Using the escaped UTF-8 characters instead of the hidden characters themselves, to...

diff --git a/languages/Language.php b/languages/Language.php
index 8af23ee..c615f8b 100644 (file)
--- a/languages/Language.php
+++ b/languages/Language.php
@@ -861,7 +861,7 @@ class Language {
         *
         * @return string
         */
-       function getDirMark() { return $this->isRTL() ? '‏' : '‎'; }
+       function getDirMark() { return $this->isRTL() ? "\xE2\x80\x8F" : "\xE2\x80\x8E"; }
 
        /**
         * To allow "foo[[bar]]" to extend the link over the whole word "foobar"