* Aragonese (an)
* Old English (ang) (new)
* Arabic (ar)
+* Aramaic (arc)
* Mapudungun (arn) (new)
* Assamese (as)
* Asturian (ast)
* Galician (gl)
* Gilaki (glk) (new)
* Ancient Greek (grc) (new)
+* Swiss German (gsw)
* Hakka (hak)
* Hebrew (he)
* Croatian (hr)
* Upper Sorbian (hsb)
* Hungarian (hu)
* Armenian (hy)
+* Interlingua (ia)
* Indonesian (id)
* Ingush (inh) (new)
* Icelandic (is)
* Kazakh (kk)
* Kannada (kn)
* Korean (ko)
+* Kölsch (ksh)
* Kurdish (Latin) (ku-latn)
* Cornish (kw) (new)
* Latin (la)
+* Luxembourgish (lb)
* Limbugian (li)
* Lozi (loz) (new)
* Lingala (ln)
* Tagalog (tl) (new)
* Turkish (tr)
* Uyghur (ug)
+* Venitian (vec)
* Vietnamese (vi)
* West Flemish (vls)
* Volapük (vo)
<?php
-/**
- * Amharic
+/** Amharic (አማርኛ)
*
* @addtogroup Language
*
* @author Codex Sinaiticus
+ * @author Siebrand
+ * @author Nike
+ * @author G - ג
*/
$messages = array(
ይህ እትም የአሁኑ አይደለም፣ ከዚህ ሁናቴ ታድሷል።
- ይህንን እንዳቀረቡ ከዚህ እትም በኋላ የተቀየረው ለውጥ ሁሉ ያልፋል።</strong>',
+ይህንን እንዳቀረቡ ከዚህ እትም በኋላ የተቀየረው ለውጥ ሁሉ ያልፋል።</strong>',
'copyrightwarning' => "*<big> '''መጣጥፎችን ለመፍጠርና ለማሻሻል አይፈሩ''!''''' — </big>ሥራዎ ትክክለኛ ካልሆነ፣ በሌሎቹ አዘጋጆች ሊታረም ይችላል።",
'longpagewarning' => '<strong>ማስጠንቀቂያ፦ የዚሁ ገጽ መጠን እስከ $1 kilobyte ድረስ ደርሷል፤ አንድ ጽሑፍ ከ32 kilobyte የበለጠ ሲሆን ይህ ግዙፍነት ለአንዳንድ ተጠቃሚ ዌብ-ብራውዘር ያስቸግራል። እባክዎን፣ ገጹን ወደ ተለያዩ ገጾች ማከፋፈልን ያስቡበት። </strong>',
'readonlywarning' => ':<strong>ማስታወቂያ፦</strong> {{SITENAME}} አሁን ለአጭር ግዜ ተቆልፎ ገጹን ለማቅረብ አይቻልም። ጥቂት ደቂቃ ቆይተው እባክዎ እንደገና ይሞክሩት!
*እባክዎ፥ ገጹ እንደገና እንዲፈጠር የሚገባ መሆኑን ያረጋግጡ።
-*የገጹ መጥፋት ዝርዝር ከዚህ ታች ይታያል።
-
-'''Warning:''' This page has previously been deleted. Please consider whether it is appropriate to recreate this page.
-The deletion log for this page appears below:",
+*የገጹ መጥፋት ዝርዝር ከዚህ ታች ይታያል።",
# "Undo" feature
'undo-success' => "ያ ለውጥ በቀጥታ ሊገለበጥ ይቻላል። እባክዎ ከታች ያለውን ማነጻጸርያ ተመልክተው ይህ እንደሚፈልጉ ያረጋግጡና ለውጡ እንዲገለበጥ '''ገጹን ለማቅረብ''' ይጫኑ።",
'actioncomplete' => 'ተፈጽሟል',
'deletedtext' => '«$1» ጠፍቷል።
- (የጠፉትን ገጾች ሁሉ ለመመልከት $2 ይዩ።)',
+(የጠፉትን ገጾች ሁሉ ለመመልከት $2 ይዩ።)',
'deletedarticle' => '«[[$1]]» አጠፋ',
'dellogpage' => 'የማጥፋት መዝገብ (del log)',
'dellogpagetext' => 'በቅርቡ የጠፉት ገጾች ከዚህ ታች የዘረዝራሉ።',
'watchlistedit-raw-removed' => '$1 አርዕስት {{PLURAL:$1|ተወገደ|ተወገዱ}}፦',
# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'የምከታተላቸው ለውጦች',
-'watchlisttools-edit' => 'ዝርዝሩን ለማስተካከል',
-'watchlisttools-raw' => 'የዝርዝሩ ጥሬ ኮድ',
+'watchlisttools-view' => 'የምከታተላቸው ለውጦች',
+'watchlisttools-edit' => 'ዝርዝሩን ለማስተካከል',
+'watchlisttools-raw' => 'የዝርዝሩ ጥሬ ኮድ',
);
<?php
-/** Brezhoneg
+/** Breton (Brezhoneg)
*
* @addtogroup Language
- * Translators:
+ *
* @author Fulup
+ * @author G - ג
+ * @author Nike
*/
$namespaceNames = array(
'deletedrev' => '[diverket]',
'histfirst' => 'Kentañ',
'histlast' => 'Diwezhañ',
-'historysize' => '($1 okted)',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|$1 okted|$1 okted}})',
'historyempty' => '(goullo)',
# Revision feed
# What links here
'whatlinkshere' => 'Pajennoù liammet',
'whatlinkshere-title' => 'Pajennoù liammet ouzh $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Pajenn :',
'linklistsub' => '(Roll al liammoù)',
'linkshere' => "Ar pajennoù a-is zo enno ul liamm a gas war-du '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "N'eus pajenn ebet enni ul liamm war-du '''[[:$1]]'''.",
'imagelistall' => 'an holl',
'watchlistall2' => 'pep tra',
'namespacesall' => 'pep tra',
+'monthsall' => 'an holl',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => "Kadarnaat ar chomlec'h postel",
'watchlistedit-raw-removed' => 'Tennet ez eus bet {{PLURAL:$1|1 pajenn|$1 pajenn}} :',
# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => "Gwelet ar c'hemmoù degaset",
-'watchlisttools-edit' => 'Gwelet ha kemmañ ar roll evezhiañ',
-'watchlisttools-raw' => 'Kemmañ ar roll (mod diginkl)',
+'watchlisttools-view' => "Gwelet ar c'hemmoù degaset",
+'watchlisttools-edit' => 'Gwelet ha kemmañ ar roll evezhiañ',
+'watchlisttools-raw' => 'Kemmañ ar roll (mod diginkl)',
+
+# Iranian month names
+'iranian-calendar-m1' => '1añ miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m2' => '2l miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m3' => '3e miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m4' => '4e miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m5' => '5vet miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m6' => '6vet miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m7' => '7vet miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m8' => '8vet miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m9' => '9vet miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m10' => '10vet miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m11' => '11vet miz Jalāli',
+'iranian-calendar-m12' => '12vet miz Jalāli',
);
<?php
-/** Old Church Slavonic (Ѩзыкъ словѣньскъ)
- */
+/** Church Slavic (Словѣньскъ)
+ *
+ * @addtogroup Language
+ *
+ * @author SPQRobin
+ * @author Svetko
+ * @author Nike
+ */
$separatorTransformTable = array(
',' => ".",
$messages = array(
# Dates
+'sunday' => 'недѣл',
+'monday' => 'понедѣл҄ьникъ',
+'tuesday' => 'въторьникъ',
+'wednesday' => 'срѣда',
+'thursday' => 'четврьтъкъ',
+'friday' => 'пѧтъкъ',
+'saturday' => 'сѫбота',
+'sun' => 'н҃д',
+'mon' => 'п҃н',
+'tue' => 'в҃т',
+'wed' => 'с҃р',
+'thu' => 'ч҃т',
+'fri' => 'п҃т',
+'sat' => 'с҃б',
'january' => 'їанѹарїи',
'february' => 'феврѹарїи',
'march' => 'мартїи',
'october-gen' => 'октѡврї',
'november-gen' => 'ноемврї',
'december-gen' => 'декемврї',
+'jan' => '҃н',
+'feb' => 'фе҃в',
+'mar' => 'ма҃р',
+'apr' => 'ап҃р',
+'may' => 'маи',
+'jun' => 'їѹ҃н',
+'jul' => 'їѹ҃л',
+'aug' => 'аѵ҃г',
+'sep' => 'се҃п',
+'oct' => 'ок҃т',
+'nov' => 'но҃е',
+'dec' => 'де҃к',
+
+# Bits of text used by many pages
+'categories' => 'Катигорїѩ',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Катигорї|Катигорїи|Катигориѩ|Катигориѩ}}',
'linkprefix' => '/^(.*?)(„|«)$/sD',
'specialpage' => 'нарочьна страница',
'talk' => 'бесѣда',
'toolbox' => 'Орѫди',
+'otherlanguages' => 'Дрѹгы ѩзыкы',
+'jumptosearch' => 'поискъ',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'currentevents' => 'Текѫща събыти',
'mainpage' => 'Главьна страница',
'portal' => 'Обьщины съвѣтъ',
+'portal-url' => '{{ns:project}}:Обьщени съвѣтъ',
'sitesupport' => 'Дани',
'editsection' => 'исправи',
'editold' => 'исправи',
# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
-'nstab-main' => 'статї',
-'nstab-user' => 'польѕеватель',
-'nstab-special' => 'Нарочьна',
-'nstab-project' => 'съвѣтъ',
+'nstab-main' => 'статї',
+'nstab-user' => 'польѕеватель',
+'nstab-special' => 'Нарочьна',
+'nstab-project' => 'съвѣтъ',
+'nstab-image' => 'Видъ',
+'nstab-template' => 'Образьць',
+'nstab-help' => 'Страница помощи',
+
+# General errors
+'viewsource' => 'Страницѧ источьнъ образъ',
# Login and logout pages
-'login' => 'Въниди',
-'userlogin' => 'Въниди / съзижди си мѣсто',
-'logout' => 'иходъ',
-'userlogout' => 'иходъ',
-'createaccount' => 'Cъзижди си мѣсто',
+'loginpagetitle' => 'Въходъ',
+'yourname' => 'Твоѥ имѧ',
+'yourpassword' => 'Таино слово напиши',
+'yourpasswordagain' => 'Опакы таиноѥ слово напиши',
+'login' => 'Въниди',
+'userlogin' => 'Въниди / съзижди си мѣсто',
+'logout' => 'иходъ',
+'userlogout' => 'иходъ',
+'createaccount' => 'Cъзижди си мѣсто',
+'gotaccount' => 'Мѣсто ти ѥстъ ли? $1.',
+'gotaccountlink' => 'Въниди',
+'userexists' => 'Сѫще польѕевател имѧ пьса. Ино изобрѧщи.',
+'username' => 'Польѕевател имѧ:',
+'loginerror' => 'Въхода блазна',
+
+# Edit pages
+'loginreqlink' => 'Въниди',
+'editing' => 'Исправлѥниѥ: $1',
# Search results
'powersearch' => 'Ищи',
# Preferences page
'mypreferences' => 'мои строи',
+# Groups
+'group-bot' => 'Аѵтомати',
+'group-sysop' => 'съмотрителе',
+'group-bureaucrat' => 'Чинодателе',
+
+'group-bot-member' => 'аѵтоматъ',
+'group-sysop-member' => 'съмотрител҄ь',
+'group-bureaucrat-member' => 'чинодател҄ь',
+
# Recent changes
'recentchanges' => 'Послѣдьнѩ мѣны',
# Image list
'ilsubmit' => 'Ищи',
+# File deletion
+'filedelete-submit' => 'ничьжи',
+
+# Statistics
+'statistics' => 'Статїстїка',
+'sitestats' => '{{SITENAME}} статїстїка',
+'userstats' => 'Польѕевателъ статїстїка',
+
# Miscellaneous special pages
-'specialpages' => 'Нарочьны страницѧ',
-'move' => 'прѣименѹи',
+'allpages' => 'Вьсѩ страницѧ',
+'randompage' => 'Люба страница',
+'specialpages' => 'Нарочьны страницѧ',
+'newpages' => 'Новы статїѩ',
+'newpages-username' => 'Польѕевател имѧ:',
+'move' => 'прѣименѹи',
+
+# Special:Allpages
+'allpagesfrom' => 'Страницѧ видѣти хощѫ съ начѧльнами бѹкъвами:',
+'allarticles' => 'Вьсѩ статїѩ',
# E-mail user
'emailuser' => 'Посъли епїстолѫ',
'watch' => 'блюди',
'unwatch' => 'остави блюдениѥ',
+# Delete/protect/revert
+'excontent' => "вънѫтри бѣ: '$1'",
+'excontentauthor' => "вънѫтри бѣ: '$1' (и послѣдьн҄ии дѣтел҄ь бѣ '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
+
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'исправи',
'whatlinkshere' => ' Досьдещьнѩ съвѧзи',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Загради польѕеватель',
+'blockip' => 'Загради польѕеватель',
+'ipblocklist-submit' => 'поискъ',
# Move page
+'1movedto2' => '[[$1]] нареченъ [[$2]] ѥстъ',
'1movedto2_redir' => '[[$1]] нареченъ [[$2]] врьхѹ прѣнаправлѥни ѥстъ.',
);
-
-
'thu' => 'Stw',
'fri' => 'Pět',
'sat' => 'Sob',
-'january' => 'januara',
-'february' => 'februara',
-'march' => 'měrca',
-'april' => 'apryla',
+'january' => 'januar',
+'february' => 'februar',
+'march' => 'měrc',
+'april' => 'apryl',
'may_long' => 'maj',
-'june' => 'junija',
-'july' => 'julija',
-'august' => 'awgusta',
-'september' => 'septembra',
-'october' => 'oktobra',
-'november' => 'nowembra',
-'december' => 'decembra',
+'june' => 'junij',
+'july' => ' julij',
+'august' => 'awgust',
+'september' => 'september',
+'october' => 'oktober',
+'november' => 'nowember',
+'december' => 'december',
'january-gen' => 'januara',
'february-gen' => 'februara',
'march-gen' => 'měrca',
'category-empty' => "''W toś tej kategoriji njejsu něnto žedne nastawki abo medije.''",
'mainpagetext' => "<big>'''MediaWiki jo se wuspěšnje instalěrowało.'''</big>",
-'mainpagedocfooter' => "Glědajśo na boki [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] za pomocu w wužiwanju softwary wiki.
+'mainpagedocfooter' => "Pomoc pśi wužywanju softwary wiki namakajoš pód [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide].
== Na zachopjenje ==
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Konfiguracija lisćiny połoženjow]
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ (pšašanja a wótegrona)]
-* [http://list.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lisćina e-mailowa nakładow MediaWiki]",
+* [http://list.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lisćina e-mailowych nakładow MediaWiki]",
'about' => 'Wó',
'article' => 'Nastawk',
'sitesupport-url' => '{{ns:project}}:Dary',
'badaccess' => 'Njamaš trěbnu dowólnosć.',
-'badaccess-group0' => 'Njamaš trěbnu dowólnosći za toś tu akciju.',
+'badaccess-group0' => 'Njamaš trěbnu dowólnosć za toś tu akciju.',
'badaccess-group1' => 'Jano wužywarje kupki $1 maju pšawo toś tu akciju wuwjasć.',
'badaccess-group2' => 'Jano wužywarje kupkow(u) $1 maju pšawo toś tu akciju wuwjasć.',
'badaccess-groups' => 'Jano wužywarje kupkow(u) $1 maju pšawo toś tu akciju wuwjasć.',
'filecopyerror' => 'Njejo było móžno dataju „$1” k „$2” kopěrowaś.',
'filerenameerror' => 'Njejo było móžno dataju „$1” do „$2” pśemjenjowaś.',
'filedeleteerror' => 'Njejo było móžno dataju „$1” wulašowaś.',
-'directorycreateerror' => 'Njamožna zapisa „$1“ stwóriś.',
-'filenotfound' => 'Njeběšo móžno dataju „$1” namakaś.',
+'directorycreateerror' => 'Njejo było móžno, zapis „$1“ wutwóriś.',
+'filenotfound' => 'Njejo było móžno dataju „$1” namakaś.',
'fileexistserror' => 'Njejo było móžno do dataje "$1" pisaś: Wóna južo eksistěrujo.',
'unexpected' => 'Njewócakowana gódnota: „$1“=„$2“.',
'formerror' => 'Zmólka: Njejo móžno formular wótpósłaś.',
'protectedinterface' => 'Toś ten bok wopśimujo tekst za rěcny zwjerch softwary. Jogo wobźěłowanje jo se znjemóžniło, aby se znjewužywanjeju zadorało.',
'editinginterface' => "'''Warnowanje:''' Wobźěłajośo bok, kótaryž wopśimujo tekst za software MediaWiki. Změny budu w rěcnem zwjerchu softwary za drugich wužywarjow wiźeś.",
'sqlhidden' => '(Wótpšašanje SQL schowane)',
-'cascadeprotected' => 'Za toś ten bok jo se wobźěłowanje znjemóžniło, dokulaž jo zawězany do {{PLURAL:$1|slědujucego boka|slědujuceju bokowu|slědujucych bokow|slědujucych bokow}}, {{PLURAL:$1|kótaryž jo|kótarejž stej|kótarež su}} pśez kaskadowu opciju {{PLURAL:$1|šćitany|šćitanej|šćitane|šćitane}}: $2',
+'cascadeprotected' => 'Za toś ten bok jo se wobźěłowanje znjemóžniło, dokulaž jo zawězany do {{PLURAL:$1|slědujucego boka|slědujuceju bokowu|slědujucych bokow}}, {{PLURAL:$1|kótaryž jo|kótarejž stej|kótarež su}} pśez kaskadowu opciju {{PLURAL:$1|šćitany|šćitanej|šćitane}}: $2',
'namespaceprotected' => "Njejsy wopšawnjony, boki w rumje: '''$1''' wobźěłaś.",
'customcssjsprotected' => 'Toś te boki njesmějoš wobźěłaś, dokulaž wopśimjeju wósobinske dataje drugego wužywarja.',
'ns-specialprotected' => 'Njejo móžno, boki w rumje {{ns:special}} wobźěłaś.',
# Login and logout pages
'logouttitle' => 'Wužywarja wótzjawiś',
-'logouttext' => '<strong>Sćo se wótzjawili.</strong><br />
-MóžoÅ\9bo bok {{SITENAME}} anomymnje wužywaś, abo wótnowotki ze samskim abo hynakšem wužywarskim mjenim se pśizjawiś.',
-'welcomecreation' => '== Witajśo, $1! ==
+'logouttext' => '<strong>Sy se wótzjawił.</strong><br />
+MóžoÅ¡ bok {{SITENAME}} anomymnje wužywaś, abo wótnowotki ze samskim abo hynakšem wužywarskim mjenim se pśizjawiś.',
+'welcomecreation' => '== Witaj, $1! ==
-Wašo wužywarske konto jo se zarědowało. Njezabydniśo, swóje {{SITENAME}} nastawjenja změniś.',
+Twójo wužywarske konto jo se zarědowało. Njezabydni, swóje {{SITENAME}} nastajenja změniś.',
'loginpagetitle' => 'Wužywarja pśizjawiś',
'yourname' => 'mě wužywarja',
'yourpassword' => 'šćitne gronidło:',
'yourpasswordagain' => 'Šćitne gronidło hyšći raz zapódaś:',
-'remembermypassword' => 'Šćitne gronidło na toś tym computerje składować',
+'remembermypassword' => 'Šćitne gronidło na toś tom computerje składowaś',
'yourdomainname' => 'Twója domejna',
-'externaldberror' => 'Abo jo wustupiÅ\82a eksterna zmólka awtentifikacije datoweje banki, abo njesmÄ\9bjoÅ\9bo waÅ¡o eksterne wužywarske konto aktualizěrowaś.',
-'loginproblem' => "'''Jo došło k problemoju z pśizjawjenim.'''<br />Pšosym hyšći raz wopytaś !",
-'login' => 'Pśizjawiś',
+'externaldberror' => 'Abo jo wustupiÅ\82a eksterna zmólka awtentifikacije datoweje banki, abo njesmÄ\9bjoÅ¡ swójo eksterne wužywarske konto aktualizěrowaś.',
+'loginproblem' => "'''Problem z pśizjawjenim.'''<br />Pšosym hyšći raz wopytaś !",
+'login' => 'Pśizjawiś se',
'loginprompt' => 'Za pśizjawjenje do boka {{SITENAME}} muse se cookije dopušćiś.',
-'userlogin' => 'Pśizjawiś',
-'logout' => 'Wótzjawiś',
-'userlogout' => 'Wótzjawiś',
+'userlogin' => 'Pśizjawiś se',
+'logout' => 'Wótzjawiś se',
+'userlogout' => 'Wótzjawiś se',
'notloggedin' => 'Njepśizjawjony(a)',
'nologin' => 'Njamaš wužywarske konto? $1.',
'nologinlink' => 'Nowe wužywarske konto załožyś',
'createaccount' => 'Wužywarske konto załožyś',
'gotaccount' => 'Maš južo wužywarske konto? $1.',
-'gotaccountlink' => 'Pśizjawiś',
+'gotaccountlink' => 'Pśizjawiś se',
'createaccountmail' => 'z e-mailku',
'badretype' => 'Šćitnej gronidle, kótarejž sy zapódał, se njemakajotej.',
'userexists' => 'Toś to wužywarske mě słuša južo drugemu wužywarjeju, pšosym wuzwól se druge.',
'badsig' => 'Signatura njejo dobra; pšosym HTML pśekontrolěrowaś.',
'badsiglength' => 'Wužywarske mě smějo nejwušej $1 pismikow měś.',
'email' => 'E-mail',
-'prefs-help-realname' => 'Realne mě jo opcionalne, Jolic až jo zapódajośo wužywa se za pódpisanje wašych pśinoskow.',
+'prefs-help-realname' => 'Realne mě jo opcionalne. Jolic až jo zapódajośo wužywa se za pódpisanje wašych pśinoskow.',
'loginerror' => 'Zmólka pśi pśizjawjenju',
'prefs-help-email' => 'E-mailowa adresa jo opcionalna. Wóna zmóžnja drugim, aby z Wami pśez Waš wužywarski abo diskusijny bok se kontaktěrowali, bźez togo, až se Waša identita wótkšyjo. Mimo togo zmóžnja pósłanje wašogo zabytego šćitnego gronidła.',
'nocookiesnew' => 'Wužywarske konto jo se južo wutwóriło, ale wužywaŕ njejo pśizjawjony. {{SITENAME}} wužywa cookije za pśizjawjenja. Jo notne, cookije zmóžniś a se wótnowotki pśizjawiś.',
'eauthentsent' => 'Wobkšuśenje jo se na e-mailowu adresu wótposłało.
Nježli až wótpósćelo se dalšna e-mail na to wužywarske konto, dejš slědowaś instrukcije w powěsći a tak wobkšuśiś, až konto jo wót wěrnosći twójo.',
-'throttled-mailpassword' => 'W běgu slědnych $1 góźin jo se južo raz wó nowe šćitne gronidło pšosyło. Wěstoty dla wótpósćelo se jano jadno šćitne gronidło w běgu $1 góźiny/góźinow(u).',
+'throttled-mailpassword' => 'W běgu {{Plural:|slědneje $1 góźiny|slědnjeju $1 góźinowu|slědnych $1 góźinow}} jo se južo raz wó nowe šćitne gronidło pšosyło. Wěstoty dla wótpósćelo se jano jadno šćitne gronidło w běgu {{Plural:|$1 góźiny|$1 góźinowu|$1 góźinow}}.',
'mailerror' => 'Zmólka pśi wótpósłanju e-maila: $1',
-'acct_creation_throttle_hit' => 'Wódaj, ty sy južo wutwórił $1 wužywarske konta/wužywarskich kontow. Wěcej njejo móžno.',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'Wódaj, ty sy južo wutwórił $1 wužywarske konta. Wěcej njejo móžno.',
'emailauthenticated' => 'Twója e-mailowa adresa jo wobkšuśona: $1.',
'emailnotauthenticated' => 'Twója e-mailowa adresa njejo hyšći wobkšuśona. E-mailowe funkcije móžoš aklej pó wuspěšnem wobkšuśenju wužywaś.',
'noemailprefs' => 'Zapódaj e-mailowu adresu, aby toś te funkcije aktiwizěrował.',
# Password reset dialog
'resetpass' => 'Šćitne gronidło za konta nastajiś.',
-'resetpass_announce' => 'Sy z nachylnem e-mailowem šćitnem gronidłom pśizjawjony. Aby pśizjawjenje zakóńcył, zapódaj how nowe šćitne gronidło:',
+'resetpass_announce' => 'Sy z nachylnym e-mailowym šćitnym gronidłom pśizjawjony. Aby pśizjawjenje zakóńcył, zapódaj how nowe šćitne gronidło:',
'resetpass_text' => '<!-- Dodaj how tekst -->',
'resetpass_header' => 'Šćitne gronidło nastajiś',
'resetpass_submit' => 'Šćitne gronidło nastajiś a se pśizjawiś',
'watchlisttools-edit' => 'Woblědowańka pokazaś a wobźěłaś',
'watchlisttools-raw' => 'Wobglědowańka wobźěłaś',
-# Unknown messages
+# Iranian month names
'iranian-calendar-m1' => 'Prědny mjasec Jalāli',
-'iranian-calendar-m10' => 'Źasety mjasec Jalāli',
-'iranian-calendar-m11' => 'Jadenasty mjasec Jalāli',
-'iranian-calendar-m12' => 'Dwanasty mjasec Jalāli',
'iranian-calendar-m2' => 'Drugi mjasec Jalāli',
'iranian-calendar-m3' => 'Tśeśi mjasec Jalāli',
'iranian-calendar-m4' => 'Stwórty mjasec Jalāli',
'iranian-calendar-m7' => 'Sedymy mjasec Jalāli',
'iranian-calendar-m8' => 'Wósymy mjasec Jalāli',
'iranian-calendar-m9' => 'Źewjety mjasec Jalāli',
+'iranian-calendar-m10' => 'Źasety mjasec Jalāli',
+'iranian-calendar-m11' => 'Jadenasty mjasec Jalāli',
+'iranian-calendar-m12' => 'Dwanasty mjasec Jalāli',
);
/** Finnish (Suomi)
*
* @addtogroup Language
+ *
+ * @author Crt
+ * @author Nike
+ * @author G - ג
*/
$separatorTransformTable = array(',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
'versionrequired' => 'MediaWikistä tarvitaan vähintään versio $1',
'versionrequiredtext' => 'MediaWikistä tarvitaan vähintään versio $1 tämän sivun käyttämiseen. Katso [[Special:Version|versio]]',
+'ok' => 'OK',
'pagetitle' => '$1 – {{SITENAME}}',
'retrievedfrom' => 'Haettu osoitteesta $1',
'youhavenewmessages' => 'Sinulle on $1 ($2).',
'show' => 'näytä',
'minoreditletter' => 'p',
'newpageletter' => 'U',
+'boteditletter' => 'b',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 tarkkailevaa käyttäjää]',
'rc_categories' => 'Vain luokista (erotin on ”|”)',
'rc_categories_any' => 'Mikä tahansa',
'booksources-text' => 'Alla linkkejä ulkopuolisiin sivustoihin, joilla myydään uusia ja käytettyjä kirjoja. Sivuilla voi myös olla lisätietoa kirjoista.',
'categoriespagetext' => '{{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} on seuraavat luokat:',
+'data' => 'Data',
'userrights' => 'Käyttöoikeuksien hallinta',
'groups' => 'Ryhmät',
'alphaindexline' => '$1…$2',
'markedaspatrollederror' => 'Muutoksen merkitseminen tarkastetuksi epäonnistui.',
'markedaspatrollederrortext' => 'Tarkastetuksi merkittävää versiota ei ole määritelty.',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'Et voi merkitä omia muutoksiasi tarkastetuiksi.',
+'nppatroldisabled' => 'Uusien sivujen tarkastus ei ole käytössä',
+'nppatroldisabledtext' => 'Uusien sivujen tarkastustoiminto ei ole käytössä.',
# Patrol log
'patrol-log-page' => 'Muutostentarkastusloki',
# Trackbacks
'trackbackbox' => '<div id="mw_trackbacks">Artikkelin trackbackit:<br />$1</div>',
'trackbackremove' => ' ([$1 poista])',
+'trackbacklink' => 'Trackback',
'trackbackdeleteok' => 'Trackback poistettiin.',
# Delete conflict
'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|Yksi sivu|$1 sivua}} poistettiin:',
# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'Näytä muutokset',
-'watchlisttools-edit' => 'Muokkaa listaa',
-'watchlisttools-raw' => 'Lista raakamuodossa',
+'watchlisttools-view' => 'Näytä muutokset',
+'watchlisttools-edit' => 'Muokkaa listaa',
+'watchlisttools-raw' => 'Lista raakamuodossa',
);
'nocookieslogin' => "{{SITENAME}} utilise des témoins (''cookies'') pour la connexion mais vous les avez désactivés. Veuillez les activer et vous reconnecter.",
'noname' => 'Vous n’avez pas saisi un nom d’utilisateur valide.',
'loginsuccesstitle' => 'Identification réussie.',
-'loginsuccess' => 'Vous êtes maintenant connecté sur {{SITENAME}} en tant que « $1 ».',
+'loginsuccess' => 'Vous êtes maintenant connecté à {{SITENAME}} en tant que « $1 ».',
'nosuchuser' => 'L’utilisateur « $1 » n’existe pas.
Vérifiez que vous avez bien orthographié le nom, ou utilisez le formulaire ci-dessous pour créer un nouveau compte utilisateur.',
'nosuchusershort' => 'Il n’y a pas de contributeur avec le nom « $1 ». Veuillez vérifier l’orthographe.',
'hr_tip' => '橫線 (小聲使用)',
# Edit pages
-'summary' => '摘要',
-'subject' => '主題/頭條',
-'minoredit' => '箇係隻細修改',
-'watchthis' => '眏到箇頁',
-'savearticle' => '存到箇頁',
-'preview' => '預覽',
-'showpreview' => '顯示預覽',
-'showlivepreview' => '即時預覽',
-'showdiff' => '顯示差異',
-'anoneditwarning' => "'''警告:'''倷還冇登入，箇頁嗰編寫歷史會記到倷嗰IP。",
-'missingsummary' => "'''提示:''' 倷冇提供編寫摘要。要係倷再按係保存嗰話，倷保存嗰編輯就會冇編輯摘要。",
-'missingcommenttext' => '請到底下評論。',
-'missingcommentheader' => "'''提示:''' 倷嗰評論冇提供標題。要係倷再按係保存嗰話，倷保存嗰編輯就會冇標題。",
-'summary-preview' => '摘要預覽',
-'subject-preview' => '主題/頭條預覽',
-'blockedtitle' => '用戶封到嘞',
-'blockedtext' => "<big>倷嗰用戶名或IP地址拕$1封到嘞。</big>
+'summary' => '摘要',
+'subject' => '主題/頭條',
+'minoredit' => '箇係隻細修改',
+'watchthis' => '眏到箇頁',
+'savearticle' => '存到箇頁',
+'preview' => '預覽',
+'showpreview' => '顯示預覽',
+'showlivepreview' => '即時預覽',
+'showdiff' => '顯示差異',
+'anoneditwarning' => "'''警告:'''倷還冇登入，箇頁嗰編寫歷史會記到倷嗰IP。",
+'missingsummary' => "'''提示:''' 倷冇提供編寫摘要。要係倷再按係保存嗰話，倷保存嗰編輯就會冇編輯摘要。",
+'missingcommenttext' => '請到底下評論。',
+'missingcommentheader' => "'''提示:''' 倷嗰評論冇提供標題。要係倷再按係保存嗰話，倷保存嗰編輯就會冇標題。",
+'summary-preview' => '摘要預覽',
+'subject-preview' => '主題/頭條預覽',
+'blockedtitle' => '用戶封到嘞',
+'blockedtext' => "<big>倷嗰用戶名或IP地址拕$1封到嘞。</big>
箇道封鎖係$1封嗰。個中原因係''$2''。
* 對於拕查封嗰人：$7
倷聯繫得正$1或別嗰[[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|管理員]]，討論箇回封鎖。除非倷到倷嗰[[Special:Preferences|帳號參數設置]]裡度設正嘞有效嗰email，伓然嗰話倷係用伓正「email到箇隻用戶」嗰功能。設正嘞有效嗰email後，箇隻功能係伓會拕封到嗰。倷嗰IP地址係$3，許拕封到嗰ID係 #$5。請倷到全部嗰查詢裡度注明箇隻地址同／或查封ID。",
-'autoblockedtext' => '因為別嗰人用過倷嗰IP地址，佢拕自動鎖到嘞。封佢嗰人係$1.
