* Deitsch (pdc) (new)
* Polish (pl)
* Piemontèis (pms)
+* Pontic Greek (pnt)
* Pashto (ps)
* Portugese (pt)
* Quechua (qu)
'pih' => 'Norfuk / Pitkern', # Norfuk/Pitcairn/Norfolk
'pl' => 'Polski', # Polish
'pms' => 'Piemontèis', # Piedmontese
+ 'pnt' => 'Pontic', # Pontic, aka Pontic Greek
'ps' => 'پښتو', # Pashto
'pt' => 'Português', # Portuguese
'pt-br' => 'Português do Brasil', # Brazilian Portuguese
'editthispage' => 'Bok wobźěłaś',
'delete' => 'Wulašowaś',
'deletethispage' => 'Toś ten bok wulašowaś',
-'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|wersiju|wersiji|wersije}} wobnowiś',
+'undelete_short' => '{{PLURAL:$1|1 wersiju|$1 wersiji|$1 wersije}} nawrośiś.',
'protect' => 'Šćitaś',
'protect_change' => 'Šćitanje pśeměniś',
'protectthispage' => 'Bok šćitaś',
'redirectedfrom' => '(pósrědnjone z boka „$1”)',
'redirectpagesub' => 'Dalejpósrědnjenje',
'lastmodifiedat' => 'Slědna změna boka: $1 w $2 goź.', # $1 date, $2 time
-'viewcount' => 'Toś ten bok jo był woglědany {{PLURAL:$1|raz|raza|raze}}.',
+'viewcount' => 'Toś ten bok jo był woglědany {{PLURAL:$1|jaden raz|$1 raza|$1 raze}}.',
'protectedpage' => 'Śćitany bok',
'jumpto' => 'Źi na bok:',
'jumptonavigation' => 'Nawigacija',
'hidetoc' => 'schowaś',
'thisisdeleted' => '$1 woglědaś abo wobnowiś?',
'viewdeleted' => '$1 pokazaś?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|wulašowanu wersiju|wulašowanej wersiji|wulašowane wersije}}',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|1 wulašowana wersija|$1 wulašowanej wersiji|$1 wulašowane wersije}}',
'feedlinks' => 'Nowosći:',
'feed-invalid' => 'Njepłaśecy typ abonementa.',
'site-rss-feed' => '$1 RSS Feed',
'eauthentsent' => 'Wobkšuśenje jo se na e-mailowu adresu wótposłało.
Nježli až wótpósćelo se dalšna e-mail na to wužywarske konto, dejš slědowaś instrukcije w powěsći a tak wobkšuśiś, až konto jo wót wěrnosći twójo.',
-'throttled-mailpassword' => 'W běgu {{Plural:|slědneje $1 góźiny|slědnjeju $1 góźinowu|slědnych $1 góźinow}} jo se južo raz wó nowe šćitne gronidło pšosyło. Wěstoty dla wótpósćelo se jano jadno šćitne gronidło w běgu {{Plural:|$1 góźiny|$1 góźinowu|$1 góźinow}}.',
+'throttled-mailpassword' => 'W běgu {{Plural:$1|slědneje $1 góźiny|slědnjeju $1 góźinowu|slědnych $1 góźinow}} jo se južo raz wó nowe šćitne gronidło pšosyło. Wěstoty dla wótpósćelo se jano jadno šćitne gronidło w běgu {{Plural:$1|$1 góźiny|$1 góźinowu|$1 góźinow}}.',
'mailerror' => 'Zmólka pśi wótpósłanju e-maila: $1',
-'acct_creation_throttle_hit' => 'Wódaj, ty sy južo wutwórił $1 wužywarske konta. Wěcej njejo móžno.',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'Wódaj, ty sy južo wutwórił {{PLURAL:$1|$1 wužywarske konto|$1 wužiwarskej konśe|$1 wužywarske konta}}. Wěcej njejo móžno.',
'emailauthenticated' => 'Twója e-mailowa adresa jo wobkšuśona: $1.',
'emailnotauthenticated' => 'Twója e-mailowa adresa njejo hyšći wobkšuśona. E-mailowe funkcije móžoš aklej pó wuspěšnem wobkšuśenju wužywaś.',
'noemailprefs' => 'Zapódaj e-mailowu adresu, aby toś te funkcije aktiwizěrował.',
Móžoš wužywarja $1 abo [[{{MediaWiki:grouppage-sysop}}|administratora]] kontaktěrowaś, aby wó blokěrowanju diskutěrował.
Njamóžoš e-mail wótpósłaś nježlic až njezapódajoš płaśecu adresu na boku
-[[Special:Preferences|account preferences]] a nježlic njebuźo se blokěrowanje zwignuś.
+[[Special:Preferences|account preferences]] a nježlic blokěrowanje se njezwignjo.
Twója IP-adresa jo $3, a ID blokěrowanja jo #$5. Pšosym pódaj ju w diskusiji.",
'autoblockedtext' => "Twója IP-adresa jo awtomatiski se blokěrowała, dokulaž jo wót drugego wužywarja se wužywała, kótaryž jo był pśez $1 blokěrowany.
Pśicyna:
'whitelistreadtitle' => 'Za cytanje dejš se pśizjawiś',
'whitelistreadtext' => 'Za cytanje bokow dejš se [[Special:Userlogin|how pśizjawiś]].',
'whitelistacctitle' => 'Njamaš pšawo, wužywarske konto załožyś.',
-'whitelistacctext' => 'Aby mógał pód {{SITENAME}} wužywarjow załožyś, musyš se [[Special:Userlogin|how zalogowaś]] a wótpowědujuce pšawa měś.',
+'whitelistacctext' => 'Aby mógał pód {{SITENAME}} wužywarjow załožyś, musyš [[Special:Userlogin|how se pśizjawiś]] a wótpowědujuce pšawa měś.',
'confirmedittitle' => 'Za wobźěłanje jo wobkšuśenje e-mailki notne.',
'confirmedittext' => 'Nježli až móžoš źěłaš, musyš swóju e-mailowu adresu wobkšuśiś. Pšosym dodaj a wobkšuś swóju e-mailowu adresu w [[Special:Preferences|nastajenjach]].',
'nosuchsectiontitle' => 'Wótrězk njeeksistěrujo.',
<strong>NJEWÓZJAW WÓT COPYRIGHTA ŠĆITANE ŹĚŁA MIMO DOWÓLNOSĆI!</strong>',
'copyrightwarning2' => 'Pšosym buź se togo wědobny, až wšykne pśinoski na {{SITENAME}} mógu wót drugich wužywarjow se wobźěłaś, narownaś abo wulašowaś. Jolic až njocoš, až twój tekst se mimo zmilnosći wobźěłujo, ga pón jen how njeskładuj.<br /> Ty teke wobkšuśijoš, až sy tekst sam napisał abo sy jen wót public domainy resp. wót pódobneje lichotneje resursy kopěrował (glědaj $1 za dalše detaile). <strong>NJEWÓZJAW WÓT COPYRIGHTA ŠĆITANE ŹĚŁA MIMO DOWÓLNOSĆI!</strong>',
-'longpagewarning' => '<strong>WARNUNG: Toś ten bok wopśimjejo $1 KB; Někotare browsery mógu měś problemy z wobźěłowanim bokow, kótarež su wětše ako 32 KB.
+'longpagewarning' => '<strong>GLĚDAJ: Toś ten bok wopśimjejo $1 KB; Někotare browsery mógu měś problemy z wobźěłowanim bokow, kótarež su wětše ako 32 KB.
Pšosym pśemysli, lic njamóžo se bok na mjeńše wótrězki rozdźěliś.</strong>',
'longpageerror' => '<strong>Zmólka: Tekst, kótaryž coš składowaś jo $1 KB wjeliki. To jo wěcej, ako dowólony maksimum ($2 KB). Składowanje njejo móžno.</strong>',
'readonlywarning' => '<strong>WARNOWANJE: Datowa banka jo se za wótwardowanje zacyniła. Togodla njebuźo tebje tuchylu móžno, twóje wobźěłanja składowaś. Jolic až coš, ga móžoš tekst kopěrowaś a w tekstowej dataji składowaś, aby jen pózdźej how wózjawił.</strong>',
'protectedpagewarning' => "'''Glědaj: Toś ten bok jo se zakazał, tak až jano sysopowe wužywarje mógu jen wobźěłaś.'''",
'semiprotectedpagewarning' => "'''Markuj:''' Toś ten bok jo se zakazał, tak až jano registrěrowane wužywarje mógu jen wobźěłaś.",
-'cascadeprotectedwarning' => "'''Glědaj: Toś ten bok jo se zakazał, tak až jano wužywarje ze sysopowymi priwiliegijami mógu jen wobźěłaś, dokulaž jo zawězana do {{PLURAL:$1|slědujucego boka|slědujuceju bokowu|slědujucych bokow|slědujucych bokow}}, {{PLURAL:$1|kótaryž jo šćitany|kótarejž stej šćitanej|kótarež su šćitane|kótarež jo šćitane}} z pomocu kaskadoweje zakazanskeje opcije.'''",
+'cascadeprotectedwarning' => "'''Glědaj: Toś ten bok jo se zakazał, tak až jano wužywarje ze sysopowymi priwiliegijami mógu jen wobźěłaś, dokulaž jo zawězana do {{PLURAL:$1|slědujucego boka|slědujuceju bokowu|slědujucych bokow}}, {{PLURAL:$1|kótaryž jo šćitany|kótarejž stej šćitanej|kótarež su šćitane}} z pomocu kaskadoweje zakazanskeje opcije.'''",
'templatesused' => 'Za toś ten bok su se slědujuce pśedłogi wužywali:',
'templatesusedpreview' => 'Za toś ten pśeglěd su slědujuce pśedłogi se wužywali:',
'templatesusedsection' => 'W toś tom wótrězku su slědujuce pśedłogi se wužywali:',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Wobźěłanje móžo se wótpóraś. Pšosym pśeglěduj dołojcne pśirownowanje aby se wěsty był, až to wót wěrnosći coš, a pón składuj změny, aby se wobźěłanje doskóńcnje wótpórało.',
'undo-failure' => '<span class="error">Změna njejo se mógała wótpóraś, dokulaž jo něchten pótrjefjony wótrězk mjaztym změnił.</span>',
-'undo-summary' => 'Slědk wześ wersiju $1 wužywarja [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]])',
+'undo-summary' => 'Nawrośiś wersiju $1 wužywarja [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]])',
# Account creation failure
-'cantcreateaccounttitle' => 'Njamožna wužywarskego konta stworiś',
-'cantcreateaccount-text' => "Stworjenje wužywarskego konta z toś tej IP adresy (<b>$1</b>) jo zablokowane pśez [[User:$3|$3]].
+'cantcreateaccounttitle' => 'Njejo móžno wužywarske konto wutwóriś',
+'cantcreateaccount-text' => "Wutwórjenje wužywarskego konta z toś teje IP adresy (<b>$1</b>) jo blokěrowane pśez [[User:$3|$3]].
-Pśicyna zapodana pśez $3 jo ''$2''",
+Pśicyna, kótaruž $3 jo zapódał, jo ''$2''.",
# History pages
'revhistory' => 'Stawizny wersijow',
'deletedrev' => '[wulašowane]',
'histfirst' => 'nejstarše',
'histlast' => 'nejnowše',
-'historysize' => '({{PLURAL:$1|bajt|bajta|bajty}})',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 byta|$1 byty}})',
'historyempty' => '(prozne)',
# Revision feed
'revdelete-submit' => 'We wuzwólonej wersiji nałožyś',
'revdelete-logentry' => 'Woglědanje wersije změnjone za [[$1]]',
'logdelete-logentry' => 'wiźobnosć za [[$1]] změnjona.',
-'revdelete-logaction' => '$1 {{plural:$1|wersija|wersiji|wersije}} {{plural:|sajźona|sajźonej|sajźone}} na modus $2.',
-'logdelete-logaction' => '$1 {{plural:$1|zapis|zapisa|zapise}} za [[$3]] na modus $2 {{plural:|sajźony|sajźonej|sajźone}}.',
+'revdelete-logaction' => '$1 {{plural:$1|wersija sajźona|wersiji sajźonej|wersije sajźone}} na modus $2.',
+'logdelete-logaction' => '$1 {{plural:$1|zapis|zapisa|zapise}} za [[$3]] na modus $2 {{plural:$1|sajźony|sajźonej|sajźone}}.',
'revdelete-success' => 'Wiźobnosć wersije jo se z wuspěchom změniła.',
'logdelete-success' => 'Wiźobnosć log-lisćiny z wuspěchom změnjona.',
'selectolderversionfordiff' => 'Staršu wersiju za pśirownanje wuzwóliś',
'compareselectedversions' => 'Wuzwólonej wersiji pśirownaś',
'editundo' => 'wótwrośiś',
-'diff-multi' => "<span style='font-size: smaller'>(Pśirownanje wersijow(u) wopśimjejo teke {{plural:$1|mjaz tutyma lažecu wersiju|$1 mjaz tutyma lažecej wersiji|mjaz tutyma lažece wersije}}.)</span>",
+'diff-multi' => "<span style='font-size: smaller'>(Pśirownanje wersijow(u) wopśimjejo teke {{plural:$1|mjaz tutyma lažecu wersiju|$1 mjaz tutyma lažecej wersiji|$1 mjaz tutyma lažece wersije}}.)</span>",
# Search results
'searchresults' => 'Wuslědki pytanja',
'prevn' => 'zachadne $1',
'nextn' => 'pśiduce $1',
'viewprevnext' => 'Pokazaś ($1) ($2) ($3).',
-'showingresults' => "How {{PLURAL:|jo '''$1''' wuslědk|stej '''$1''' wuslědka|su '''$1''' wuslědki}} wót cysła '''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "How {{PLURAL:|jo '''$3''' wuslědk|stej '''$3''' wuslědka|su '''$3''' wuslědki}} wót cysła '''$2'''.",
+'showingresults' => "How {{PLURAL:|jo '''1''' wuslědk|stej '''$1''' wuslědka|su '''$1''' wuslědki}} wót cysła '''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "How {{PLURAL:$3|jo '''1''' wuslědk|stej '''$3''' wuslědka|su '''$3''' wuslědki}} wót cysła '''$2'''.",
'nonefound' => '<strong>Pokazka</strong>: Njewuspěšne wótpšašowanja zawinujo cesto pytanje za powšyknymi a togodla njeindicěrowanymi słowami ako "měś" abo "wót", ale teke pytanje za wěcej słowami. Pokazuju se jano boki, kótarež wopśimjeju wšykne pytane wuraze. W takem paźe wopytaj hyšći raz z mjenje pytanymi wurazami.',
'powersearch' => 'Pytaś',
'powersearchtext' => 'W mjenjowych rumach pytaś:<br />$1<br />$2 dalejpósrědnjenja pokazaś<br />Pytaś za: $3 $9',
'math_syntax_error' => 'syntaktiska zmólka',
'math_image_error' => 'PNG-konwertěrowanje njejo se raźiło. Glědaj, lic su latex, dvips gs abo konwertěruj pšawje instalěrowane.',
'math_bad_tmpdir' => 'Njejo móžno temporarny zapisk za matematiske formule załožyś resp. do njogo pisaś.',
-'math_bad_output' => 'Njejo móžno cylowy zapisk za matematiske formule załožyś resp. do njogo pisaś.',
+'math_bad_output' => 'Njejo móžno celowy zapisk za matematiske formule załožyś resp. do njogo pisaś.',
'math_notexvc' => 'Program texvc felujo. Pšosym glědaj do math/README.',
'prefs-personal' => 'Wužywarski profil',
'prefs-rc' => 'Aktualne změny',
-'prefs-watchlist' => 'Wobglědowanki',
-'prefs-watchlist-days' => 'Maksimalna licba dnjow, kenž maju we wobglědowankach se pokazaś:',
-'prefs-watchlist-edits' => 'Maksimalna licba změnow, kenž maju w rozšyrjonej lisćinje wobglědowankow se pokazaś:',
+'prefs-watchlist' => 'Wobglědowańka',
+'prefs-watchlist-days' => 'Maksimalna licba dnjow, kenž maju we wobglědowańkach se pokazaś:',
+'prefs-watchlist-edits' => 'Maksimalna licba změnow, kenž maju w rozšyrjonej lisćinje wobglědowańkow se pokazaś:',
'prefs-misc' => 'Wšake nastajenja',
'saveprefs' => 'Składowaś',
'resetprefs' => 'Zapódaśa zachyśiś',
'saveusergroups' => 'Wužywarske kupki składowaś',
'userrights-groupsmember' => 'Cłonk kupki:',
'userrights-groupsavailable' => 'Eksistěrujuce kupki:',
-'userrights-groupshelp' => 'Wubzwóluj kupki, z kótarychž coš wužywarja wulašowaś abo kótaremž coš wužywarja pśidaś. Njewubrane kupki se njezměniju. Demarkěrowaś móžoš kupku z CTRL (= STRG) + lěwym kliknjenim.',
+'userrights-groupshelp' => 'Wuzwól kupki, z kótarychž coš wužywarja wulašowaś abo kótarymž coš wužywarja pśidaś. Njewubrane kupki se njezměniju. Demarkěrowaś móžoš kupku z CTRL (= STRG) + lěwym kliknjenim.',
'userrights-reason' => 'Pśicyna změny:',
'userrights-available-none' => 'Njamaš pšawo cłonkojstwo wužywarskeje kupki změniś.',
'userrights-available-add' => 'Móžoš wužywarjow k $1 dodawaś.',
# Groups
'group' => 'Kupka:',
'group-autoconfirmed' => 'Wobkšuśone wužywarje',
-'group-bot' => 'robotery',
+'group-bot' => 'awtomatiske programy (boty)',
'group-sysop' => 'Administratory',
'group-bureaucrat' => 'Běrokraty',
'group-all' => '(wše)',
'group-autoconfirmed-member' => 'Wobkšuśony wužywaŕ',
-'group-bot-member' => 'Robot',
+'group-bot-member' => 'awtomatiski program (bot)',
'group-sysop-member' => 'administrator',
'group-bureaucrat-member' => 'Běrokrat',
'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Wobkšuśone wužywarje',
-'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Robotery',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:awtomatiske programy (boty)',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Administratory',
'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Běrokraty',
'recentchanges' => 'Aktualne změny',
'recentchangestext' => "How móžoš slědne změny w(e) '''{{SITENAME}}''' slědowaś.",
'recentchanges-feed-description' => 'Slěduj z toś tym zapódaśim nejaktualnjejše změny w(e) {{SITENAME}}.',
-'rcnote' => "Dołojce {{PLURAL:$1|jo slědna změna|stej slědnej '''$1''' změnje|su slědne '''$1''' změny}} w {{PLURAL:$2|slědnem dnju|slědnyma '''$2''' dnjoma|slědnych '''$2''' dnjach}}, staw wót $3.",
+'rcnote' => "Dołojce {{PLURAL:$1|jo '''1''' změna|stej slědnej '''$1''' změnje|su slědne '''$1''' změny}} w {{PLURAL:$2|slědnem dnju|slědnyma '''$2''' dnjoma|slědnych '''$2''' dnjach}}, staw wót $3.",
'rcnotefrom' => 'Dołojce pokazuju se změny wót <b>$2</b> (maks. <b>$1</b> zapisow).',
'rclistfrom' => 'Nowe změny wót $1 pokazaś.',
'rcshowhideminor' => 'Snadne změny $1',
-'rcshowhidebots' => 'robotery $1',
+'rcshowhidebots' => 'awtomatiske programy (boty) $1',
'rcshowhideliu' => 'pśizjawjone wužywarje $1',
'rcshowhideanons' => 'anonymne wužywarje $1',
'rcshowhidepatr' => 'kontrolěrowane změny $1',
'minoreditletter' => 'S',
'newpageletter' => 'N',
'boteditletter' => 'B',
-'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 wobglědowaŕ/wobglědowarjow]',
+'number_of_watching_users_pageview' => '[{{Plural:$1|1 wobglědowaŕ|$1 wobglědowarja|$1 wobglědowarje}}]',
'rc_categories' => 'Jano boki z kategorijow (źělone z pomocu „|“):',
'rc_categories_any' => 'wše',
'newsectionsummary' => 'Nowy wótrězk /* $1 */',
'large-file' => 'Pó móžnosći njedejała dataja wětša byś ako $1. Toś ta dataja jo $2 wjelika.',
'largefileserver' => 'Dataja jo wětša ako serwer dopušćijo.',
'emptyfile' => 'Dataja jo prozna. Pśicyna togo móžo byś zmólka w mjenju dataje. Kontrolěruj pšosym, lic coš dataju napšawdu uploadowaś.',
