* Danish (da)
* German (de)
* Lower Sorbian (dsb) (new)
+* Divehi (dv)
* Ewe (ee) (new)
* Greek (el)
* Spanish (es)
* Italian (it)
* Japanese (ja)
* Georgian (ka)
+* Kara-Kalpak (kaa)
* Kazakh (kk)
* Kannada (kn)
* Korean (ko)
<?php
-/** Català (Catalan)
+/** Catalan (Català)
*
* @addtogroup Language
- * Translators:
+ *
* @author Toniher
* @author SMP
* @author Martorell
* @author Iradigalesc
* @author Pasqual (ca)
+ * @author G - ג
+ * @author Nike
+ * @author Vriullop
+ * @author Pérez
*/
$skinNames = array(
- 'standard' => "Estàndard",
- 'nostalgia' => "Nostàlgia",
- 'cologneblue' => "Colònia blava",
+ 'standard' => 'Clàssic',
+ 'nostalgia' => 'Nostàlgia',
+ 'cologneblue' => 'Colònia blava',
);
$bookstoreList = array(
'Totselsllibres.com' => 'http://www.totselsllibres.com/tel/publi/busquedaAvanzadaLibros.do?ISBN=$1',
'inherit' => true,
);
+
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Especial',
NS_TALK => 'Discussió',
NS_USER => 'Usuari',
NS_USER_TALK => 'Usuari_Discussió',
- # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
+ # NS_PROJECT set by \$wgMetaNamespace
NS_PROJECT_TALK => '$1_Discussió',
NS_IMAGE => 'Imatge',
NS_IMAGE_TALK => 'Imatge_Discussió',
NS_HELP => 'Ajuda',
NS_HELP_TALK => 'Ajuda_Discussió',
NS_CATEGORY => 'Categoria',
- NS_CATEGORY_TALK => 'Categoria_Discussió'
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Categoria_Discussió',
);
$separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' );
'ymd both' => 'H:i, Y M j',
);
+$magicWords = array(
+ 'img_right' => array( '1', 'right', 'dreta' ),
+ 'img_left' => array( '1', 'left', 'esquerra' ),
+ 'displaytitle' => array( '1', 'DISPLAYTITLE', 'TÍTOL' ),
+ 'defaultsort' => array( '1', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:', 'ORDENA:' ),
+);
+
+$specialPageAliases = array(
+ 'DoubleRedirects' => array( 'Redireccions_dobles' ),
+ 'BrokenRedirects' => array( 'Redireccions_rompudes' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'Desambiguacions' ),
+ 'Userlogin' => array( 'Registre_i_entrada' ),
+ 'Userlogout' => array( 'Finalitza_sessió' ),
+ 'Preferences' => array( 'Preferències' ),
+ 'Watchlist' => array( 'Llista_de_seguiment' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'Canvis_recents' ),
+ 'Upload' => array( 'Carrega' ),
+ 'Imagelist' => array( 'Imatges' ),
+ 'Newimages' => array( 'Imatges_noves' ),
+ 'Listusers' => array( 'Usuaris' ),
+ 'Statistics' => array( 'Estadístiques' ),
+ 'Randompage' => array( 'Article_aleatori,Atzar,Aleatori' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'Pàgines_òrfenes' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'Pàgines_sense_categoria' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'Categories_sense_categoria' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'Imatges_sense_categoria' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Plantilles_sense_categoria' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'Categories_no_usades' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'Imatges_no_usades' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'Pàgines_demanades' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'Categories_demanades' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'Pàgines_més_enllaçades' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'Categories_més_útils' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( 'Plantilles_més_útils' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'Pàgines_amb_més_categories' ),
+ 'Mostimages' => array( 'Imatges_més_útils' ),
+ 'Mostrevisions' => array( 'Pàgines_més_editades' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( 'Pàgines_menys_editades' ),
+ 'Shortpages' => array( 'Pàgines_curtes' ),
+ 'Longpages' => array( 'Pàgines_llargues' ),
+ 'Newpages' => array( 'Pàgines_noves' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'Pàgines_velles' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'Atzucacs' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'Pàgines_protegides' ),
+ 'Allpages' => array( 'Llista_de_pàgines' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'Cerca_per_prefix' ),
+ 'Ipblocklist' => array( 'Usuaris_blocats' ),
+ 'Specialpages' => array( 'Pàgines_especials' ),
+ 'Contributions' => array( 'Contribucions' ),
+ 'Emailuser' => array( 'Envia_missatge' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'Enllaços' ),
+ 'Recentchangeslinked' => array( 'Seguiment' ),
+ 'Movepage' => array( 'Reanomena' ),
+ 'Blockme' => array( 'Bloca\'m' ),
+ 'Booksources' => array( 'Fonts_bibliogràfiques' ),
+ 'Categories' => array( 'Categories' ),
+ 'Export' => array( 'Exporta' ),
+ 'Version' => array( 'Versió' ),
+ 'Allmessages' => array( 'Missatges,MediaWiki' ),
+ 'Log' => array( 'Registre' ),
+ 'Blockip' => array( 'Bloca' ),
+ 'Undelete' => array( 'Restaura' ),
+ 'Import' => array( 'Importa' ),
+ 'Lockdb' => array( 'Bloca_bd' ),
+ 'Unlockdb' => array( 'Desbloca_bd' ),
+ 'Userrights' => array( 'Drets' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'Cerca_MIME' ),
+ 'Unwatchedpages' => array( 'Pàgines_desateses' ),
+ 'Listredirects' => array( 'Redireccions' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'Esborra_versió' ),
+ 'Unusedtemplates' => array( 'Plantilles_no_usades' ),
+ 'Randomredirect' => array( 'Redirecció_aleatòria' ),
+ 'Mypage' => array( 'Pàgina_personal' ),
+ 'Mytalk' => array( 'Discussió_personal' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'Contribucions_pròpies' ),
+ 'Listadmins' => array( 'Administradors' ),
+ 'Popularpages' => array( 'Pàgines_populars' ),
+ 'Search' => array( 'Cerca' ),
+ 'Resetpass' => array( 'Reinicia_contrasenya' ),
+ 'Withoutinterwiki' => array( 'Sense_interwiki' ),
+);
+
$linkTrail = '/^([a-zàèéíòóúç·ïü\']+)(.*)$/sDu';
$messages = array(
'protectedinterface' => "Aquesta pàgina conté cadenes de text per a la interfície del programari, i és protegida per a previndre'n abusos.",
'editinginterface' => "'''Avís:''' Esteu editant una pàgina que conté cadenes de text per a la interfície d'aquest programari. Tingueu en compte que els canvis que es fan a aquesta pàgina afecten a l'aparença de la interfície d'usuari per a tots els usuaris.",
'sqlhidden' => '(consulta SQL oculta)',
-'cascadeprotected' => "Aquesta pàgina està protegida i no es pot editar ja que està inclosa en les següents pàgines que tenen activada l'opció de «protecció en cascada»:
+'cascadeprotected' => "Aquesta pàgina està protegida i no es pot editar perquè està inclosa en {{PLURAL:$1|la següent pàgina, que té|les següents pàgines, que tenen}} activada l'opció de «protecció en cascada»:
$2",
# Login and logout pages
El bloqueig l'ha dut a terme l'usuari $1, amb el següent motiu: ''$2''
-Aquest bloqueig caducarà a: $6. Podeu contactar $1 o un dels [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|administradors]] per a discutir el blocatge.
+* Inici del blocatge: $8
+* Final del blocatge: $6
+* Compte blocat: $7
+
+Podeu contactar $1 o un dels [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|administradors]] per a discutir el blocatge.
Tingueu en compte que no podeu fer servir el formulari d'enviament de missatges de correu electrònic a cap usuari, fins que no tingueu una adreça de correu vàlida registrada a les vostres [[Special:Preferences|preferències d'usuari]].
La vostra adreça IP és $3, i el núm. ID del blocatge és #$5. Si us plau, incloeu aquestes dades en totes les consultes que feu.",
-'autoblockedtext' => "La vostra adreça IP ha estat blocada automàticament perquè va ser usada per un usuari actualment bloquejat. Aquest usuari va ser blocat per l'administrador $1 que va establir com a termini d'expiració del blocatge el següent: $6. La raó donada per al blocatge ha estat:
+'autoblockedtext' => "La vostra adreça IP ha estat blocada automàticament perquè va ser usada per un usuari actualment bloquejat. Aquest usuari va ser blocat per l'administrador $1. La raó donada per al blocatge ha estat:
:''$2''
+* Inici del blocatge: $8
+* Final del blocatge: $6
+
Podeu contactar l'usuari $1 o algun altre dels [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|administradors]] per a discutir el blocatge.
Recordeu que per a poder usar l'opció «Envia un missatge de correu electrònic a aquest usuari» haureu d'haver validat una adreça de correu electrònic a les vostres [[Special:Preferences|preferències]].
'revisiondelete' => 'Esborrar/restaurar revisions',
'revdelete-nooldid-title' => 'No hi ha pàgina per a la reversió',
'revdelete-nooldid-text' => 'No heu especificat la versió des de la qual voleu aplicar aquesta funció.',
-'revdelete-selected' => 'Revisió seleccionada de [[:$1]]',
+'revdelete-selected' => '{{PLURAL:$2|Versió seleccionada|Versions seleccionades}} de [[:$1]]:',
'logdelete-selected' => "{{PLURAL:$2|Registre seleccionat|Registres seleccionats}} per '''$1:'''",
'revdelete-text' => "Les versions esborrades es mostraran encara dins de l'historial de l'article, si bé el seu contingut serà inaccessible al públic.
'prevn' => '$1 anteriors',
'nextn' => '$1 següents',
'viewprevnext' => 'Vés a ($1) ($2) ($3).',
-'showingresults' => "S'està mostrant a sota <b>$1</b> resultats començant per #<b>$2</b>.",
-'showingresultsnum' => 'Tot seguit es llisten els <b>$3</b> resultats començant pel nº<b>$2</b>.',
+'showingresults' => 'Tot seguit es {{PLURAL:$1|mostra el resultat|mostren els <b>$1</b> resultats començant pel número <b>$2</b>}}.',
+'showingresultsnum' => 'Tot seguit es {{PLURAL:$3|llista el resultat|llisten els <b>$3</b> resultats començant pel número <b>$2</b>}}.',
'nonefound' => '<strong>Nota</strong>: les recerques sense èxit són causades tot sovint
per recerques de paraules comunes com "la" o "de",
que no es troben a l\'índex, o per especificar més d\'una paraula a cercar (només les pàgines
'recentchanges' => 'Canvis recents',
'recentchangestext' => 'Seguiu els canvis recents del projecte {{SITENAME}} en aquesta pàgina.',
'recentchanges-feed-description' => 'Segueix en aquest canal els canvis més recents del wiki.',
-'rcnote' => 'A continuació hi ha els darrers <strong>$1</strong> canvis en els darrers <strong>$2</strong> dies, com de $3.',
+'rcnote' => 'A continuació hi ha {{PLURAL:$1|el darrer canvi|els darrers <strong>$1</strong> canvis}} en {{PLURAL:$2|el darrer dia|els darrers <strong>$2</strong> dies}}, actualitzats a $3.',
'rcnotefrom' => 'A sota hi ha els canvis des de <b>$2</b> (es mostren fins <b>$1</b>).',
'rclistfrom' => 'Mostra els canvis nous des de $1',
'rcshowhideminor' => '$1 edicions menors',
'statistics' => 'Estadístiques',
'sitestats' => 'Estadístiques del lloc',
'userstats' => "Estadístiques d'usuari",
-'sitestatstext' => "Hi ha un total de '''$1''' pàgines en la base de dades.
+'sitestatstext' => "Hi ha {{PLURAL:$1|una única pàgina|un total de '''$1''' pàgines}} en la base de dades.
Això inclou pàgines de discussió, pàgines sobre el projecte {{SITENAME}}, pàgines mínimes,
redireccions, i altres que probablement no es poden classificar com a articles.
-Excloent-les, hi ha '''$2''' pàgines que probablement són articles legítims.
+Excloent-les, hi ha {{PLURAL:$2|una única pàgina que es pugui considerar article legítim|'''$2''' pàgines que probablement són articles legítims}}.
-S'han penjat '''$8''' fitxers.
+S'{{PLURAL:$8|ha penjat un únic fitxer|han penjat '''$8''' fitxers}}.
-Hi ha hagut un total de '''$3''' visites a pàgines, i '''$4''' edicions de pàgina
+Hi ha hagut un total d{{PLURAL:$3|'una única visita|e '''$3''' visites}} a pàgines, i {{PLURAL:$4|una edició|'''$4''' edicions}} de pàgina
des que el programari s'ha configurat.
-Això resulta en un promig de '''$5''' edicions per pàgina,
-i '''$6''' visites per edició.
+Això resulta en una mitjana {{PLURAL:$5|d'una edició|de '''$5''' edicions}} per pàgina,
+i {{PLURAL:$6|'''$6''' visita|'''$6''' visites}} per edició.
La mida de la [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue cua de treballs] és '''$7'''.",
'userstatstext' => "Hi ha '''$1''' usuaris registrats, dels quals
'movethispage' => 'Trasllada la pàgina',
'unusedimagestext' => '<p>Noteu que altres llocs web poden enllaçar una imatge amb un URL directe i estar llistada aquí tot i estar en ús actiu.</p>',
'unusedcategoriestext' => 'Les pàgines de categoria següents existeixen encara que cap altre article o categoria les utilitza.',
+'notargettitle' => 'No hi ha pàgina en blanc',
+'notargettext' => 'No heu especificat a quina pàgina dur a terme aquesta funció.',
# Book sources
'booksources' => 'Obres de referència',
'wlheader-showupdated' => "* Les pàgines que s'han canviat des de la vostra darrera visita es mostren '''en negreta'''",
'watchmethod-recent' => "s'està comprovant si ha pàgines vigilades en les edicions recents",
'watchmethod-list' => "s'està comprovant si hi ha edicions recents en les pàgines vigilades",
-'watchlistcontains' => 'La vostra llista de seguiment conté $1 pàgines.',
+'watchlistcontains' => 'La vostra llista de seguiment conté {{PLURAL:$1|una única pàgina|$1 pàgines}}.',
'iteminvalidname' => "Hi ha un problema amb l'element '$1': el nom no és vàlid...",
-'wlnote' => 'A sota hi ha els darrers $1 canvis en les darreres <b>$2</b> hores.',
+'wlnote' => 'A sota hi ha {{PLURAL:$1|el darrer canvi|els darrers $1 canvis}} en {{PLURAL:$2|la darrera hora|les darreres $2 hores}}.',
'wlshowlast' => '<small>- Mostra les darreres $1 hores, els darrers $2 dies o $3</small>',
'watchlist-show-bots' => 'Mostra les edicions dels bots',
'watchlist-hide-bots' => 'Amaga les edicions dels bots',
cliqueu a '''''Restaura'''''. Per a realitzar una restauració selectiva, marqueu les caselles que corresponguin
a les revisions que voleu recuperar, i feu clic a '''''Restaura'''''. Si cliqueu '''''Reinicia''''', es netejarà el
camp de comentari i es desmarcaran totes les caselles.",
-'undeleterevisions' => '$1 revisions arxivades',
+'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|Una revisió arxivada|$1 revisions arxivades}}',
'undeletehistory' => 'Si restaureu una pàgina, totes les revisions seran restaurades a la història.
Si una nova pàgina amb el mateix nom ha estat creada des de l\'esborrat, les versions restaurades apareixeran com a història anterior, i la
'undeletereset' => 'Reinicia',
'undeletecomment' => 'Comentari:',
'undeletedarticle' => 'restaurat "$1"',
-'undeletedrevisions' => '$1 revisions restaurades',
-'undeletedrevisions-files' => '$1 revisions i $2 arxiu(s) restaurats',
+'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|Una revisió restaurada|$1 revisions restaurades}}',
+'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|Una revisió|$1 revisions}} i {{PLURAL:$2|un arxiu|$2 arxius}} restaurats',
'undeletedfiles' => '$1 {{PLURAL:$1|arxiu restaurat|arxius restaurats}}',
'cannotundelete' => "No s'ha pogut restaurar; algú altre pot estar restaurant la mateixa pàgina.",
'undeletedpage' => "<big>'''S'ha restaurat «$1»'''</big>
# What links here
'whatlinkshere' => 'Què hi enllaça',
'whatlinkshere-title' => 'Pàgines que enllacen a $1',
-'notargettitle' => 'No hi ha pàgina en blanc',
-'notargettext' => 'No heu especificat a quina pàgina dur a terme aquesta funció.',
'linklistsub' => "(Llista d'enllaços)",
'linkshere' => "Les següents pàgines enllacen amb '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "Cap pàgina no enllaça amb '''[[:$1]]'''.",
'range_block_disabled' => 'La facultat dels administradors per crear blocatges de rang està desactivada.',
'ipb_expiry_invalid' => "Data d'acabament no vàlida.",
'ipb_already_blocked' => '«$1» ja és blocat',
+'ipb_cant_unblock' => "Errada: No s'ha trobat el núm. ID de bloqueig $1. És possible que ja se'n haguera desblocat.",
'ip_range_invalid' => 'Rang de IP no vàlid.',
'proxyblocker' => 'Blocatge de proxy',
-'ipb_cant_unblock' => "Errada: No s'ha trobat el núm. ID de bloqueig $1. És possible que ja se'n haguera desblocat.",
'proxyblockreason' => "La vostra adreça IP ha estat bloquejada perquè és un proxy obert. Si us plau contactau el vostre proveïdor d'Internet o servei tècnic i informau-los d'aquest seriós problema de seguretat.",
'proxyblocksuccess' => 'Fet.',
'sorbsreason' => 'La vostra adreça IP està llistada com a servidor intermediari obert a la llista negra de DNS que consulta aquest lloc web.',
'filedelete-submit' => 'ничьжи',
# Statistics
-'statistics' => 'Статїстїка',
-'sitestats' => '{{SITENAME}} статїстїка',
-'userstats' => 'Польѕевателъ статїстїка',
+'statistics' => 'Статїстїка',
+'sitestats' => '{{SITENAME}} статїстїка',
+'userstats' => 'Польѕевателъ статїстїка',
+'sitestatstext' => "Википедїи '''$1''' {{PLURAL:$1|страница ѥстъ|страници ѥсте|страницѧ сѫтъ|страниць сѫтъ}}, посрѣдѣ {{PLURAL:$1|ѩже|ѥюже|ихъже|ихъже}} и бесѣды, и страницѧ о Википедїи, и ѕѣло малы статїѩ, и прѣнаправлѥни, и дрѹгы страницѧ сѫтъ, ѩже истиньны статїѩ не сѫтъ. Бежихъ Википедїи '''$2''' {{PLURAL:$2|страница ѥстъ|страници ѥсте|страницѧ сѫтъ|страниць сѫтъ}} ѩже {{PLURAL:$2|истиньна статї ѥстъ|истиньнѣ статїи ѥсте|истиньны статїѩ сѫтъ|истиньны статїѩ сѫтъ}}. Википедїи '''$8''' {{PLURAL:$8|дѣло ѥстъ|дѣлѣ ѥсте|дѣла сѫтъ|дѣлъ сѫтъ}}. О прьваѥго Википедїѩ дьне '''$4''' {{PLURAL:$4|исправлѥниѥ сътворѥно ѥстъ|исправлѥнии сътворѥнѣ ѥсте|исправлѥни сътворѥна сѫтъ|исправлѥнии сътворѥна сѫтъ}}. Сѥ значитъ ко кажьдо страница '''$5''' исправлѥни иматъ. [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue Дѣиствъ чрѣды] дльгота '''$7''' ѥстъ.",
# Miscellaneous special pages
'allpages' => 'Вьсѩ страницѧ',
<?php
-/** Dhivehi language file ( ދިވެހިބަސް', )
- *
- * @addtogroup Language
- */
+/** Divehi (ދިވެހިބަސް)
+ *
+ * @addtogroup Language
+ *
+ * @author G - ג
+ * @author MF-Warburg
+ */
$rtl = true;
+$messages = array(
+'underline-always' => 'އަބަދުވެސް',
+'underline-never' => 'ހަމަހިލާ ނޫން',
+
+# Dates
+'sunday' => 'އާދީއްތަ',
+'monday' => 'ހޯމަ',
+'tuesday' => 'އަންގާރަ',
+'wednesday' => 'ބުދަ',
+'thursday' => 'ބުރާސްފަތި',
+'friday' => 'ހުކުރު',
+'saturday' => 'ހޮނިހިރު',
+'january' => 'ޖެނުއަރީ',
+'february' => 'ފެބްރުއަރީ',
+'march' => 'މާރޗް',
+'april' => 'އެޕްރީލް',
+'may_long' => 'މެއި',
+'june' => 'ޖޫން',
+'july' => 'ޖުލައި',
+'august' => 'އޮގަސްޓު',
+'september' => 'ސެޕްޓެމްބަރު',
+'october' => 'އޮކްޓޫބަރު',
+'november' => 'ނޮވެމްބަރު',
+'december' => 'ޑިސެމްބަރު',
+'may' => 'މެއި',
+
+# Bits of text used by many pages
+'categories' => 'ގިސްމުތައް',
+'category_header' => 'ގިސްމު "$1" ގައިވާ މަޒުމޫނުތައް',
+'subcategories' => 'ކުދިގިސްމުތައް',
+
+'about' => 'ތާރަފު',
+'article' => 'ފިހުރިސްތު ޞަފްޙާ',
+'newwindow' => '(އާ ވިންޑޯ އެއް ހުޅުވޭނެއެވެ)',
+'cancel' => 'މަންސޫހު',
+'qbedit' => 'އުނިއިތުރުގެންނަވާ',
+'qbpageoptions' => 'މި ޞަފްޙާ',
+'mytalk' => 'މަގޭ ވާހަކަ',
+'navigation' => 'ސަމުގާ',
+
+'errorpagetitle' => 'ކުށް',
+'returnto' => 'އަނބުރާ $1 އަށް ވަޑައިގަންނަވާ!',
+'tagline' => 'ވިކިޕީޑިއާ އިން',
+'help' => 'އެހީ',
+'search' => 'ހޯއްދަވާ',
+'go' => 'ދުރުވޭ',
+'history' => 'ޞަފްޙާގެ ތާރީހު',
+'history_short' => 'ތާރީހު',
+'info_short' => 'މައުލޫމާތު',
+'printableversion' => 'ޗާޕަށްފަހި ނުސްހާ',
+'permalink' => 'ދާއިމީ ފާލަން',
+'print' => 'ޗާޕުކުރައްވާ',
+'edit' => 'އުނިއިތުރު ގެންނަވާ',
+'editthispage' => 'މި ޞަފްޙާއަށް އުނިއިތުރު ގެންނަވާ',
+'delete' => 'ފޮހެލައްވާ',
+'deletethispage' => 'މި ޞަފްޙާ ފޮހެލައްވާ',
+'protect' => 'ދިފާއުކުރައްވާ',
+'protectthispage' => 'މި ޞަފްޙާ ދިފާއުކުރައްވާ',
+'unprotect' => 'ދިފާއުކުރުން ހުއްޓަވާލައްވާ',
+'unprotectthispage' => 'މި ޞަފްޙާ ދިފާއުކުރުން ހުއްޓަވާލައްވާ',
+'talkpage' => 'މި ސަފްޙާއާ މެދު ބަހުސްކުރައްވާ',
+'specialpage' => 'ހާއްސަ ޞަފްޙާ',
+'articlepage' => 'ފިހުރިސްތު ޞަފްޙާ ބައްލަވާ',
+'talk' => 'ބަހުސް',
+'views' => 'ހިޔާލުފުޅުތައް',
+'toolbox' => 'އަތްމަތީފޮށި',
+'userpage' => 'މެންބަރުގެ ޞަފްޙާ ބައްލަވާ',
+'viewtalkpage' => 'ބަހުސް ބައްލަވާ',
+'otherlanguages' => 'އެހެން ބަސްބަހުން',
+'redirectedfrom' => '(މިސްރާބުކުރެވުނީ $1 އިން)',
+'redirectpagesub' => 'ޞަފްޙާގެ މިސްރާބު އައުކުރައްވާ',
+'lastmodifiedat' => 'މި ޞަފްހާ އަށް އެންމެ ފަހުން ބަދަލެއް ގެނެވިފައިވަނީ $1، $2 ގައެވެ.', # $1 date, $2 time
+'protectedpage' => 'ދިފާއުކުރެވިފައިވާ ޞަފްޙާ',
+'jumptosearch' => 'ހޯއްދަވާ',
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'aboutsite' => 'ވިކިޕީޑިއާ ގެ ތާރަފު',
+'aboutpage' => 'މަޝްރޫ:ތާރަފު',
+'copyright' => 'ހުރިހާ މާއްދާއެއް $1 ގެ ދަށުން ލިބެން އެބަހުއްޓެވެ.',
+'copyrightpagename' => 'ވިކިޕީޑިއާ:ނަކަލުކުރުމުގެ ހައްގު',
+'copyrightpage' => 'މަޝްރޫ:ނަކަލުކުރުމުގެހައްގު',
+'currentevents' => 'ހިނގަމުންދާ ހާދިސާތައް',
+'disclaimers' => 'އިއުލާނުތައް',
+'edithelp' => 'ބަދަލުތައް ގެނައުމަށް އެހީ އެއް',
+'helppage' => 'އެހީ:ފިހުރިސްތު',
+'mainpage' => 'މައި ޞަފްޙާ',
+'portal' => 'އާންމު ހޮޅުއަށި',
+'privacy' => 'އަމިއްލަވަންތަ ސިޔާސަތު',
+'sitesupport' => 'ޚައިރާތުތައް',
+
+'badaccess' => 'ހުއްދައިގެ ކުށެއް',
+
+'ok' => 'ރަނގަޅު',
+'editsection' => 'އުނިއިތުރު ގެންނަވާ',
+'toc' => 'ފިހުރިސްތު',
+'showtoc' => 'ދައްކަވާ',
+'hidetoc' => 'ފޮރުއްވާ',
+
+# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+'nstab-main' => 'މަޒުމޫނު',
+'nstab-user' => 'މެންބަރު ޞަފްޙާ',
+'nstab-special' => 'ހާއްސަ',
+'nstab-mediawiki' => 'މެސެޖު',
+'nstab-template' => 'ފަންވަތް',
+'nstab-category' => 'ގިސްމު',
+
+# General errors
+'error' => 'ކުށް',
+'databaseerror' => 'ކޮށާރުގެ އޮޅުމެއް',
+'cannotdelete' => 'ޞަފްޙާ ނުވަތަ ފައިލު ފޮހެއެއް ނުލެވުނު (ފަހަރެއްގައި މީގެ ކުރީން އެހެން ބޭފުޅަކު ފޮހެލެއްވީ ކަމަށް ވެދާނެ)',
+'badtitle' => 'ނުރަނގަޅު ސުރުހީއެއް',
+'viewsource' => 'މަސްދަރު ބައްލަވާ',
+
+# Login and logout pages
+'welcomecreation' => '== މަރުހަބާ، $1 ! ==
+ތިޔަބޭފުޅާގެ މެންބަރުޝިޕް ހެދިއްޖެއެވެ. ތިޔަ ބޭފުޅާގެ ވިކިޕީޑިއާގެ ތަރުޖީހުތައް ބަދަލުކުރައްވަން ހަނދުމަފުޅު ބަހައްޓަވާށެވެ.',
+'loginpagetitle' => 'މެންބަރު ވެންނެވުން',
+'yourname' => 'މެންބަރުގެނަން',
+'yourpassword' => 'ސިއްރުބަސް',
+'yourpasswordagain' => 'ސިއްރުބަސް އަލުންލިޔުއްވާ',
+'login' => 'ވަދެވަޑައިގަންނަވާ',
+'userlogin' => 'ވަންނަވާ / މެންބަރަކަށް ވެ ވަޑައިގަންނަވާ',
+'userlogout' => 'ބޭރަށް ވަޑައިގަންނަވާ',
+'nologin' => 'މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާފައި ނުވޭތޯ؟ $1',
+'nologinlink' => 'މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާ!',
+'createaccount' => 'މެންބަރަކަށް ވެ ވަޑައިގަންނަވާ',
+'badretype' => 'ތިޔަ ލިޔުއްވި ދެ ސިއްރުބަސް އެއް ސިއްރު ބަހާއި އަނެއް ސިއްރު ބަހާއި ދިމަލެއް ނުވޭ. އަދި ސިއްރުބަސް ރަނގަޅަށް ޖައްސަވާށެވެ!',
+'userexists' => 'ތިޔަ ލިޔުއްވި ނަން މިހާރުވެސް ދަނީ ބޭނުން ކުރެވެމުން، އައު ނަމެއް އިހުތިޔާރު ކުރައްވާ!',
+'youremail' => '٭ އީމޭލު',
+'username' => 'މެންބަރުނަން:',
+'yourrealname' => '* އަސްލު ނަން',
+'yourlanguage' => 'ބަސް:',
+'yournick' => 'ލަގަބު/ކުއްނިއްޔާ:',
+'email' => 'އީމޭލު',
+'wrongpassword' => 'ތިޔަ ލިޔުއްވި ސިއްރުބަސް އަދި ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ! އަދި މަސައްކަތް ކޮށްލައްވާށެވެ!',
+'wrongpasswordempty' => 'ތިޔަ ލިޔުއްވި ސިއްރުބަހެއް ނޭނގުނު. އަލުން މަސައްކަތް ކޮށްލައްވާ!',
+'mailmypassword' => 'ސިއްރުބަސް އީމޭލުކުރައްވާ',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'މާފު ކުރައްވާ، އެހެނީ ތިޔަބޭފުޅާ ވަނީ ކުރީއްސުރެ $1 މެންބަރުކަން ހޯއްދަވާފައި އެހެންވީމާ އިތުރަށް ލިބިވަޑައެއް ނުގަންނަވާނެ.',
+
+# Edit page toolbar
+'bold_sample' => 'ބޯ އިބާރާތް',
+'bold_tip' => 'ބޯ އިބާރާތް',
+'italic_sample' => 'ކަތި އިބާރާތް',
+'italic_tip' => 'ކަތި އިބާރާތް',
+'headline_sample' => 'ސުރުހީގެ އިބާރާތް',
+
+# Edit pages
+'summary' => 'ހުލާސާ',
+'subject' => 'މާއްދާ/ސުރުހީ',
+'minoredit' => 'މިއީ ކުޑަކުޑަ އުނިއިތުރެކެވެ',
+'watchthis' => 'މި ޞަފްޙާއަށް ނަޒަރުބަހައްޓަވާ',
+'savearticle' => 'ޞަފްޙާ ރައްކާކުރައްވާ',
+'preview' => 'ނަމޫނާ',
+'showpreview' => 'ނަމޫނާ',
+'showdiff' => 'ބަދަލުތައް ދައްކަވާ',
+'anoneditwarning' => "'''ސަމާލުކަމަށް:''' ތިޔަ ބޭފުޅާވަނީ ވިކިޕީޑިޔާގެ މެމްބަރެއްގެ ގޮތުގައި ވަދެ ވަޑައި ނުގަނެ. އެހެންކަމުން ތިޔަ '''އައި.ޕީ''' އެޑްރެސް މި ސަފްހާގެ ތާރީހުގައި ރެކޯޑު ކުރެވޭނެއެވެ.",
+'blockedtitle' => 'މެންބަރާމެދު ވަނީ ފިޔަވަޅުއެޅިފައި',
+'blockedtext' => "ތިޔަ މެމްބަރު، ނުވަތަ ތިޔަ ބޭފުޅާގެ އައި.ޕީ އެޑްރެސް ވަނީ ބްލޮކް ކުރެވިފައެވ
+
+މި އައި.ޕީ އެޑްރެސް ބްލޮކް ކުރީ $1 އެވެ.
+
+ބްލޮކް ކުރުމުގެ ސަބަބަކަށް ދެވިފައިވަނީ ''$2''.
+
+މި ބްލޮކްގެ މުއްދަތު ހަމަވާނީ: $6<br />
+ބްލޮކް ކުރެވިފައިވަނީ: $7
+
+މި ބްލޮކް އާއި މެދު ޚިޔާލު ފާޅުކުރައްވާނަމަ $1 އާއި ނުވަތަ އެހެން [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|އެޑްމިނިސްޓްރޭޓަރަކާއި]] ވާހަކަ ދައްކަވާށެވެ.
+އެހެންނަމަވެސް ތިބޭފުޅާގެ [[Special:Preferences|ތަރުޖީހު]] ގައި ރަނގަޅު އީމޭލް އެޑްރެހެއް ކަނޑައަޅުއްވާފައި ނުވާ ނަމަ ތިބޭފުޅާ އަކަށް 'މެމްބަރަށް އީމޭލް ފޮނުއްވަވާ' ގެ ޚިދުމަތެއް ބޭނުން ނުކުރެއްވޭނެއެވެ.
+
+ތިބޭފުޅޭގެ އައި.ޕީ އެޑް ރެސް އަކީ $3 އެވެ.
+އަދި ބްލޮކް އައި.ޑީ އަކީ #$5 އެވެ.",
+'blockedoriginalsource' => "'''$1''' މަޒުމޫނުގެ މަސްދަރު ތިރީގައި މި ވަނީ އެވެ:",
+'accmailtitle' => 'ސިއްރުބަސް ފޮނުވިއްޖެ.',
+'accmailtext' => '"$1" އަށްޓަކައިވާ ސިއްރު ބަސް $2 އަށް ވަނީ ފޮނުވިފައި',
+'newarticle' => '(އައު)',
+'editingsection' => '$1 ގެ (ބަޔަކަށް) އުނި އިތުރު ގެންނަނީ',
+'editconflict' => 'އުނިއިތުރުގެންނެވުމުގައި އަރާރުން: $1',
+'yourtext' => 'ތިޔބޭފުޅާގެ ލިޔުއްވުން',
+'yourdiff' => 'ތަފާތުތައް',
+'semiprotectedpagewarning' => "'''ސަމާލުކަމަށް:''' މި ޞަފްހާވަނީ ދިފާއު ކުރެވިފައެވެ. އެހެންކަމުން މިސަފްޙާ އަށް އުނި އިތުރު ގެނެވޭނީ ހަމައެކަނި މެމްބަރުކަން ހާސިލް ކުރައްވާފައިވާ ބޭފުޅުންނަށެވެ!",
+'templatesused' => 'މި ޞަފްޙާ ގައި ބޭނުން ކުރެވިފައިވާ ފަންވަތްތައް:',
+
+# History pages
+'next' => 'ކުރިޔަށް',
+
+# Diffs
+'difference' => '(އިސްލާހުތަކުގައި ހުރި ފަރަގު)',
+'compareselectedversions' => 'އިހުތިޔާރު ކުރެވިފައިވާ ނުސްހާތައް އަޅައިކިޔުއްވާ',
+
+# Search results
+'viewprevnext' => 'ބައްލަވާ($1) ($2) ($3).',
+
+# Preferences page
+'preferences' => 'ތަރުޖީހުތައް',
+'mypreferences' => 'މަގޭ ތަރުޖީހުތައް',
+'changepassword' => 'ސިއްރުބަސް ބަދަލުކުރައްވާ',
+'oldpassword' => 'ކުރީގެ ސިއްރުބަސް:',
+'columns' => 'ކޮލަންތައް:',
+'files' => 'ފައިލުތައް',
+
+# User rights
+'userrights-user-editname' => 'މެންބަރުނަން ލިޔުއްވާ:',
+
+# Recent changes
+'recentchanges' => 'ފަހު ބަދަލުތައް',
+'recentchangestext' => 'މި ވިކިޕީޑިޔާ އަށް ގެނެވިފައިވާ އެންމެ ފަހުގެ ބަދަލުތައް މި ޞަފްހާ އިން ބައްލަވާ!',
+'diff' => 'ފަރަގު',
+'hide' => 'ފޮރުވާ',
+'show' => 'ދައްކަވާ',
+
+# Recent changes linked
+'recentchangeslinked' => 'ގުޅުންހުރި ބަދަލުތައް',
+
+# Upload
+'upload' => 'ފައިލު ފޮނުވާ',
+'uploadbtn' => 'ފައިލު ފޮނުވާ',
+'filedesc' => 'ހުލާސާ',
+'fileuploadsummary' => 'ހުލާސާ:',
+'filestatus' => 'ނަކަލުކުރުމުގެހައްގުގެ ހާލަތު',
+'filesource' => 'މަސްދަރު',
+'uploadedfiles' => 'ފޮނުވިފައިވާ ފައިލުތައް',
+'uploadwarning' => 'ފައިލުފޮނުއްވުމުގެ ކުރިން ދެވޭ އިންޒާރު',
+
+# Image list
+'imagelist' => 'ފައިލުތަކުގެ ފިހުރިސްތު',
+'ilsubmit' => 'ހޯއްދަވާ',
+'imagelinks' => 'ފާލަންތައް',
+
+# Statistics
+'statistics' => 'ތަފާސްހިސާބުތައް',
+'sitestats' => 'ވިކިޕީޑިއާ ގެ ތަފާސްހިސާބު',
+'userstats' => 'މެންބަރުގެ ތަފާސްހިސާބު',
+
+'brokenredirects' => 'އޮޅިފައިވާ މިސްރާބުތައް',
+
+# Miscellaneous special pages
+'unusedcategories' => 'ބޭނުންނުކުރެވޭ ގިސްމުތައް',
+'unusedimages' => 'ބޭނުންނުކުރެވޭ ފައިލުތައް',
+'wantedcategories' => 'ބޭނުންފުޅުވާ ގިސްމުތައް',
+'wantedpages' => 'ބޭނުންފުޅުވާ ޞަފްޙާތައް',
+'allpages' => 'ހުރިހާ ޞަފްޙާތައް',
+'randompage' => 'ކޮންމެވެސް ޞަފްޙާއެއް',
+'shortpages' => 'ކުރު ޞަފްޙާތައް',
+'specialpages' => 'ހާއްސަ ޞަފްޙާތައް',
+'spheading' => 'ހުރިހާ މެންބަރުންނަށް ހާއްސަ ޞަފްޙާތައް',
+'ancientpages' => 'ބޯދާ ޞަފްޙާތައް',
+'move' => 'ނަން/ތަން ބަދަލުކުރައްވާ',
+'movethispage' => 'މި ޞަފްހާގެ ނަންބަދަލުކުރައްވާ',
+
+# Book sources
+'booksources' => 'ފޮތްތަކުގެ މަސްދަރުތައް',
+
+'categoriespagetext' => 'ތިރީގައި މިވާ ގިސްމުތައް ވިކީ ގައި މައުޖޫދުވެގެން ވެއެވެ.',
+'userrights' => 'މެންބަރުގެ ހައްގުތަކުގެ އިންތިޒާމް',
+'version' => 'ނުސްހާ ނަމްބަރު',
+
+# Special:Allpages
+'allarticles' => 'ހުރިހާ މަޒުމޫނުތައް',
+'allinnamespace' => 'ހުރިހާ ޞަފްޙާތައް (ނުތުގު $1 ގައިވާ)',
+'allpagesprev' => 'ކުރީގެ',
+'allpagesnext' => 'ކުރިޔަށް އޮތް',
+'allpagessubmit' => 'ދުރުވޭ',
+
+# E-mail user
+'emailuser' => 'މި މެންބަރަށް އީމޭލު ފޮނުއްވާ',
+
+# Watchlist
+'watchlist' => 'މަގޭ ނަޒަރު',
+'addedwatch' => 'ނަޒަރުގެ ފިހުރިސްތަށް ލެވިއްޖެ',
+'addedwatchtext' => "މި ޞަފްޙާ \"\$1\" ތިޔަބޭފުޅާގެ [[Special:Watchlist|ހާއްސަ ނަޒަރު]] ފިހުރިސްތަށް ލެވިއްޖެއެވެ. ދެން ކުރިމަގުގައި މި ޞަފްޙާ އަދި މިއާ ގުޅޭ ބަހުސް ގެ ޞަފްޙާ އަށް ގެނެވޭ އުނިއިތުރު ތަކުގެ މައުލޫމާތު މިޞަފްހާއަށް ލެވޭނެއެވެ. އަދި އެ ޞަފްޙާތަކުގެ ޝަނާހަތު ފަސޭހަ ކުރުމަށްޓަކައި [[Special:ފަހު ބަދަލުތައް|ފަހު ބަދަލުތަކުގެ ފިހުރިސްތު]] ގައި އެބައިތައް '''ބޯ''' (bold) އަކުރުން ލިޔެވޭނެއެވެ. <p> ކޮންމެ އިރަކުވެސް ތިޔަބޭފުޅާ ހާއްސަ ނަޒަރުގެ ފިހުރިސްތުން މި ޞަފްޙާ އުނިކުރައްވަން ބޭނުންފުޅިއްޔާ މަތީގައި ދެވިފައިވާ \"ހާއްސަ ނަޒަރުން އުނިކުރޭ\" ގައި ކޮއްޓަވާ ލައްވާށެވެ.",
+'watch' => 'ނަޒަރުބަހައްޓަވާ',
+'watchthispage' => 'މި ޞަފްޙާއަށް ނަޒަރުބަހައްޓަވާ',
+'unwatch' => 'ހާއްސަ ނަޒަރުން އުނިކުރޭ',
+'watchlistcontains' => 'ތިޔަބޭފުޅާގެ ހާއްސަ ނަޒަރު ފިހުރިސްތުގައި ވަނީ $1 ޞަފްޙާއެވެ.',
+'wlnote' => 'ތިރީގައި މިވަނީ އެއީ ފާއިތުވި <b>$2</b> ގަޑި އިރުގެ ތެރޭގައިގެނެވިފައިވާ ފަހު $1 ބަދަލެވެ.',
+
+'changed' => 'ބަދަލުކުރެވިއްޖެ',
+
+# Delete/protect/revert
+'deletepage' => 'ޞަފްޙާ ފޮހެލައްވާ',
+'confirm' => 'ޔަގީން',
+'confirmdelete' => 'ފޮހެލެއްވުން ޔަގީންކުރައްވާ',
+'confirmdeletetext' => 'ތިޔަބޭފުޅާ ތިޔަ އުޅުއްވަނީ ޞަފްޙާއެއް ނުވަތަ ތަޞްވީރެއް އެއާ ގުޅިފައިވާ ހުރިހާ ތާރީހަކާއެކު ކޮށާރުން ފޮހެލައްވާށެވެ. މިކަން މިގޮތަށް ކުރައްވަން ބޭނުންފުޅުކަން ޔަގީން ކުރައްވާށެވެ. އަދި މިކަމުން ނުކުމެދާނެ ނަތީޖާއެއް ވެސް ތިޔަ ބޭފުޅާއަށް ރަނގަޅަށް އެނގިވަޑައިގަންނަވަންވާނެއެވެ. އަދި ތިޔަކަން ތިކުރެއްވެނީ [[Project:Policy|ވިކިޕީޑިއާ ގެ ސިޔާސަތާ]] އެއްގޮތަށްތޯ ވެސް ބައްލަވައި ޔަގީން ކުރައްވާށެވެ!',
+'actioncomplete' => 'އަމަލު ފުރިހަމަވެއްޖެ',
+'deletecomment' => 'ފޮހެލައްވާ ސަބަބު',
+'cantrollback' => 'އުނިއިތުރު އިއާދައެއް ނުކުރެވޭނެ؛ އެހެނީ އެންމެ ފަހު އުނިއިތުރުގައި ހިއްސާވި ފަރާތަކީ މިޞަފްޙާގެ ހަމައެކަނި މުއައްލިފެވެ.',
+'unprotectedarticle' => '"[[$1]]" ދިފާއުކުރުން ހުއްޓާލެވިއްޖެ',
+'unprotectsub' => '("$1" ދިފާއުކުރުން ހުއްޓާލެވެނީއެވެ.)',
+
+# Restrictions (nouns)
+'restriction-edit' => 'އުނިއިތުރު ގެންނަވާ',
+
+# Undelete
+'undelete' => 'ފޮހެލެވިފައިވާ ޞަފްޙާތައް ބައްލަވާ',
+'viewdeletedpage' => 'ފޮހެލެވިފައިވާ ޞަފްޙާތައް ބައްލަވާ',
+'undeletebtn' => 'އިއާދަ ކުރޭ!',
+
+# Namespace form on various pages
+'blanknamespace' => '(މައި)',
+
+# Contributions
+'contributions' => 'މެންބަރު ގެ ހިއްސާ',
+'mycontris' => 'މަގޭ ހިއްސާ',
+
+# What links here
+'whatlinkshere' => 'މިއާ ގުޅެނީ ކޮންއެއްޗެއް',
+
+# Block/unblock
+'blockip' => 'މެންބަރާ މެދު ފިޔަވަޅުއަޅުއްވާ',
+'ipbreason' => 'ސަބަބު',
+'ipbsubmit' => 'މި މެމްބަރާއި މެދު ފިޔަވަޅު އަޅުއްވާ!',
+'badipaddress' => 'ނުރަނގަޅު އައި.ޕީ އެޑްރެހެއް',
+'expiringblock' => 'މުއްދަތު ހަމަވާނީ $1',
+'blocklink' => 'ފިޔަވަޅުއަޅުއްވާ',
+'proxyblocksuccess' => 'ފުރިހަމަވެއްޖެ.',
+
+# Developer tools
+'lockdb' => 'ކޮށާރު ބަންދުކުރައްވާ',
+'lockbtn' => 'ކޮށާރު ބަންދުކުރައްވާ',
+
+# Move page
+'movepage' => 'ޞަފްޙާގެ ނަން ބަދަލުކުރައްވާ',
+'movearticle' => 'ޞަފްޙާގެ ނަން/ތަން ބަދަލުކުރައްވާ',
+'newtitle' => 'އައު ނަމަކަށް',
+'move-watch' => 'މި ޞަފްހާ އަށް ނަޒަރުބަހައްޓަވާ!',
+'movepagebtn' => 'ޞަފްޙާގެނަން ބަދަލުކުރައްވާ',
+'articleexists' => 'ތިޔަ ސުރުހީގައި ކުރީއްސުރެ ވެސް ޞަފްޙައެއް ވޭ، ނުވަތަ ތިޔަ އިހުތިޔާރުކުރެއްވި ނަން ރަނގަޅެއް ނޫން، ވީމާ އެހެން ނަމެއް އިހުތިޔާރުކުރެއްވުން އެދެވިގެންވެއެވެ.',
+'movedto' => 'އަށް ބަދަލުކުރެވިފައި',
+'1movedto2' => '[[$1]] އަށް ނަގުލުކުރެވިފައި [[$2]]',
+'1movedto2_redir' => '$2 އަށް ނަގުލުކުރެވިއްޖެ $1 މިސްރާބުކުރައްވާ',
+'movelogpagetext' => 'ތިރީގައި މިވަނީ ނަން/ތަން ބަދަލުކުރެވިފައިވާ ޞަފްޙާތަކުގެ ފިހުރިސްތެކެވެ.',
+'movereason' => 'ސަބަބު',
+'delete_and_move' => 'ފޮހެލައްވާފައި އެހެންނަމަކަށްބަދަލުކުރައްވާ',
+'delete_and_move_confirm' => 'އާދެ، މި ޞަފްޙާ ފޮހެލައްވާ',
+'delete_and_move_reason' => 'އެހެންނަމަކަށް ބަދަލުކުރުމަށްޓަކައި ފޮހެލެވިއްޖެ',
+
+# Namespace 8 related
+'allmessages' => 'ނިޒާމުގެ މެސެޖުތައް',
+'allmessagesname' => 'ނަން',
+'allmessagesdefault' => 'ކުރީގެ މަތަން',
+'allmessagescurrent' => 'މިހާރުގެ މަތަން',
+
+# Attribution
+'and' => 'އަދި',
+
+# Spam protection
+'subcategorycount' => 'މި ގިސްމު ގައި $1 ކުދިގިސްމު ވެއެވެ.',
+'categoryarticlecount' => 'މި ގިސްމު ގައި $1 މަޒުމޫނު ވެއެވެ.',
+
+# Special:Newimages
+'showhidebots' => '($1 ސެއްޓި)',
+
+# EXIF tags
+'exif-imagedescription' => 'ތަސްވީރުގެ ސުރުހީ',
+'exif-artist' => 'މުސައްނިފު',
+'exif-filesource' => 'ފައިލުގެ މަސްދަރު',
+
+# Pseudotags used for GPSSpeedRef and GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsspeed-n' => 'ތަސްވީރުގެ ސުރުހީ',
+
+# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
+'imagelistall' => 'ހުރިހާ',
+'watchlistall2' => 'ހުރިހާ',
+'namespacesall' => 'ހުރިހާ',
+
+# E-mail address confirmation
+'confirmemail' => 'އީމޭލު އެޑްރެސް ޔަގީންކުރައްވާ',
+
+# HTML dump
+'redirectingto' => 'މިސްރާބު ކުރެވެނީ [[$1]] އަށް...',
+
+# action=purge
+'confirm_purge_button' => 'ރަނގަޅު',
+
+);
'range_block_disabled' => 'Le blocage de plages d’IP a été désactivé',
'ipb_expiry_invalid' => 'temps d’expiration invalide.',
'ipb_already_blocked' => '« $1 » est déjà bloqué',
+'ipb_cant_unblock' => 'Erreur : Le blocage d’ID $1 n’existe pas. Il est possible qu’un déblocage ait déjà été effectué.',
'ip_range_invalid' => 'Bloc IP incorrect.',
'proxyblocker' => 'Bloqueur de proxy',
-'ipb_cant_unblock' => 'Erreur : Le blocage d’ID $1 n’existe pas. Il est possible qu’un déblocage ait déjà été effectué.',
'proxyblockreason' => 'Votre adresse IP a été bloquée car il s’agit d’un proxy ouvert. Merci de contacter votre fournisseur d’accès internet ou votre support technique et de l’informer de ce problème de sécurité.',
'proxyblocksuccess' => 'Terminé.',
'sorbsreason' => 'Votre adresse IP est listée en tant que proxy ouvert DNSBL.',
<?php
-/**
- * Karakalpak (Qaraqalpaqsha)
+/** Kara-Kalpak (Qaraqalpaqsha)
*
* @addtogroup Language
+ *
+ * @author Atabek
+ * @author Jiemurat
*/
$linkTrail = '/^([a-zʻ`]+)(.*)$/sDu';
+$messages = array(
+'underline-always' => "Ha'r dayım",
+'underline-never' => 'Hesh qashan',
+
+'skinpreview' => '(Korip al)',
+
+# Dates
+'sunday' => 'Ekshenbi',
+'monday' => "Du'yshenbi",
+'tuesday' => 'Siyshenbi',
+'wednesday' => "Sa'rshenbi",
+'thursday' => 'Piyshenbi',
+'friday' => 'Juma',
+'saturday' => 'Shenbi',
+'sun' => 'Eksh',
+'mon' => 'Dsh',
+'tue' => 'Ssh',
+'wed' => 'Srsh',
+'thu' => 'Psh',
+'fri' => 'Jm',
+'sat' => 'Sh',
+'january' => 'Yanvar',
+'february' => 'Fevral',
+'march' => 'Mart',
+'april' => 'Aprel',
+'june' => 'İyun',
+'july' => 'İyul',
+'august' => 'Avgust',
+'september' => 'Sentyabr',
+'october' => 'Oktyabr',
+'november' => 'Noyabr',
+'december' => 'Dekabr',
+'january-gen' => "Yanvardın'",
+'february-gen' => "Fevraldın'",
+'march-gen' => "Marttın'",
+'april-gen' => "Apreldin'",
+'may-gen' => "Maydın'",
+'june-gen' => "İyunnin'",
+'july-gen' => "İyuldin'",
+'august-gen' => "Avgusttın'",
+'september-gen' => "Sentyabrdin'",
+'october-gen' => "Oktyabrdin'",
+'november-gen' => "Noyabrdin'",
+'december-gen' => "Dekabrdin'",
+
+# Bits of text used by many pages
+'categories' => 'Kategoriyalar',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategoriya|Kategoriyalar}}',
+'category_header' => '"$1" kategoriyasindag\'ı maqalalar',
+'subcategories' => 'Podkategoriyalar',
+
+'mainpagetext' => "<big>'''MediaWiki tabıslı ornatıldı.'''</big>",
+
+'about' => "Tu'sindirme",
+'article' => 'Maqala',
+'newwindow' => "(jan'a aynada)",
+'cancel' => 'Biykar',
+'qbfind' => 'İzlew',
+'qbbrowse' => "Ko'riw",
+'qbedit' => "O'zgertiw",
+'qbpageoptions' => 'This page',
+'qbpageinfo' => 'Maqala haqqında',
+'qbmyoptions' => "Sizin' sazlawlarınız",
+'moredotdotdot' => "Ja'ne...",
+'mypage' => 'Shaxsıy bet',
+'mytalk' => "Menin' sa'wbetim",
+'anontalk' => "Usı IPg'a sa'wbet",
+'navigation' => 'Navigatsiya',
+
+# Metadata in edit box
+'metadata_help' => "Metamag'lıwmat:",
+
+'errorpagetitle' => 'Qatelik',
+'returnto' => '$1 betine qaytıw.',
+'tagline' => "{{SITENAME}} saytınan mag'lıwmat",
+'help' => "Ja'rdem",
+'search' => 'İzlew',
+'searchbutton' => 'İzlew',
+'go' => "O'tiw",
+'searcharticle' => "O'tiw",
+'history' => 'Tariyx',
+'history_short' => 'Tariyx',
+'info_short' => "Mag'lıwmat",
+'edit' => "O'zgertiw",
+'editthispage' => "Usı betti o'zgertiw",
+'delete' => "O'shiriw",
+'deletethispage' => "Usı betti o'shiriw",
+'newpage' => 'Taza maqala',
+'postcomment' => 'Kommentariy beriw',
+'talk' => 'Diskussiya',
+'toolbox' => "A'sbaplar",
+'otherlanguages' => 'Basqa tillerde',
+'jumptosearch' => 'İzlew',
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'aboutsite' => '{{SITENAME}} haqqında',
+'copyrightpagename' => "{{SITENAME}} proektinin' avtorlıq huquqları",
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Avtorlıq huquqı',
+'currentevents' => "Ha'zirgi ha'diyseler",
+'currentevents-url' => "{{ns:project}}:Ha'zirgi ha'diyseler",
+'mainpage' => 'Bas bet',
+'policy-url' => "{{ns:project}}:Qag'ıydalar",
+'portal' => "Ja'miyet portalı",
+'portal-url' => "{{ns:project}}:Ja'miyet Portalı",
+'privacy' => 'Konfidentsiallıq siyasatı',
+'privacypage' => '{{ns:project}}:Konfidentsiallıq siyasatı',
+
+'versionrequired' => "MediaWikidin' $1 versiyası kerek",
+
+'newmessagesdifflink' => "aqırg'ı o'zgeris",
+'toc' => 'Mazmunı',
+'showtoc' => "ko'rset",
+'hidetoc' => 'jasır',
+
+# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+'nstab-main' => 'Maqala',
+'nstab-user' => 'Paydalanıwshı beti',
+'nstab-project' => 'Proekt beti',
+'nstab-image' => 'Fayl',
+'nstab-mediawiki' => 'Xabar',
+'nstab-template' => 'Shablon',
+'nstab-help' => "Ja'rdem beti",
+'nstab-category' => 'Kategoriya',
+
+# General errors
+'error' => "Qa'telik",
+'databaseerror' => "Mag'lıwmatlar bazası qa'tesi",
+'internalerror' => "İshki qa'telik",
+'internalerror_info' => "İshki qa'telik: $1",
+
+# Login and logout pages
+'yourname' => 'Paydalanıwshı ismi:',
+'yourpassword' => 'Parol:',
+'yourpasswordagain' => "Paroldi qayta kiritin':",
+'remembermypassword' => "Menin' loginimdi usı kompyuterde saqlap qal",
+'yourdomainname' => "Sizin' domen:",
+'login' => 'Kiriw',
+'loginprompt' => "{{SITENAME}}g'a kiriw ushın kukiler qosılg'an bolıwı kerek.",
+'userlogin' => 'Kiriw / akkaunt jaratıw',
+'logout' => "Shıg'ıw",
+'userlogout' => "Shıg'ıw",
+'gotaccountlink' => 'Kiriw',
+'createaccountmail' => 'e-mail arqalı',
+'badretype' => 'Siz kiritken parol tuwra kelmedi.',
+'userexists' => "Siz kiritken paydalanıwshı isimi ba'nt. İltimas basqa isim kiritin'.",
+'username' => 'Paydalanıwshı isimi:',
+'uid' => 'Paydalanıwshı IDsı:',
+'yourrealname' => "Haqıyqıy isimin'iz:",
+'yourlanguage' => 'Til:',
+'yournick' => "Nik isimin'iz:",
+'loginsuccesstitle' => "Kiriw tabıslı a'melge asırıldı",
+'loginsuccess' => "'''{{SITENAME}}g'a \"\$1\" paydalanıwshı atı menen kirdin'iz.'''",
+'emailconfirmlink' => "Elektron pochta adresin'izdi tastıyıqlan'",
+'accountcreated' => 'Akkaunt jaratıldı',
+'loginlanguagelabel' => 'Til: $1',
+
+# Password reset dialog
+'resetpass_missing' => "Formada mag'lıwmat joq.",
+
+# Edit page toolbar
+'bold_sample' => 'Yarım juwan tekst',
+'bold_tip' => 'Yarım juwan tekst',
+'italic_sample' => 'Kursiv tekst',
+'italic_tip' => 'Kursiv tekst',
+'math_sample' => "Usı jerge formulanı jazın'",
+'math_tip' => 'Matematik formula (LaTeX)',
+'hr_tip' => "Goriszont bag'ıtındag'ı sızıq (dım ko'p paydalanban')",
+
+# Edit pages
+'savearticle' => 'Betti saqlaw',
+'preview' => "Ko'rip shıg'ıw",
+'showpreview' => "Ko'rip shıg'ıw",
+'showdiff' => "O'zgerislerdi ko'rsetiw",
+'blockedoriginalsource' => "'''$1''' betinin' teksti
+to'mende ko'rsetilgen:",
+'nosuchsectiontitle' => "Bunday bo'lim joq",
+'newarticle' => '(Taza)',
+'yourtext' => "Sizin' tekst",
+'templatesused' => "Bul bette qollanılg'an shablonlar:",
+'templatesusedsection' => "Bul bo'limde qollanılg'an shablonlar:",
+
+# History pages
+'next' => 'keyingi',
+'last' => "aqırg'ı",
+'page_first' => 'birinshi',
+'page_last' => "aqırg'ı",
+'historyempty' => '(bos)',
+
+# Revision deletion
+'rev-delundel' => "ko'rsetiw/jasırıw",
+'revdelete-legend' => 'Sheklewlerdi belgilew:',
+
+# Diffs
+'lineno' => '$1 qatar:',
+
+# Search results
+'prevn' => "aldıng'ı $1",
+'nextn' => 'keyingi $1',
+
+# Preferences page
+'changepassword' => "Paroldi o'zgertiw",
+'skin' => "Sırtqı ko'rinis",
+'math' => 'Formulalar',
+'oldpassword' => "Aldıng'ı parol:",
+'newpassword' => 'Taza parol:',
+'retypenew' => "Taza paroldi qayta kiritin':",
+'rows' => 'Qatarlar:',
+'columns' => "Bag'analar:",
+'files' => 'Fayllar',
+
+# Groups
+'group-bot' => 'Botlar',
+'group-sysop' => 'Administratorlar',
+'group-bureaucrat' => 'Byurokratlar',
+'group-all' => "(ha'mmesi)",
+
+'group-bot-member' => 'Bot',
+);
* @author G - ג
*/
+$fallback = 'de';
+
$messages = array(
# Dates
'monday' => 'Méindeg',
'mainpagetext' => "<покш>'''МедияВикинь тевс аравтомазо парсте лиссь.'''</покш>",
-'newwindow' => '(панжови од вальмасо)',
-'qbfind' => 'Мук',
-'qbedit' => 'Витнеме-петнеме',
+'newwindow' => '(панжови од вальмасо)',
+'qbfind' => 'Мук',
+'qbedit' => 'Витнеме-петнеме',
+'qbmyoptions' => 'Монь лопан',
+'moredotdotdot' => 'Седе ламо...',
+'mypage' => 'Монь лопам',
+'mytalk' => 'Монь кортамом',
+'anontalk' => 'Кортамс те IP-нть марто',
'errorpagetitle' => 'Ильведькс',
'returnto' => 'Велявтомс $1.',
+'tagline' => '{{САЙТЛЕМ}} туртов',
'help' => 'Лезкс',
'search' => 'Вешнемс',
'searchbutton' => 'Вешнек',
'searcharticle' => 'Адя',
'print' => 'Нолдамс',
'edit' => 'Витнеме-петнеме',
+'editthispage' => 'Витнемс-петнемс те лопанть',
+'delete' => 'Нардамс',
+'deletethispage' => 'Нардамс те лопанть',
+'protect' => 'Аравтомс прянь ванстомас',
+'unprotect' => 'Саемс прянь ванстомасто',
+'newpage' => 'Од лопа',
+'personaltools' => 'Эсень кедьёнкст',
'talk' => 'Кортнеме',
+'toolbox' => 'Кедьёнкс парго',
'otherlanguages' => 'Лия кельсэ',
'jumptosearch' => 'вешнеме',
-'showtoc' => 'невтемс',
+'newmessageslink' => 'Од нурька сёрмадт',
+'newmessagesdifflink' => 'меельсе полавтома',
+'editsection' => 'витнемс-петнемс',
+'editold' => 'витнемс-петнемс',
+'editsectionhint' => 'Витемс секциянть-пельксенть: $1',
+'toc' => 'Потмокс',
+'showtoc' => 'невтемс',
+'hidetoc' => 'кекшемс',
+'feedlinks' => 'Максовкс:',
+
+# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+'nstab-main' => 'Лопа',
+'nstab-user' => 'Совицянть лопась',
+'nstab-media' => 'Кулянь пачтямо керькснэнь лопась',
+
+# Main script and global functions
+'nosuchspecialpage' => 'Истямо башка лопа арась',
+
+# General errors
+'error' => 'Ильведькс',
+
+# Login and logout pages
+'yourname' => 'Совицянь лем:',
+'yourpassword' => 'Кирдицянь сёрмадовкс:',
+'yourpasswordagain' => 'Омбоцеде сёрмадык кирдицянь леметь:',
+'login' => 'Совак коцтозок',
+'userlogin' => 'Log in / create account
+Совак коцтоньте / теевть кирдицякс',
+'logout' => 'Листь коцтонть',
+'createaccountmail' => 'ёндолкс сёрмасо',
+'youremail' => 'Ёндолкс сёрма:',
+'username' => 'Совицянь леметь:',
+'yourrealname' => 'Алкуксонь леметь:',
+'yourlanguage' => 'Кель:',
+'yournick' => 'Путонь леметь:',
+'email' => 'Ёндолкс сёрма',
+'loginlanguagelabel' => 'Кель: $1',
+
+# Password reset dialog
+'resetpass_header' => 'Аравтомс кирдицянь од сёрмадовкс',
+
+# Edit page toolbar
+'bold_sample' => 'Эчке текст',
+'bold_tip' => 'Эчке текст',
+'italic_sample' => 'Комавтонь текст',
+'italic_tip' => 'Комавтонь текст',
+'link_tip' => 'Потмоёндонь сюлмавома налткэ',
+'image_sample' => 'Саемга.jpg',
+'media_sample' => 'Саемга.ogg',
+
+# Edit pages
+'watchthis' => 'Ваномс те лопанть мельга',
+'savearticle' => 'Ванстомс лопанть',
+'preview' => 'Васнянь невтевкс',
+'showpreview' => 'Максомс васнянь невтевкс',
+'showlivepreview' => 'Эряй васнянь невтевкс',
+'showdiff' => 'Невтемс мезе полавтовсь',
+
+# History pages
+'cur' => 'неень',
+'next' => 'сыця',
+'last' => 'меельсе',
+'orig' => 'одксонь',
+'page_first' => 'васенце',
+'page_last' => 'меельсе',
+'deletedrev' => '[нардазь]',
+'historyempty' => '(чаво)',
+
+# Revision deletion
+'rev-delundel' => 'невтемс/кекшемс',
+
+# Preferences page
+'qbsettings-fixedleft' => 'Керш ёндо кирдезь',
+'qbsettings-fixedright' => 'Вить ёндо кирдезь',
+'qbsettings-floatingleft' => 'Керш ёнга уи',
+'qbsettings-floatingright' => 'Вить ёнга уи',
+'prefs-watchlist' => 'Ванома лемрисьме',
+'prefs-misc' => 'Минеть-сюнот',
+'saveprefs' => 'Ванстомс',
+'resetprefs' => 'Аравтомс одов',
+'oldpassword' => 'Кирдицянь ташто сёрмадовкс:',
+'newpassword' => 'Кирдицянь од сёрмадовкс:',
+'retypenew' => 'Кирдицянь од сёрмадовксонть омбоцеде сёрмадомс:',
+'textboxsize' => 'Витнема-петнема',
);
$specialPageAliases = array(
'DoubleRedirects' => array( 'DubbeleDoorverwijzingen' ),
'BrokenRedirects' => array( 'GebrokenDoorverwijzingen' ),
- 'Disambiguations' => array( 'Disambigueringen' ),
- 'Userlogin' => array( 'InloggenGebruiker' ),
- 'Userlogout' => array( 'UitloggenGebruiker' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'Doorverwijspagina\'s', 'Doorverwijspaginas' ),
+ 'Userlogin' => array( 'Aanmelden', 'Inloggen' ),
+ 'Userlogout' => array( 'Afmelden', 'Uitloggen' ),
'Preferences' => array( 'Voorkeuren' ),
'Watchlist' => array( 'Volglijst' ),
'Recentchanges' => array( 'RecenteWijzigingen' ),
- 'Upload' => array( 'Upload' ),
+ 'Upload' => array( 'Uploaden', 'Upload' ),
'Imagelist' => array( 'Afbeeldingenlijst' ),
'Newimages' => array( 'NieuweAfbeeldingen' ),
- 'Listusers' => array( 'Gebruikerlijst' ),
+ 'Listusers' => array( 'Gebruikerslijst', 'Gebruikerlijst' ),
'Statistics' => array( 'Statistieken' ),
'Randompage' => array( 'Willekeurig', 'WillekeurigePagina' ),
- 'Lonelypages' => array( 'WeesPaginas' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'Weespaginas', 'Weespagina\'s' ),
'Uncategorizedpages' => array( 'NietGecategoriseerdePaginas', 'Niet-GecategoriseerdePagina’s', 'Niet-GecategoriseerdePagina\'s' ),
'Uncategorizedcategories' => array( 'NietGecategoriseerdeCategorieën', 'Niet-GecategoriseerdeCategorieën' ),
'Uncategorizedimages' => array( 'NietGecategoriseerdeAfbeeldingen', 'Niet-GecategoriseerdeAfbeeldingen' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'NietGecategoriseerdeSjablonen' ),
'Unusedcategories' => array( 'OngebruikteCategorieën' ),
'Unusedimages' => array( 'OngebruikteAfbeeldingen' ),
'Wantedpages' => array( 'GevraagdePaginas', 'GevraagdePagina\'s', 'GevraagdePagina’s' ),
'Wantedcategories' => array( 'GevraagdeCategorieën' ),
'Mostlinked' => array( 'MeestVerwezen' ),
'Mostlinkedcategories' => array( 'MeestVerwezenCategorieën' ),
+ 'Mostlinkedtemplates' => array( 'MeestVerwezenSjablonen' ),
'Mostcategories' => array( 'MeesteCategorieën' ),
'Mostimages' => array( 'MeesteAfbeeldingen' ),
- 'Mostrevisions' => array( 'MeesteRevisies' ),
+ 'Mostrevisions' => array( 'MeesteVersies', 'MeesteHerzieningen', 'MeesteRevisies' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( 'MinsteVersies', 'MinsteHerzieningen', 'MinsteRevisies' ),
'Shortpages' => array( 'KortePaginas', 'KortePagina’s', 'KortePagina\'s' ),
'Longpages' => array( 'LangePaginas', 'LangePagina’s', 'LangePagina\'s' ),
'Newpages' => array( 'NieuwePaginas', 'NieuwePagina’s', 'NieuwePagina\'s' ),
'Ancientpages' => array( 'OudstePaginas', 'OudstePagina’s', 'OudstePagina\'s' ),
'Deadendpages' => array( 'VerwijslozePaginas', 'VerwijslozePagina’s', 'VerwijslozePagina\'s' ),
- 'Protectedpages' => array( 'BeschermdePaginas', 'BeschermdePagina’s', 'BeschermdePagina\'s' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'BeveiligdePaginas', 'BeveiligdePagina\'s', 'BeschermdePaginas', 'BeschermdePagina’s', 'BeschermdePagina\'s' ),
'Allpages' => array( 'AllePaginas', 'AllePagina’s', 'AllePagina\'s' ),
- 'Prefixindex' => array( 'Prefixindex' ),
- 'Ipblocklist' => array( 'IpBlokkeerlijst' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'Prefixindex', 'Voorvoegselindex' ),
+ 'Ipblocklist' => array( 'IP-blokkeerlijst', 'IPblokkeerlijst', 'IpBlokkeerlijst' ),
'Specialpages' => array( 'SpecialePaginas', 'SpecialePagina’s', 'SpecialePagina\'s' ),
'Contributions' => array( 'Bijdragen' ),
'Emailuser' => array( 'E-mailGebruiker' ),
- 'Whatlinkshere' => array( 'VerwijzingenNaarHier', 'Verwijzingen' ),
- 'Recentchangeslinked' => array( 'Recentchangeslinked' ),
- 'Movepage' => array( 'VerplaatsPagina' ),
- 'Blockme' => array( 'BlokkeerMij' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'VerwijzingenNaarHier', 'Verwijzingen', 'LinksNaarHier' ),
+ 'Recentchangeslinked' => array( 'RecenteWijzigingenGelinkt', 'VerwanteWijzigingen' ),
+ 'Movepage' => array( 'PaginaHernoemen', 'PaginaVerplaatsen', 'TitelWijzigen', 'VerplaatsPagina' ),
+ 'Blockme' => array( 'BlokkeerMij', 'MijBlokkeren' ),
'Booksources' => array( 'BoekBronnen' ),
'Categories' => array( 'Categorieën' ),
'Export' => array( 'Exporteren' ),
- 'Version' => array( 'Versie' ),
+ 'Version' => array( 'Softwareversie', 'Versie' ),
'Allmessages' => array( 'AlleBerichten' ),
- 'Log' => array( 'Log', 'Logs' ),
- 'Blockip' => array( 'BlokkeerIp' ),
- 'Undelete' => array( 'VerwijderenOngedaanMaken', 'Herstellen' ),
+ 'Log' => array( 'Logboeken', 'Logboek', 'Log', 'Logs' ),
+ 'Blockip' => array( 'IPblokkeren', 'BlokkeerIP', 'BlokkeerIp' ),
+ 'Undelete' => array( 'Herstellen', 'VerwijderenOngedaanMaken' ),
'Import' => array( 'Importeren' ),
- 'Lockdb' => array( 'DbBlokkeren', 'BlokkeerDB' ),
- 'Unlockdb' => array( 'DbVrijgeven', 'GeefDbVrij' ),
- 'Userrights' => array( 'Gebruikerrechten' ),
- 'MIMEsearch' => array( 'MIMEzoeken' ),
+ 'Lockdb' => array( 'DBblokkeren', 'DbBlokkeren', 'BlokkeerDB' ),
+ 'Unlockdb' => array( 'DBvrijgeven', 'DbVrijgeven', 'GeefDbVrij' ),
+ 'Userrights' => array( 'Gebruikersrechten', 'Gebruikerrechten' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'MIMEzoeken', 'MIME-zoeken' ),
'Unwatchedpages' => array( 'NietGevolgdePaginas', 'Niet-GevolgdePagina’s', 'Niet-GevolgdePagina\'s' ),
- 'Listredirects' => array( 'Doorverwijzinglijst' ),
- 'Revisiondelete' => array( 'VerwijderRevisie' ),
+ 'Listredirects' => array( 'Doorverwijzinglijst', 'Redirectlijst' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'VersieVerwijderen', 'HerzieningVerwijderen', 'RevisieVerwijderen' ),
'Unusedtemplates' => array( 'OngebruikteSjablonen' ),
'Randomredirect' => array( 'WillekeurigeDoorverwijzing' ),
'Mypage' => array( 'MijnPagina' ),
'Mytalk' => array( 'MijnOverleg' ),
'Mycontributions' => array( 'MijnBijdragen' ),
- 'Listadmins' => array( 'Administratorlijst' ),
+ 'Listadmins' => array( 'Administratorlijst', 'Adminlijst', 'Beheerderslijst', 'Beheerderlijst' ),
'Popularpages' => array( 'PopulairePaginas', 'PopulairePagina’s', 'PopulairePagina\'s' ),
'Search' => array( 'Zoeken' ),
'Resetpass' => array( 'WachtwoordHerinitialiseren' ),
- );
+ 'Withoutinterwiki' => array( 'ZonderInterwiki' ),
+);
/**
* Regular expression matching the "link trail", e.g. "ed" in [[Toast]]ed, as
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff