ar: fix the 'create a new page' on search page when no exact match found

diff --git a/RELEASE-NOTES b/RELEASE-NOTES
index 64c4d31..3284168 100644 (file)
--- a/RELEASE-NOTES
+++ b/RELEASE-NOTES
@@ -126,9 +126,11 @@ lighter making things easier to read.
 * (bug 8708) Namespace translations for Zealandic language
 * Renamed constructor methods to PHP 5 __construct reserved name
 * (bug 8715) Warn users when editing an interface message whether or not the message page exists
+* ar: fix the 'create a new page' on search page when no exact match found
 
 == Languages updated ==
 
+* Arabic (ar)
 * Belarusian (be)
 * Breton (br)
 * Finnish (fi)

diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index 53e2cea..5125fc4 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -404,7 +404,7 @@ $messages = array(
 'noemailtext' => 'لم يحدد هذا المستخدم عنوان بريد إلكتروني صحيح،
 أو طلب عدم إستلام الرسائل من المستخدمين الآخرين.',
 'noemailtitle' => 'لا يوجد عنوان بريد إلكتروني',
-'noexactmatch' => 'لا يوجد صفحة بنفس العنوان، حاول البحث بشكل مفصل أكثر من خلال إستعمال صندوق البحث أدناه. بإمكانك أيضاً إنشاء [[:1|صفحة جديدة]] بالعنوان الذي طلبته.',
+'noexactmatch' => 'لا يوجد صفحة بنفس العنوان، حاول البحث بشكل مفصل أكثر من خلال إستعمال صندوق البحث أدناه. بإمكانك أيضاً إنشاء [[:$1|صفحة جديدة]] بالعنوان الذي طلبته.',
 'nohistory' => 'لا يوجد تاريخ للتغييرات لهذه الصفحة.',
 'nolinkshere' => 'لا يوجد صفحات تصل لهذه الصفحة.',
 'nolinkstoimage' => 'لا يوجد صفحات تصل لهذه الصورة.',