-'fileexists' => 'Dataja z toś tom mjenim južo eksistěrujo. Tłocyš-lic na "Dataju składowaś", ga se dataja pśepišo. Pšosym kontrolěruj <strong><tt>$1</tt></strong>, gaž njejsy se kradu wěsty.',
+'fileexists' => 'Dataja z toś tym mjenim južo eksistěrujo. Tłocyš-lic na "Dataju składowaś", ga se dataja pśepišo. Pšosym kontrolěruj <strong><tt>$1</tt></strong>, gaž njejsy se kradu wěsty.',
'fileexists-extension' => 'Eksistěrujo južo dataja z pódobnym mjenim:<br />
Mě dataje, kótaraž dej se uploadowaś: <strong><tt>$1</tt></strong><br />
Mě eksistěrujuceje dataje: <strong><tt>$2</tt></strong><br />
'statistics' => 'Statistika',
'sitestats' => 'Statistika {{SITENAME}}',
'userstats' => 'Statistika wužywarjow',
-'sitestatstext' => "W datowej bance {{PLURAL:$1|jo dogromady '''$1''' bok|stej dogromady '''$1''' boka|su dogromady '''$1''' boki}}. To wobpśimjejo teke diskusijne boki, boki wó {{SITENAME}}, małe boki, dalejpósrědnjenja a dalšne boki, kótarež njamógu se ewentuelnje ako boki gódnośiś.
+'sitestatstext' => "W datowej bance {{PLURAL:$1|jo dogromady '''1''' bok|stej dogromady '''$1''' boka|su dogromady '''$1''' boki}}. To wobpśimjejo teke diskusijne boki, boki wó {{SITENAME}}, małe boki, dalejpósrědnjenja a dalšne boki, kótarež njamógu se ewentuelnje ako boki gódnośiś.
-Jolic toś te boki se wótlicuju, {{PLURAL:$2|jo '''$2''' bok|stej '''$2''' boka|su '''$2''' boki}}, kótarež mógu se gódnośiś ako bok.
+Jolic toś te boki se wótlicuju, {{PLURAL:$2|jo '''1''' bok|stej '''$2''' boka|su '''$2''' boki}}, {{PLURAL:$2|kótaryž móžo|kótarejž móžotej|kótarež mógu}} se gódnośiś ako bok.
-Dogromady jo se uploadowało {{'''$8'''}} datajow.
+Dogromady jo se uploadowało '''$8''' {{PLURAL:$8|dataja|dataji|dataje}}.
-Dogromady su se boki '''$3''' wótwołali a '''$4''' razow wobźěłali wót togo casa, až {{SITENAME}} jo se zarědował(o|a).
+Dogromady {{PLURAL:$3|běšo|běštej|běchu}} '''$3''' {{PLURAL:$3|wótwołanje|wótwołani|wótwołanja}} a '''$4''' {{PLURAL:$4|wobźěłanje|wobźěłani|wobźěłanja}} wót togo casa, až {{SITENAME}} jo se zarědował(o|a).
-To wucynjujo '''$5''' wobźěłanje na bok a '''$6''' wótwołanjow na wobźěłanje.
+To wucynjujo '''$5''' {{PLURAL:$5|wobźěłanje|wobźěłani|wobźěłanja}} na bok a '''$6''' {{PLURAL:$6|wótwołanje|wótwołani|wótwołanja}} na wobźěłanje.
Dłujkosć [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Job_queue „Job queue“]: '''$7'''",
-'userstatstext' => "Dajo '''$1''' {{PLURAL:$1|registrěrowanego|registrěrowaneju|registrěrowanych}} [[Special:Listusers|{{Plural:|wužywarja|wužywarjowu|wužywarje)]].
+'userstatstext' => "Dajo '''$1''' {{PLURAL:$1|registrěrowanego|registrěrowaneju|registrěrowanych}} [[Special:Listusers|{{Plural:|wužywarja|wužywarjowu|wužywarjow}}]].
Wót togo {{PLURAL:$2|ma|matej|maju}} (=$4%) $5-pšawa.",
'statistics-mostpopular' => 'Nejwěcej woglědane boki',
'fewestrevisions-summary' => 'Toś ten specialny bok pokazujo lisćinu bokow z nejmjenjej wobźěłanjami.',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytow}}',
-'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|kategorija|kategorije}}',
-'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|wótkaz|wótkaze}}',
-'nmembers' => '{{PLURAL:$1|zapis|zapisa|zapise}}',
-'nrevisions' => '{{PLURAL:$1|wobźěłanje|wobźěłani|wobźěłanja}}',
-'nviews' => '{{PLURAL:$1|wótpšašanje|wótpšašani|wótpšašanja}}',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byta|byty}}',
+'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|kategorija|kategoriji|kategorije}}',
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|wótkaz|wótkaza|wótkaze}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|zapis|zapisa|zapise}}',
+'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|wobźěłanje|wobźěłani|wobźěłanja}}',
+'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|wótpšašanje|wótpšašani|wótpšašanja}}',
'specialpage-empty' => 'Toś ten bok njewopśimjejo tuchylu žedne zapise.',
'lonelypages' => 'Wósyrośone boki',
'lonelypages-summary' => 'Toś ten specialny bok pokazujo boki, na kótarež wót žednogo drugego boka se njewótkazujo. Toś te wósyrośone boki njejsu togodla žycone abo snaź teke njedowěrne, dokulaž njamgu se žednje pśez normalnu nawigaciju pśez {{SITENAME}} wótwołaś.',
'unusedimagestext' => 'Pšosym glědajśo na to, až ewtl. druge wikije někotare z toś tych datajow wužywaju.',
'unusedcategoriestext' => 'Toś ten specialny bok pokazujo wšykne njekategorizěrowane kategorije.',
'notargettitle' => 'Žeden celowy bok njejo zapódany.',
-'notargettext' => 'Njesy zapódał celowy bok, źož dejała funkcija se wugbaś.',
+'notargettext' => 'Njejsy zapódał celowy bok, źož dejała funkcija se wugbaś.',
# Book sources
'booksources' => 'Pytanje pó ISBN',
'emailsubject' => 'Nastupanje',
'emailmessage' => 'Powěsć',
'emailsend' => 'Wótpósłaś',
-'emailccme' => 'Pósćel mě kopiju e-maile.',
+'emailccme' => 'Pósćel mě kopiju e-maila.',
'emailccsubject' => 'Kopija Twójeje powěsći na $1: $2',
-'emailsent' => 'E-Mail wótposłany',
+'emailsent' => 'e-mail wótposłany',
'emailsenttext' => 'Twój e-mail jo se wótpósłał.',
# Watchlist
'unwatchthispage' => 'Dalej njewobglědowaś',
'notanarticle' => 'To njejo žeden nastawk',
'watchnochange' => 'Žeden wót tebje wobglědowany bok njejo se we wótpowědujucem casu wobźěłał.',
-'watchlist-details' => 'Wobglědujoš {{PLURAL:$1|bok|boka|boki}}.',
+'watchlist-details' => 'Wobglědujoš {{PLURAL:$1|$1 bok|$1 boka|$1 boki}}.',
'wlheader-enotif' => '* E-mailowe powěsće su aktiwizěrowane.',
'wlheader-showupdated' => "* Boki, kótarež su wót twójogo slědnego woglěda se změnili, pokazuju se '''tucnje'''.",
'watchmethod-recent' => 'Kontrolěrowanje slědnych wobźěłanjow we wobglědowańkach',
'watchmethod-list' => 'Pśepytanje wobglědowańkow za slědnymi wobźěłanjami',
'watchlistcontains' => 'Twóje wobglědowańka wopśimjeju $1 {{PLURAL:$1|bok|boka|boki}}.',
'iteminvalidname' => 'Problem ze zapisom „$1“, njepłaśece mě.',
-'wlnote' => "{{PLURAL:$1|Slědujo slědna změna|slědujotej slědnej změnje|slěduju slědne '''$1''' změny}} {{PLURAL:$2|slědneje góźiny|slědneju góźinowu|slědnych góźinow}}.",
+'wlnote' => "{{PLURAL:$1|Slědujo slědna změna|slědujotej '''$1''' slědnej změnje|slěduju slědne '''$1''' změny}} {{PLURAL:$2|slědneje góźiny|slědneju '''$2''' góźinowu|slědnych '''$2''' góźinow}}.",
'wlshowlast' => 'Pokaž změny slědnych $1 góźinow, $2 dnjow abo $3 (w slědnych 30 dnjach).',
-'watchlist-show-bots' => 'Wobźěłanja roboterow pokazaś',
-'watchlist-hide-bots' => 'Wobźěłanja roboterow schowaś',
+'watchlist-show-bots' => 'Wobźěłanja awtomatiskich programow (botow) pokazaś',
+'watchlist-hide-bots' => 'Wobźěłanja awtomatiskich programow (botow) schowaś',
'watchlist-show-own' => 'Móje wobźěłanja pokazaś',
'watchlist-hide-own' => 'Móje wobźěłanja schowaś',
'watchlist-show-minor' => 'Pokazaś małe wobźěłanja',
'confirmdelete' => 'wulašowanje wobkšuśiś',
'deletesub' => '(„$1“ se wulašujo)',
'historywarning' => 'Glědaj! Bok, kótaryž coš wulašowaś, ma stawizny:',
-'confirmdeletetext' => 'Sy pśi tom, bok abo dataju ze wšyknymi pśisłušnymi wersijami na pśecej wulašowaś. Pšosym wobkšuś, až sy se wědobny, kake konsekwency móžo to měś, a až jadnaš pó [[{{MediaWiki:policy-url}}|směrnicach]].',
+'confirmdeletetext' => 'Coš bok abo dataju ze wšyknymi pśisłušnymi wersijami na pśecej wulašowaś. Pšosym wobkšuś, až sy se wědobny, kake konsekwency móžo to měś, a až jadnaš pó [[{{MediaWiki:policy-url}}|směrnicach]].',
'actioncomplete' => 'Akcija jo se wugbała.',
'deletedtext' => '„$1“ jo se wulašował(a/o). W $2 namakajoš lisćinu slědnych wulašowanjow.',
'deletedarticle' => 'wulašowane "[[$1]]"',
'undeleteextrahelp' => '* Coš-lic bok ze wšyknymi wersijami nawrośiś, zapódaj pśicynu a tłoc na "nawrośiś".
