"apihelp-imagerotate-example-generator": "Otočit všechny obrázky v <kbd>Category:Flip</kbd> o <kbd>180</kbd> stupňů.",
"apihelp-import-param-summary": "Import shrnutí.",
"apihelp-import-param-xml": "Nahraný XML soubor.",
- "apihelp-import-param-rootpage": "Importovat jako podstránku k této stránce.",
+ "apihelp-import-param-namespace": "Importovat do tohoto jmenného prostoru. Přepíše parametr <kbd>$1rootpage</kbd>.",
+ "apihelp-import-param-rootpage": "Importovat jako podstránku k této stránce. Ignoruje se, pokud je k dispozici parametr <kbd>$1namespace</kbd>.",
"apihelp-login-param-name": "Uživatelské jméno.",
"apihelp-login-param-password": "Heslo.",
"apihelp-login-param-domain": "Doména (volitelná)",
"apihelp-imagerotate-example-generator": "Rotar todas las imágenes en la <kbd>Categoría:Girar</kbd> <kbd>180</kbd> grados.",
"apihelp-import-param-summary": "Resumen de importación.",
"apihelp-import-param-xml": "Se cargó el archivo XML.",
- "apihelp-import-param-rootpage": "Importar como subpágina de esta página.",
+ "apihelp-import-param-rootpage": "Importar como subpágina de esta página. Se ignora si se proporciona el parámetro <kbd>$1namespace</kbd>.",
"apihelp-login-param-name": "Nombre de usuario.",
"apihelp-login-param-password": "Contraseña.",
"apihelp-login-param-domain": "Dominio (opcional).",
"apihelp-tag-param-reason": "Dä Jrond för di Änderong.",
"apihelp-tag-example-rev": "Donn de Makkehrong „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">vandalism</kbd>“ vun dä Väsjohn met dä Kännong „<kbd>123</kbd>“ fott nämme, der ohne ene Jrond ze nänne.",
"apihelp-tag-example-log": "Donn de Makkehrong „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">spam</kbd>“ vun dämm Enndrahch met dä Kännong „<kbd>123</kbd>“ em Logbohch fott nämme un als Jrond draaach „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Wrongly applied</kbd>“ enn.",
+ "apihelp-upload-description": "Donn en Dattei huh lahde, udder holl der Zohschtand vun de onfähdesch huhjelahde Datteije .\n\nEt jitt ongerscheidlejje Metohde:\n* Donn de Ennhallde vun de Datteije tiräk huhlahde, övver der Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1file</var>“.\n* Donn de Datteije en en Aanzahl Rötsche huhlahde, övver de Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1filesize</var>“, „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1chunk</var>“, un „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1offset</var>“.\n* Lohß der ẞööver vum Wikki en Dattei vun enem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locator\">URL</i> holle, övver de Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1url</var>“.\n* Lohß en Dattei fähdesch huhlahde, di zeläz nit fähdesch wohd, un met Warnonge schtonn jeblevve es övver de Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1filekey</var>“.\nOpjepaß: dä „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">POST</code>“-Befähl vum <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</i> moß als e Dattei-Huhlahde aanjeschtüßße wähde, allsu met „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">multipart/form-data</code>“, wam_mer dä Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1file</var>“ scheck.",
"api-help-source": "Quäll: $1",
"api-help-source-unknown": "Quäll: <span class=\"apihelp-unknown\">onbikannt</span>",
"api-help-license": "Lezänz: [[$1|$2]]",
"apihelp-opensearch-param-limit": "回傳的結果數量上限。",
"apihelp-opensearch-param-namespace": "搜尋的命名空間。",
"apihelp-opensearch-param-format": "輸出的格式。",
+ "apihelp-options-param-reset": "重設偏好設定為網站預設值。",
"apihelp-options-example-reset": "重設所有偏好設定",
+ "apihelp-parse-example-page": "解析一個頁面。",
+ "apihelp-parse-example-text": "解析 wikitext。",
+ "apihelp-parse-example-texttitle": "解析 wikitext，指定頁面標題。",
+ "apihelp-parse-example-summary": "解析一個摘要。",
+ "apihelp-patrol-description": "巡查一個頁面或修訂。",
+ "apihelp-patrol-param-rcid": "要巡查的近期變更 ID。",
+ "apihelp-patrol-param-revid": "要巡查的修訂 ID。",
+ "apihelp-patrol-example-rcid": "巡查一個近期變更。",
+ "apihelp-patrol-example-revid": "巡查一個修訂。",
+ "apihelp-protect-description": "變更頁面的保護層級。",
+ "apihelp-protect-param-title": "要(解除)保護頁面的標題。 不能與 $1pageid 一起使用。",
+ "apihelp-protect-param-pageid": "要(解除)保護頁面的 ID。 不能與 $1title 一起使用。",
+ "apihelp-protect-param-protections": "保護層級清單，格式為 <kbd>action=level</kbd> (例如 <kbd>edit=sysop</kbd>)。\n\n<strong>注意：</strong> 任何未列入清單項目的限制將會被移除。",
+ "apihelp-protect-param-expiry": "期限時間戳記，若只設定一個時間戳記，該時間戳記將會套用至所有的保護層級。 使用 <kbd>infinite</kbd>、<kbd>indefinite</kbd>、<kbd>infinity</kbd> 或 <kbd>never</kbd> 來設定保護層級期限為永遠。",
+ "apihelp-protect-param-reason": "(解除)保護的原因。",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "要回傳的分類數量。",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "要回傳的項目總數。",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "要回傳的圖片總數。",
"tog-extendwatchlist": "Expandir a lista de seguimiento t'amostrar totz os cambeos, no nomás os más recients.",
"tog-usenewrc": "Zaguers cambeos con presentación amillorada (cal JavaScript)",
