Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Tue, 13 Jan 2015 20:45:04 +0000 (21:45 +0100)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Tue, 13 Jan 2015 20:45:04 +0000 (21:45 +0100)
Change-Id: Id6b7c7c05c7a9d42f2cac2f7fd32cfbe415a9b0e

18 files changed:
includes/api/i18n/be-tarask.json
includes/api/i18n/cs.json
includes/api/i18n/es.json
languages/i18n/az.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/bg.json
languages/i18n/ca.json
languages/i18n/de.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/fr.json
languages/i18n/he.json
languages/i18n/ia.json
languages/i18n/it.json
languages/i18n/ko.json
languages/i18n/pl.json
languages/i18n/pt.json
languages/i18n/sv.json
languages/i18n/yue.json

index fd08c51..93f4b23 100644 (file)
@@ -46,5 +46,6 @@
        "apihelp-createaccount-param-domain": "Дамэн для вонкавай аўтэнтыфікацыі (неабавязкова).",
        "apihelp-createaccount-param-token": "Маркер стварэньня рахунку, атрыманы пры першым запыце.",
        "apihelp-createaccount-param-email": "Адрас электроннай пошты ўдзельніка (неабавязкова).",
-       "apihelp-createaccount-param-realname": "Сапраўднае імя ўдзельніка (неабавязкова)."
+       "apihelp-createaccount-param-realname": "Сапраўднае імя ўдзельніка (неабавязкова).",
+       "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Калі ўсталяванае любое значэньне, выпадковы пароль будзе дасланы карыстальніку на электронную пошту."
 }
index 9e6b254..14fae0c 100644 (file)
        "apihelp-block-param-anononly": "Zablokovat pouze anonymní uživatele (tj. zakázat editovat anonymně z této IP).",
        "apihelp-block-param-nocreate": "Nedovolit registraci nových uživatelů.",
        "apihelp-block-param-noemail": "Zakázat uživateli posílat e-maily prostřednictvím wiki. (Vyžaduje oprávnění „blockemail“.)",
-       "apihelp-block-param-hidename": "Skryj uživatelské jméno v logu zablokování. (K tomu jsou potřeba práva \"hideuser\").",
+       "apihelp-block-param-hidename": "Skrýt uživatelské jméno v knize zablokování. (Vyžaduje oprávnění „hideuser“.)",
        "apihelp-block-param-allowusertalk": "Povolit uživateli editovat svou vlastní diskusní stránku (závisí na $wgBlockAllowsUTEdit).",
        "apihelp-block-param-reblock": "Pokud již uživatel blokován je, přepsat současný blok.",
        "apihelp-block-param-watchuser": "Sledovat uživatelskou a diskusní stranu tohoto uživatele nebo adresy IP.",
-       "apihelp-block-example-ip-simple": "Zablokuj IP 192.0.2.5 na tři dny s důvodem \"První útok\"",
+       "apihelp-block-example-ip-simple": "Zablokovat IP 192.0.2.5 na tři dny s důvodem „First strike“",
        "apihelp-block-example-user-complex": "Trvale zablokovat uživatele Vandal s odůvodněním „Vandalism“ a bránit vytváření nových účtů a e-mailování",
        "apihelp-compare-description": "Vrátí rozdíl dvou stránek.\n\nVe „from“ a „to“ musíte zadat číslo revize, název stránky nebo ID stránky.",
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "Název první stránky k porovnání.",
        "apihelp-delete-description": "Smazat stránku.",
        "apihelp-edit-param-minor": "Malá editace.",
        "apihelp-edit-param-notminor": "Nemalá editace.",
-       "apihelp-edit-param-bot": "Označ tuto editaci jako editaci bota.",
-       "apihelp-edit-param-createonly": "Needituj stráku, pokud již existuje.",
-       "apihelp-edit-param-watch": "Vlož stránku na seznam sledovaných stránek.",
-       "apihelp-edit-param-unwatch": "Odstraň stránku ze svého seznamu sledovaných stránek.",
+       "apihelp-edit-param-bot": "Označit tuto editaci jako editaci bota.",
+       "apihelp-edit-param-createonly": "Needitovat stránku, pokud již existuje.",
+       "apihelp-edit-param-watch": "Přidat stránku na váš seznam sledovaných stránek.",
+       "apihelp-edit-param-unwatch": "Odstranit stránku z vašeho seznamu sledovaných stránek.",
        "apihelp-help-description": "Zobrazuje nápovědu k uvedeným modulům.",
        "apihelp-help-param-modules": "Moduly, pro které se má zobrazit nápověda (hodnoty parametrů action= a format= nebo „main“). Submoduly lze zadávat pomocí „+“.",
        "apihelp-help-param-submodules": "Zahrnout nápovědu pro podmoduly uvedeného modulu.",
index 4550a75..7964b15 100644 (file)
@@ -18,6 +18,9 @@
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "Primer título para comparar",
        "apihelp-createaccount-description": "Crear una nueva cuenta de usuario.",
        "apihelp-createaccount-param-name": "Nombre de usuario.",
