Localisation updates for extensions from Betawiki (2008-01-17 12:00 UTC)

diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php
index 7bf354f..29a52a1 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesDsb.php
@@ -33,6 +33,105 @@ $dateFormats = array(
        'dmy both' => 'H:i, j xg Y',
 );
 
+$namespaceNames = array(
+       NS_MEDIA          => 'medija',
+       NS_SPECIAL        => 'specialne',
+       NS_TALK           => 'diskusija',
+       NS_USER           => 'wužywaŕ',
+       NS_USER_TALK      => 'diskusija_wužywarja',
+       # NS_PROJECT set by \$wgMetaNamespace
+       NS_PROJECT_TALK   => '$1_diskusija',
+       NS_IMAGE          => 'wobraz',
+       NS_IMAGE_TALK     => 'diskusija_wó_wobrazu',
+       NS_MEDIAWIKI      => 'MediaWiki',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_diskusija',
+       NS_TEMPLATE       => 'pśedłoga',
+       NS_TEMPLATE_TALK  => 'diskusija_wó_pśedłoze',
+       NS_HELP           => 'pomoc',
+       NS_HELP_TALK      => 'diskusija_wó_pomocy',
+       NS_CATEGORY       => 'kategorija',
+       NS_CATEGORY_TALK  => 'diskusija_wó_kategoriji',
+);
+
+$specialPageAliases = array(
+       'DoubleRedirects'           => array( 'dwójne_dalejpósrědnjenja' ),
+       'BrokenRedirects'           => array( 'njefunkcioněrujuce_dalejpósrědnjenja' ),
+       'Disambiguations'           => array( 'wótkaze_ku_rozjasnjenju_wopśimjeśa' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'pśizjawiś_se' ),
+       'Userlogout'                => array( 'wótzjawiś_se' ),
+       'Preferences'               => array( 'nastajenja' ),
+       'Watchlist'                 => array( 'wobglědowańka' ),
+       'Recentchanges'             => array( 'slědne_změny' ),
+       'Upload'                    => array( 'uploadowaś' ),
+       'Imagelist'                 => array( 'dataje', 'lisćina_datajow' ),
+       'Newimages'                 => array( 'nowe_dataje' ),
+       'Listusers'                 => array( 'wužywarje' ),
+       'Statistics'                => array( 'statistika' ),
+       'Randompage'                => array( 'pśipadny_bok' ),
+       'Lonelypages'               => array( 'wósyrośone_boki' ),
+       'Uncategorizedpages'        => array( 'njekategorizěrowane_boki' ),
+       'Uncategorizedcategories'   => array( 'njekategorizěrowane_kategorije' ),
+       'Uncategorizedimages'       => array( 'njekategorizěrowane_dataje' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'njekategorizěrowane_pśedłogi' ),
+       'Unusedcategories'          => array( 'njewužywane_kategorije' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'njewužywane_dataje' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'póžedane_boki' ),
+       'Wantedcategories'          => array( 'póžedane_kategorije' ),
+       'Mostlinked'                => array( 'boki', 'na_kótarež_wjeźo_nejwěcej_wótkazow' ),
+       'Mostlinkedcategories'      => array( 'nejwěcej_wužywane_kategorije' ),
+       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'nejwěcej_wužywane_pśedłogi' ),
+       'Mostcategories'            => array( 'boki_z_nejwěcej_kategorijami' ),
+       'Mostimages'                => array( 'nejwěcej_wužywane_dataje' ),
+       'Mostrevisions'             => array( 'nejwěcej_wobźěłane_boki' ),
+       'Fewestrevisions'           => array( 'nejmjenjej_wobźěłane_boki' ),
+       'Shortpages'                => array( 'nejkrotše_boki' ),
+       'Longpages'                 => array( 'nejdlěše_boki' ),
+       'Newpages'                  => array( 'nowe_boki' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'nejstarše_boki' ),
+       'Deadendpages'              => array( 'boki', 'kenž_su_slěpa_gasa' ),
+       'Protectedpages'            => array( 'šćitane_boki' ),
+       'Protectedtitles'           => array( 'šćitane_title' ),
+       'Allpages'                  => array( 'wšykne_boki' ),
+       'Prefixindex'               => array( 'indeks_prefiksow' ),
+       'Ipblocklist'               => array( 'blokěrowane_IPje' ),
+       'Specialpages'              => array( 'specialne_boki' ),
+       'Contributions'             => array( 'pśinoski' ),
+       'Emailuser'                 => array( 'e-mail' ),
+       'Confirmemail'              => array( 'e-mail_wobkšuśiś' ),
+       'Whatlinkshere'             => array( 'lisćina_wótkazow' ),
+       'Recentchangeslinked'       => array( 'změny_na_zalinkowanych_bokach' ),
+       'Movepage'                  => array( 'pśesunuś' ),
+       'Blockme'                   => array( 'proksy-blokěrowanje' ),
+       'Booksources'               => array( 'pytaś_pó_ISBN' ),
+       'Categories'                => array( 'kategorije' ),
+       'Export'                    => array( 'eksportěrowaś' ),
+       'Version'                   => array( 'wersija' ),
+       'Allmessages'               => array( 'systemowe_powěsći_MediaWiki' ),
+       'Log'                       => array( 'log-lisćina' ),
+       'Blockip'                   => array( 'blokěrowaś' ),
+       'Undelete'                  => array( 'nawrośiś' ),
+       'Import'                    => array( 'importěrowaś' ),
+       'Lockdb'                    => array( 'datowu_banku_blokěrowaś' ),
+       'Unlockdb'                  => array( 'datowu_banku_zasej_spśistupniś' ),
+       'Userrights'                => array( 'pšawa_wužywarjow' ),
+       'MIMEsearch'                => array( 'pytaś_pó_MIME-typje' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'boki', 'kenž_njejsu_we_wobglědowańkach' ),
+       'Listredirects'             => array( 'pśesměrowanja' ),
+       'Revisiondelete'            => array( 'wulašowanje_wersije' ),
+       'Unusedtemplates'           => array( 'njewužywane_pśedłogi' ),
+       'Randomredirect'            => array( 'pśipadne_pśesměrowanje' ),
+       'Mypage'                    => array( 'mój_bok' ),
+       'Mytalk'                    => array( 'mója_diskusija' ),
+       'Mycontributions'           => array( 'móje_pśinoski' ),
+       'Listadmins'                => array( 'administratory' ),
+       'Listbots'                  => array( 'boty' ),
+       'Popularpages'              => array( 'woblubowane_boki' ),
+       'Search'                    => array( 'pytaś' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'Šćitne_gronidło_slědk_stajiś' ),
+       'Withoutinterwiki'          => array( 'interwikije_feluju' ),
+       'MergeHistory'              => array( 'Stawizny_wersijow_zjadnośiś' ),
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'Wótkaze pódšmarnuś:',