"tog-numberheadings": "Numerar automaticament os encabezaus",
- "tog-showtoolbar": "Amostrar a barra de ferramientas d'edición (cal JavaScript)",
- "tog-editondblclick": "Activar edición de pachinas fendo-ie doble click (cal JavaScript)",
- "tog-editsectiononrightclick": "Activar a edición de seccions punchando con o botón dreito d'o ratet <br /> en os títols de seccions (cal JavaScript)",
+ "tog-showtoolbar": "Amostrar a barra d'edición",
+ "tog-editondblclick": "Editar pachinas fendo-ie doble click",
+ "tog-editsectiononrightclick": "Activar a edición de seccions punchando con o botón dreito d'o ratet en os títols de seccions",
"tog-watchcreations": "Cosirar as pachinas que creye",
"tog-watchdefault": "Cosirar as pachinas que edite",
"tog-watchmoves": "Cosirar as pachinas que treslade",
"oct": "oct",
"nov": "nov",
"dec": "avi",
+ "january-date": "$1 de chinero",
+ "february-date": "$1 de febrero",
+ "march-date": "Marzo $1",
+ "april-date": "$1 de abril",
+ "may-date": "$1 de mayo",
+ "june-date": "$1 de chunio",
+ "july-date": "$1 de chulio",
+ "august-date": "$1 de agosto",
+ "september-date": "$1 de setiembre",
+ "october-date": "$1 de octubre",
+ "november-date": "$1 de noviembre",
+ "december-date": "$1 de aviento",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Categoría|Categorías}}",
"category_header": "Articlos en a categoría \"$1\"",
"subcategories": "Subcategorías",
"newwindow": "(s'ubre en una nueva finestra)",
"cancel": "Cancelar",
"moredotdotdot": "Más...",
- "mypage": "A mía pachina",
+ "mypage": "Pachina",
"mytalk": "Pachina de discusión",
"anontalk": "Pachina de descusión d'ista IP",
"navigation": "Navego",
"disclaimers": "Alvertencias chenerals",
"disclaimerpage": "Project:Alvertencias chenerals",
"edithelp": "Aduya ta editar pachinas",
+ "helppage-top-gethelp": "Aduya",
"mainpage": "Portalada",
"mainpage-description": "Portalada",
"policy-url": "Project:Politicas y normas",
"hidetoc": "amagar",
"collapsible-collapse": "Replegar",
"collapsible-expand": "Ixamplar",
+ "confirmable-yes": "Si",
+ "confirmable-no": "No",
"thisisdeleted": "Quiere amostrar u restaurar $1?",
"viewdeleted": "Quiere amostrar $1?",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|una edición borrata|$1 edicions borratas}}",
"nospecialpagetext": "<strong>A pachina especial que ha demandato no existe.</strong>\n\nPuede trobar una lista de pachinas especials en [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "Error",
"databaseerror": "Error d'a base de datos",
+ "databaseerror-error": "Error: $1",
"laggedslavemode": "Pare cuenta: podrían faltar as zagueras edicions d'ista pachina.",
"readonly": "Base de datos bloqueyata",
"enterlockreason": "Esplique a causa d'o bloqueyo, incluyendo una estimación de quán se producirá o desbloqueyo",
"createaccountmail": "por correu electronico",
"createaccountreason": "Razón:",
"createacct-imgcaptcha-ph": "Escribe o texto d'alto",
+ "createacct-submit": "Creya a tuya cuenta",
+ "createacct-another-submit": "Creya unatra cuenta",
"createacct-benefit-body3": "{{PLURAL:$1|colaborador recient|colaboradors recients}}",
"badretype": "As claus que ha escrito no son iguals.",
"userexists": "O nombre d'usuario que ha escrito ya ye en uso.\nPor favor, trigue-ne uno de diferent.",
"loginlanguagelabel": "Idioma: $1",
"suspicious-userlogout": "S'ha denegau a suya demanda de zarrar a sesión ya que pareix que la ninvió un navegador defectuoso u bell proxy amagau.",
"pt-login": "Dentrar-ie",
+ "pt-createaccount": "Creyar cuenta",
"php-mail-error-unknown": "Error desconoixito en a función mail() de PHP",
"user-mail-no-addy": "Ha mirau de ninviar un mensache de correu sin una adreza de correu electronico.",
"changepassword": "Cambiar a clau",
"pageinfo-protect-cascading-yes": "Так",
"pageinfo-protect-cascading-from": "Каскадная абароная пачынаецца з",
"pageinfo-category-info": "Інфармацыя пра катэгорыю",
+ "pageinfo-category-total": "Агульная колькасьць чальцоў",
"pageinfo-category-pages": "Колькасьць старонак",
"pageinfo-category-subcats": "Колькасьць падкатэгорыяў",
"pageinfo-category-files": "Колькасьць файлаў",
"import-interwiki-submit": "আমদানি",
"import-upload-filename": "ফাইলনাম:",
"import-comment": "মন্তব্য:",
- "importtext": "à¦\85নà§\81à¦\97à§\8dরহ à¦\95রà§\87 ফাà¦\87লà¦\9fি à¦\89à§\8eস à¦\89à¦\87à¦\95ি থà§\87à¦\95à§\87 [[Special:Export|à¦\8fà¦\95à§\8dসপà§\8bরà§\8dà¦\9f à¦\87à¦\89à¦\9fিলিà¦\9fি]] বà§\8dযবহার à¦\95রà§\87 à¦\8fà¦\95à§\8dসপà§\8bরà§\8dà¦\9f করুন।\nফাইলটি আপনার কম্পিউটারে সংরক্ষণ করুন এবং এখানে আপলোড করুন।",
+ "importtext": "à¦\85নà§\81à¦\97à§\8dরহ à¦\95রà§\87 ফাà¦\87লà¦\9fি à¦\89à§\8eস à¦\89à¦\87à¦\95ি থà§\87à¦\95à§\87 [[Special:Export|রপà§\8dতানি à¦\87à¦\89à¦\9fিলিà¦\9fি]] বà§\8dযবহার à¦\95রà§\87 রপà§\8dতানি করুন।\nফাইলটি আপনার কম্পিউটারে সংরক্ষণ করুন এবং এখানে আপলোড করুন।",
"importstart": "পাতা আমদানি করা হচ্ছে...",
"import-revision-count": "$1 {{PLURAL:$1|টি সংশোধন|টি সংশোধন}}",
"importnopages": "আমদানি করার মত কোন পাতা নেই।",
"importunknownsource": "আমদানি উৎসের ধরন অজানা",
"importcantopen": "আমদানি ফাইল খোলা যায়নি",
"importbadinterwiki": "খারাপ আন্তঃউইকি সংযোগ",
- "importsuccess": "à¦\87মà§\8dপà§\8bরà§\8dà¦\9f সফল!",
+ "importsuccess": "à¦\86মদানি সফল!",
"importnosources": "কোন আন্তঃউইকি আমদানি উৎস সংজ্ঞায়িত করা হয়নি এবং সরাসরি ইতিহাস আপলোডের ক্ষমতা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।",
"importnofile": "কোন আমদানি ফাইল আপলোড করা হয়নি।",
"importuploaderrorsize": "আমদানি ফাইল আপলোড ব্যর্থ। ফাইলটির আকার অনুমোদিত আপলোডের আকারের চেয়ে বড়।",
"importuploaderrorpartial": "আমদানি ফাইল আপলোড ব্যর্থ। ফাইলটি কেবল আংশিকভাবে আপলোড করা হয়েছে।",
"importuploaderrortemp": "আমদানি ফাইলের আপলোড ব্যর্থ। একটি সাময়িক ফোল্ডার হারানো গেছে।",
"import-parse-failure": "XML পার্স করা যায়নি",
- "import-noarticle": "à¦\87মà§\8dপà§\8bরà§\8dà¦\9f করার মত কোন পাতা নেই!",
+ "import-noarticle": "à¦\86মদানি করার মত কোন পাতা নেই!",
"import-nonewrevisions": "কোনো সংস্করণ আমদানী করা হয়নি।",
"xml-error-string": "$1 যে লাইনে $2, কলামে $3 (বাইট $4): $5",
"import-upload": "XML ডাটা আপলোড",
"import-token-mismatch": "সেশন ডাটা হারিয়ে গিয়েছে।\nঅনুগ্রহ করে পুনরায় চেষ্টা করুন।",
"import-invalid-interwiki": "নির্ধারিত উইকি থেকে আমদানী করা যাবে না।",
"import-error-edit": "\"$1\" পাতাটি আমদানি করা যায়নি কারণ আপনার এটি সম্পাদনা করার অনুমতি নেই।",
- "import-error-create": "\"$1\" পাতাà¦\9fি à¦\87মà§\8dপà§\8bরà§\8dà¦\9f করা যায়নি কারণ আপনার এটি তৈরী করার অনুমতি নেই।",
- "import-error-interwiki": "\"$1\" পাতাà¦\9fি à¦\87মà§\8dপà§\8bরà§\8dà¦\9f à¦\95রা যায়নি à¦\95ারণ à¦\8fà¦\87 নামà¦\9fি বহিà¦\83সà¦\82যà§\8bà¦\97র à¦\9cনà§\8dয নিরà§\8dধারিত (à¦\87নà§\8dà¦\9fারউইকি)।",
+ "import-error-create": "\"$1\" পাতাà¦\9fি à¦\86মদানি করা যায়নি কারণ আপনার এটি তৈরী করার অনুমতি নেই।",
+ "import-error-interwiki": "\"$1\" পাতাà¦\9fি à¦\86মদানি à¦\95রা যায়নি à¦\95ারণ à¦\8fà¦\87 নামà¦\9fি বহিà¦\83সà¦\82যà§\8bà¦\97র à¦\9cনà§\8dয নিরà§\8dধারিত (à¦\86নà§\8dতà¦\83উইকি)।",
"import-error-special": "\"$1\" পাতাটি আমদানি করা যায়নি কারণ এটি একটি বিশেষ নামস্থানকে নির্দেশ করে যেটি সম্পাদনার জন্য অনুমোদিত নয়।",
- "import-error-invalid": "\"$1\" পাতাà¦\9fি à¦\87মà§\8dপà§\8bরà§\8dà¦\9f করা যায়নি কারণ নামটি সঠিক নয়।",
+ "import-error-invalid": "\"$1\" পাতাà¦\9fি à¦\86মদানি করা যায়নি কারণ নামটি সঠিক নয়।",
"import-error-unserialize": "$1 পাতার $2 সংস্করণটি সিরিয়ালাইজ করা যাচ্ছে না। এই রিভিশনে $4 হিসাবে $3 কন্টেন্ট মডেলে সিরিয়ালাইজ করা আছে।",
"import-options-wrong": "ভুল {{PLURAL:$2|অপশন|অপশনসমূহ}}: <nowiki>$1</nowiki>",
"import-rootpage-invalid": "মূল পাতার ভুল শিরনাম দেয়া হয়েছে।",
"revdelete-no-file": "Иштта файл яц.",
"revdelete-show-file-confirm": "Бакъалла лаьий хьуна дӀаяьккхина файлан версега хьажа «<nowiki>$1</nowiki>» $2 тӀера, $3?",
"revdelete-show-file-submit": "ХӀаъ",
- "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Файлан Ñ\85аÑ\8cÑ\80жина веÑ\80Ñ\81и|Файлан Ñ\85аьржина версеш}} [[:$2]]:",
+ "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|ХаÑ\8cÑ\80жина веÑ\80Ñ\81и|Ð¥аьржина версеш}} [[:$2]]:",
"revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Файлан хаьржина верси|Файлан хаьржина версеш}} [[:$2]]:",
"logdelete-selected": "Тептар чура {{PLURAL:$1|хаьржина дӀаяздар|хаьржина дӀаяздарш}}:",
"revdelete-text-text": "ДӀаяьхна версеш агӀонан истори чохь хьалха санна гуш хира ю, амма чулацаман цхьадолу дакъош декъашхошна тӀекхочехь хира дац.",
"difference-multipage": "(АгӀонийн башхалла)",
"lineno": "МогӀа $1:",
"compareselectedversions": "Хаьржина версешка хьажар",
- "showhideselectedversions": "Ð\93айÑ\82а/кÑ\8aайлаÑ\8fÑ\85а Ñ\85аÑ\8cÑ\80жина баÑ\88Ñ\85онаш",
+ "showhideselectedversions": "Ð\93айÑ\82а/кÑ\8aайлаÑ\8fÑ\85а Ñ\85аÑ\8cÑ\80жина веÑ\80Ñ\81еш",
"editundo": "цаоьшу",
"diff-empty": "(башхалла яц)",
"diff-multi-sameuser": "(ца {{PLURAL:$1|гайтина юккъера цхьа верси|гайтина юккъера цхьа версеш}} оьцу декъашхочун)",
"specialloguserlabel": "Декъашхо:",
"speciallogtitlelabel": "Ӏалашо (цӀе я декъашхо):",
"log": "Тéптарш",
- "all-logs-page": "Деригге тléкхочучéхь долу тéптарш",
+ "all-logs-page": "Дерриге тӀекхочучехь долу тептарш",
"alllogstext": "Массо тéптар могӀам. {{SITENAME}}.\nШуьга харжалур бу хилам оцу тептаре хьаьжжина, декъашхочун цӀе (дӀаяздар диц а цадеш) я цо хьейина агӀонаш (ишта дӀаяздар а диц цадеш).",
"logempty": "Тептарш чохь хӀокху агӀона дӀаяздарш дац.",
"log-title-wildcard": "ХӀокху символашца болалуш болу кортанаш карабе",
"unlockdbsuccesssub": "Хаамийн базан тӀера блокдӀаяьккхина",
"lockedbyandtime": "($1 $2 $3)",
"move-page": "$1 — цӀе хийцар",
- "move-page-legend": "ЦӀe хийца яр",
+ "move-page-legend": "ЦӀе хийцар",