* Coš-lic jano wěste wersije nawrośiś, wuzwól je, zapódaj pśicynu a tłoc na "nawrośiś".
* "Pśetergnuś" wuprozdnijo komentarowe pólo a wótpórajo wšykne markěrowanja pśi wersijach.',
-'undeleterevisions' => '{{PLURAL:$1|wersija|wersiji|wersije}} {{PLURAL:$1|archiwěrowana|archiwěrowanej|archiwěrowane}}',
+'undeleterevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|wersija archiwěrowana|wersiji archiwěrowanej|wersije archiwěrowane}}',
'undeletehistory' => 'Nawrośijoš-lic bok, nawrośiju se wšykne wersije do stawiznow.
Jo-lic se wót casa wulašowanja nowy bok ze samskim mjenim wutwórił, zarěduju se nawrośone wersije chronologiski do stawiznow a aktualna wersija se awtomatiski njenarownajo.
Mysli teke na to, až ewtl. wobgranicowanja datajowych wersijow pśi nawrośenju se zgubiju.',
'undeletereset' => 'Slědk wześ',
'undeletecomment' => 'Wobtwarźenje:',
'undeletedarticle' => 'bok „[[$1]]“ nawrośony',
-'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|wersija jo se nawrośiła|wersiji stej se nawrośiłej|wersije su se nawrośili}}.',
-'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|wersija|wersiji|wersije}} a {{PLURAL:$2|dataja|dataji|dataje}} {{PLURAL:$2|jo se nawrośiła|stej se nawrośiłej|su se nawrośili}}.',
-'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|dataja|dataji|dataje}} {{PLURAL:$1|jo se nawrośiła|stej se nawrośiłej|su se nawrośili}}.',
+'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1 wersija jo se nawrośiła|$1 wersiji stej se nawrośiłej|$1 wersije su se nawrośili}}.',
+'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1 wersija|$1 wersiji|$1 wersije}} a {{PLURAL:$2|1 dataja|$2 dataji|$2 dataje}} {{PLURAL:$2|jo se nawrośiła|stej se nawrośiłej|su se nawrośili}}.',
+'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1 dataja jo se nawrośiła|$1 dataji stej se nawrośiłej|$1 dataje su se nawrośili}}.',
'cannotundelete' => 'Nawrośenje njejo se zglucyło; něchten drugi jo bok južo nawrośił.',
'undeletedpage' => "Bok '''$1''' jo se nawrośił.
'nolinkshere-ns' => "Žedne boki we wubranem mjenjowem rumje njewótkazuju na '''[[:$1]]'''.",
'isredirect' => 'dalejpósrědnjujucy bok',
'istemplate' => 'zawězanje pśedłogi',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|zachadny|zachadnej|zachadne}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|pśiducy|pśiducej|pśiduce}}',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|zachadny|zachadnej|zachadne $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|pśiducy|pśiducej|pśiduce $1}}',
'whatlinkshere-links' => '← wótkaze',
# Block/unblock
'ipb-blocklist-addr' => 'Aktualne blokěrowanja za „$1“ pokazaś',
'ipb-blocklist' => 'Wšykne aktualne blokěrowanja pokazaś',
'unblockip' => 'Wužywarja dopušćiś',
-'unblockiptext' => 'Z pomocu dołojcnego formulara móžo se IP-adresa abo wužywaŕ zasej se dopušćiś.',
+'unblockiptext' => 'Z pomocu dołojcnego formulara móžotej IP-adresa abo wužywaŕ zasej se dopušćiś.',
'ipusubmit' => 'adresu dopušćiś',
'unblocked' => 'Wužywaŕ [[User:$1|$1]] jo zasej se dopušćił.',
'unblocked-id' => '$1 jo se dopušćił(a).',
'range_block_disabled' => 'Móžnosć administratora, blokěrowaś cełe adresowe rumy, njejo aktiwěrowana.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Pódany cas jo njepłaśecy.',
'ipb_already_blocked' => '"$1" jo južo blokěrowany/-a',
+'ipb_cant_unblock' => 'Zmólka: Blokěrowańska ID $1 njejo se namakała. Blokěrowanje jo było južo wótpórane.',
'ip_range_invalid' => 'Njepłaśecy wobłuk IP-adresow.',
'proxyblocker' => 'Blokěrowanje proxy',
-'ipb_cant_unblock' => 'Zmólka: Blokěrowańska ID $1 njejo se namakała. Blokěrowanje jo było južo wótpórane.',
'proxyblockreason' => 'Twója IP-adresa jo se blokěrowała, dokulaž jo wócynjony proxy. Pšosym kontaktěruj swójogo seśowego providera abo swóje systemowe administratory a informěruj je wó toś tom móžnem wěstotnem problemje.',
'proxyblocksuccess' => 'Gótowe.',
'sorbsreason' => 'Twója IP-adresa jo w DNSBL w(e) {{SITENAME}} zapisana ako wócynjony proxy.',
'lockdb' => 'Datowu banku zamknuś',
'unlockdb' => 'Datowu banku zasej spśistupniś',
'lockdbtext' => 'Zamknjenje datoweje banki znjemóžnijo wšyknym wužywarjam boki wobźěłaś, swóje nastajenja změnjaś, swóje wobglědowańka wobźěłaś a druge źěła wugbaś, kótarež pominaju změnu w datowej bance. Pšosym wobkšuś, až coš něnto datowu banku zamknuś a zasej dopušćiś, gaž sy swóje změny pśewjadł.',
-'unlockdbtext' => 'Spśistupnjenje datoweje banki zmóžnijo wšyknym wužywarjam boki wobźěłaś, swóje nastajenja změnjaś, swóje wobglědowańka wobźěłaś a druge źěła wugbaś, kótarež pominaju změnu w datowej bance. Pšosym wobkruś, až coš datowu banku zasej spśistupniś.',
+'unlockdbtext' => 'Spśistupnjenje datoweje banki zmóžnijo wšyknym wužywarjam boki wobźěłaś, swóje nastajenja změnjaś, swóje wobglědowańka wobźěłaś a druge źěła wugbaś, kótarež pominaju změnu w datowej bance. Pšosym wobkšuś, až coš datowu banku zasej spśistupniś.',
'lockconfirm' => 'Jo, datowu banku com napšawdu zamknuś.',
'unlockconfirm' => 'Jo, datowu banku com napšawdu zasej spśistupniś.',
'lockbtn' => 'Datowu banku zamknuś',
'importlogpage' => 'Log-lisćinu importěrowaś',
'importlogpagetext' => 'Administratiwne importěrowanje bokow ze stawiznami z drugich wikijow.',
'import-logentry-upload' => 'Dataja [[$1]] jo pśez uploadowanje se importěrowała.',
-'import-logentry-upload-detail' => '{{Plural:$1|wersija|wersiji|wersije}}',
+'import-logentry-upload-detail' => '{{Plural:$1|$1 wersija|$1 wersiji|$1 wersije}}',
'import-logentry-interwiki' => 'Dataja $1 jo se importěrowała (transwiki).',
-'import-logentry-interwiki-detail' => '{{Plural:$1|wersija|wersiji|wersije}} wót $2',
+'import-logentry-interwiki-detail' => '{{Plural:$1|$1 wersija|$1 wersiji|$1 wersije}} wót $2',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Mój wužywarski bok',
# Special:Newimages
'newimages' => 'Nowe dataje',
'newimages-summary' => 'Toś ten specialny bok pokazujo wobraze a dataje, kótarež ako slědne su se uploadowali.',
-'showhidebots' => '(robotery $1)',
+'showhidebots' => '(awtomatiske programy (boty) $1)',
'noimages' => 'Žedne dataje njejsu se namakali.',
# Bad image list
'exif-exposureprogram-7' => 'portretowy modus (za closeup-fotografije z njefokusěrowaneju slězynu)',
'exif-exposureprogram-8' => 'wobraze krajiny',
-'exif-subjectdistance-value' => '{{Plural:$1|meter|metra|metry}}',
+'exif-subjectdistance-value' => '{{Plural:$1|$1 meter|$1 metra|$1 metry}}',
'exif-meteringmode-0' => 'Njeznaty',
'exif-meteringmode-1' => 'Pśerězna gódnota',
'table_pager_prev' => 'Pjerwjejšny bok',
'table_pager_first' => 'Prědny bok',
'table_pager_last' => 'Slědny bok',
-'table_pager_limit' => 'Pokazaś {{Plural:$1|objekt|objekta|objekty}} na bok',
+'table_pager_limit' => 'Pokazaś {{Plural:$1|$1 objekt|$1 objekta|$1 objekty}} na bok',
'table_pager_limit_submit' => 'Start',
'table_pager_empty' => 'Žedne wuslědki',
'lag-warn-high' => 'Dla dłujkego cakanja na wótegrono serwera jo móžno, až pśinoski, kótarež su nowše ako $1 sekundy snaź na toś tej liśćinje se njejawje.',
# Watchlist editor
-'watchlistedit-numitems' => 'Twóje wobglědowańka wopśimjeju {{PLURAL:$1|zapisk|zapiska|zapiski}}, bźez diskusijnych bokow.',
+'watchlistedit-numitems' => 'Twóje wobglědowańka wopśimjeju {{PLURAL:$1|$1 zapisk|$1 zapiska|$1 zapiski}}, bźez diskusijnych bokow.',
'watchlistedit-noitems' => 'Twóje wobglědowańka su prozne.',
'watchlistedit-normal-title' => 'Zapise wobźěłaś',
'watchlistedit-normal-legend' => 'Zapiski z wobglědowańkow wulašowaś',
'watchlistedit-raw-titles' => 'Zapise:',
'watchlistedit-raw-submit' => 'Lisćinu aktualizěrowaś',
'watchlistedit-raw-done' => 'Twóje wobglědowańka su se zaktualizěrowali.',
-'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|zapis jo se dodał|zapisa stej se dodałej|zapise su se dodali}}:',
-'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|zapis jo se wulašował|zapisa stej se wulašowałej|zapise su se wulašowali}}:',
+'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|1 zapis jo se dodał|$1 zapisa stej se dodałej|$1 zapise su se dodali}}:',
+'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|1 zapis jo se wulašował|$1 zapisa stej se wulašowałej|$1 zapise su se wulašowali}}:',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Změny wobglědaś',
* @author MF-Warburg
* @author G - ג
* @author Nike
+ * @author Consta
*/
/**
'range_block_disabled' => 'Η δυνατότητα του διαχειριστή να δημιουργεί περιοχές φραγής είναι απενεργοποιημένη.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Άκυρος χρόνος λήξης',
'ipb_already_blocked' => 'η διεύθυνση IP «$1» είναι ήδη φραγμένη',
+'ipb_cant_unblock' => 'Σφάλμα: Ο αριθμός αναγνώρισης φραγής $1 δεν βρέθηκε. Μπορεί να έχει ξεμπλοκαριστεί ήδη.',
'ip_range_invalid' => 'Το εύρος των διευθύνσεων IP δεν είναι έγκυρο.',
'proxyblocker' => 'Εργαλείο φραγής διακομιστών (proxy blocker)',
-'ipb_cant_unblock' => 'Σφάλμα: Ο αριθμός αναγνώρισης φραγής $1 δεν βρέθηκε. Μπορεί να έχει ξεμπλοκαριστεί ήδη.',
'proxyblockreason' => 'Η διεύθυνση IP σας έχει υποστεί φραγή γιατί είναι open proxy. Παρακαλούμε επικοινωνείστε με τον παροχέα υπηρεσιών Διαδικτύου που χρησιμοποιείτε ή με την τεχνική υποστήριξη, για να θέσετε υπ΄ όψη τους αυτό το σοβαρό θέμα ασφάλειας.',
'proxyblocksuccess' => 'Ολοκληρώθηκε!',
'sorbsreason' => 'Η διεύθνυση IP σας έχει χαρακτηρισθεί ως open proxy στο DNSBL.',
'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'ίντσες',
'exif-sensingmethod-1' => 'Δεν έχει καθοριστεί',
+'exif-sensingmethod-7' => 'Τριγραμμικός αισθητήρας',
'exif-scenetype-1' => 'Εικόνα που φωτογραφήθηκε απ` ευθείας',
'revdelete-hide-name' => 'Açonchal ación i ohetivu',
'revdelete-hide-comment' => 'Açonchal síntesis la eición',
'revdelete-hide-user' => 'Açonchal nombri d´usuáriu/IP el eitol',
+'revdelete-hide-restricted' => 'Tamién aprical estus tarugus a los duendis',
'revdelete-hide-image' => 'Açonchal el continiu el archivu',
'revdelete-log' => 'Comentáriu e rustrihu:',
'revdelete-submit' => 'Aprical a la revisión aseñalá',
'datedefault' => 'Sin preferéncias',
'datetime' => 'Fecha i ora',
'math_unknown_error' => 'marru andarriu',
+'math_unknown_function' => 'hunción andarria',
'math_lexing_error' => 'marru lésicu',
'math_syntax_error' => 'marru ena sintasis',
'prefs-personal' => 'Datus el usuáriu',
'recentchangeslinked-summary' => "Nesta páhina especial ai una lista colos úrtimus chambus en páhinas qu´están enlazás. Las páhinas de la tu lista e seguimientu están en '''negrina'''.",
# Upload
-'upload' => 'Empuntal archivu',
-'uploadbtn' => 'Empuntal archivu',
-'reupload' => 'Re-empuntal',
-'reuploaddesc' => 'Gorvel al hormulariu d´empuntu.',
-'uploadnologin' => 'Nu estás rustrau',
-'uploadnologintext' => 'Ebis estal [[Special:Userlogin|rustrau]]
+'upload' => 'Empuntal archivu',
+'uploadbtn' => 'Empuntal archivu',
+'reupload' => 'Re-empuntal',
+'reuploaddesc' => 'Gorvel al hormulariu d´empuntu.',
+'uploadnologin' => 'Nu estás rustrau',
+'uploadnologintext' => 'Ebis estal [[Special:Userlogin|rustrau]]
pa empuntal archivus.',
-'upload_directory_read_only' => "Nu puei escrebilsi nel diretoriu d'empuntu ($1) el sirviol.",
-'uploaderror' => 'Marru d´empuntu',
-'uploadtext' => "Gasta el hormulariu d´embahu pa empuntal archivus, pa vel u landeal imahis ya empuntás vaiti pala [[Special:Imagelist|lista d´archivus empuntaus]]. Tantu los archivus empuntaus cumu los esborraus tamién se rustran nel [[Special:Log/upload|rustrihu d´empuntu]].
+'upload_directory_read_only' => "Nu puei escrebilsi nel diretoriu d'empuntu ($1) el sirviol.",
+'uploaderror' => 'Marru d´empuntu',
+'uploadtext' => "Gasta el hormulariu d´embahu pa empuntal archivus, pa vel u landeal imahis ya empuntás vaiti pala [[Special:Imagelist|lista d´archivus empuntaus]]. Tantu los archivus empuntaus cumu los esborraus tamién se rustran nel [[Special:Log/upload|rustrihu d´empuntu]].