+       "apihelp-createaccount-param-email": "Dirección de correo electrónico del usuario (opcional).",
+       "apihelp-createaccount-param-realname": "Nombre verdadero del usuario (opcional).",
+       "apihelp-createaccount-example-pass": "Crear cuenta de usuario «testuser» con la contraseña «test123»",
        "apihelp-delete-description": "Borrar una página.",
        "apihelp-delete-param-watch": "Añadir esta página a tu lista de seguimiento.",
        "apihelp-delete-param-unwatch": "Borrar esta página de tu lista de seguimiento.",
        "apihelp-edit-param-notminor": "Edición no menor.",
        "apihelp-edit-param-bot": "Marcar esta edición como de bot.",
        "apihelp-edit-param-createonly": "No editar la página si ya existe.",
+       "apihelp-edit-param-nocreate": "Producir un error si la página no existe.",
        "apihelp-edit-param-watch": "Añadir la página a tu lista de seguimiento.",
        "apihelp-edit-param-unwatch": "Quitar la página de tu lista de seguimiento.",
        "apihelp-edit-example-edit": "Editar una página",
+       "apihelp-edit-example-prepend": "Anteponer _&#95;NOTOC_&#95; a una página",
+       "apihelp-edit-example-undo": "Deshacer intervalo de revisiones 13579-13585 con resumen automático",
        "apihelp-emailuser-description": "Enviar un mensaje de correo electrónico a un usuario.",
+       "apihelp-emailuser-param-target": "Cuenta de usuario destinatario.",
+       "apihelp-emailuser-param-subject": "Encabezamiento de asunto.",
+       "apihelp-emailuser-param-text": "Cuerpo del mensaje.",
+       "apihelp-emailuser-param-ccme": "Enviarme una copia de este mensaje.",
        "apihelp-expandtemplates-param-title": "Título de la página.",
        "apihelp-expandtemplates-param-text": "Sintaxis wiki que se convertirá.",
        "apihelp-feedcontributions-description": "Devuelve el canal de contribuciones de un usuario.",
        "apihelp-feedcontributions-param-year": "A partir del año (y anteriores).",
        "apihelp-feedcontributions-param-month": "A partir del mes (y anteriores).",
        "apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Mostrar solo las contribuciones borradas.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "El formato del canal.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Mostrar los cambios realizados a partir de entonces.",
        "apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ocultar cambios menores.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ocultar los cambios realizados por bots.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Ocultar los cambios realizados por usuarios anónimos.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Ocultar los cambios realizados por usuarios registrados.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Ocultar los cambios patrullados.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Ocultar los cambios realizados por ti.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Filtrar por etiquetas.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-target": "Mostrar solo los cambios en las páginas enlazadas en esta.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "Mostrar los cambios en páginas enlazadas con la página seleccionada.",
+       "apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Mostrar los cambios recientes",
+       "apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Mostrar los cambios recientes limitados a 30 días",
+       "apihelp-feedwatchlist-description": "Devuelve el canal de una lista de seguimiento.",
+       "apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "El formato del canal.",
+       "apihelp-filerevert-description": "Revertir el archivo a una versión anterior.",
+       "apihelp-filerevert-param-filename": "Nombre de archivo final, sin el prefijo Archivo:",
+       "apihelp-filerevert-param-comment": "Comentario de carga.",
+       "apihelp-help-example-main": "Ayuda del módulo principal",
+       "apihelp-help-example-recursive": "Toda la ayuda en una página",
+       "apihelp-help-example-help": "Ayuda del módulo de ayuda en sí",
+       "apihelp-imagerotate-description": "Girar una o más imágenes.",
        "apihelp-import-param-summary": "Resumen de importación.",
+       "apihelp-import-param-xml": "Se cargó el archivo XML.",
+       "apihelp-import-param-rootpage": "Importar como subpágina de esta página.",
        "apihelp-login-param-name": "Nombre de usuario.",
        "apihelp-login-param-password": "Contraseña.",
        "apihelp-login-param-domain": "Dominio (opcional).",
+       "apihelp-login-example-login": "Acceder",
+       "apihelp-logout-description": "Salir y vaciar los datos de la sesión.",
+       "apihelp-logout-example-logout": "Cerrar la sesión del usuario actual",
        "apihelp-move-description": "Mover una página.",
+       "apihelp-move-param-reason": "Motivo del traslado.",
+       "apihelp-move-param-movetalk": "Trasladar la página de discusión si existe.",
+       "apihelp-move-param-movesubpages": "Trasladar las subpáginas si procede.",
+       "apihelp-move-param-noredirect": "No crear una redirección.",
+       "apihelp-move-param-watch": "Añadir la página y su redirección a tu lista de seguimiento.",
+       "apihelp-move-param-unwatch": "Quitar la página y su redirección de tu lista de seguimiento.",
+       "apihelp-move-param-ignorewarnings": "Ignorar cualquier aviso.",
+       "apihelp-opensearch-description": "Buscar en el wiki mediante el protocolo OpenSearch.",
        "apihelp-opensearch-param-search": "Buscar cadena.",
        "apihelp-options-example-reset": "Restablecer todas las preferencias",
        "apihelp-patrol-example-rcid": "Patrullar un cambio reciente",
        "apihelp-patrol-example-revid": "Patrullar una revisión",
+       "apihelp-protect-param-reason": "Motivo de la (des)protección.",
        "apihelp-protect-example-protect": "Proteger una página",
+       "apihelp-query+allimages-param-sha1": "Suma SHA1 de la imagen. Invalida $1sha1base36.",
+       "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "Suma SHA1 de la imagen en base 36 (usada en MediaWiki).",
        "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Solo listar usuarios activos en {{PLURAL:$1|el último día|los $1 últimos días}}.",
        "apihelp-query+images-description": "Devuelve todos los archivos contenidos en las páginas dadas.",
        "apihelp-query+search-param-info": "Qué metadatos devolver.",
index 783b547..9f4152a 100644 (file)
                ]
        },
        "tog-underline": "Keçidlərin altını xətlə:",
-       "tog-hideminor": "Son dəyişikliklər kiçik redaktələri gizlə",
-       "tog-hidepatrolled": "Yoxlanılmış redaktələri son dəyişikliklərdə göstərmə",
-       "tog-newpageshidepatrolled": "Yoxlanılmış səhifələri yeni səhifə siyahısında göstərmə",
-       "tog-extendwatchlist": "Təkmil izləmə siyahısı",
-       "tog-usenewrc": "Son dəyişikliklərin təkmil versiyası (JavaScript)",
-       "tog-numberheadings": "Başlıqların avto-nömrələnməsi",
-       "tog-showtoolbar": "Redaktə zamanı alətlər qutusunu göstər (JavaScript)",
-       "tog-editondblclick": "Səhifələri iki kliklə redaktə etməyə başla (JavaScript)",
-       "tog-editsectiononrightclick": "Bölmələrin redaktəsini başlıqların üzərində sağ klik etməklə mümkün et (JavaScript)",
-       "tog-watchcreations": "Yaratdığım səhifələri izlədiyim səhifələrə əlavə et",
-       "tog-watchdefault": "Redaktə etdiyim səhifələri izlədiyim səhifələrə əlavə et",
-       "tog-watchmoves": "Adlarını dəyişdiyim səhifələri izlədiyim səhifələrə əlavə et",
-       "tog-watchdeletion": "Sildiyim səhifələri izlədiyim səhifələrə əlavə et",
-       "tog-minordefault": "Default olaraq bütün redaktələri kiçik redaktə kimi nişanla",
+       "tog-hideminor": "Son dəyişikliklər siyahısında kiçik redaktələri gizlə",
+       "tog-hidepatrolled": "Son dəyişikliklər siyahısında yoxlanılmış redaktələri gizlə",
+       "tog-newpageshidepatrolled": "Yeni səhifələr siyahısında yoxlanılmış səhifələri gizlə",
+       "tog-extendwatchlist": "Yalnız son dəyişiklikləri yox, bütün dəyişiklikləri göstərmək üçün izləmə siyahısını genişlət",
+       "tog-usenewrc": "Son dəyişikliklərdəki və izləmə siyahısındakı dəyişiklikləri qruplaşdır",
+       "tog-numberheadings": "Başlıqları avtomatik nömrələ",
+       "tog-showtoolbar": "Redaktə zamanı üstdəki alətlər qutusunu göstər",
+       "tog-editondblclick": "Səhifələri iki kliklə redaktə et",
+       "tog-editsectiononrightclick": "Bölmə başlığı üzərində siçanın sağ düyməsini klikləməklə bölmələri redaktə et",
+       "tog-watchcreations": "Yaratdığım səhifələri və yüklədiyim faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
+       "tog-watchdefault": "Redaktə etdiyim səhifələri və faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
+       "tog-watchmoves": "Adlarını dəyişdiyim səhifələri və faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
+       "tog-watchdeletion": "Sildiyim səhifələri və faylları izlədiyim səhifələrə əlavə et",
+       "tog-minordefault": "Standart olaraq bütün redaktələri kiçik redaktə kimi nişanla",
        "tog-previewontop": "Sınaq göstərişi yazma sahəsindən əvvəl göstər",
        "tog-previewonfirst": "İlkin redaktədə sınaq göstərişi",
        "tog-enotifwatchlistpages": "İzləmə siyahısında olan məqalə redaktə olunsa, mənə e-məktub göndər",
index 8601310..3c787ed 100644 (file)
        "titleprotected": "Стварэньне старонкі з такой назвай было забароненае {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[User:$1|$1]].\nПрычына забароны: «<em>$2</em>».",
        "filereadonlyerror": "Немагчыма зьмяніць файл «$1», бо файлавае сховішча «$2» знаходзіцца ў рэжыме толькі для чытаньня.\n\nАдміністратар, які абмежаваў доступ, пазначыў прычыну: «$3».",
        "invalidtitle-knownnamespace": "Няслушны загаловак з прасторай назваў «$2» і тэкстам «$3»",
-       "invalidtitle-unknownnamespace": "Няслушная назва ў невядомай прасторы $1: «$2»",
+       "invalidtitle-unknownnamespace": "Няслушны загаловак зь невядомым нумарам прасторы назваў $1 і тэкстам «$2»",
        "exception-nologin": "Вы не ўвайшлі ў сыстэму",
        "exception-nologin-text": "Неабходна ўвайсьці, каб атрымаць доступ да гэтай старонкі або дзеяньня.",
        "exception-nologin-text-manual": "Неабходна $1, каб мець доступ да гэтай старонкі або дзеяньня.",
index 554768d..e969701 100644 (file)
        "mostrevisions": "Страници с най-много версии",
        "prefixindex": "Всички страници с представка",
        "prefixindex-namespace": "Всички страници с представка (именно пространство $1)",
+       "prefixindex-strip": "Скриване на представката в списъка с резултати",
        "shortpages": "Кратки страници",
        "longpages": "Дълги страници",
        "deadendpages": "Задънени страници",
index 1375c84..9f2a58f 100644 (file)
        "api-error-stashfilestorage": "S'ha produït un error en emmagatzemar el fitxer en l'espai temporal.",
        "api-error-stashzerolength": "El servidor no ha pogut desar el fitxer a l'espai temporal perquè tenia longitud zero.",
        "api-error-stashnotloggedin": "Cal haver iniciat una sessió per desar fitxers en l'espai temporal de càrrega.",
-       "api-error-stashwrongowner": "El fitxer que provàveu d'accedir en l'espai de temporal no us pertany.",
+       "api-error-stashwrongowner": "El fitxer que provàveu d'accedir en l'espai temporal no us pertany.",
        "api-error-stashnosuchfilekey": "La clau de fitxer que provàveu d'accedir en l'espai temporal no existeix.",
        "api-error-timeout": "El servidor no ha respost en el temps esperat.",
        "api-error-unclassified": "S'ha produït un error desconegut",
index ebecd5a..b528f1e 100644 (file)
        "uploaderror": "Fehler beim Hochladen",
        "upload-recreate-warning": "'''Achtung: Eine Datei dieses Namens wurde bereits gelöscht oder verschoben.'''\n\nEs folgt ein Auszug aus dem Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Datei.",
        "uploadtext": "Benutze dieses Formular, um neue Dateien hochzuladen.\n\nGehe zu der [[Special:FileList|Liste hochgeladener Dateien]], um vorhandene Dateien zu suchen und anzuzeigen. Siehe auch das [[Special:Log/upload|Datei-]] und [[Special:Log/delete|Lösch-Logbuch]].\n\nUm ein '''Bild''' in einer Seite zu verwenden, nutze einen Link in der folgenden Form:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Datei.jpg]]</nowiki></code>''' – für ein Vollbild\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Datei.png|200px|thumb|left|Alternativer Text]]</nowiki></code>''' – für ein 200px breites Bild innerhalb einer Box, mit „Alternativer Text“ als Bildbeschreibung\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Datei.ogg]]</nowiki></code>''' – für einen direkten Link auf die Datei, ohne Darstellung der Datei",
-       "upload-permitted": "Erlaubte Dateitypen: $1.",
-       "upload-preferred": "Bevorzugte Dateitypen: $1.",
-       "upload-prohibited": "Nicht erlaubte Dateitypen: $1.",
+       "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|Erlaubter Dateityp|Erlaubte Dateitypen}}: $1.",
+       "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|Bevorzugter Dateityp|Bevorzugte Dateitypen}}: $1.",
+       "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|Nicht erlaubter Dateityp|Nicht erlaubte Dateitypen}}: $1.",
        "uploadlogpage": "Datei-Logbuch",
        "uploadlogpagetext": "Dies ist das Logbuch der hochgeladenen Dateien, siehe auch die [[Special:NewFiles|Galerie neuer Dateien]] für einen visuellen Überblick.",
        "filename": "Dateiname",
index 86e6c5f..2b73de5 100644 (file)
        "content-model-javascript": "JavaScript",
        "content-model-css": "CSS",
        "content-json-empty-object": "Objeto vacío",
+       "content-json-empty-array": "Matriz vacía",
        "duplicate-args-category": "Páginas que usan argumentos duplicados en invocaciones de plantillas",
        "duplicate-args-category-desc": "La página contiene invocaciones de plantillas que utilizan argumentos duplicados, como <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> o <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
        "expensive-parserfunction-warning": "Aviso: Esta página contiene demasiadas llamadas a funciones sintácticas costosas (#ifexist: y similares)\n\nTiene {{PLURAL:$1|una llamada|$1 llamadas}}, pero debería tener menos de $2.",
        "deleteprotected": "No puedes eliminar esta página porque ha sido protegida.",
        "deleting-backlinks-warning": "'''Advertencia:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Otras páginas]] enlazan o transcluyen la página que vas a eliminar.",
        "rollback": "Revertir ediciones",
-       "rollback_short": "Revertir",
        "rollbacklink": "revertir",
        "rollbacklinkcount": "revertir $1 {{PLURAL:$1|edición|ediciones}}",
        "rollbacklinkcount-morethan": "revertir más de $1 {{PLURAL:$1|edición|ediciones}}",
        "namespace": "Espacio de nombres:",
        "invert": "Invertir selección",
        "tooltip-invert": "Marca esta casilla para ocultar los cambios a las páginas dentro del espacio de nombres seleccionado (y el espacio de nombres asociado si está activada)",
+       "tooltip-whatlinkshere-invert": "Activa esta casilla para ocultar los enlaces dentro del espacio de nombres seleccionado.",
        "namespace_association": "Espacio de nombres asociado",
        "tooltip-namespace_association": "Marca esta casilla para incluir también el espacio de nombres de discusión asociado con el espacio de nombres seleccionado",
        "blanknamespace": "(Principal)",
        "thumbnail-temp-create": "No se ha podido crear el archivo temporal de la miniatura",
        "thumbnail-dest-create": "No se ha podido guardar la miniatura",
        "thumbnail_invalid_params": "Parámetros del thumbnail no válidos",
+       "thumbnail_toobigimagearea": "Archivo más grande que $1",
        "thumbnail_dest_directory": "Incapaz de crear el directorio de destino",
        "thumbnail_image-type": "Tipo de imagen no contemplado",
        "thumbnail_gd-library": "Configuración de la librería GD incompleta: falta la función $1",
        "javascripttest": "Pruebas de JavaScript",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Esta página está reservada para ejecutar pruebas de JavaScript.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Marco de pruebas desconocido \"$1\".",
+       "javascripttest-pagetext-unknownaction": "La acción «$1» es desconocida.",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "Por favor, seleccione uno de los marcos de pruebas siguientes: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "Elija un aspecto (skin) para ejecutar las pruebas:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Consulte la [$1 documentación sobre las pruebas] en mediawiki.org.",
        "version-entrypoints-header-url": "Dirección URL",
        "version-entrypoints-articlepath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath Ruta del artículo]",
        "version-entrypoints-scriptpath": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgScriptPath Ruta de la secuencia de comandos (script)]",
+       "version-libraries": "Bibliotecas instaladas",
+       "version-libraries-library": "Biblioteca",
+       "version-libraries-version": "Versión",
        "redirect": "Redirigir por archivo, usuario, página o ID de revisión",
        "redirect-legend": "Redirigir a un archivo o página",
        "redirect-summary": "Esta página especial redirige a un fichero (dado un nombre de fichero), a una página (dado un identificador de revisión o de página) o a una página de usuario (dado un identificador numérico de usuario). Uso: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], o [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
        "compare-revision-not-exists": "La revisión especificada no existe.",
        "dberr-problems": "Lo sentimos. Este sitio está experimentando dificultades técnicas.",