"movepagetext": "Бухахь йолу форманца агӀон цӀе хийцало. Цул совнах цуьна хийцаман тептар кхоьчу метте доккха. Хьалхалера цӀарахь хиръю керла кхоьллина агӀонан хьажорг.\n\nХьовсалаш [[Special:DoubleRedirects|шалха]] а [[Special:BrokenRedirects|йохна хьажоргаш]] юй техь аьлла.\n\nШу жоьпехь ду хьажоргаш нийса некъ гойтуш хиларан.\n\nТидам бе хьалхалера агӀон цӀе ‘’’хийцалур яц’’’ иштта цӀе йолу агӀо йолуш елахь. Юкъардаккхар: йолуш йолу агӀо кхоьчухьа хьажорг елахь, я еса елахь а, цуьна хийцаме истори яцахь а.\n\nИ бохург ду шун агӀонан цӀе юха а хьалха хиллачун тӀе хийца йиш ю, амма йолуш йолу агӀо дӀаяккха йиш яц.\n\n'''ДӀАХЬЕДАР!'''\n\nЦӀе хийцар бахьнехь гӀаръяьлла агӀонашна дукха дагахь боцу хийцамаш хила тарло. Цундела цӀе хийцале шеш хила тарлучу тӀехьонашах кхета аьлла тешна хила.",
"movepagetext-noredirectfixer": "Бухахь йолу форманца агӀон цӀе хийцало. Цул совнах цуьна хийцаман тептар кхоьчу метте доккха. Хьалхалера цӀарахь хиръю керла кхоьллина агӀонан хьажорг.\n\nХьовсалаш [[Special:DoubleRedirects|шалха]] а [[Special:BrokenRedirects|йохна хьажоргаш]] юй техь аьлла.\n\nШу жоьпехь ду хьажоргаш нийса некъ гойтуш хиларан.\n\nТидам бе хьалхалера агӀон цӀе ‘’’хийцалур яц’’’ иштта цӀе йолу агӀо йолуш елахь. Юкъардаккхар: йолуш йолу агӀо кхоьчухьа хьажорг елахь, я еса елахь а, цуьна хийцаме истори яцахь а.\n\nИ бохург ду шун агӀонан цӀе юха а хьалха хиллачун тӀе хийца йиш ю, амма йолуш йолу агӀо дӀаяккха йиш яц.\n\n'''ДӀАХЬЕДАР!'''\n\nЦӀе хийцар бахьнехь гӀаръяьлла агӀонашна дукха дагахь боцу хийцамаш хила тарло. Цундела цӀе хийцале шеш хила тарлучу тӀехьонашах кхета аьлла тешна хила.",
"movepagetalktext": "ТӀе хӀоьттина йолу дийцаре агӀо ишта цӀе хийцина хира ю, '''цхьа йолу ханчохь, маца:'''\n\n*Йаьсса йоцу дийцаре агӀо йолуш ю оцу цӀарца йа\n*Ахьа къастаман харжам цабиняхь а къастам хӀотточехь.\n\nИшта чу ханчохь, ахьа дехьа яккха йезар ю йа куьйга хӀоттайар, нагахь иза хьашт йалахь.",
"nonfile-cannot-move-to-file": "АгӀонийн цӀераш хийца йиш яц",
"imagetypemismatch": "Файлан керла шоръелла оцунна тайпанца йогӀуш яц",
"imageinvalidfilename": "Файлан цӀе гӀалате ю",
+ "fix-double-redirects": "Хьалхара цӀе йолу дӀасахьажорг нисъян",
"move-leave-redirect": "Ӏадйита дӀасахьажораг",
"protectedpagemovewarning": "'''ДӀахьедар.''' ХӀара агӀо гӀаролла йина ю; цӀе хийца я нисйа а бакъо йолуш куьйгалхой бе бац.\nЛахахьа тептаро балийна тӀаьхьаралера дӀаязбина хаам:",
"semiprotectedpagemovewarning": "'''ДӀахьедо.''' ХӀара агӀо гӀаролла йина ю; дӀабазбиначу декъашхошка бе цӀе хийцалуш яц.\nЛахахьа тептаро балийна тӀаьхьаралера дӀаязбина хаам:",
"tags-deactivate-reason": "Бахьна:",
"tags-deactivate-submit": "ДӀаяйа",
"tags-edit-title": "Тегаш таян",
+ "tags-edit-manage-link": "Тегашна урхалладар",
+ "tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Хаьржина верси|Хаьржина версеш}} [[:$2]]:",
+ "tags-edit-revision-legend": "ТӀетоха я дӀаяха тегаш {{PLURAL:$1|this revision|all $1 revisions}} чура",
+ "tags-edit-logentry-legend": "ТӀетоха я дӀаяха тегаш {{PLURAL:$1|this log entry|all $1 log entries}} чура",
"tags-edit-existing-tags": "Йолуш йолу билгалонаш:",
"tags-edit-existing-tags-none": "''ХӀахӀа''",
"tags-edit-new-tags": "Керла билгалонаш:",
+ "tags-edit-add": "ТӀетоха хӀара билгалонаш:",
+ "tags-edit-remove": "ДӀаяха хӀара билгалонаш:",
+ "tags-edit-remove-all-tags": "(дӀаяха массо билгалонаш)",
+ "tags-edit-chosen-placeholder": "Харжа цхьаъ я массийта тег",
"tags-edit-reason": "Бахьна:",
"tags-edit-nooldid-title": "Ӏалашонан верси билгалйина яц",
"comparepages": "АгӀонаш юстар",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|чуяьккхина}} $3",
"log-name-managetags": "Билгалонашан урхалладаран тептар",
"logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|Кхоьллина}} билгало «$4»",
+ "log-name-tag": "Билгалонийн тептар",
"rightsnone": "(яц)",
"revdelete-summary": "хийцамах лаьцна",
"feedback-adding": "АгӀона хетарг тӀетохар...",
"myprivateinfoprotected": "Nemáte oprávnění měnit své soukromé údaje.",
"mypreferencesprotected": "Nemáte oprávnění změnit svá nastavení.",
"ns-specialprotected": "Stránky ve jmenném prostoru {{ns:special}} nelze editovat.",
- "titleprotected": "Stránku s tímto názvem nelze založit, protože název zamknul uživatel [[User:$1|$1]] s odůvodněním <em>$2</em>.",
+ "titleprotected": "Stránku s tímto názvem nelze založit, protože název {{GENDER:$1|zamkl|zamkla|zamkl uživatel}} [[User:$1|$1]].\nUdaným důvodem bylo „<em>$2</em>“.",
"filereadonlyerror": "Nelze změnit soubor „$1“, protože úložiště souborů „$2“ je pouze pro čtení.\n\nSprávce serveru, který úložiště zamkl, poskytl toto zdůvodnění: „$3“.",
"invalidtitle-knownnamespace": "Neplatný název se jmenným prostorem „$2“ a textem „$3“",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Neplatný název s neznámým číslem jmenného prostoru $1 a textem „$2“",
"viewsourcetext": "આપ આ પાનાનો મૂળ સ્રોત નિહાળી શકો છો અને તેની નકલ (copy) પણ કરી શકો છો:",
"viewyourtext": "આપ આ પાનાનાં '''આપનાં સંપાદનો'''નો મૂળ સ્રોત નિહાળી શકો છો અને તેની નકલ (copy) પણ કરી શકો છો:",
"protectedinterface": "આ પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેઇસ ટેક્સટ આપે છે, અને તેને દુરુપયોગ રોકવા માટે સ્થગિત કર્યું છે.\nબધાંજ વિકિ માટે ભાષાંતર ઉમેરવા કે બદલવા માટે, કૃપા કરી [//translatewiki.net/ translatewiki.net], મિડિયાવિકિ સ્થાનિયકરણ પ્રકલ્પ, વાપરો.",
- "editinginterface": "'''ચેતવણી:''' તમે જે પાનામાં ફેરફાર કરી રહ્યા છો તે પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેસ ટેક્સટ પુરી પાડે છે.\nઅહીંનો બદલાવ આ વિકિ પર ઉપસ્થિત અન્ય સભ્યોના ઇન્ટરફેસનાં દેખાવ ઉપર અસરકર્તા બનશે.\nબધાંજ વિકિ માટે ભાષાંતર ઉમેરવા કે બદલવા માટે કૃપા કરી [//translatewiki.net/ translatewiki.net], મિડિયાવિકી સ્થાનિયકરણ પ્રકલ્પ, વાપરો.",
+ "editinginterface": "<strong>ચેતવણી:</strong> તમે જે પાનામાં ફેરફાર કરી રહ્યા છો તે પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેસ ટેક્સટ પુરી પાડે છે.\nઅહીંનો બદલાવ આ વિકિ પર ઉપસ્થિત અન્ય સભ્યોના ઇન્ટરફેસનાં દેખાવ ઉપર અસરકર્તા બનશે.",
"cascadeprotected": "આ પાના પર ફેરફાર પ્રતિબંધિત છે કેમ કે આ પાનું {{PLURAL:$1|એવું પાનું|એવા પાના}} માં શામિલ છે જેમાં અનુવર્તી (પગથિયામય)સંરક્ષણ સક્રીય છે :\n$2",
"namespaceprotected": "તમને '''$1''' નામાવકાશનાં પાનાંમાં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી નથી.",
"customcssprotected": "તમને આ પાનું બદલવાની પરવાનગી નથી કારણકે આ પાનામાં બીજા સભ્યની પસંદગીના સેટીંગ્સ છે.",
"invalidtitle-knownnamespace": "નામસ્થળ \"$2\" અને લખાણ \"$3\" સાથે અમાન્ય મથાળું",
"invalidtitle-unknownnamespace": "અજ્ઞાત નામસ્થળ ક્રમાંક $1 અને નામ \"$2\" વાળું અમાન્ય મથાળું",
"exception-nologin": "પ્રવેશ કરેલ નથી",
- "exception-nologin-text": "આ પાનું કે પ્રક્રિયા પ્રાપ્તી માટે કૃપયા [[Special:Userlogin|લોગઈન]] કરો.",
+ "exception-nologin-text": "આ પાનું કે પ્રક્રિયા પ્રાપ્તી માટે કૃપયા લોગઈન કરો.",
"exception-nologin-text-manual": "આ પાનું કે પ્રક્રિયા મેળવવા માટે કૃપયા $1.",
"virus-badscanner": "ખરાબ રૂપરેખા: અજાણ્યું વાઇરસ સ્કેનર: ''$1''",
"virus-scanfailed": "સ્કેન અસફળ (code $1)",
"history-feed-empty": "આ પાનું અસ્તિત્વમાં નથી.\nશક્ય છે કે આ પાનું વિકિમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યું હોય કે તેનું નામ બદલવામાં આવ્યું હોય.\nસંલગ્ન નવા પાનાઓ માટે [[Special:Search|વિકિમાં શોધી જુઓ]].",
"rev-deleted-comment": "(ફેરફારોનો સારાંશ હટાવ્યો)",
"rev-deleted-user": "(સભ્યનામ હટાવાયું)",
- "rev-deleted-event": "(લà«\8bàª\97 àª\95à«\8dરિયા હટાવાઈ)",
+ "rev-deleted-event": "(લà«\8bàª\97 વિàª\97તà«\8b હટાવાઈ)",
"rev-deleted-user-contribs": "[સભ્યનામ કે IP સરનામું હટાવી દેવાયું છે - યોગદાનામાં આ ફેરફાર અદ્રશ્ય છે]",
"rev-deleted-text-permission": "આ પુનરાવર્તન હટાવી દેવાયું છે\nઆની વિસ્તરીત માહિતી અહીં મળશે [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} deletion log].",
"rev-suppressed-text-permission": "આ પાનાં પરનું પુનરાવર્તન <strong>છુપાવવામાં</strong> આવ્યું છે. તેની વધુ વિગત [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} છુપાવાયેલના લોગ] પરથી મળશે.",
"rev-showdeleted": "બતાવો",
"revisiondelete": "પુનરાવર્તન રદ કરો/પુનર્જીવીત કરો",
"revdelete-nooldid-title": "અવૈધ લક્ષ્ય ફેરફાર",
- "revdelete-nooldid-text": "આ ક્રિયા જેના પર કરવાની છે તે લક્ષ્ય ફેરફાર તમે જણાવ્યો નથી અથવા એવો કોઇ ફેરફાર અસ્તિત્વમાં નથી અથવા તમે હાલનો ફેરફાર સંતાડવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યાં છો.",
+ "revdelete-nooldid-text": "આ ક્રિયા જેના પર કરવાની છે તે લક્ષ્ય ફેરફાર તમે જણાવ્યો નથી. અથવા એવો કોઇ ફેરફાર અસ્તિત્વમાં નથી. અથવા તમે હાલનો ફેરફાર સંતાડવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યાં છો.",
"revdelete-no-file": "વર્ણવેલી ફાઈલ અસ્તિત્વમાં નથી",
"revdelete-show-file-confirm": "શું તમને ખાત્રી છે કેતમે $2 તારીખ $3 વાગ્યા સુધીના \"<nowiki>$1</nowiki>\" ફાઇલ ના ફેરફાર જોવા માંગો છો?",
"revdelete-show-file-submit": "હા",
"revdelete-selected-text": "[[:$2]]: નું {{PLURAL:$1|Selected revision|પસંદ કરાયેલ પુનરાવર્તન}}",
"logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|પસંદગી કરેલ લોગ ઘટના | પસંદગી કરેલ લોગ ઘટનાઓ }}:",
- "revdelete-confirm": "કૃપયા પુષ્ટિ કરો કે તમે શું કરી રહ્યા છો તેની અને તેના પરિણામોની તમને જાણ છે અને તમે આ બધું [[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]] અ6તર્ગત કરી રહ્યાં છો.",
+ "revdelete-confirm": "કૃપયા પુષ્ટિ કરો કે તમે શું કરી રહ્યા છો તેની અને તેના પરિણામોની તમને જાણ છે અને તમે આ બધું [[{{MediaWiki:Policy-url}}|નીતિ]] અંતર્ગત કરી રહ્યાં છો.",
"revdelete-suppress-text": "બળ પૂર્વક છુપાવવું \"માત્ર\" આજ સંજોગોમાં કરી શકાશે:\n* સંભવતઃ ભયાજનક માહિતી \n* અયોગ્ય નિજી માહિતી \n*: ''ઘરનું સરનામું અને ટેલિફોન નંબર, રાષ્ટ્રીય ઓળખ ક્રમાંકો વગેરે.''",
"revdelete-legend": "દ્રશ્યતા સંબંધી પ્રતિબંધોને ગોઠવો",
"revdelete-hide-text": "પુનરાવર્તન લખાણ",
"revdelete-hide-image": "ફાઇલની માહિતી છુપાવો",
- "revdelete-hide-name": "àª\95à«\8dરિયા àª\85નà«\87 લàª\95à«\8dષà«\8dય સંતાડો",
+ "revdelete-hide-name": "લàª\95à«\8dષà«\8dય àª\85નà«\87 પરિમાણà«\8b સંતાડો",
"revdelete-hide-comment": "ફેરફાર સારાંશ",
"revdelete-hide-user": "સંપાદકનું નામ /આઈ પી એડ્રેસ",
"revdelete-hide-restricted": "પ્રબંધક કે અન્યો સૌની માહિતી છુપાવો",
"right-deletedtext": "રદ્દ કરાયેલ લેખ અને રદ્દીકરણ વચ્ચેના ફેરફારો વાંચો",
"right-browsearchive": "હટાવેલા પાનાની શોધ",
"right-undelete": "હટાવેલ પાનું પુનર્જીવીત કરો",
- "right-suppressrevision": "પà«\8dરબàª\82ધàª\95à«\8bથà«\80 સàª\82તાડાયà«\87લ ફà«\87રફારà«\8bનà«\81àª\82 àª\85વલà«\8bàª\95ન àª\85નà«\87 પà«\81નàª\83સà«\8dથાપન àª\95રà«\8b.",
+ "right-suppressrevision": "àª\95à«\8bàª\88પણ સàªà«\8dયàª\8f પાનાàª\93 પર àª\95રà«\87લાàª\82 àª\9aà«\8bàª\95à«\8dàª\95સ ફà«\87રફારà«\8b àª\9cà«\81àª\93, સàª\82તાડà«\8b àª\95à«\87 દà«\87àª\96ાતા àª\95રà«\8b",
"right-suppressionlog": "નિજી લોગ જુઓ",
"right-block": "આ સભ્ય દ્વારા થનાર ફેરફાર પ્રતિબંધીત કરો",
"right-blockemail": "સભ્યના ઇ-મેલ મોકલવા પર પ્રતિબંધ મૂકો",
"emailccsubject": "$1ને તમે મોકલેલા સંદેશાની પ્રત: $2",
"emailsent": "ઈ-મેલ મોકલી દેવાયો",
"emailsenttext": "તમારો ઈ-મેલ મોકલી દેવાયો છે",
- "emailuserfooter": "આ પત્ર $1 દ્વારા $2ને {{SITENAME}} પરની \"સભ્યને ઇ-મેલ કરો\" કડી મારફતે મોકલવામાં આવ્યો છે.",
+ "emailuserfooter": "આ પત્ર $1 દ્વારા $2ને {{SITENAME}} પરની \"{{int:emailpage}} (સભ્યને ઇ-મેલ કરો)\" કડી મારફતે મોકલવામાં આવ્યો છે.",
"usermessage-summary": "તંત્ર સંદેશ મૂક્યો",
"usermessage-editor": "તંત્ર સંદેશાઓ",
"watchlist": "ધ્યાનસૂચી",
"protectedinterface": "Ez a lap a szoftver felületéhez szolgáltat szöveget, és a visszaélések elkerülése miatt le van zárva.",
"editinginterface": "<strong>Vigyázat:</strong> egy olyan lapot szerkesztesz, ami a MediaWiki szoftver felületéhez tartozik. A lap megváltoztatása hatással lesz a kinézetre, ahogy más szerkesztők látják a lapot.",
"translateinterface": "Minden wikire kiterjedő fordítások hozzáadásához vagy szerkesztésére használd a [//translatewiki.net/ translatewiki.net]-et, a MédiaWiki lokalizációs projektjét.",
- "cascadeprotected": "Ez a lap szerkesztés elleni védelemmel lett ellátva, mert a következő {{PLURAL:$1|lapon|lapokon}} be van kapcsolva a „kaszkádolt” védelem:\n$2",
+ "cascadeprotected": "Ez a lap szerkesztés elleni védelemmel lett ellátva, mert be van illesztve a következő {{PLURAL:$1|lapon|lapokon}}, ahol be van kapcsolva a „kaszkádolt” védelem:\n$2",
"namespaceprotected": "Nincs jogosultságod a(z) '''$1''' névtérben található lapok szerkesztésére.",
"customcssprotected": "Nem szerkesztheted ezt a CSS-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.",
"customjsprotected": "Nem szerkesztheted ezt a JavaScript-lapot, mert egy másik felhasználó személyes beállításait tartalmazza.",
"history-feed-description": "Riwayat revisi halaman ini di wiki",
"history-feed-item-nocomment": "$1 pada $2",
"history-feed-empty": "Halaman yang diminta tak ditemukan.\nKemungkinan telah dihapus dari wiki, atau diberi nama baru.\nCoba [[Special:Search|lakukan pencarian di wiki]] untuk halaman baru yang relevan.",
+ "history-edit-tags": "Sunting tag dari revisi yang terpilih",
"rev-deleted-comment": "(ringkasan suntingan dihapus)",
"rev-deleted-user": "(nama pengguna dihapus)",
"rev-deleted-event": "(rincian log dihapus)",
"listfiles-delete": "hapus",
"listfiles-summary": "Halaman istimewa ini menampilkan semua berkas yang telah diunggah.\nKetika disaring oleh pengguna, hanya versi berkas terbaru dari berkas yang diunggah oleh pengguna tersebut yang ditampilkan.",
"listfiles_search_for": "Cari nama berkas:",
+ "listfiles-userdoesnotexist": "Akun pengguna \"$1\" tidak terdaftar.",
"imgfile": "berkas",
"listfiles": "Daftar berkas",
"listfiles_thumb": "Miniatur",
"logempty": "Tidak ditemukan entri log yang sesuai.",
"log-title-wildcard": "Cari judul yang diawali dengan teks tersebut",
"showhideselectedlogentries": "Tampilkan/sembunyikan entri log terpilih",
+ "log-edit-tags": "Sunting tag dari entri log yang terpilih",
"allpages": "Semua halaman",
"nextpage": "Halaman selanjutnya ($1)",
"prevpage": "Halaman sebelumnya ($1)",
"protect-othertime": "Waktu lain:",
"protect-othertime-op": "waktu lain",
"protect-existing-expiry": "Waktu kedaluwarsa saat ini: $2 $3",
+ "protect-existing-expiry-infinity": "Waktu kedaluwarsa yang ada: tidak terdefinisi",
"protect-otherreason": "Alasan lain/tambahan:",
"protect-otherreason-op": "Alasan lain",
"protect-dropdown": "*Alasan umum pelindungan\n** Vandalisme berulang\n** Spam berulang\n** Perang suntingan\n** Halaman dengan lalu-lintas tinggi",
"namespace": "Ruang nama:",
"invert": "Balikkan pilihan",
"tooltip-invert": "Centang kotak ini untuk menyembunyikan perubahan halaman dalam ruang nama yang dipilih (dan ruang nama terkait jika dicentang)",
+ "tooltip-whatlinkshere-invert": "Centang kotak ini untuk menyembunyikan pranala dalam ruang nama yang dipilih.",
"namespace_association": "Ruangnama terkait",
"tooltip-namespace_association": "Centang halaman ini untuk menyertakan ruang nama pembicaraan atau subjek yang terkait dengan ruang nama terpilih",
"blanknamespace": "(Utama)",
"unblocked": "Blokir terhadap [[User:$1|$1]] telah dicabut",
"unblocked-range": "$1 telah diblokir",
"unblocked-id": "Blokir $1 telah dicabut",
+ "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] telah dibuka blokirnya.",
"blocklist": "Pengguna terblokir",
"ipblocklist": "Pengguna terblokir",
"ipblocklist-legend": "Cari pengguna yang diblokir",
"thumbnail-temp-create": "Tidak dapat membuat berkas kecil temporer",
"thumbnail-dest-create": "Tidak dapat menyimpan berkas kecil ke tujuan",
"thumbnail_invalid_params": "Kesalahan parameter miniatur",
+ "thumbnail_toobigimagearea": "Berkas dengan dimensi lebih besar dari $1",
"thumbnail_dest_directory": "Direktori tujuan tak dapat dibuat",
"thumbnail_image-type": "Tipe gambar tidak didukung",
"thumbnail_gd-library": "Konfigurasi pustaka GD tak lengkap: tak ada fungsi $1",
"thumbnail_image-missing": "Berkas yang tampaknya hilang: $1",
"thumbnail_image-failure-limit": "Ada terlalu banyak upaya yang gagal baru-baru ini ($1 atau lebih) untuk membuat miniatur ini. Silakan coba lagi nanti.",
"import": "Impor halaman",
- "importinterwiki": "Impor transwiki",
- "import-interwiki-text": "Pilih suatu wiki dan judul halaman yang akan di impor.\nTanggal revisi dan nama penyunting akan dipertahankan.\nSemua aktivitas impor transwiki akan dicatat di [[Special:Log/import|log impor]].",
+ "importinterwiki": "Impor dari wiki yang lainnya",
+ "import-interwiki-text": "Pilih suatu wiki dan judul halaman yang akan di impor.\nTanggal revisi dan nama penyunting akan dipertahankan.\nSemua aktivitas impor dari wiki lainnya akan dicatat di [[Special:Log/import|log impor]].",
+ "import-interwiki-sourcewiki": "Wiki sumber:",
+ "import-interwiki-sourcepage": "Sumber halaman:",
"import-interwiki-history": "Salin semua versi terdahulu dari halaman ini",
"import-interwiki-templates": "Sertakan semua templat",
"import-interwiki-submit": "Impor",
+ "import-mapping-default": "Impor ke lokasi standar",
+ "import-mapping-namespace": "Impor ke ruang nama:",
+ "import-mapping-subpage": "Impor sebagai subhalaman dari halaman berikut:",
"import-upload-filename": "Nama berkas:",
"import-comment": "Komentar:",
"importtext": "Silakan ekspor berkas dari wiki sumber dengan menggunakan [[Special:Export|fasilitas ekspor]].\nSimpan ke komputer Anda dan unggah ke sini.",
"importcantopen": "Berkas impor tidak dapat dibuka",
"importbadinterwiki": "Pranala interwiki rusak",
"importsuccess": "Impor sukses!",
- "importnosources": "Tidak ada sumber impor transwiki yang telah dibuat dan pemuatan riwayat secara langsung telah di non-aktifkan.",
+ "importnosources": "Tidak ada wiki dari yang diimpor yang telah dibuat dan pemuatan riwayat secara langsung telah di non-aktifkan.",
"importnofile": "Tidak ada berkas sumber impor yang telah dimuat.",
"importuploaderrorsize": "Pemuatan berkas impor gagal. Ukuran berkas melebihi ukuran yang diperbolehkan.",
"importuploaderrorpartial": "Pemuatan berkas impor gagal. Hanya sebagian berkas yang berhasil dimuat.",
"logentry-newusers-create2": "$1 사용자가 $3 사용자 계정을 {{GENDER:$2|만들었습니다}}",
"logentry-newusers-byemail": "$3 사용자 계정을 $1님이 {{GENDER:$2|만들었고}} 비밀번호는 이메일로 보냈습니다",
"logentry-newusers-autocreate": "$1 사용자 계정을 자동으로 {{GENDER:$2|만들었습니다}}",
- "logentry-rights-rights": "$1 사용자가 $3 사용자의 권한을 $4에서 $5으로 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}",
+ "logentry-rights-rights": "$1 사용자가 $3 사용자의 권한을 $4에서 $5(으)로 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 사용자가 $3 사용자의 권한을 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}",
"logentry-rights-autopromote": "$1 사용자의 권한을 자동적으로 $4에서 $5으로 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}",
"logentry-upload-upload": "$1 사용자가 $3 파일을 {{GENDER:$2|올렸습니다}}",
"editfont-sansserif": "Bezserifa fonts",
"editfont-serif": "Serifa fonts",
"sunday": "svētdiena",
- "monday": "Pirmdiena",
+ "monday": "pirmdiena",
"tuesday": "otrdiena",
"wednesday": "trešdiena",
"thursday": "ceturtdiena",
"disclaimers": "Saistību atrunas",
"disclaimerpage": "Project:Saistību atrunas",
"edithelp": "Labošanas palīdzība",
+ "helppage-top-gethelp": "Palīdzība",
"mainpage": "Sākumlapa",
"mainpage-description": "Sākumlapa",
"policy-url": "Project:Politika",
"rcshowhidemine-show": "Bekiek",
"rcshowhidemine-hide": "Verbarg",
"rclinks": "Bekiek de leste $1 wiezigingen van de aofgeleupen $2 dagen<br />$3",
- "diff": "wiezig",
+ "diff": "wiez",
"hist": "gesch",
"hide": "verbarg",
"show": "bekiek",
"markedaspatrollederrornotify": "Markeren als gecontroleerd mislukt.",
"patrol-log-page": "Markeerlogboek",
"patrol-log-header": "Dit logboek bevat versies die gemarkeerd zijn als gecontroleerd.",
- "log-show-hide-patrol": "Markeerlogboek $1",
- "log-show-hide-tag": "Label-logboekregel $1",
+ "log-show-hide-patrol": "markeerlogboek $1",
+ "log-show-hide-tag": "labellogboek $1",
"deletedrevision": "De oude versie $1 is verwijderd",
"filedeleteerror-short": "Fout bij het verwijderen van bestand: $1",
"filedeleteerror-long": "Er zijn fouten opgetreden bij het verwijderen van het bestand:\n\n$1",
"toc": "Obsah",
"showtoc": "zobraziť",
"hidetoc": "skryť",
- "collapsible-collapse": "zbaliť",
- "collapsible-expand": "rozbaliť",
+ "collapsible-collapse": "skry",
+ "collapsible-expand": "rozbaľ",
"confirmable-confirm": "Ste si {{GENDER:$1|istý|istá|istí}}?",
"confirmable-yes": "Áno",
"confirmable-no": "Nie",
"rev-showdeleted": "顯示",
"revisiondelete": "刪除/取消刪除修訂",
"revdelete-nooldid-title": "無效的目標修訂",
- "revdelete-nooldid-text": "您尚未指定目標修訂執行此動作、指定的修訂不存在，或您嘗試隱藏目前的修訂。",
+ "revdelete-nooldid-text": "您沒有指定任何要執行此功能的目標修訂、或指定的修訂並不存在、或您嘗試隱藏目前的修訂。",
"revdelete-no-file": "指定的檔案不存在。",
"revdelete-show-file-confirm": "您是否要檢視檔案 \"<nowiki>$1</nowiki>\" 已刪除的修訂於 $2 $3?",
"revdelete-show-file-submit": "是",
"emailuser": "Email 聯絡此使用者",
"emailuser-title-target": "E-mail 聯絡此{{GENDER:$1|使用者}}",
"emailuser-title-notarget": "E-mail 聯絡使用者",
- "emailpage": "E-mail 給使用者",
+ "emailpage": "E-mail 聯絡使用者",
"emailpagetext": "您可以使用以下表格傳送電子郵件給這位 {{Gender:$1|使用者}}。\n您在 [[Special:Preferences|偏好設定]] 中所輸入的電子郵件位址將會作為郵件的 \"寄件人\"，因此該使用者可直接回覆您。",
"defemailsubject": "{{SITENAME}} 使用者 \"$1\" 寄來的電子郵件",
"usermaildisabled": "使用者電子郵件已停用",
"tags-edit-success": "已成功套用變更。",
"tags-edit-failure": "變更被無法套用：\n$1",
"tags-edit-nooldid-title": "無效的目標修訂",
+ "tags-edit-nooldid-text": "您沒有指定任何要執行此功能的目標修訂或指定的修訂並不存在。",
"tags-edit-none-selected": "請至少選擇一個要加入或移除的標籤。",
"comparepages": "比較頁面",
"compare-page1": "第 1 頁",
"logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|已啟用}}標籤 \"$4\" 供使用者與機器人使用",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|已停用}}標籤 \"$4\" 供使用者與機器人使用",
"log-name-tag": "標籤日誌",
+ "log-description-tag": "當使用者自各別修訂或日誌項目加入或移除[[Special:Tags|標籤]]時會顯示於此頁面。 此日誌並不會列出當時對標籤所做的編輯、刪除或類似的動作。",
+ "logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|已加入}}{{PLURAL:$7|標籤|標籤}} $6 至頁面 $3 的修訂 $4。",
+ "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|已加入}}{{PLURAL:$7|標籤|標籤}} $6 至頁面 $3 的日誌項目 $5。",
+ "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|已移除}}{{PLURAL:$9|標籤|標籤}} $8 自頁面 $3 的修訂 $4。",
+ "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 {{GENDER:$2|已移除}}{{PLURAL:$9|標籤|標籤}} $8 自日誌項目 $3 的修訂 $5。",
+ "logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|已更新}}標籤於頁面 $3 的修訂 $4 ({{PLURAL:$7|加入}} $6; {{PLURAL:$9|移除}} $8)。",
+ "logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|已更新}}標籤於頁面 $3 的日誌項目 $5 ({{PLURAL:$7|加入}} $6; {{PLURAL:$9|移除}} $8)。",
"rightsnone": "(無)",
"revdelete-summary": "編輯摘要",
"feedback-adding": "正在新增意見回饋至頁面...",
"feedback-error1": "錯誤：無法識別 API 回傳的結果",
"feedback-error2": "錯誤：編輯失敗",
"feedback-error3": "錯誤：API 沒有回應",
+ "feedback-error4": "錯誤：無法發佈至指定的意見回饋標題",
"feedback-message": "訊息：",
"feedback-subject": "主旨：",
"feedback-submit": "送出",
"log-name-pagelang": "更改語言日誌",
"log-description-pagelang": "此頁為頁面語言的變更日誌。",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|已更改}}頁面 $3 的語言從 $4 到 $5。",
- "default-skin-not-found": "哎呀！您於 <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您的安裝程序應包含以下{{PLURAL:$4|外觀}}。請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何{{PLURAL:$4|開啟外觀並設為預設值}}的資訊。\n\n$2\n\n; 若您才剛安裝完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 自 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] 下載個別外觀 tarball。\n:* 透過 git 複製 <code>mediawiki/skins/*</code> 儲存庫中其中一個外觀到您安裝的 MediaWiki <code dir=\"ltr\">skins/</code> 目錄中。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。\n\n; 若您才剛升級 MediaWiki：\n: MediaWiki 1.24 與較新的版本不再自動開啟已安裝的外觀 (請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery 操作手冊：外觀自動搜尋])。您可以將下
{{PLURAL:$5|列行}}貼上至 <code>LocalSettings.php</code> 來開啟{{PLURAL:$5|所有}}目前已經安裝的{{PLURAL:$5|外觀}}：\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; 若您才剛修改 <code>LocalSettings.php</code>：\n: 請再次確認您輸入的外觀名稱是否有誤。",
+ "default-skin-not-found": "哎呀！您於 <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您的安裝程序應包含以下{{PLURAL:$4|外觀}}。請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何{{PLURAL:$4|開啟外觀並設為預設值}}的資訊。\n\n$2\n\n; 若您才剛安裝完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 自 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] 下載個別外觀 tarball。\n:* 透過 git 複製 <code>mediawiki/skins/*</code> 儲存庫中其中一個外觀到您安裝的 MediaWiki <code dir=\"ltr\">skins/</code> 目錄中。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。\n\n; 若您才剛升級 MediaWiki：\n: MediaWiki 1.24 與較新的版本不再自動開啟已安裝的外觀 (請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery 操作手冊：外觀自動搜尋])。您可以將下
列{{PLURAL:$5|行}}貼上至 <code>LocalSettings.php</code> 來開啟{{PLURAL:$5|所有}}目前已經安裝的{{PLURAL:$5|外觀}}：\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; 若您才剛修改 <code>LocalSettings.php</code>：\n: 請再次確認您輸入的外觀名稱是否有誤。",
"default-skin-not-found-no-skins": "哎呀！您於 <code>$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您未安裝任何的外觀。\n\n; 若您才剛安裝完或升級完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。 MediaWiki 1.24 或較新的版本在主要儲存庫中不再包含任何的外觀。 請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。 您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 自 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] 下載個別外觀 tarball。\n:* 透過 git 複製 <code>mediawiki/skins/*</code> 儲存庫中其中一個外觀到您安裝的 MediaWiki <code dir=\"ltr\">skins/</code> 目錄中。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。 請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何開啟外觀並設為預設值的資訊。",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (已開啟)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''已停用''')",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff