* (bug 5949) Update to Indonesian localisation (id)

diff --git a/RELEASE-NOTES b/RELEASE-NOTES
index e70e7d3..11ac340 100644 (file)
--- a/RELEASE-NOTES
+++ b/RELEASE-NOTES
@@ -264,6 +264,7 @@ it from source control: http://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_SVN
 * (bug 5845) Introduce BASEPAGENAME and BASEPAGENAMEE magic words
 * (bug 5941) Use content language when getting the administrator page title for
   Special:Statistics
+* (bug 5949) Update to Indonesian localisation (id)
 
 == Compatibility ==
 

diff --git a/languages/MessagesId.php b/languages/MessagesId.php
index 2b76739..0c99f45 100644 (file)
--- a/languages/MessagesId.php
+++ b/languages/MessagesId.php
@@ -79,8 +79,7 @@
 'dec' => 'Des',
 # Bits of text used by many pages:
 #
-'categories1' => 'Kategori',
-"categories" => "Kategori",
+'categories' => '{{PLURAL:$1|Kategori|Kategori}}',
 "category" => "kategori",
 "category_header" => "Artikel dalam kategori \"$1\"",
 "subcategories" => "Subkategori",
@@ -185,7 +184,7 @@
 "viewcount" => "Halaman ini telah diakses sebanyak $1 kali.",
 "copyright" => "Isi tersedia dibawah $1.",
 "protectedpage" => "Halaman yang dilindungi",
-"administrators" => "Project:Administrator",
+'administrators' => '{{ns:project}}:Administrator',
 'jumpto' => 'Langsung ke:',
 'jumptonavigation' => 'panduan arah',
 'jumptosearch' => 'cari',
@@ -219,8 +218,7 @@
 "hidetoc" => "sembunyikan",
 "thisisdeleted" => "Lihat atau kembalikan $1?",
 'viewdeleted' => 'Lihat $1?',
-'restorelink1' => 'satu suntingan dihapus',
-"restorelink" => "$1 suntingan dihapus",
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|1 suntingan dihapus|$1 suntingan dihapus}}',
 'feedlinks' => 'Feed:',
 'sitenotice' => '-', # the equivalent to wgSiteNotice
 'anonnotice' => '-',
@@ -1257,10 +1255,8 @@ Artikel yang dituju "[[$1]]" telah mempunyai isi. Apakah Anda hendak menghapusny
 'spamprotectiontitle' => 'Filter pencegah spam',
 'spamprotectiontext' => 'Halaman yang ingin Anda simpan diblokir oleh filter spam. Ini mungkin disebabkan oleh pranala ke situs luar.\n\nAnda dapat memeriksa regular expression berikut terhadap pola-pola yang diblokir:',
 'spamprotectionmatch' => 'Teks berikut ini memancing filter spam kami: $1',
-'subcategorycount' => "Ada $1 subkategori dalam kategori ini.",
-'subcategorycount1' => "Ada $1 subkategori dalam kategori ini.",
-'categoryarticlecount' => "Ada $1 artikel dalam kategori ini.",
-'categoryarticlecount1' => "Ada $1 artikel dalam kategori ini.",
+'subcategorycount' => "Ada {{PLURAL:$1|1 subkategori|$1 subkategori}} dalam kategori ini.",
+'categoryarticlecount' => "Ada {{PLURAL:$1|1 artikel|$1 artikel}} dalam kategori ini.",
 'listingcontinuesabbrev' => " lanjut",
 'spambot_username' => 'Pembersihan span MediaWiki',
 'spam_reverting' => 'Mengembalikan ke versi terakhir yang tak memiliki pranala ke $1',