        "dberr-again": "Prueba a recargar dentro de unos minutos.",
-       "dberr-info": "(No se puede contactar con la base de datos del servidor: $1)",
-       "dberr-info-hidden": "(No se puede contactar con la base de datos del servidor)",
+       "dberr-info": "(No se puede acceder a la base de datos: $1)",
+       "dberr-info-hidden": "(No se puede acceder a la base de datos)",
        "dberr-usegoogle": "Mientras tanto puedes probar buscando a través de Google.",
        "dberr-outofdate": "Ten en cuenta que su índice de nuestro contenido puede estar desactualizado.",
        "dberr-cachederror": "La siguiente es una página guardada de la página solicitada, y puede no estar actualizada.",
        "revdelete-uname-unhid": "nombre de usuario mostrado",
        "revdelete-restricted": "restricciones para administradores aplicadas",
        "revdelete-unrestricted": "restricciones para administradores eliminadas",
+       "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|combinó}} $3 en $4 (revisiones hasta el $5)",
        "logentry-move-move": "$1 movió la página $3 a $4",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 movió la página $3 a $4 sin dejar una redirección",
        "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|trasladó}} la página $3 a $4 sobre una redirección",
        "api-error-stashfailed": "Error interno: El servidor no pudo almacenar el archivo temporal.",
        "api-error-publishfailed": "Error interno: el servidor no pudo publicar el archivo temporal.",
        "api-error-stasherror": "Ha ocurrido un error al subir el archivo al depósito.",
+       "api-error-stashedfilenotfound": "No se encontró el archivo del espacio temporal al intentar cargarlo.",
+       "api-error-stashpathinvalid": "La ruta donde debería encontrarse el archivo del espacio temporal no es válida.",
+       "api-error-stashfilestorage": "Ocurrió un error al almacenar el archivo en el espacio temporal.",
+       "api-error-stashzerolength": "El servidor no pudo almacenar el archivo en el espacio temporal porque este no contiene datos.",
+       "api-error-stashnotloggedin": "Debes acceder para guardar archivos en el espacio temporal de carga.",
+       "api-error-stashwrongowner": "El archivo del espacio temporal al que quieres acceder no te pertenece.",
+       "api-error-stashnosuchfilekey": "La clave de archivo del espacio temporal al que quieres acceder no existe.",
        "api-error-timeout": "El servidor no respondió en el plazo previsto.",
        "api-error-unclassified": "Ocurrió un error desconocido.",
        "api-error-unknown-code": "Error desconocido: «$1»",
        "mediastatistics-header-text": "Textual",
        "mediastatistics-header-executable": "Ejecutables",
        "mediastatistics-header-archive": "Formatos comprimidos",
+       "json-warn-trailing-comma": "Se {{PLURAL:$1|eliminó una coma|eliminaron $1 comas}} al final en el archivo JSON",
        "json-error-unknown": "Ocurrió un problema con el código JSON. Error: $1",
+       "json-error-depth": "Se ha superado la profundidad máxima de la pila",
        "json-error-state-mismatch": "JSON no válido o con formato incorrecto",
        "json-error-ctrl-char": "Error de carácter de control, posiblemente codificada incorrectamente",
        "json-error-syntax": "Error de sintaxis",
        "json-error-utf8": "Los caracteres UTF-8 tienen errores de formato; probablemente la codificación es incorrecta.",
+       "json-error-recursion": "Una o más referencias recursivas en el valor por codificar",
        "json-error-inf-or-nan": "Hay uno o más valores «NAN» o «INF» en el valor que se codificará",
        "json-error-unsupported-type": "Se proporcionó un valor en un tipo que no se puede codificar"
 }
index 86724b0..4e38d66 100644 (file)
        "namespace": "Espace de noms :",
        "invert": "Inverser la sélection",
        "tooltip-invert": "Cochez cette case pour cacher les modifications des pages dans l'espace de noms sélectionné (et l'espace de noms associé si coché)",
-       "tooltip-whatlinkshere-invert": "Vérifier cette boîte pour cacher les liens des pages sans espace de nom sélectionné.",
+       "tooltip-whatlinkshere-invert": "Cochez cette case pour cacher les liens des pages dans l'espace de nom sélectionné.",
        "namespace_association": "Espace de noms associé",
        "tooltip-namespace_association": "Cochez cette case pour inclure également l'espace de noms de discussion associé à l'espace de noms sélectionné",
        "blanknamespace": "(Principal)",
        "logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} l'appartenance au groupe pour $3",
        "logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2|a été promu}} automatiquement de $4 à $5",
        "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|a téléchargé}} $3",
-       "logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|a téléchargé}} une nouvelle version de $3",
+       "logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|a téléversé}} une nouvelle version de $3",
        "logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|a téléchargé}} $3",
        "rightsnone": "(aucun)",
        "revdelete-summary": "résumé de modification",
index 08f80e2..8cbba19 100644 (file)
        "uploaderror": "שגיאה בהעלאת הקובץ",
        "upload-recreate-warning": "'''אזהרה: קובץ בשם זה נמחק או הועבר.'''\n\nיומני המחיקות וההעברות של הדף מוצגים להלן:",
        "uploadtext": "השתמשו בטופס להלן כדי להעלות קבצים.\nכדי לראות או לחפש קבצים שהועלו בעבר אנא פנו ל[[Special:FileList|רשימת הקבצים שהועלו]], וכמו כן, העלאות (כולל העלאות של גרסה חדשה) מוצגות ב[[Special:Log/upload|יומן ההעלאות]], ומחיקות ב[[Special:Log/delete|יומן המחיקות]].\n\nכדי לכלול קובץ בדף, השתמשו בקישור באחת הצורות הבאות:\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''' לשימוש בגרסה המלאה של הקובץ\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|טקסט תיאור]]</nowiki></code>''' לשימוש בגרסה מוקטנת ברוחב 200 פיקסלים בתיבה בצד שמאל של הדף, עם 'טקסט תיאור' כתיאור\n* '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>''' לקישור ישיר לקובץ בלי להציגו",
-       "upload-permitted": "סוגי קבצים מותרים: $1.",
-       "upload-preferred": "סוגי קבצים מומלצים: $1.",
-       "upload-prohibited": "סוגי קבצים אסורים: $1.",
+       "upload-permitted": "{{PLURAL:$2|סוג קובץ מותר|סוגי קבצים מותרים}}: $1.",
+       "upload-preferred": "{{PLURAL:$2|סוג קובץ מומלץ|סוגי קבצים מומלצים}}: $1.",
+       "upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|סוג קובץ אסור|סוגי קבצים אסורים}}: $1.",
        "uploadlogpage": "יומן העלאות",
        "uploadlogpagetext": "להלן רשימה של העלאות הקבצים האחרונות שבוצעו.\nראו את [[Special:NewFiles|גלריית הקבצים החדשים]] להצגה ויזואלית שלהם.",
        "filename": "שם הקובץ",
index ec6b000..d6dc939 100644 (file)
        "deleteprotected": "Tu non pote deler iste pagina perque illo ha essite protegite.",
        "deleting-backlinks-warning": "'''Attention:''' Il ha [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|altere paginas]] que liga a o transclude le pagina que tu es sur le puncto de deler.",
        "rollback": "Revocar modificationes",
-       "rollback_short": "Revocar",
        "rollbacklink": "revocar",
        "rollbacklinkcount": "revocar $1 {{PLURAL:$1|modification|modificationes}}",
        "rollbacklinkcount-morethan": "revocar plus de $1 {{PLURAL:$1|modification|modificationes}}",
        "namespace": "Spatio de nomine:",
        "invert": "Inverter selection",
        "tooltip-invert": "Marca iste quadrato pro celar le modificationes in paginas intra le spatio de nomines seligite (e le spatio de nomines associate, si tal option es seligite)",
+       "tooltip-whatlinkshere-invert": "Marca iste quadrato pro celar ligamines de paginas in le spatio de nomines seligite.",
        "namespace_association": "Spatio de nomines associate",
        "tooltip-namespace_association": "Marca iste quadrato pro includer anque le spatio de nomines de discussion o de subjecto associate al spatio de nomines seligite",
        "blanknamespace": "(Principal)",
        "javascripttest": "Test de JavaScript",
        "javascripttest-pagetext-noframework": "Iste pagina es reservate pro le execution de tests de JavaScript.",
        "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Structura de test \"$1\" incognite.",
+       "javascripttest-pagetext-unknownaction": "Action \"$1\" incognite.",
        "javascripttest-pagetext-frameworks": "Per favor selige un del sequente structuras de test: $1",
        "javascripttest-pagetext-skins": "Selige un apparentia con le qual executar le tests:",
        "javascripttest-qunit-intro": "Vide [$1 documentation de tests] sur mediawiki.org.",
index 1a36523..13dc3b0 100644 (file)
        "namespace": "Namespace:",
        "invert": "Inverti selezione",
        "tooltip-invert": "Seleziona questa casella per nascondere le modifiche alle pagine all'interno del namespace selezionato (ed il namespace associato, se selezionato)",
+       "tooltip-whatlinkshere-invert": "Seleziona questa casella per nascondere i collegamenti dalle pagine all'interno del namespace selezionato",
        "namespace_association": "Namespace associato",
        "tooltip-namespace_association": "Seleziona questa casella per includere anche la pagina di discussione o l'oggetto del namespace associato con il namespace selezionato",
        "blanknamespace": "(Principale)",
index 295a854..1f3abea 100644 (file)
        "deletereasonotherlist": "다른 이유",
        "deletereason-dropdown": "* 일반적인 삭제 이유\n** 스팸\n** 문서 훼손 행위\n** 저작권 침해\n** 작성자의 요청\n** 깨진 넘겨주기",
        "delete-edit-reasonlist": "삭제 이유 편집",
-       "delete-toobig": "ì\9d´ ë¬¸ì\84\9cì\97\90ë\8a\94 {{PLURAL:$1|í\8e¸ì§\91 ì\97­ì\82¬}}ê°\80 $1ê°\9c ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\ní\8e¸ì§\91 ì\97­ì\82¬ê°\80 ê¸´ ë¬¸ì\84\9c를 ì\82­ì \9cí\95\98ë©´ {{SITENAME}}ì\97\90 í\81° í\98¼ë\9e\80ì\9d\84 ì¤\84 ì\88\98 ì\9e\88기 ë\95\8c문ì\97\90 ì\82­ì \9cí\95  ì\88\98 ì\97\86ì\8aµ니다.",
+       "delete-toobig": "ì\9d´ ë¬¸ì\84\9cì\97\90ë\8a\94 {{PLURAL:$1|í\8e¸ì§\91 ì\97­ì\82¬}}ê°\80 $1ê°\9c ì\9d´ì\83\81 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\n{{SITENAME}}ì\97\90 ì\9d\98ë\8f\84í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\9d\80 í\98¼ë\9e\80ì\9d\84 ì¤\84 ì\88\98 ì\9e\88기 ë\95\8c문ì\97\90 ì\9d´ë\9f° ë¬¸ì\84\9cì\9d\98 ì\82­ì \9cë\8a\94 ì \9cí\95\9cë\90©니다.",
        "delete-warning-toobig": "이 문서에는 {{PLURAL:$1|편집 역사}}가 $1개 있습니다.\n편집 역사가 긴 문서를 삭제하면 {{SITENAME}} 데이터베이스 동작에 큰 영향을 줄 수 있습니다.\n주의해 주세요.",
        "deleteprotected": "이 문서가 잠겨 있기 때문에 삭제할 수 없습니다.",
        "deleting-backlinks-warning": "'''경고:''' 삭제하려는 문서가 [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|다른 문서]]에 링크되어 있거나 끼워져 있습니다.",
index 28f5b99..3bcd885 100644 (file)
        "pool-queuefull": "Kolejka zadań jest pełna",
        "pool-errorunknown": "Błąd nieznany",
        "pool-servererror": "Usługa licznika nie jest dostępna ($1).",
+       "poolcounter-usage-error": "Błąd użycia: $1",
        "aboutsite": "O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
        "aboutpage": "Project:O {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
        "copyright": "Treść udostępniana na licencji $1, jeśli nie podano inaczej.",
index 28a989b..7f5ccb1 100644 (file)
        "namespace": "Domínio:",
        "invert": "Inverter seleção",
        "tooltip-invert": "Marque esta caixa para esconder as alterações a páginas no domínio selecionado (e no domínio associado, se escolheu fazê-lo)",
+       "tooltip-whatlinkshere-invert": "Marque esta caixa de seleção para ocultar ligações de páginas dentro do domínio selecionado.",
        "namespace_association": "Domínio associado",
        "tooltip-namespace_association": "Marque esta caixa para incluir também o domínio de conteúdo ou de discussão associado à sua seleção",
        "blanknamespace": "(Principal)",
index 9c7f5da..6a5cb68 100644 (file)
@@ -78,7 +78,7 @@
        "tog-watchdefault": "Lägg till sidor och filer jag redigerar i min bevakningslista",
        "tog-watchmoves": "Lägg till sidor och filer jag flyttar i min bevakningslista",
        "tog-watchdeletion": "Lägg till sidor och filer jag raderar i min bevakningslista",
-       "tog-watchrollback": "Lägg till sidor där jag har utfört en tillbakarullning till min övervakningslista",
+       "tog-watchrollback": "Lägg till sidor där jag har utfört en tillbakarullning till min bevakningslista",
        "tog-minordefault": "Markera automatiskt ändringar som mindre",
        "tog-previewontop": "Visa förhandsgranskningen ovanför redigeringsrutan",
        "tog-previewonfirst": "Visa förhandsgranskning vid första redigeringen",
index f885cd1..017f1d6 100644 (file)
@@ -21,7 +21,8 @@
                        "Kc kennylau",
                        "Mywood",
                        "Impersonator 1",
-                       "Cedric tsan cantonais"
+                       "Cedric tsan cantonais",
+                       "Liuxinyu970226"
                ]
        },
        "tog-underline": "連結加底線:",
        "content-model-text": "純文字",
        "content-model-javascript": "JavaScript程式語言",
        "content-model-css": "層疊樣式表",
-       "duplicate-args-category": "爾版用徂幾個重複加類嘅模",
+       "duplicate-args-category": "爾版用徂幾個重複加類嘅模",
        "expensive-parserfunction-warning": "警告: 呢一版有太多耗費嘅語法功能呼叫。\n\n佢應該少過$2次呼叫,佢而家係$1次呼叫。",
        "expensive-parserfunction-category": "響版度有太多嘅耗費嘅語法功能呼叫",
        "post-expand-template-inclusion-warning": "警告: 包含模大細太大。\n有啲模將唔會包含。",