P´añiil la imahin nuna páhina, gasta el atihu el hormuláriu
'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki>''',
'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}<nowiki>:File.png|alt text]]</nowiki>''' u
'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki>''' p´atihal diretamenti el archivu.",
-'uploadlog' => "rustrihu d'empuntu",
-'uploadlogpage' => "Rustrihu d'empuntu",
-'uploadlogpagetext' => 'Embahu ai una lista e los úrtimus empuntus d´archivus.',
-'filename' => 'Nombri el archivu',
-'filedesc' => 'Síntesis',
-'fileuploadsummary' => 'Síntesis:',
-'filestatus' => 'Estau el Copyright',
-'filesource' => 'Coigu huenti',
-'uploadedfiles' => 'Archivus empuntaus',
-'ignorewarning' => 'Inoral el avisihu i emburacal el achivu.',
-'ignorewarnings' => 'Inoral tolos avisihus',
-'minlength1' => 'Los nombris d´archivus ebin tenel al menus una letra.',
-'illegalfilename' => 'El nombri "$1" tiini carateris que nu están premitius enus entítulus de páhinas. Pol favol, ponli otru nombri al archivu i preba a empuntalu e nuevu.',
-'badfilename' => 'S´á chambau el nombri el archivu a "$1".',
-'filetype-badmime' => 'Nu está premitiu empuntal los archivus MIME type "$1".',
-'filetype-badtype' => "'''\".\$1\"''' es un archivu nu premitiu. Lista d´archivus premitius: \$2",
-'filetype-missing' => 'El archivu nu tiini estensión (cumu ".jpg").',
-'largefileserver' => 'Esti archivu es mas grandi que lo premitiu pol el sirviol.',
-'fileexists' => 'Ya desisti un archivu con esi nombri. Pol favol, compreba que realmenti quieis chambal el archivu <strong><tt>$1</tt></strong>.',
-'fileexists-extension' => 'Ya desisti un archivu con un nombri paiciu:<br />
+'uploadlog' => "rustrihu d'empuntu",
+'uploadlogpage' => "Rustrihu d'empuntu",
+'uploadlogpagetext' => 'Embahu ai una lista e los úrtimus empuntus d´archivus.',
+'filename' => 'Nombri el archivu',
+'filedesc' => 'Síntesis',
+'fileuploadsummary' => 'Síntesis:',
+'filestatus' => 'Estau el Copyright',
+'filesource' => 'Coigu huenti',
+'uploadedfiles' => 'Archivus empuntaus',
+'ignorewarning' => 'Inoral el avisihu i emburacal el achivu.',
+'ignorewarnings' => 'Inoral tolos avisihus',
+'minlength1' => 'Los nombris d´archivus ebin tenel al menus una letra.',
+'illegalfilename' => 'El nombri "$1" tiini carateris que nu están premitius enus entítulus de páhinas. Pol favol, ponli otru nombri al archivu i preba a empuntalu e nuevu.',
+'badfilename' => 'S´á chambau el nombri el archivu a "$1".',
+'filetype-badmime' => 'Nu está premitiu empuntal los archivus MIME type "$1".',
+'filetype-badtype' => "'''\".\$1\"''' es un archivu nu premitiu. Lista d´archivus premitius: \$2",
+'filetype-missing' => 'El archivu nu tiini estensión (cumu ".jpg").',
+'largefileserver' => 'Esti archivu es mas grandi que lo premitiu pol el sirviol.',
+'fileexists' => 'Ya desisti un archivu con esi nombri. Pol favol, compreba que realmenti quieis chambal el archivu <strong><tt>$1</tt></strong>.',
+'fileexists-extension' => 'Ya desisti un archivu con un nombri paiciu:<br />
Nombri el archivu empuntau: <strong><tt>$1</tt></strong><br />
Nombri el archivu ya desistenti: <strong><tt>$2</tt></strong><br />
Pol favol, lihi un nombri deferenti.',
-'fileexists-thumb' => "'''<center>Esta imáhin ya desisti</center>'''",
-'fileexists-thumbnail-yes' => "El archivu paci sel una imahin chiquenina <i>(cuairu)</i>. Pol favol, compreba qu'el archivu <strong><tt>$1</tt></strong> nu es la mesma imahin.<br />
+'fileexists-thumb' => "'''<center>Esta imáhin ya desisti</center>'''",
+'fileexists-thumbnail-yes' => "El archivu paci sel una imahin chiquenina <i>(cuairu)</i>. Pol favol, compreba qu'el archivu <strong><tt>$1</tt></strong> nu es la mesma imahin.<br />
Nel chascu en que huera la mesm imahin (inque seya en grandi) nu es mestel qu'empuntis el tu archivu.",
-'fileexists-forbidden' => 'Ya desisti un archivu con esti nombri; pol favol, güervi p´atrás i empunta el archivu con otru nombri. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
-'successfulupload' => 'Empuntu satisfatoriu',
-'uploadwarning' => 'Avisu d´empuntu',
-'savefile' => 'Emburacal archivu',
-'uploadedimage' => 'emputau "[[$1]]"',
-'overwroteimage' => 'empuntá una nueva velsión de "[[$1]]"',
-'uploaddisabled' => 'Empuntus desativaus',
-'uploaddisabledtext' => 'El empuntu d´archivus está desativau nesti güiqui.',
-'uploadcorrupt' => 'Marru cola estensión el archivu. Pol favol, compreba el archivu i empúntalu otra vezi.',
-'uploadvirus' => 'El archivu tiini un virus! Detallis: $1',
-'sourcefilename' => 'Nombri orihinal',
-'destfilename' => 'Nombri e destinu',
-'watchthisupload' => 'Vehilal esta páhina',
-'filewasdeleted' => 'Un archivu con el mesmu nombri ya hue empuntau i alogu esborrau. Eberias comprebal el $1 enantis de gorvel a empuntalu.',
-'upload-wasdeleted' => "'''Avisu: Estás tratandu d´empuntal un archivu que ya hue esborrau.'''
+'fileexists-forbidden' => 'Ya desisti un archivu con esti nombri; pol favol, güervi p´atrás i empunta el archivu con otru nombri. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => "Ya desisti un archivu con esti nombri; pol favol, vaiti p'atrás i empunta el archivu con otru nombri. [[Image:$1|thumb|center|$1]]",
+'successfulupload' => 'Empuntu satisfatoriu',
+'uploadwarning' => 'Avisu d´empuntu',
+'savefile' => 'Emburacal archivu',
+'uploadedimage' => 'emputau "[[$1]]"',
+'overwroteimage' => 'empuntá una nueva velsión de "[[$1]]"',
+'uploaddisabled' => 'Empuntus desativaus',
+'uploaddisabledtext' => 'El empuntu d´archivus está desativau nesti güiqui.',
+'uploadcorrupt' => 'Marru cola estensión el archivu. Pol favol, compreba el archivu i empúntalu otra vezi.',
+'uploadvirus' => 'El archivu tiini un virus! Detallis: $1',
+'sourcefilename' => 'Nombri orihinal',
+'destfilename' => 'Nombri e destinu',
+'watchthisupload' => 'Vehilal esta páhina',
+'filewasdeleted' => 'Un archivu con el mesmu nombri ya hue empuntau i alogu esborrau. Eberias comprebal el $1 enantis de gorvel a empuntalu.',
+'upload-wasdeleted' => "'''Avisu: Estás tratandu d´empuntal un archivu que ya hue esborrau.'''
Eberias arreparal en si es convenienti acontinal empuntandu el archivu u nu.
Velaquí el antigu rustrihu d´esborrau pa esti archivu:",
'intl' => 'Atihus EntelGüiqui',
'move' => 'Movel',
'movethispage' => 'Movel esta páhina',
+'unusedcategoriestext' => "Las siguientis categorias desistin, inque nu s'alcuentra denguna páhina/categoria en ellas.",
'notargettitle' => 'Dengún ohetivu',
# Book sources
'allpagesnext' => 'Siguientis',
'allpagessubmit' => 'Dil',
'allpagesprefix' => 'Muestral páhinas con el prefihu:',
+'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} nu tieni el espaciu e nombris "$1".',
# Special:Listusers
'listusersfrom' => 'Muestral usuárius qu´encetin pol:',
'blocklink' => 'atarugal',
'unblocklink' => 'desatarugal',
'contribslink' => 'endirguis',
+'autoblocker' => 'Autu-atarugau ebiu a que la tu IP á siu gastá hazi pocu pol "[[User:$1|$1]]". La razón el tarugu de $1 es: "$2"',
'blocklogpage' => 'Rustrihu e tarugus',
'blocklogentry' => 'atarugó a "[[$1]]" $3 duranti un praçu e "$2"',