+'autoblockedtext' => '因為別嗰人用過倷嗰IP地址，佢拕自動鎖到嘞。封佢嗰人係$1.
下首係封鎖嗰理由:
:\'\'$2\'\'
注意嗰係話伓定倷冇"e-mail箇隻用戶"功能，因為倷還冇到[[Special:Preferences|用戶設置]]有隻註冊email地址，更加倷冇因為用佢拕封過。
倷嗰封鎖ID係$5。請莫管到哪首都標到佢。',
-'blockedoriginalsource' => "底下係'''$1'''嗰原始碼:",
-'blockededitsource' => "底下係倷對'''$1'''嗰'''編輯'''內容:",
-'whitelistedittitle' => '登入後才編得正',
-'whitelistedittext' => '起先倷要$1才編得正箇頁。',
-'whitelistreadtitle' => '登入後才眵得正',
-'whitelistreadtext' => '起先倷要[[Special:Userlogin|登入]] 才眵得正箇頁。',
-'whitelistacctitle' => '倷伓可以開帳戶',
-'whitelistacctext' => '到箇隻Wiki開帳戶嗰時間倷起首要[[Special:Userlogin|登入]]同到提供有關許可。',
-'confirmedittitle' => 'email確認後才編得正',
-'confirmedittext' => '確認嘞email才能編寫箇頁。麻煩用[[Special:Preferences|參數設置]]設置同確認倷嗰email。',
-'nosuchsectiontitle' => '冇箇隻段落',
-'nosuchsectiontext' => '倷嘗試編寫嗰段落伓存在。到箇首係冇第$1隻段落，所以係冇場窪去存到倷嗰編輯。',
-'loginreqtitle' => '需要登入',
-'loginreqlink' => '登入',
-'loginreqpagetext' => '倷要$1才能眵別嗰頁面。',
-'accmailtitle' => '密碼寄出嘞',
-'accmailtext' => "'$1'嗰密碼發到$2嘞。",
-'newarticle' => '(新)',
-'newarticletext' => '倷連到嗰頁面唔存在。要新開箇隻頁面，倷能到下底嗰方框編寫內容(細節請望[[Help:説明|説明]])。要係倷伓係特試來到箇首，按吖瀏覽器嗰"返回"即可。',
-'anontalkpagetext' => "---- ''箇係匿名用戶嗰討論頁，話伓定佢還冇開帳戶。別人單用得正IP地址同佢聯繫。箇隻IP地址可能有好幾隻用戶共用。如果倷係匿名用戶，覺得箇頁嗰內容同倷冇關，歡迎去[[Special:Userlogin|開隻新帳戶或登入]]，省得同別嗰匿名用戶混淆。''",
-'noarticletext' => '眼下箇頁還冇內容，倷可以在別嗰頁面[[Special:Search/{{PAGENAME}}|撏吖箇頁嗰標題]]或[{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} 編寫箇頁]。',
-'clearyourcache' => "'''注意:''' 保存之後, 倷要清吥瀏覽器嗰緩存才眵得正改嗰內容。 '''Mozilla / Firefox / Safari:''' 按到 ''Shift'' 接到按''刷新''(或按吖''Ctrl-Shift-R''，到蘋果Mac上按''Cmd-Shift-R'')；'''IE:''' 按到 ''Ctrl''接到按''刷新''，或按吖''Ctrl-F5''；'''Konqueror:''' 單只要按 ''刷新''；'''Opera:''' 用戶要到 ''工具-設置'' 完全嗰清除緩存。",
-'usercssjsyoucanpreview' => "<strong>提示:</strong> 保存前請用'顯示預覽 '來測試倷嗰新CSS/JS 。",
-'usercsspreview' => "'''注意倷單係到預覽倷個人嗰 CSS, 內容還冇保存！'''",
-'userjspreview' => "'''注意倷單係到測試／預覽倷個人嗰 JavaScript，內容還冇保存！'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''警告:''' 冇\"\$1\"嗰皮膚。請記到自定義嗰 .css 同 .js 頁要用小寫。就話，{{ns:user}}:Foo/monobook.css 伓等同 {{ns:user}}:Foo/Monobook.css。",
-'updated' => '(已更新)',
-'note' => '<strong>注意:</strong>',
-'previewnote' => '請記到箇單只係預覽，內容還冇保存！',
-'previewconflict' => '箇隻預覽係上首文字編輯區嗰內容。倷選擇保存嗰話佢才會保存到。',
-'editing' => '眼下在編輯$1',
-'editinguser' => '眼下在編輯用戶<b>$1</b>',
-'editingsection' => '眼下在編輯$1 (段落)',
-'editingcomment' => '眼下在編輯$1 (評論)',
-'editconflict' => '編輯仗: $1',
-'explainconflict' => '倷開始編輯之後有人改動嘞箇頁。上首嗰方框顯示嗰係眼下本頁嗰內容。倷嗰修改到下底嗰方框顯示。倷需要拿倷嗰修改並到眼下嗰內容。
+'blockedoriginalsource' => "底下係'''$1'''嗰原始碼:",
+'blockededitsource' => "底下係倷對'''$1'''嗰'''編輯'''內容:",
+'whitelistedittitle' => '登入後才編得正',
+'whitelistedittext' => '起先倷要$1才編得正箇頁。',
+'whitelistreadtitle' => '登入後才眵得正',
+'whitelistreadtext' => '起先倷要[[Special:Userlogin|登入]] 才眵得正箇頁。',
+'whitelistacctitle' => '倷伓可以開帳戶',
+'whitelistacctext' => '到箇隻Wiki開帳戶嗰時間倷起首要[[Special:Userlogin|登入]]同到提供有關許可。',
+'confirmedittitle' => 'email確認後才編得正',
+'confirmedittext' => '確認嘞email才能編寫箇頁。麻煩用[[Special:Preferences|參數設置]]設置同確認倷嗰email。',
+'nosuchsectiontitle' => '冇箇隻段落',
+'nosuchsectiontext' => '倷嘗試編寫嗰段落伓存在。到箇首係冇第$1隻段落，所以係冇場窪去存到倷嗰編輯。',
+'loginreqtitle' => '需要登入',
+'loginreqlink' => '登入',
+'loginreqpagetext' => '倷要$1才能眵別嗰頁面。',
+'accmailtitle' => '密碼寄出嘞',
+'accmailtext' => "'$1'嗰密碼發到$2嘞。",
+'newarticle' => '(新)',
+'newarticletext' => '倷連到嗰頁面唔存在。要新開箇隻頁面，倷能到下底嗰方框編寫內容(細節請望[[Help:説明|説明]])。要係倷伓係特試來到箇首，按吖瀏覽器嗰"返回"即可。',
+'anontalkpagetext' => "---- ''箇係匿名用戶嗰討論頁，話伓定佢還冇開帳戶。別人單用得正IP地址同佢聯繫。箇隻IP地址可能有好幾隻用戶共用。如果倷係匿名用戶，覺得箇頁嗰內容同倷冇關，歡迎去[[Special:Userlogin|開隻新帳戶或登入]]，省得同別嗰匿名用戶混淆。''",
+'noarticletext' => '眼下箇頁還冇內容，倷可以在別嗰頁面[[Special:Search/{{PAGENAME}}|撏吖箇頁嗰標題]]或[{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} 編寫箇頁]。',
+'clearyourcache' => "'''注意:''' 保存之後, 倷要清吥瀏覽器嗰緩存才眵得正改嗰內容。 '''Mozilla / Firefox / Safari:''' 按到 ''Shift'' 接到按''刷新''(或按吖''Ctrl-Shift-R''，到蘋果Mac上按''Cmd-Shift-R'')；'''IE:''' 按到 ''Ctrl''接到按''刷新''，或按吖''Ctrl-F5''；'''Konqueror:''' 單只要按 ''刷新''；'''Opera:''' 用戶要到 ''工具-設置'' 完全嗰清除緩存。",
+'usercssjsyoucanpreview' => "<strong>提示:</strong> 保存前請用'顯示預覽 '來測試倷嗰新CSS/JS 。",
+'usercsspreview' => "'''注意倷單係到預覽倷個人嗰 CSS, 內容還冇保存！'''",
+'userjspreview' => "'''注意倷單係到測試／預覽倷個人嗰 JavaScript，內容還冇保存！'''",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''警告:''' 冇\"\$1\"嗰皮膚。請記到自定義嗰 .css 同 .js 頁要用小寫。就話，{{ns:user}}:Foo/monobook.css 伓等同 {{ns:user}}:Foo/Monobook.css。",
+'updated' => '(已更新)',
+'note' => '<strong>注意:</strong>',
+'previewnote' => '請記到箇單只係預覽，內容還冇保存！',
+'previewconflict' => '箇隻預覽係上首文字編輯區嗰內容。倷選擇保存嗰話佢才會保存到。',
+'session_fail_preview' => '<strong>對伓住！箇隻段落嗰資料跌吥嘞，偶個俚處理伓正倷嗰編輯。
+請試過吖。還係扤伓正嗰話，試吖退出後登入過。</strong>',
+'session_fail_preview_html' => "<strong>對伓住！相關嗰程式資料跌吥嘞，偶個俚處理伓正倷嗰編輯。</strong>
+
+''箇隻wiki開放正嘞原HTML碼，預覽弆到嘞以防止JavaScript嗰攻擊。''
+
+<strong>要係佢係合法編輯嗰，請試過吖。還係扤伓正嗰話，試吖退出後登入過。</strong>",
+'token_suffix_mismatch' => '<strong>倷嗰用戶端嗰編輯信毀吥嘞嚸標點符號字符，噉嗰話倷嗰編輯就拕拒絕嘞。
+箇種情況通常係含到好多臭蟲、以網絡為主嗰匿名代理服務扤得。</strong>',
+'editing' => '眼下在編輯$1',
+'editinguser' => '眼下在編輯用戶<b>$1</b>',
+'editingsection' => '眼下在編輯$1 (段落)',
+'editingcomment' => '眼下在編輯$1 (評論)',
+'editconflict' => '編輯仗: $1',
+'explainconflict' => '倷開始編輯之後有人改動嘞箇頁。上首嗰方框顯示嗰係眼下本頁嗰內容。倷嗰修改到下底嗰方框顯示。倷需要拿倷嗰修改並到眼下嗰內容。
<b>單只係</b>上首方框嗰內容會等倷按"存到箇頁"之後拕保存。<br />',
-'yourtext' => '倷編嗰內容',
-'storedversion' => '存到嗰版本',
-'yourdiff' => '差異',
-'readonlywarning' => '<strong>警告: 資料庫鎖到嘞進行定期修護，眼下倷存伓正倷嗰改動。倷可以拿佢存到文檔再著。</strong>',
-'protectedpagewarning' => '<strong>警告: 箇頁已經受保護，單只管理員許可權嗰用戶才改得正。</strong>',
-'semiprotectedpagewarning' => "'''注意：'''箇頁拕鎖到嘞，單只註冊用戶編得正。",
-'cascadeprotectedwarning' => '警告: 箇頁已經受保護，單只管理員許可權嗰用戶才改得正，因為箇頁同底下嗰連鎖保護嗰{{PLURAL:$1|一隻|多隻}}頁面包到嘞:',
-'templatesused' => '箇隻頁面使用嗰模板有:',
-'templatesusedpreview' => '箇隻預覽使用嗰模板有:',
-'templatesusedsection' => '箇隻段落使用嗰模板有:',
-'template-protected' => '(保護)',
-'template-semiprotected' => '(半保護)',
-'edittools' => '<!--箇首嗰文本會到下底嗰編輯同上傳列表裡坨顯示。 -->',
-'nocreatetitle' => '新建頁面拕限制',
-'nocreatetext' => '箇隻網站限制新建頁面嗰功能。倷可以回頭去編輯有嘞嗰頁面，或者[[Special:Userlogin|登入或新開帳戶]]。',
-'nocreate-loggedin' => '倷到箇隻wiki冇許可權去新開頁面。',
-'permissionserrors' => '許可權錯誤',
-'permissionserrorstext' => '根據底下嗰{{PLURAL:$1|原因|原因}}，倷冇許可權去扤:',
-'recreate-deleted-warn' => "'''警告: 倷正重建一隻之前拕刪吥嗰頁面。'''
+'yourtext' => '倷編嗰內容',
+'storedversion' => '存到嗰版本',
+'nonunicodebrowser' => '<strong>警告：倷嗰瀏覽器伓兼容Unicode。箇度有隻辦法方便倷安全嗰編寫得正文章：伓係ASCII嗰字符會到編輯框裡度用十六進位編碼顯到。</strong>',
+'editingold' => '<strong>警告：倷於今正編寫箇頁嗰舊版本。
+要係倷存到佢嗰話，箇隻版本嗰全部改動會都跌吥去。</strong>',
+'yourdiff' => '差異',
+'copyrightwarning' => '請記得到{{SITENAME}}嗰全部貢獻會拕認為係$2之下發出嗰（望吖$1有別嗰資料）。要係倷伓想自家嗰編輯好嚟嚟拕亂扤吥，唉就莫遞交。<br />
+倷都要話正倷嗰文字係倷自家寫嗰，或者係公有領域或別嗰自由資源複製到嗰。
+<strong>冇任何許可嗰情況下請莫遞交有版權嗰作品！</strong>',
+'copyrightwarning2' => '請記得別嗰人編得正、改得正或者刪得正倷到{{SITENAME}}嗰全部貢獻。要係倷伓想自家嗰編輯好嚟嚟拕改吥，唉就莫遞交。<br />
+倷都要話正倷嗰文字係倷自家寫嗰，或者係公有領域或別嗰自由資源複製到嗰（望吖$1有別嗰資料）。
+<strong>冇任何許可嗰情況下請莫遞交有版權嗰作品！</strong>',
+'longpagewarning' => '<strong>警告：箇頁有$1 kilobytes咁長；有嗰瀏覽器會編伓正超吥32kb嗰頁面。
+請考慮吖拿佢分到細嚸嗰小段落。</strong>',
+'longpageerror' => '<strong>錯誤：倷遞交嗰文字有$1 kilobytes咁長，佢長過最大嗰$2 kilobytes。存伓正倷遞交嗰文字。</strong>',
+'readonlywarning' => '<strong>警告: 資料庫鎖到嘞進行定期修護，眼下倷存伓正倷嗰改動。倷可以拿佢存到文檔再著。</strong>',
+'protectedpagewarning' => '<strong>警告: 箇頁已經受保護，單只管理員許可權嗰用戶才改得正。</strong>',
+'semiprotectedpagewarning' => "'''注意：'''箇頁拕鎖到嘞，單只註冊用戶編得正。",
+'cascadeprotectedwarning' => '警告: 箇頁已經受保護，單只管理員許可權嗰用戶才改得正，因為箇頁同底下嗰連鎖保護嗰{{PLURAL:$1|一隻|多隻}}頁面包到嘞:',
+'templatesused' => '箇隻頁面使用嗰模板有:',
+'templatesusedpreview' => '箇隻預覽使用嗰模板有:',
+'templatesusedsection' => '箇隻段落使用嗰模板有:',
+'template-protected' => '(保護)',
+'template-semiprotected' => '(半保護)',
+'edittools' => '<!--箇首嗰文本會到下底嗰編輯同上傳列表裡坨顯示。 -->',
+'nocreatetitle' => '新建頁面拕限制',
+'nocreatetext' => '箇隻網站限制新建頁面嗰功能。倷可以回頭去編輯有嘞嗰頁面，或者[[Special:Userlogin|登入或新開帳戶]]。',
+'nocreate-loggedin' => '倷到箇隻wiki冇許可權去新開頁面。',
+'permissionserrors' => '許可權錯誤',
+'permissionserrorstext' => '根據底下嗰{{PLURAL:$1|原因|原因}}，倷冇許可權去扤:',
+'recreate-deleted-warn' => "'''警告: 倷正重建一隻之前拕刪吥嗰頁面。'''
倷應該要考慮吖繼續編輯箇頁面係否有必要。為到方便，箇頁嗰刪除記錄已經到下底提供:",
'destfilename' => '目標檔案名',
'watchthisupload' => '眏到箇頁',
'filewasdeleted' => '先前有隻同名檔案上傳後又拕刪吥嘞。上傳箇隻檔案之前倷非要檢查$1。',
+'upload-wasdeleted' => "'''警告: 倷於今上傳嗰檔案係先前刪過嗰。'''
+
+倷要想正係真嗰上傳箇隻檔案。
+為到方便起見，箇隻檔案嗰刪除記錄到下底提供嘞:",
+'filename-bad-prefix' => '倷上傳嗰檔案名係以<strong>"$1"</strong>做開頭嗰，通常箇種冇意義嗰名字係數碼相機度嗰自動編排。請到倷嗰檔案揀過隻更加有意義嗰名字。',
'upload-proto-error' => '協定錯誤',
'upload-proto-error-text' => '遠程上傳要求 URL 用 <code>http://</code> 或 <code>ftp://</code> 開頭。',
'statistics' => '數據',
'sitestats' => '{{SITENAME}} 數據',
'userstats' => '用戶數據',
+'sitestatstext' => "資料庫攏共有'''$1'''頁。
+佢就含到「討論」頁、關於{{SITENAME}}頁、嚸大嗰「stub」頁、重定向頁，同到別嗰冇算到內容嗰頁面。
+冇算非內容頁嗰話，唉'''$2'''頁就能算到正規嗰內容。
+
+'''$8'''隻檔案上傳嘞。
+
+箇隻{{SITENAME}}建立以來，攏共有'''$3'''道瀏覽，同到'''$4'''回編輯。
+平均每頁有'''$5'''道瀏覽，同到'''$6'''回編輯。
+
+[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue job queue] 嗰長度係'''$7'''。",
'userstatstext' => "網站有'''$1'''隻註冊[[Special:Listusers|用戶]]，其中 '''$2''' (或 '''$4%''') 有$5許可權。",
'statistics-mostpopular' => '眵嗰人最多嗰頁面',
'movethispage' => '移動箇頁',
'unusedimagestext' => '<p>請注意別嗰網站直接用得正URL連結到箇隻圖像，所以箇首列到嗰圖像可能還會拕使用。</p>',
'unusedcategoriestext' => '話係話冇拕別嗰文章或分類採用，但列表嗰分類頁還係存在。',
+'notargettitle' => '冇目標',
+'notargettext' => '倷冇指正隻功能要用到嗰對象係頁面或用戶。',
# Book sources
'booksources' => '書籍來源',
'tooltip-ca-watch' => '拿箇頁加到監視列表',
'tooltip-ca-unwatch' => '拿箇頁從監視列表移走',
'tooltip-search' => '尋吖{{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go' => '要係一樣嗰標題存在嗰話就直接去箇一版',
+'tooltip-search-fulltext' => '尋箇隻文字嗰頁面',
'tooltip-p-logo' => '封面',
'tooltip-n-mainpage' => '眵吖封面',
'tooltip-n-portal' => '對於箇隻計畫, 倷能做什哩, 又啷做',
'markedaspatrolled' => '標到係檢查過嗰',
'markedaspatrolledtext' => '選正嗰版本標到係檢查過嗰。',
'rcpatroldisabled' => '近來修改檢查拕關閉',
-'rcpatroldisabledtext' => 'è¿\91ä¾\86ä¿®æ\94¹æª¢æ\9f¥å\97°å\8a\9fè\83½æ\8b\95é\97\9cé\96\89。',
+'rcpatroldisabledtext' => '該æ\9c\9då\90æ\94¹å\8b\95檢æ\9f¥å\97°å\8a\9fè\83½æ\8b\95é\97\9cé\96\89å\98\9e。',
'markedaspatrollederror' => '標伓正佢係檢查過嗰',
'markedaspatrollederrortext' => '倷要指正某隻版本才標得正佢係檢查過嗰。',
'markedaspatrollederror-noautopatrol' => '倷標伓正倷自家嗰修改係檢查過嗰。',
+'nppatroldisabled' => '新頁面巡查停用嘞',
+'nppatroldisabledtext' => '新頁面巡查停用中。',
# Patrol log
'patrol-log-page' => '巡查記錄',
# Image deletion
'deletedrevision' => '刪卟嘞舊版本$1。',
'filedeleteerror-short' => '刪卟檔案出錯: $1',
-'filedeleteerror-long' => '當刪卟檔案出嘞錯:
+'filedeleteerror-long' => '刪卟檔案出嘞錯:
$1',
-'filedelete-missing' => '因為檔案 "$1" 伓存在，所以刪佢伓正。',
+'filedelete-missing' => '檔案 "$1" 伓存在，所以刪佢伓正。',
'filedelete-old-unregistered' => '指正嗰檔案修改 "$1" 資料庫裡伓存在。',
'filedelete-current-unregistered' => '指正嗰檔案 "$1" 資料庫裡伓存在。',
'filedelete-archive-read-only' => '存檔目錄 "$1" 服務器裡寫伓正。',
<?php
-
-$fallback = 'de';
-$linkTrail = '/^([äöüßa-z]+)(.*)$/sDu';
+/** Swiss German (Alemannisch)
+ *
+ * @addtogroup Language
+ *
+ * @author 80686
+ * @author G - ג
+ * @author Helix84
+ */
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-showtoc' => 'Inhaltsverzeichnis aazeige bi Artikle mit meh als drei Überschrifte',
'tog-rememberpassword' => 'Passwort spychere (Cookie)',
'tog-editwidth' => 'Tekschtygabfäld mit voller Breiti',
+'tog-watchcreations' => 'Sälbr gmachti Sytene beobachte',
'tog-watchdefault' => 'Vo dir nöi gmachti oder verändereti Syte beobachte',
+'tog-watchmoves' => 'Sälbr vrschobeni Sytene beobachte',
+'tog-watchdeletion' => 'Sälbr glöschti Sytene beobachte',
'tog-minordefault' => 'Alli dyni Änderigen als «chlyni Änderige» markiere',
'tog-previewontop' => 'Vorschou vor em Editierfänschter aazeige',
'tog-previewonfirst' => 'Vorschou aazeige bim erschten Editiere',
'versionrequired' => 'Version $1 vun MediaWiki wird bnötigt',
'versionrequiredtext' => 'Version $1 vun MediaWiki wird bnötigt um diä Syte zue nutze. Luege [[Special:Version]]',
-'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}',
-'retrievedfrom' => 'Vun "$1"',
-'youhavenewmessages' => 'Du hesch $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'nöji Nachrichte',
-'newmessagesdifflink' => 'Unterschid',
-'editsection' => 'ändere',
-'editsectionhint' => 'Abschnitt ändere: $1',
-'showtoc' => 'ufklappe',
-'hidetoc' => 'zueklappe',
-'thisisdeleted' => 'Onluege oder widrherstelle vun $1?',
-'viewdeleted' => '$1 onluege?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|glöschti Änderig|$1 glöschti Ändrige}}',
+'retrievedfrom' => 'Vun "$1"',
+'youhavenewmessages' => 'Du hesch $1 ($2).',
+'newmessageslink' => 'nöji Nachrichte',
+'newmessagesdifflink' => 'Unterschid',
+'youhavenewmessagesmulti' => 'Si hen neui Nochrichte: $1',
+'editsection' => 'ändere',
+'editsectionhint' => 'Abschnitt ändere: $1',
+'showtoc' => 'ufklappe',
+'hidetoc' => 'zueklappe',
+'thisisdeleted' => 'Onluege oder widrherstelle vun $1?',
+'viewdeleted' => '$1 onluege?',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|glöschti Änderig|$1 glöschti Ändrige}}',
# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
'nstab-user' => 'Benutzersyte',
'yourdomainname' => 'Diini Domäne',
'externaldberror' => 'Entwedr s ligt ä Fähler bi dr extern Authentifizierung vor, odr du derfsch din externs Benutzerkonto nit aktualisiere.',
'loginproblem' => "'''S het ä Problem mit dinre Onmeldung gäbe.'''<br />Bitte vosuechs grad nomal!",
-'alreadyloggedin' => '<strong>Si sin scho als Benutzer $1 aagmolde!</strong><br />',
'login' => 'Aamälde',
'loginprompt' => '<small>Für di bir {{SITENAME}} aazmälde, muesch Cookies erloube!</small>',
'userlogin' => 'Aamälde',
$1<br />
$2 Zeige auch REDIRECTs Suche nach $3 $9',
'searchdisabled' => '<p>Die Volltextsuche wurde wegen Überlastung temporär deaktiviert. Derweil können Sie entweder folgende Google- oder Yahoo-Suche verwenden, die allerdings nicht den aktuellen Stand widerspiegeln.</p>',
-'blanknamespace' => '(Haupt-)',
# Preferences page
'preferences' => 'Iistellige',
'getimagelist' => 'Lade Bilderliste',
'ilsubmit' => 'Suech',
'showlast' => 'Zeige die letzten $1 Bilder, sortiert nach $2.',
-'imglegend' => 'Legende: (Beschreibung) = Zeige/Bearbeite Bildbeschreibung.',
-'imghistory' => 'Versione',
-'imghistlegend' => 'Legende: (cur) = Dies ist das aktuelle Bild, (Löschen) = lösche
-diese alte Version, (Zurücksetzen) = verwende wieder diese alte Version.',
'imagelinks' => 'Bildverweise',
'linkstoimage' => 'Di folgende Sytene händ en Link zu dem Bildli:',
'nolinkstoimage' => 'Kein Artikel benutzt dieses Bild.',
'emailsenttext' => 'Dys e-Mail isch verschickt worde.',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Beobachtigslischte',
-'mywatchlist' => 'Beobachtigslischte',
-'nowatchlist' => 'Du hesch ke Yträg uf dyre Beobachtigslischte.',
-'watchnologintext' => 'Du musst [[Special:Userlogin|angemeldet]] sein, um deine Beobachtungsliste zu bearbeiten.',
-'addedwatch' => 'zue de Beobachtigslischte drzue do',
-'addedwatchtext' => 'D Syte "[[:$1]]" stoht jetz uf Ihre [[Special:Watchlist|Beobachtigslischte]].
+'watchlist' => 'Beobachtigslischte',
+'mywatchlist' => 'Beobachtigslischte',
+'nowatchlist' => 'Du hesch ke Yträg uf dyre Beobachtigslischte.',
+'watchnologintext' => 'Du musst [[Special:Userlogin|angemeldet]] sein, um deine Beobachtungsliste zu bearbeiten.',
+'addedwatch' => 'zue de Beobachtigslischte drzue do',
+'addedwatchtext' => 'D Syte "[[:$1]]" stoht jetz uf Ihre [[Special:Watchlist|Beobachtigslischte]].
Neui Änderige an de Syte odr de Diskussionssyte drvo chasch jetz dört seh. Usserdem sin selli Änderige uf de [[Special:Recentchanges|letschte Änderige]] fett gschriibe, dass Si s schneller finde.
Wenn Si d Syte spöter wiedr vo de Lischte striiche wenn, denn drucke Si eifach uf "nümm beobachte".',
-'watch' => 'beobachte',
-'watchthispage' => 'Die Syte beobachte',
-'unwatch' => 'nümm beobachte',
-'watchnochange' => 'Vo den Artikle, wo du beobachtisch, isch im aazeigte Zytruum kene veränderet worde.',
-'watchlist-details' => "$1 Artikel wärde beobachtet (Diskussionssyte nid zelt, aber ou beobachtet).",
-'wlshowlast' => 'Zeig di letschte $1 Stunde $2 Tage $3',
+'watch' => 'beobachte',
+'watchthispage' => 'Die Syte beobachte',
+'unwatch' => 'nümm beobachte',
+'watchnochange' => 'Vo den Artikle, wo du beobachtisch, isch im aazeigte Zytruum kene veränderet worde.',
+'watchlist-details' => '$1 Artikel wärde beobachtet (Diskussionssyte nid zelt, aber ou beobachtet).',
+'wlshowlast' => 'Zeig di letschte $1 Stunde $2 Tage $3',
'enotif_subject' => 'Die {{SITENAME}} Seite $PAGETITLE wurde von $PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED',
'enotif_lastvisited' => '$1 zeigt alle Änderungen auf einen Blick.',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|ei Revision|$1 Revisione}} wiedr zruckgholt.',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'Namensruum:',
-'invert' => 'Uswahl umkehre',
+'namespace' => 'Namensruum:',
+'invert' => 'Uswahl umkehre',
+'blanknamespace' => '(Haupt-)',
# Contributions
'contributions' => 'Benutzer-Byträg',
'allmessagesdefault' => 'Standard-Tekscht',
'allmessagescurrent' => 'jetzige Tekscht',
'allmessagestext' => 'Sell isch e Lischte vo alle mögliche Systemnochrichte ussem MediaWiki Namensruum.',
-'allmessagesnotsupportedUI' => "Diini Sprochiistellig '''$1''' wird vo Special:Allmessages uff sellere Syte nit unterschtützt.",
'allmessagesnotsupportedDB' => "'''Special:Allmessages''' cha nit bruucht wärde will '''\$wgUseDatabaseMessages''' abgschalte isch.",
'allmessagesfilter' => 'Nochrichte nochem Name filtere:',
'allmessagesmodified' => 'numme gänderti aazeige',
'tooltip-ca-nstab-help' => 'D Hilfssyten aaluege',
'tooltip-ca-nstab-category' => 'D Kategoryesyten aaluege',
-# Scripts
-'monobook.js' => '/* Deprecated; use [[MediaWiki:common.js]] */',
-
# Attribution
'anonymous' => 'Anonyme Benutzer uff {{SITENAME}}',
'lastmodifiedatby' => 'Diese Seite wurde zuletzt geändert um $2, $1 von $3.', # $1 date, $2 time, $3 user
'imagemaxsize' => 'Maximali Gröössi vo de Bilder uf de Bildbeschrybigs-Sytene:',
'thumbsize' => 'Bildvorschou-Gröössi:',
+# Special:Newimages
'newimages' => 'Gallery vo noie Bilder',
# EXIF tags
''Ds Lösche vor Zwüschespycherig zwingt der Server, dir di aktuellschti Version vor Syte z gä!''
</div>",
-'youhavenewmessagesmulti' => 'Si hen neui Nochrichte: $1',
-
);
-
-
'thu' => 'Štw',
'fri' => 'Pja',
'sat' => 'Sob',
-'january' => 'januara',
-'february' => 'februara',
-'march' => 'měrca',
+'january' => 'januar',
+'february' => 'februar',
+'march' => 'měrc',
'april' => 'apryla',
-'may_long' => 'meje',
-'june' => 'junija',
-'july' => 'julija',
-'august' => 'awgusta',
-'september' => 'septembra',
-'october' => 'oktobra',
-'november' => 'nowembra',
-'december' => 'decembra',
+'may_long' => 'meja',
+'june' => 'junij',
+'july' => 'julij',
+'august' => 'awgust',
+'september' => 'september',
+'october' => 'oktober',
+'november' => 'nowember',
+'december' => 'december',
'january-gen' => 'januara',
'february-gen' => 'februara',
'march-gen' => 'měrca',
'watchlisttools-edit' => 'normalnje wobdźěłać',
'watchlisttools-raw' => 'Lisćinowy format wobdźěłać (import/eksport)',
-# Unknown messages
+# Iranian month names
'iranian-calendar-m1' => '1. měsac Jalāli',
-'iranian-calendar-m10' => '10. měsac Jalāli',
-'iranian-calendar-m11' => '11. měsac Jalāli',
-'iranian-calendar-m12' => '12. měsac Jalāli',
'iranian-calendar-m2' => '2. měsac Jalāli',
'iranian-calendar-m3' => '3. měsac Jalāli',
'iranian-calendar-m4' => '4. měsac Jalāli',
'iranian-calendar-m7' => '7. měsac Jalāli',
'iranian-calendar-m8' => '8. měsac Jalāli',
'iranian-calendar-m9' => '9. měsac Jalāli',
+'iranian-calendar-m10' => '10. měsac Jalāli',
+'iranian-calendar-m11' => '11. měsac Jalāli',
+'iranian-calendar-m12' => '12. měsac Jalāli',
);
--- /dev/null
+<?php
+/** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
+ *
+ * @addtogroup Language
+ *
+ * @author SPQRobin
+ * @author G - ג
+ */
+
+$messages = array(
+# Dates
+'monday' => 'Méindeg',
+
+'newwindow' => '(geet an enger neier Fënster op)',
+'mypage' => 'meng Säit',
+'mytalk' => 'meng Diskussioun',
+'navigation' => 'Navigatioun',
+
+'help' => 'Hëllef',
+'search' => 'Sichen',
+'go' => 'Lass',
+'history' => 'Historique vun der Säit',
+'history_short' => 'Historique',
+'printableversion' => 'Printversioun',
+'permalink' => 'Zitéierfäege Link',
+'edit' => 'Änneren',
+'delete' => 'Läschen',
+'protect' => 'Protegéieren',
+'unprotect' => 'Deprotegéieren',
+'newpage' => 'Nei Säit',
+'personaltools' => 'Perséinlech Tools',
+'talk' => 'Diskussioun',
+'toolbox' => 'Geschirkëscht',
+'otherlanguages' => 'Aner Sproochen',
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'aboutsite' => 'Iwwer {{SITENAME}}',
+'currentevents' => 'Aktualitéit',
+'currentevents-url' => '{{ns:project}}:Aktualitéit',
+'mainpage' => 'Haaptsäit',
+'portal' => 'Kommunautéit',
+'portal-url' => '{{ns:project}}:Kommunautéit',
+'sitesupport' => 'Donatiounen',
+'sitesupport-url' => '{{ns:project}}:En Don maachen',
+
+'newmessageslink' => 'nei Messagen',
+'showtoc' => 'weis',
+'hidetoc' => 'verstoppen',
+
+# General errors
+'badtitle' => 'Schlechten Titel',
+'viewsource' => 'Source kucken',
+
+# Login and logout pages
+'yourdomainname' => 'Ären Domain',
+'userlogin' => 'Aloggen',
+'userlogout' => 'Ausloggen',
+'accountcreated' => 'De Kont gouf geschaf',
+
+# Edit pages
+'minoredit' => 'Mineur Ännerung',
+'watchthis' => 'Dës Säit verfollegen',
+'savearticle' => 'Säit späicheren',
+'showdiff' => 'Weis Ännerungen',
+
+# History pages
+'nextrevision' => 'Méi rezent Ännerung→',
+'next' => 'nächst',
+
+# Search results
+'nextn' => 'nächst $1',
+
+# Preferences page
+'preferences' => 'Preferenzen',
+'mypreferences' => 'Meng Preferenzen',
+'saveprefs' => 'Späicheren',
+'newpassword' => 'Neit Passwuert:',
+
+# Recent changes
+'recentchanges' => 'Rezent Ännerungen',
+'newpageletter' => 'N',
+
+# Recent changes linked
+'recentchangeslinked' => 'Ännerungen op verlinkte Säiten',
+
+# Upload
+'upload' => 'Eroplueden',
+'savefile' => 'Fichier späicheren',
+'watchthisupload' => 'Dës Säit verfollegen',
+
+# Miscellaneous special pages
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|Link|Linken}}',
+'popularpages' => 'Populär Säiten',
+'allpages' => 'All Säiten',
+'randompage' => 'Zoufallssäit',
+'specialpages' => 'Spezialsäiten',
+'newpages-username' => 'Benotzernumm:',
+'move' => 'Réckelen',
+
+'alphaindexline' => '$1 bis $2',
+'version' => 'Versioun',
+
+# Special:Log
+'all-logs-page' => "All d'Logbicher",
+
+# Special:Allpages
+'nextpage' => 'Nächst Säit ($1)',
+'allarticles' => "All d'Artikelen",
+'allinnamespace' => "All d'Säiten ($1 Nummraum)",
+
+# E-mail user
+'emailuser' => 'Dësem Benotzer eng Email schécken',
+
+# Watchlist
+'watchlist' => 'Meng Suivi-Lëscht',
+'mywatchlist' => 'Meng Suivi-Lëscht',
+'addedwatch' => "An d'Suivilëscht derbäigesat.",
+'watch' => 'Verfollegen',
+'watchthispage' => 'Dës Säit verfollegen',
+'unwatch' => 'Net méi verfollegen',
+
+# Delete/protect/revert
+'actioncomplete' => 'Aktioun ofgeschloss',
+
+# Undelete
+'undelete' => 'Geläschte Säit restauréieren',
+
+# Namespace form on various pages
+'namespace' => 'Nummraum:',
+
+# Contributions
+'contributions' => 'Kontributiounen',
+'mycontris' => 'Meng Kontributiounen',
+
+'sp-contributions-newbies' => 'Nëmme Beiträg vun neie Mataarbechter weisen',
+'sp-contributions-search' => 'No Beiträg sichen',
+'sp-contributions-username' => 'IP-Adress oder Benotzernumm:',
+'sp-contributions-submit' => 'Sichen',
+
+# What links here
+'whatlinkshere' => 'Linken op dës Säit',
+
+# Block/unblock
+'blockip' => 'Benotzer blockéieren',
+
+# Move page
+'movepage' => 'Säit réckelen',
+'newtitle' => 'Op neien Titel:',
+'move-watch' => 'Dës Säit verfollegen',
+'1movedto2' => '[[$1]] gouf op [[$2]] geréckelt',
+
+# Namespace 8 related
+'allmessages' => 'All Systemmessagen',
+
+# Browsing diffs
+'nextdiff' => 'Nächsten Ënnerscheed →',
+
+# AJAX search
+'searchcontaining' => "No Artikelen siche mat ''$1''.",
+
+# Auto-summaries
+'autosumm-replace' => "Säit gëtt ersat duerch '$1'",
+'autosumm-new' => 'Nei Säit: $1',
+
+);
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Сюлмавома налткетнень алга черькстамс:',
'tog-highlightbroken' => 'Петемс синдтрень сюлмавома налткетнень <a href="" class="new">вана истя</a>(лиякс вана истя<a href="" class="internal">?</a>).',
-'tog-justify' => '
-Видькставтомс сёрмадовксонть лопанть кувалмга',
+'tog-justify' => 'Вейкетстявтомс сёрмадовксушодоманть лопанть кувалмга',
'tog-hideminor' => 'Од полавтоматнесэ кекшемс вишинькине витевкстнэнь',
'tog-extendwatchlist' => 'Келейгавтомс ваномань сёрмалевксэнть весе полавтнематнень невтемга',
'tog-usenewrc' => 'Вадрялгавтозь од лиякстомат (JavaScript)',
'tog-showtoolbar' => 'Кедьёнкс лазнэнть невтемс сёрмадома шкасто (JavaScript)',
'tog-editondblclick' => 'Кавксть лепштязь совамс сёрмадовксонь витнеме петнеме (JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Невтемс сюлмавома налткенть «витемс» эрьва секциянтень-пельксэнтень',
-'tog-editsectiononrightclick' => 'Ð\92иÑ\82емÑ\81 Ñ\81екÑ\86иÑ\8fÑ\82ненÑ\8c-пелÑ\8cкÑ\81ненÑ\8c видÑ\8cÑ\91нонÑ\8c Ñ\87ееÑ\80енÑ\82Ñ\8c лепÑ\88Ñ\82Ñ\8fмÑ\81Ñ\82о Ñ\81Ñ\91Ñ\80мадовкÑ\81онÑ\82Ñ\8c леменÑ\82Ñ\8c ланкÑ\81о (JavaScript)',
+'tog-editsectiononrightclick' => 'Ð\92иÑ\82немÑ\81 Ñ\81екÑ\86иÑ\8fÑ\82ненÑ\8c-пелÑ\8cкÑ\81Ñ\82нÑ\8dнÑ\8c, лепÑ\88Ñ\82Ñ\8fмÑ\81 Ñ\81Ñ\91Ñ\80мадовкÑ\81онÑ\82Ñ\8c лемензÑ\8d лангÑ\81 Ñ\87ееÑ\80енÑ\8c виÑ\82Ñ\8cÑ\91нÑ\81е повнÑ\8dÑ\81Ñ\8d (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Невтемс сёрмадовкс потмокс (лопатненень, конатнесэ 3-до ламо сёрмадовкст)',
-'tog-rememberpassword' => 'Ð\9cелÑ\8cÑ\81Ñ\8d киÑ\80демÑ\81 монÑ\8c киÑ\80диÑ\86Ñ\8f Ñ\81Ñ\91Ñ\80модавкÑ\81ом Ñ\82е аÑ\80Ñ\81имашинасонть',
+'tog-rememberpassword' => 'Ð\92анÑ\81Ñ\82омÑ\81 киÑ\80диÑ\86Ñ\8fнÑ\8c Ñ\81Ñ\91Ñ\80модавкÑ\81ом Ñ\82е аÑ\80Ñ\81иймашинасонть',
'tog-editwidth' => 'Витема паксясь весе браузер вальманть келесэ',
'tog-watchcreations' => 'Совавтомс монь тевть лопатнень ванома лемрисьмезэнь',
'tog-watchdefault' => 'Совавтомс монь витевть лопатнень ванома лемрисьмезэнь',
-'tog-watchmoves' => 'ТопавÑ\82омÑ\81 монейÑ\81Ñ\8d лиÑ\8fкÑ\81 лемдÑ\8fзÑ\8c лопаÑ\82Ñ\8cненÑ\8c ванома лемÑ\80иÑ\81Ñ\8cмеÑ\81енÑ\8cÑ\82е',
-'tog-watchdeletion' => 'ТопавÑ\82омÑ\81 монейÑ\81Ñ\8d наÑ\80дазÑ\8c лопаÑ\82Ñ\8cненÑ\8c ванома валÑ\80иÑ\81Ñ\8cменÑ\8cÑ\82е',
+'tog-watchmoves' => 'Ð\9bопанÑ\82Ñ\8c лиÑ\8fкÑ\81Ñ\82омÑ\82Ñ\81а, Ñ\81овавÑ\82Ñ\8bк ванома лемÑ\80иÑ\81Ñ\8cмезÑ\8dнÑ\8c',
+'tog-watchdeletion' => 'Ð\9bопанÑ\82Ñ\8c наÑ\80даÑ\81а, Ñ\81овавÑ\82Ñ\8bк Ñ\81онзÑ\8d ванома лемÑ\80иÑ\81Ñ\8cмезÑ\8dнÑ\8c',
'tog-minordefault' => 'Тешкстамс витевкстнэнь апокшкэкс, бути лиякс апак ёвта',
-'tog-previewontop' => 'Невтемс сёрмадовксонть васняневтевксенть вальманть витеманзо видс',
-'tog-previewonfirst' => 'Ð\9dейке невÑ\82евкÑ\81 ваÑ\81нÑ\8fÑ\8fк лиÑ\8fкÑ\81Ñ\82омаванÑ\82Ñ\8c',
-'tog-nocache' => 'А мерема лопаньте кешировамс',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Пачтямс e-mail-лованть трокс лиякстоматьнеде ванома валрисьмесенть',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'Пачтямс e-mail-лованть лиякстоматьнеде совицянь ванома валрисьмесенть',
-'tog-enotifminoredits' => 'Пачтямс e-mail-лованть мик ауль седе пек лиякстоматьнеде',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'Ð\9dевÑ\82емÑ\81 монÑ\8c Ñ\81Ñ\91Ñ\80мапаÑ\80гом Ñ\8fволÑ\8fвÑ\82оманÑ\8c Ñ\81Ñ\91Ñ\80мадовкÑ\81несэ',
+'tog-previewontop' => 'Невтемс сёрмадовксонть васнянь невтевксэнь вальманть витеманьседенть икеле',
+'tog-previewonfirst' => 'Ð\92аÑ\81нÑ\8fнÑ\8c невÑ\82евкÑ\81 ваÑ\81енÑ\86еде виÑ\82немÑ\81Ñ\82Ñ\8d-пеÑ\82немÑ\81Ñ\82Ñ\8d',
+'tog-nocache' => 'А мерема лопатнень кешировамс',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Пачтямс ёндолкс сёрмасо ванома лемрисьмесэнь теезь лиякстомтоматнеде',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'Пачтямс ёндолкс сёрма совицянь ванома лемрисьмесэнь теезь лиякстомтоматнеде',
+'tog-enotifminoredits' => 'Пачтямс ёндолкс сёрмасо лиякстомтоматнеде, сестэяк зярдо апокшкынеть',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'ШÑ\82авÑ\82омÑ\81 Ñ\91ндолкÑ\81 Ñ\81Ñ\91Ñ\80манÑ\8c адÑ\80еÑ\81Ñ\8dм Ñ\8fволÑ\8fвÑ\82оманÑ\8c Ñ\81Ñ\91Ñ\80мадовкÑ\81Ñ\82нÑ\8dсэ',
'tog-shownumberswatching' => 'Невтемс зяро совицятнеде, конат аравтызь лопанть эсест ванома лемрисьментень',
+'tog-fancysig' => 'Верек лемпутовкст (сонсь теевиця сюлмавома налткэвтеме)',
+'tog-externaleditor' => 'Апак кевксте нолдык тевс ушоёнонь витнемканть',
+'tog-externaldiff' => 'Апак кевксте нолдык тевс ушоёнонь diff',
+'tog-showjumplinks' => 'Меремс "тёкадемс" маласпонгомань сюлмавома налткэтнес',
+'tog-uselivepreview' => 'Максомс эряй васнянь невтевкс (JavaScript) (Варчамонь)',
+'tog-forceeditsummary' => 'Невтик монень, мезе сёрмадомс витнемадо-петнемадо ёвтамонь вальминентень',
+'tog-watchlisthideown' => 'Кекшить монь теевть витневкстнэнь ванома лемрисьменть эйстэ',
+'tog-watchlisthidebots' => 'Кекшить бот витневкстнэнь-петневкстнэнь ванома лемрисьсенть эйстэ',
+'tog-watchlisthideminor' => 'Кекшить апокшкыне витневкстнэнь ванома лемрисьменть эйстэ',
+'tog-nolangconversion' => 'А меремс вариантонь полавтома лия лангс',
+'tog-ccmeonemails' => 'Кучт монень копия ёндолкссёрматнеде, конатнень кучан лия совицянень',
+'tog-diffonly' => 'Иляк невтне лопапотмоксонть diffs ало',
-'underline-always' => 'Свал',
-'underline-never' => 'Зярдояк',
+'underline-always' => 'Свал',
+'underline-never' => 'Зярдояк',
+'underline-default' => 'Васнянь браузер',
+
+'skinpreview' => '(Васнянь невтевкс)',
# Dates
'sunday' => 'Таргочи',
'thursday' => 'Калоньчи',
'friday' => 'Сюконьчи',
'saturday' => 'Шлямочи',
+'sun' => 'Тар',
+'mon' => 'Атя',
+'tue' => 'Вас',
+'wed' => 'Кун',
+'thu' => 'Кал',
+'fri' => 'Сюк',
+'sat' => 'Шля',
'january' => 'Якшамков',
'february' => 'Даволков',
'march' => 'Эйзюрков',
'october-gen' => 'Ожоковонь',
'november-gen' => 'Сунденьковонь',
'december-gen' => 'Ацамковонь',
+'jan' => 'Якш',
+'feb' => 'Дав',
+'mar' => 'Эйз',
+'apr' => 'Чад',
+'may' => 'Пан',
+'jun' => 'Ашт',
+'jul' => 'Мед',
+'aug' => 'Ума',
+'sep' => 'Таш',
+'oct' => 'Ожо',
+'nov' => 'Сун',
+'dec' => 'Аца',
+
+# Bits of text used by many pages
+'categories' => 'Категорият',
+'pagecategories' => '{{ЛАМОНЬ ЧИСЛА:$1|Категория|Категорият}}',
+'category_header' => '"$1" категориясонть лопатне',
+'subcategories' => 'Алкскатегорият',
+'category-media-header' => '"$1" категориясонть медиясь',
+'category-empty' => "''Те категориясонть арасть лопат-медият.''",
+
+'mainpagetext' => "<покш>'''МедияВикинь тевс аравтомазо парсте лиссь.'''</покш>",
+
+'newwindow' => '(панжови од вальмасо)',
+'qbfind' => 'Мук',
+'qbedit' => 'Витнеме-петнеме',
+
+'errorpagetitle' => 'Ильведькс',
+'returnto' => 'Велявтомс $1.',
+'help' => 'Лезкс',
+'search' => 'Вешнемс',
+'searchbutton' => 'Вешнек',
+'go' => 'Адя',
+'searcharticle' => 'Адя',
+'print' => 'Нолдамс',
+'edit' => 'Витнеме-петнеме',
+'talk' => 'Кортнеме',
+'otherlanguages' => 'Лия кельсэ',
+'jumptosearch' => 'вешнеме',
+
+'showtoc' => 'невтемс',
);
'watchlisttools-edit' => 'Volglijst bekijken en bewerken',
'watchlisttools-raw' => 'Ruwe volglijst bewerken',
-# Unknown messages
+# Iranian month names
'iranian-calendar-m1' => 'Eerste Perzische maand',
-'iranian-calendar-m10' => 'Tiende Perzische maand',
-'iranian-calendar-m11' => 'Elfde Perzische maand',
-'iranian-calendar-m12' => 'Twaalfde Perzische maand',
'iranian-calendar-m2' => 'Tweede Perzische maand',
'iranian-calendar-m3' => 'Derde Perzische maand',
'iranian-calendar-m4' => 'Vierde Perzische maand',
'iranian-calendar-m7' => 'Zevende Perzische maand',
'iranian-calendar-m8' => 'Achtste Perzische maand',
'iranian-calendar-m9' => 'Negende Perzische maand',
+'iranian-calendar-m10' => 'Tiende Perzische maand',
+'iranian-calendar-m11' => 'Elfde Perzische maand',
+'iranian-calendar-m12' => 'Twaalfde Perzische maand',
);
'uploadlog' => 'Jornals dels telecargaments (uploads)',
'uploadlogpage' => "Log_d'upload",
'uploadlogpagetext' => "Vaquí la lista dels darrièrs fichièrs copiats sul serveire.
-L'ora indicada es la del serveire (UTC).
-<ul>
-</ul>",
+L'ora indicada es la del serveire (UTC).",
'filename' => 'Nom',
'filedesc' => 'Descripcion',
'fileuploadsummary' => 'Resumit:',
'unwatchedpages' => 'Pàgini nò abbaidaddi',
# List redirects
-'listredirects' => 'Erencu di li rimandi',
+'listredirects' => 'Erencu di li rinvii',
# Unused templates
'unusedtemplates' => 'Mudelli inutirizaddi',
# Random redirect
-'randomredirect' => 'Un rimandu a casu',
+'randomredirect' => 'Un rinviu a casu',
# Statistics
'statistics' => 'Sthatisthigghi',
'disambiguations' => 'Pàgini cu lu matessi innommu',
'disambiguations-text' => "Li pàgini i la sighenti listha cuntinani di cullegamenti a '''pàgini cu lu matessi innommu''' e nò a la rasgiòni a chi dubaristhia fà rifirimentu.<br />Sò cunsidaraddu pàgini cu lu matessi innommu tutti chissi chi cuntinani i mudelli erencaddi i [[MediaWiki:disambiguationspage]].",
-'doubleredirects' => 'Rimandi doppi',
+'doubleredirects' => 'Rinvii doppi',
-'brokenredirects' => 'Rimandi ibbagliaddi',
+'brokenredirects' => 'Rinvii ibbagliaddi',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 byte',
'popularpages' => 'Pàgini più visitaddi',
'wantedcategories' => 'Categuri dumandaddi',
'wantedpages' => 'Pàgini più dumandaddi',
+'mostlinked' => 'Pàgini più riciamaddi',
+'mostlinkedcategories' => 'Categuri più riciamaddi',
+'mostlinkedtemplates' => 'Mudelli più utirizaddi',
+'mostcategories' => 'Pàgini cun più categuri',
+'mostimages' => 'Immagini più riciamaddi',
'mostrevisions' => 'Pàgini cun più ribisioni',
'allpages' => 'Tutti li pàgini',
'prefixindex' => 'Indizi di li bozi pa léttari a l’ischumenzu',
'whatlinkshere-links' => '← cullegamenti',
# Block/unblock
-'blocklink' => 'brocca',
-'unblocklink' => 'ibbrucca',
-'contribslink' => 'cuntributi',
-'blocklogpage' => 'Brocchi',
+'ipblocklist' => 'Listha di li utenti e indirizzi IP broccaddi',
+'ipblocklist-submit' => 'Zircha',
+'blocklink' => 'brocca',
+'unblocklink' => 'ibbrucca',
+'contribslink' => 'cuntributi',
+'blocklogpage' => 'Brocchi',
# Move page
'movepage' => 'Ippusthamentu di pàgina',
'export-submit' => 'Ippurtha',
# Namespace 8 related
+'allmessages' => 'Imbasciaddi di sisthema',
'allmessagesname' => 'Nommu',
'allmessagesdefault' => 'Testhu pridifiniddu',
'importlogpage' => 'Impurthazioni',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'La tóia pàgina utenti',
+'tooltip-pt-userpage' => 'La pàgina utenti tóia',
'tooltip-pt-mytalk' => 'La tóia pàgina di dischussioni',
'tooltip-pt-preferences' => 'Li tó prifirènzi',
'tooltip-pt-watchlist' => "La listha di li pàgini ch'isthai tinendi sottu osseivvazioni",
* @author Gangleri
* @author G - ?
* @author Siebrand
+ * @author G - ג
*/
$messages = array(
'tog-highlightbroken' => 'Ayusin ang mga sirang kawing <a href="" class="new">nang ganito</a> (alternatibo: nang ganito<a href="" class="internal">?</a>).',
'tog-justify' => 'Pantayin ang mga talata',
'tog-hideminor' => 'Itago ang mga maliliit na pagbabago sa mga huling binago',
+'tog-numberheadings' => 'Automatikong bilangin ang mga pamagat',
+'tog-showtoc' => 'Ipakita ang talaan ng nilalaman (para sa mga pahinang may higit sa 3 pamagat)',
'tog-rememberpassword' => 'Tandaan ang paglagda ko sa kompyuter na ito',
+'tog-fancysig' => 'Hilaw na lagda (walang automatikong pagkawing)',
+
+'underline-default' => 'Tinakda ng pambasa-basa',
+
+'skinpreview' => '(Pribyu)',
# Dates
'sunday' => 'Linggo',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff