* (bug 9806, comment #3) typo

diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index 233259e..646bb08 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -1706,7 +1706,7 @@ Otros administradores de este wiki aún podrán acceder al contenido oculto y po
 'sp-contributions-newest'      => 'Últimas',
 'sp-contributions-older'       => '$1 previas →',
 'sp-contributions-oldest'      => 'Primeras',
-'sp-contributions-newbies'     => 'Mostrar solo las contribuciones de usarios nuevos',
+'sp-contributions-newbies'     => 'Mostrar las contribuciones de usuarios nuevos solamente',
 'sp-contributions-blocklog'    => 'Registro de bloqueos',
 'sp-contributions-search'      => 'Búsqueda de contribuciones',
 'sp-contributions-username'    => 'Dirección IP o nombre de usuario:',