'unblocklogentry' => '$1 desatarugau',
'block-log-flags-noautoblock' => 'autu-tarugu esativau',
'block-log-flags-noemail' => 'email atarugau',
'ipb_already_blocked' => '"$1" ya está atarugau',
+'ipb_cant_unblock' => "Marru: Nu s'á alcuentrau el tarugu con ID $1. Es posibri que ya aiga siu desatarugau.",
+'blockme' => 'Atarugami',
'proxyblocker' => 'Tarugaol de proxys',
+'proxyblocker-disabled' => "Esta hunción s'alcuentra desativá.",
'proxyblocksuccess' => 'Hechu.',
# Developer tools
'movelogpagetext' => 'Embahu ai una lista colas páhinas movias.',
'movereason' => 'Razón:',
'delete_and_move' => 'Esborral i movel',
+'delete_and_move_text' => '==Es mestel esborral==
+
+Ya desisti la páhina "[[$1]]". Te petaria esborrala pa premitil el treslau?',
'delete_and_move_confirm' => 'Sí, esborral la páhina',
+'delete_and_move_reason' => 'Esborrá pa premitil el treslau',
+'selfmove' => "Los entítulus d'orihin i destinu son los mesmus. Nu es posibri movel una páhina sobri sí mesma..",
+'immobile_namespace' => 'El entítulu e destinu es dun tipu especial. Nu es posibri movel páhinas a esi espaciu e nombris.',
# Export
'export' => 'Esporteal páhinas',
+'exportcuronly' => 'Incluyi solu la revisión atual, nu el estorial de revisionis al completu',
'export-submit' => 'Esporteal',
'export-addcattext' => 'Añiil páhinas endi anguna categoria:',
'export-addcat' => 'Añiil',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Agrandal',
+'missingimage' => '<b>Farta la imahin</b><br /><i>$1</i>',
'filemissing' => 'Archivu escambulliu',
'thumbnail_error' => 'Marru creandu cuairu: $1',
'djvu_page_error' => 'Páhina DjVu huera el rangu',
'tooltip-p-logo' => 'Páhina prencipal',
'tooltip-n-mainpage' => 'Vesital la Páhina Prencipal',
'tooltip-n-portal' => 'Al tentu el proyeutu, lo que pueis hazel, ondi alcuentral cosas',
+'tooltip-n-currentevents' => 'Enhormación de contestu al tentu acontecimientus atualis',
'tooltip-n-recentchanges' => 'La lista e los úrtimus chambus nesti güiqui.',
'tooltip-n-randompage' => 'Cargal cualisquiel páhina',
'tooltip-n-help' => 'El lugal pa deprendel.',
'category-media-count' => 'Ai {{PLURAL:$1|un archivu|$1 archivus}} nesta categoria.',
'listingcontinuesabbrev' => 'acont.',
'spambot_username' => 'MediaWiki limpia-spam',
+'spam_blanking' => 'Tolas revisionis tienin atihus a $1, branqueandu',
# Info page
'infosubtitle' => 'Enhormación pala páhina',
'numtalkauthors' => 'Númeru d´autoris deferentis (páhina e caraba): $1',
# Patrol log
+'patrol-log-page' => 'Rustrihu e revisionis',
'patrol-log-auto' => '(autumáticu)',
# Image deletion
'widthheightpage' => '$1×$2, $3 páhinas',
'file-info' => '(grandol el archivu: $1, MIME type: $2)',
'file-info-size' => '($1 × $2 pixel, grandol el archivu: $3, MIME type: $4)',
+'file-nohires' => '<small>Nu disponibri a mayol resolución.</small>',
'svg-long-desc' => '(archivu SVG, $1 × $2 pixelis, grandol: $3)',
'show-big-image' => 'Resolución máisima',
'show-big-image-thumb' => '<small>Grandol al previsoreal: $1 × $2 pixelis</small>',
'exif-imagewidth' => 'Anchón',
'exif-imagelength' => 'Artura',
'exif-orientation' => 'Orientación',
+'exif-ycbcrpositioning' => 'Posicionamientus Y i C',
'exif-xresolution' => 'Resolución orizontal',
'exif-yresolution' => 'Resolución vertical',
'exif-imagedescription' => 'Entítulu la imáhin',
'exif-usercomment' => 'Comentárius el usuáriu',
'exif-exposuretime-format' => '$1 seg ($2)',
'exif-aperturevalue' => 'Apertura',
+'exif-brightnessvalue' => 'Brillu',
'exif-filesource' => 'Coigu el archivu',
+'exif-contrast' => 'Contrasti',
'exif-gpslatitude' => 'Latitú',
'exif-gpsaltituderef' => 'Artitú e referéncia',
'exif-gpsaltitude' => 'Artitú',
'exif-gpssatellites' => 'Satélitis gastaus pala miia',
+'exif-gpsspeedref' => 'Uniá e velociá',
+'exif-gpstrack' => 'Direción el movimientu',
'exif-gpsimgdirection' => 'Direción la imahin',
+'exif-gpsdestdistanceref' => 'Longol al destinu',
'exif-gpsdestdistance' => 'Longol al destinu',
'exif-orientation-3' => 'Repiau 180°', # 0th row: bottom; 0th column: right
'exif-lightsource-9' => 'Güen tiempu',
'exif-lightsource-10' => 'Tiempu nubrau',
+'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'purgás',
+
+'exif-sensingmethod-1' => 'Nu definiu',
+'exif-sensingmethod-7' => 'Sensol trilinial',
+
'exif-customrendered-0' => 'Procesu normal',
'exif-customrendered-1' => 'Procesu presonalizau',
+'exif-scenecapturetype-1' => 'Paisahi',
+'exif-scenecapturetype-2' => 'Retratu',
+
'exif-gaincontrol-0' => 'Dengunu',
+'exif-contrast-1' => 'Suavi',
+'exif-contrast-2' => 'Duru',
+
+'exif-sharpness-1' => 'Suavi',
+'exif-sharpness-2' => 'Dura',
+
'exif-subjectdistancerange-0' => 'Andarriu',
'exif-subjectdistancerange-2' => 'Afechal vista',
# Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
+'exif-gpslatitude-n' => 'Latitú norti',
'exif-gpslatitude-s' => 'Latitú sul',
+'exif-gpsstatus-a' => 'Miia en pogresu',
+
+'exif-gpsmeasuremode-2' => 'Miia bidimensional',
+'exif-gpsmeasuremode-3' => 'Miia tridimensional',
+
# Pseudotags used for GPSSpeedRef and GPSDestDistanceRef
'exif-gpsspeed-k' => 'Quilómetrus pol ora',
'exif-gpsspeed-m' => 'Millas pol ora',
+'exif-gpsspeed-n' => 'Ñus',
# Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
'exif-gpsdirection-t' => 'Direción verdaera',
'monthsall' => 'tó',
# E-mail address confirmation
-'confirmemail' => 'Confirmal email',
-'confirmemail_noemail' => 'Nu as escrebiu una direción d´email correta enas tus [[Special:Preferences|preferéncias]].',
-'confirmemail_pending' => '<div class="error">
+'confirmemail' => 'Confirmal email',
+'confirmemail_noemail' => 'Nu as escrebiu una direción d´email correta enas tus [[Special:Preferences|preferéncias]].',
+'confirmemail_pending'
=> '<div class="error">
Un coigu e confirmación s´á enviau a la tu direción d´email; si acabihas de
creal la tu cuenta, aspera duranti angunus minutus a que te chegui el
correu enantis de solicital otru coigu.
</div>',
-'confirmemail_send' => 'Envial un coigu e confirmación pol email',
-'confirmemail_sent' => 'Email de confirmación enviau.',
-'confirmemail_invalid' => 'Coigu e confirmación envaliu. Es posibri qu´aiga caucau.',
-'confirmemail_success' => 'Ya s´á confirmau la tu direción d´email. Ya pueis entral ena tu cuenta i embailti cola Güiqui.',
-'confirmemail_loggedin' => 'Ya s´á confirmau la tu direción d´email.',
-'confirmemail_error' => 'Marru al emburacal la tu confirmación.',
-'confirmemail_body' => 'Yeu!
+'confirmemail_send' => 'Envial un coigu e confirmación pol email',
+'confirmemail_sent' => 'Email de confirmación enviau.',
+'confirmemail_invalid' => 'Coigu e confirmación envaliu. Es posibri qu´aiga caucau.',
+'confirmemail_needlogin' => "Es mestel $1 pa confirmal la tu direción d'email.",
+'confirmemail_success' => 'Ya s´á confirmau la tu direción d´email. Ya pueis entral ena tu cuenta i embailti cola Güiqui.',
+'confirmemail_loggedin' => 'Ya s´á confirmau la tu direción d´email.',
+'confirmemail_error' => 'Marru al emburacal la tu confirmación.',
+'confirmemail_body' => 'Yeu!
Alguien, seguramenti tú, á rustrau la cuenta "$2" endi la direción
IP $1 con esta direción d´email en {{SITENAME}}.
'watchlisttools-edit' => 'Vel i eital la lista e seguimientu',
'watchlisttools-raw' => 'Eital lista e seguimientu',
-# Unknown messages
+# Iranian month names
'iranian-calendar-m1' => '1 mes Jalāli',
-'iranian-calendar-m10' => '10 mes Jalāli',
-'iranian-calendar-m11' => '11 mes Jalāli',
-'iranian-calendar-m12' => '12 mes Jalāli',
'iranian-calendar-m2' => '2 mes Jalāli',
'iranian-calendar-m3' => '3 mes Jalāli',
'iranian-calendar-m4' => '4 mes Jalāli',
'iranian-calendar-m7' => '7 mes Jalāli',
'iranian-calendar-m8' => '8 mes Jalāli',
'iranian-calendar-m9' => '9 mes Jalāli',
+'iranian-calendar-m10' => '10 mes Jalāli',
+'iranian-calendar-m11' => '11 mes Jalāli',
+'iranian-calendar-m12' => '12 mes Jalāli',
);
'tog-forceeditsummary' => 'Sei miers, wänn I s Zommefassungsfeld leer los',
'tog-watchlisthideown' => 'Eigeni Änderige uf d Beobachtungslischt usblende',
'tog-watchlisthidebots' => 'Bot-Änderige in d Beobachtungslischt usblende',
+'tog-watchlisthideminor' => 'Chlyni Änderige nit in de Beobachtigslischte aazeige',
'tog-ccmeonemails' => "Schick mr Kopie vo de Boscht wo n'ich andere schicke due.",
'underline-always' => 'immer',
'thursday' => 'Durschdi',
'friday' => 'Fridi',
'saturday' => 'Somschdi',
+'sun' => 'Sun',
+'mon' => 'Män',
+'tue' => 'Zischdig',
'january' => 'Jänner',
'august' => 'Ougschte',
'september' => 'Septämber',
'range_block_disabled' => 'Kmanosć administratorow, cyłe wobłuki IP-adresow blokować, je znjemóžnjena.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Čas spadnjenja je njepłaćiwy.',
'ipb_already_blocked' => 'Wužiwar „$1” je hižo zablokowany.',
+'ipb_cant_unblock' => 'Zmylk: Njemóžno ID zablokowanja $1 namakać. Zablokowanje je so najskerje mjeztym zběhnyło.',
'ip_range_invalid' => 'Njepłaciwy wobłuk IP-adresow.',
+'blockme' => 'Blokować',
'proxyblocker' => 'Awtomatiske blokowanje wotewrjenych proksy-serwerow',
-'ipb_cant_unblock' => 'Zmylk: Njemóžno ID zablokowanja $1 namakać. Zablokowanje je so najskerje mjeztym zběhnyło.',
+'proxyblocker-disabled' => 'Tuta funkcija je deaktiwizowana.',
'proxyblockreason' => 'Twoja IP-adresa bu zablokowana, dokelž je wotewrjeny proksy. Prošu skontaktuj swojeho prowidera abo syćoweho administratora a informuj jeho wo tutym chutnym wěstotnym problemje.',
'proxyblocksuccess' => 'Dokónčene.',
'sorbs' => 'SORBS DNSbl',
'range_block_disabled' => 'De mogelijkheid voor beheerders om een groep IP-addressen te blokkeren is uitgeschakeld.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Ongeldige duur.',
'ipb_already_blocked' => '"$1" is al geblokkeerd',
+'ipb_cant_unblock' => 'Fout: Blokkadenummer $1 niet gevonden. Misschien is de blokkade al opgeheven.',
'ip_range_invalid' => 'Ongeldige IP-reeks',
+'blockme' => 'Mij blokkeren',
'proxyblocker' => 'Proxyblocker',
-'ipb_cant_unblock' => 'Fout: Blokkadenummer $1 niet gevonden. Misschien is de blokkade al opgeheven.',
+'proxyblocker-disabled' => 'Deze functie is uitgeschakeld.',
'proxyblockreason' => 'Dit is een automatische preventieve blokkade omdat u gebruik maakt van een open proxyserver. Neem a.u.b. contact op met uw Internet provider of uw helpdesk en stel die op de hoogte van dit ernstige beveiligingsprobleem.',
'proxyblocksuccess' => 'Geslaagd.',
'sorbsreason' => 'Uw IP-adres is opgenomen in de DNS-blacklist als open proxyserver.',
--- /dev/null
+<?php
+/** Pontic (Pontic)
+ *
+ * @addtogroup Language
+ *
+ * @author Consta
+ */
+
+$messages = array(
+# Dates
+'mon' => 'Δευ',
+'tue' => 'Τρι',
+
+);
'anontalk' => 'Diskussionssidan för denna IP-adress',
'navigation' => 'Navigering',
-# Metadata in edit box
-'metadata_help' => 'Metadata:',
-
'errorpagetitle' => 'Fel',
'returnto' => 'Tillbaka till $1.',
'tagline' => '{{SITENAME}}',
'nstab-main' => 'Artikel',
'nstab-user' => 'Användarsida',
'nstab-media' => 'Media',
-'nstab-special' => 'Special',
'nstab-project' => 'Projektsida',
'nstab-image' => 'Bild',
'nstab-mediawiki' => 'Systemmeddelande',
'prefs-help-realname' => 'Riktigt namn behöver inte anges. Om du väljer att ange ditt riktiga namn, kommer det att användas för att tillskriva dig ditt arbete.',
'loginerror' => 'Inloggningsproblem',
'prefs-help-email' => 'E-postadress behöver inte anges, men den gör det möjligt för andra användare att kontakta dig, utan att du behöver avslöja din identitet och/eller e-postadress.',
-'prefs-help-email-required' => 'E-postadress måste anges.',
'nocookiesnew' => 'Användarkontot skapades, men du blev inte inloggad. {{SITENAME}} använder cookies för att logga in användare. Du har stängt av cookies i din bläddrare. Om du slår på cookies kan du logga in med ditt nya användarnamn och lösenord.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} använder cookies för att logga in användare. Du har stängt av cookies i din webbläsare. Försök igen med stöd för cookies aktiverat.',
'noname' => 'Du har angett ett ogiltigt användarnamn.',
'accmailtext' => "Lösenordet för '$1' har skickats till $2.",
'newarticle' => '(Ny)',
'newarticletext' => 'Du har klickat på en länk till en sida som inte finns ännu. Du kan själv skapa sidan genom att skriva i fältet nedan (du kan läsa mer på [[{{MediaWiki:helppage}}|hjälpsidan]]). Om du inte vill skriva något kan du bara trycka på "tillbaka" i din webbläsare.',
-'anontalkpagetext' => "---- ''Detta är en diskussionssida för en användare som inte har loggat in. [[{{SITENAME}}]] måste därför använda personens numeriska IP-adress för att identifiera honom eller henne. En sådan IP-adress kan ibland användas av flera olika personer. Om du får meddelanden här som inte tycks vara riktade till dig, kan du gärna [[Special:Userlogin|logga in]]. Då undviker du framtida förväxlingar.''",
+'anontalkpagetext' => "---- ''Detta är en diskussionssida för en användare som inte har loggat in. {{SITENAME}} måste därför använda personens numeriska IP-adress för att identifiera honom eller henne. En sådan IP-adress kan ibland användas av flera olika personer. Om du får meddelanden här som inte tycks vara riktade till dig, kan du gärna [[Special:Userlogin|logga in]]. Då undviker du framtida förväxlingar.''",
'noarticletext' => "<div class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 7px;\">'''{{SITENAME}} har inte någon artikel om \"{{PAGENAME}}\" ännu.'''<br />
*Du kan '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} redigera den här sidan]''' för att skapa en ny artikel.<br />
*Du kan också [[Special:Search/{{PAGENAME}}|söka efter {{PAGENAME}}]] i andra artiklar på {{SITENAME}}.<br />
'recentchanges' => 'Senaste ändringarna',
'recentchangestext' => 'Följ de senaste ändringarna i wikin på denna sida.',
'recentchanges-feed-description' => 'Följ de senaste ändringarna i wikin genom den här matningen.',
-'rcnote' => "Nedan visas {{PLURAL:$1|den senaste ändringen|de senaste '''$1''' ändringarna}} under {{PLURAL:$2|den senaste dagen|de senaste '''$2''' dagarna}}, per $3.",
+'rcnote' => "Nedan visas {{PLURAL:$1|den senaste ändringen|de senaste '''$1''' ändringarna}} {{PLURAL:$2|den senaste dagen|de senaste '''$2''' dagarna}}, per $3.",
'rcnotefrom' => 'Nedan visas de senaste <strong>$1</strong> ändringarna sedan <strong>$2</strong>.',
'rclistfrom' => 'Visa ändringar efter $1',
'rcshowhideminor' => '$1 mindre ändringar',
'range_block_disabled' => 'Möjligheten för administratörer att blockera intervall av IP-adresser har stängts av.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Förfallotiden ogiltig',
'ipb_already_blocked' => '"$1" är redan blockerad',
+'ipb_cant_unblock' => 'Fel: Hittade inte blockering $1. Det är möjligt att den redan har upphävts.',
'ip_range_invalid' => 'Ogiltigt IP-intervall.',
'proxyblocker' => 'Proxy-block',
-'ipb_cant_unblock' => 'Fel: Hittade inte blockering $1. Det är möjligt att den redan har upphävts.',
'proxyblockreason' => 'Din IP-adress har blivit blockerad eftersom den tillhör en öppen proxy. Kontakta din internetleverantör eller din organisations eller företags tekniska support, och informera dem om denna allvarliga säkerhetsrisk.',
'proxyblocksuccess' => 'Gjort.',
'sorbsreason' => 'Din IP-adress finns med på DNSBL:s lista över öppna proxies.',
'exif-meteringmode-0' => 'Okänd',
'exif-meteringmode-1' => 'Medelvärde',
'exif-meteringmode-2' => 'Centrumviktat medelvärde',
-'exif-meteringmode-3' => 'Spot',
'exif-meteringmode-4' => 'Multispot',
'exif-meteringmode-5' => 'Mönster',
'exif-meteringmode-6' => 'Partiell',
'exif-whitebalance-0' => 'Automatisk vitbalans',
'exif-whitebalance-1' => 'Manuell vitbalans',
-'exif-scenecapturetype-0' => 'Standard',
'exif-scenecapturetype-1' => 'Landskap',
'exif-scenecapturetype-2' => 'Porträtt',
'exif-scenecapturetype-3' => 'Nattfotografering',
<?php
-/**
- * Tajik (Тоҷикӣ)
+/** Tajik (Тоҷикӣ)
*
* @addtogroup Language
*
* @author SPQRobin
* @author Gangleri
* @author Soroush
+ * @author G - ג
+ * @author FrancisTyers
*/
$namespaceNames = array(
# Auto-summaries
'autosumm-new' => 'Саҳифаи нав: $1',
+# Iranian month names
+'iranian-calendar-m1' => 'Ҳамал',
+'iranian-calendar-m2' => 'Савр',
+'iranian-calendar-m3' => 'Ҷавзо',
+'iranian-calendar-m4' => 'Саратон',
+'iranian-calendar-m5' => 'Асад',
+'iranian-calendar-m6' => 'Сунбула',
+'iranian-calendar-m7' => 'Мизон',
+'iranian-calendar-m8' => 'Ақраб',
+'iranian-calendar-m9' => 'Қавс',
+'iranian-calendar-m10' => 'Ҷадӣ',
+'iranian-calendar-m11' => 'Далв',
+'iranian-calendar-m12' => 'Ҳут',
+
);
'tooltip-pt-preferences' => 'Aking mga kagustuhan',
# Delete conflict
-'deletedwhileediting' => 'Babala: Nabura na ang pahinang ito pagkatapos mong magsimula nang magbago!',
+'deletedwhileediting' => 'Babala: Nabura na ang pahinang ito pagkatapos mong magsimulang magbago!',
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff