Fixes.

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index 675af7f..0229bc9 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -3333,19 +3333,19 @@ You can also [[Special:Watchlist/edit|use the standard editor]].',
 'iranian-calendar-m11' => 'Bahman', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'iranian-calendar-m12' => 'Esfand', # only translate this message to other languages if you have to change it
 
-#Hijri month names
-+'hijri-calendar-m1' => 'Muharram', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m2' => 'Safar', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m3' => 'Rabi\' al-awwal', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m4' => 'Rabi\' al-thani', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m5' => 'Jumada al-awwal', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m6' => 'Jumada al-thani', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m7' => 'Rajab', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m8' => 'Sha\'aban', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m9' => 'Ramadan', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m10' => 'Shawwal', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m11' => 'Dhu al-Qi\'dah', # only translate this message to other languages if you have to change it
-+'hijri-calendar-m12' => 'Dhu al-Hijjah', # only translate this message to other languages if you have to change it
+# Hijri month names
+'hijri-calendar-m1'  => 'Muharram', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m2'  => 'Safar', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m3'  => "Rabi' al-awwal", # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m4'  => "Rabi' al-thani", # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m5'  => 'Jumada al-awwal', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m6'  => 'Jumada al-thani', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m7'  => 'Rajab', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m8'  => "Sha'aban", # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m9'  => 'Ramadan', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m10' => 'Shawwal', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m11' => "Dhu al-Qi'dah", # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hijri-calendar-m12' => 'Dhu al-Hijjah', # only translate this message to other languages if you have to change it
 
 # Hebrew month names
 'hebrew-calendar-m1'      => 'Tishrei', # only translate this message to other languages if you have to change it

diff --git a/maintenance/language/messages.inc b/maintenance/language/messages.inc
index 015145c..68f6a62 100644 (file)
--- a/maintenance/language/messages.inc
+++ b/maintenance/language/messages.inc
@@ -2787,6 +2787,7 @@ Variants for Chinese language",
        'watchlisteditor'       => 'Watchlist editor',
        'watchlisttools'        => 'Watchlist editing tools',
        'iranian-dates'         => 'Iranian month names',
+       'hijri-dates'           => 'Hijri month names',
        'hebrew-dates'          => 'Hebrew month names',
        'signatures'            => 'Signatures',
        'CoreParserFunctions'   => 'Core parser functions',