגו $1?',
+'thisisdeleted'       => 'שיחזור או הצגת $1?',
+'viewdeleted'         => 'הצגת $1?',
 'restorelink'         => '{{plural:$1|גרסה מחוקה אחת|$1 גרסאות מחוקות}}',
 'feedlinks'           => 'הזנה:',
 'feed-invalid'        => 'סוג הזנת המנוי שגוי.',