7 => "Kép_vita"
);
-/* private */ $wgDefaultUserOptionsHu = array(
- "quickbar" => 1, "underline" => 1, "hover" => 1,
- "cols" => 80, "rows" => 25, "searchlimit" => 20,
- "contextlines" => 5, "contextchars" => 50,
- "skin" => 0, "math" => 1, "rcdays" => 7, "rclimit" => 50,
- "highlightbroken" => 1, "stubthreshold" => 0,
- "previewontop" => 1, "editsection"=>1, "showtoc"=>1
-);
+/* Inherit default options; make specific changes via
+ custom getDefaultUserOptions() if needed. */
/* private */ $wgQuickbarSettingsHu = array(
"Nincs", "Fix baloldali", "Fix jobboldali", "Lebegő baloldali"
"nocache" => "Lapok gyorstárazásának letiltása"
);
-/* private */ $wgBookstoreListHu = array(
- "AddALL" => "http://www.addall.com/New/Partner.cgi?query=$1&type=ISBN",
- "PriceSCAN" => "http://www.pricescan.com/books/bookDetail.asp?isbn=$1",
- "Barnes & Noble" => "http://shop.barnesandnoble.com/bookSearch/isbnInquiry.asp?isbn=$1",
- "Amazon.com" => "http://www.amazon.com/exec/obidos/ISBN=$1"
-);
+/* Change bookstore list through the wiki page [[hu:Wikipedia:Külső könyvinformációk]] */
/* Language names should be the native names. Inherit common array from Language.php */
# History pages
#
-"revhistory" => "Revision history",
-"nohistory" => "There is no edit history for this page.",
-"revnotfound" => "Revision not found",
-"revnotfoundtext" => "The old revision of the page you asked for could not be found.
-Please check the URL you used to access this page.\n",
-"loadhist" => "Loading page history",
-"currentrev" => "Current revision",
-"revisionasof" => "Revision as of $1",
-"cur" => "cur",
-"next" => "next",
-"last" => "last",
-"orig" => "orig",
-"histlegend" => "Legend: (cur) = difference with current version,
-(last) = difference with preceding version, M = minor edit",
+"revhistory" => "Változások története",
+"nohistory" => "Nincs szerkesztési történet ehhez a laphoz.",
+"revnotfound" => "A változat nem található",
+"revnotfoundtext" => "A lap általad kért régi változatát nem találom.
+Kérlek ellenőrizd az URL-t amivel erre a lapra jutottál.\n",
+"loadhist" => "Laptörténet beolvasása",
+"currentrev" => "Aktuális változat",
+"revisionasof" => "$1 változat",
+"cur" => "akt",
+"next" => "köv",
+"last" => "előző",
+"orig" => "eredeti",
+"histlegend" => "Jelmagyarázat: (akt) = eltérés az aktuális változattól,
+(előző) = eltérés az előző változattól,
+Legend: (cur) = difference with current version,
+A = Apró változtatás",
# Diffs
#
-"difference" => "(Difference between revisions)",
-"loadingrev" => "loading revision for diff",
-"lineno" => "Line $1:",
-"editcurrent" => "Edit the current version of this page",
+"difference" => "(Változatok közti eltérés)",
+"loadingrev" => "különbségképzéshez olvasom a változatokat",
+"lineno" => "Sor $1:",
+"editcurrent" => "A lap aktuális változatának szerkesztése",
# Search results
#
-"searchresults" => "Search results",
-"searchhelppage" => "Wikipedia:Searching",
-"searchingwikipedia" => "Searching Wikipedia",
-"searchresulttext" => "For more information about searching Wikipedia, see $1.",
-"searchquery" => "For query \"$1\"",
-"badquery" => "Badly formed search query",
-"badquerytext" => "We could not process your query.
-This is probably because you have attempted to search for a
-word fewer than three letters long, which is not yet supported.
-It could also be that you have mistyped the expression, for
-example \"fish and and scales\".
-Please try another query.",
-"matchtotals" => "The query \"$1\" matched $2 article titles
-and the text of $3 articles.",
-"nogomatch" => "No page with this exact title exists, trying full text search.",
-"titlematches" => "Article title matches",
-"notitlematches" => "No article title matches",
-"textmatches" => "Article text matches",
-"notextmatches" => "No article text matches",
-"prevn" => "previous $1",
-"nextn" => "next $1",
-"viewprevnext" => "View ($1) ($2) ($3).",
-"showingresults" => "Showing below <b>$1</b> results starting with #<b>$2</b>.",
-"showingresultsnum" => "Showing below <b>$3</b> results starting with #<b>$2</b>.",
-"nonefound" => "<strong>Note</strong>: unsuccessful searches are
-often caused by searching for common words like \"have\" and \"from\",
-which are not indexed, or by specifying more than one search term (only pages
-containing all of the search terms will appear in the result).",
-"powersearch" => "Search",
+"searchresults" => "A keresés eredménye",
+"searchhelppage" => "Wikipédia:Keresés",
+"searchingwikipedia" => "Keresés a Wikipédiában",
+"searchresulttext" => "További információkkal a keresésről $1 szolgál.",
+"searchquery" => "A \"$1\" kereséshez",
+"badquery" => "Hibás formájú keresés",
+"badquerytext" => "Nem tudjuk a kérésedet végrehajtani.
+Ennek oka valószínűleg az, hogy három betűnél rövidebb
+karaktersorozatra próbáltál keresni, ami jelenleg nem lehetséges.
+Lehet az is hogy elgépelted a kifejezést, például \"hal and and mérleg\".
+Kérlek próbálj másik kifejezést keresni.",
+"matchtotals" => "A \"$1\" keresés $2 címszót talált és
+$3 szócikk szövegét.",
+"nogomatch" => "Nincs pontosan ezzel megegyező címszó,
+próbálom a keresést a cikkek szövegében.",
+"titlematches" => "Címszó egyezik",
+"notitlematches" => "Nincs egyező címszó",
+"textmatches" => "Szócikk szövege egyezik",
+"notextmatches" => "Nincs szócikk szöveg egyezés",
+"prevn" => "előző $1",
+"nextn" => "következő $1",
+"viewprevnext" => "Nézz ($1) ($2) ($3).",
+"showingresults" => "Lent látható <b>$1</b> találat, az eleje #<b>$2</b>.",
+"showingresultsnum" => "Lent látható <b>$3</b> találat, az eleje #<b>$2</b>.",
+"nonefound" => "<strong>Megyjegyzés</strong>: a sikertelen keresések
+gyakori oka olyan szavak keresése (pl. \"have\" és \"from\") amiket a
+rendszer nem indexel fel, vagy több független keresési szó szerepeltetése
+(csak minden megadott szót tartalmazó találatok jelennek meg a
+végeredményben).",
+"powersearch" => "Keresés",
"powersearchtext" => "
-Search in namespaces :<br>
+Keresés a névterekben:<br>
$1<br>
-$2 List redirects Search for $3 $9",
+$2 Átirányítások listája Keresés:$3 $9",
# Preferences page
#
-"preferences" => "Preferences",
-"prefsnologin" => "Not logged in",
-"prefsnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">logged in</a>
-to set user preferences.",
-"prefslogintext" => "You are logged in as \"$1\".
-Your internal ID number is $2.",
-"prefsreset" => "Preferences have been reset from storage.",
-"qbsettings" => "Quickbar settings",
-"changepassword" => "Change password",
+"preferences" => "Beálltások",
+"prefsnologin" => "Nem vagy belépve",
+"prefsnologintext" => "Ahhoz hogy a
+beállításaidat rögzíthesd <a href=\"" .
+ wfLocalUrl( "Special:Userlogin" ) . "\">be kell lépned</a>.",
+"prefslogintext" => "Be vagy lépve \"$1\" néven.
+A belső azonosítód $2.",
+"prefsreset" => "A beállítások törlődtek a tárolóból vett értékekre.",
+"qbsettings" => "Gyorsmenü beállítások",
+"changepassword" => "Jelszó változtatása",
+# látvány? bőr?!
"skin" => "Skin",
-"math" => "Rendering math",
-"dateformat" => "Date format",
-"math_failure" => "Failed to parse",
-"math_unknown_error" => "unknown error",
-"math_unknown_function" => "unknown function ",
+"math" => "Képletek megjelenítése",
+"dateformat" => "Dátum formátuma",
+"math_failure" => "Értelmezés sikertelen",
+"math_unknown_error" => "ismertlen hiba",
+"math_unknown_function" => "ismeretlen függvény ",
"math_lexing_error" => "lexing error",
-"math_syntax_error" => "syntax error",
-"saveprefs" => "Save preferences",
-"resetprefs" => "Reset preferences",
-"oldpassword" => "Old password",
-"newpassword" => "New password",
-"retypenew" => "Retype new password",
-"textboxsize" => "Textbox dimensions",
-"rows" => "Rows",
-"columns" => "Columns",
-"searchresultshead" => "Search result settings",
-"resultsperpage" => "Hits to show per page",
-"contextlines" => "Lines to show per hit",
+"math_syntax_error" => "formai hiba",
+"saveprefs" => "Beállítások mentése",
+"resetprefs" => "Beállítások törlése",
+"oldpassword" => "Régi jelszó",
+"newpassword" => "Új jelszó",
+"retypenew" => "Új jelszó mégegyszer",
+"textboxsize" => "Szövegdoboz méretei",
+"rows" => "Sor",
+"columns" => "Oszlop",
+"searchresultshead" => "Keresési eredmények beállításai",
+"resultsperpage" => "Laponként mutatott találatok száma",
+"contextlines" => "Találatonként mutatott sorok száma",
+# FIXME, what is that?
"contextchars" => "Characters of context per line",
-"stubthreshold" => "Threshold for stub display",
-"recentchangescount" => "Number of titles in recent changes",
-"savedprefs" => "Your preferences have been saved.",
-"timezonetext" => "Enter number of hours your local time differs
-from server time (UTC).",
-"localtime" => "Local time display",
-"timezoneoffset" => "Offset",
-"servertime" => "Server time is now",
-"guesstimezone" => "Fill in from browser",
-"emailflag" => "Disable e-mail from other users",
-"defaultns" => "Search in these namespaces by default:",
-
-# Recent changes
+"stubthreshold" => "Csonkok kijelzésének küszöbértéke",
+"recentchangescount" => "Címszavak száma a friss változtatásokban",
+"savedprefs" => "A beállításaidat letároltam.",
+"timezonetext" => "Add meg az órák számát, amennyivel a helyi
+idő a GMT-től eltér (Magyarországon nyáron 2, télen 1).",
+"localtime" => "Helyi idő",
+"timezoneoffset" => "Eltérés",
+"servertime" => "A server ideje most",
+"guesstimezone" => "Töltse ki a böngésző",
+"emailflag" => "Email küldés letiltása más userektől",
+"defaultns" => "Alapértelmezésben az alábbi névterekben keressünk:",
+
+# Recent changes 'legutóbbi változtatások', 'friss v.'
#
-"changes" => "changes",
-"recentchanges" => "Recent changes",
-"recentchangestext" => "Track the most recent changes to Wikipedia on this page.
-[[Wikipedia:Welcome,_newcomers|Welcome, newcomers]]!
-Please have a look at these pages: [[wikipedia:FAQ|Wikipedia FAQ]],
-[[Wikipedia:Policies and guidelines|Wikipedia policy]]
-(especially [[wikipedia:Naming conventions|naming conventions]],
-[[wikipedia:Neutral point of view|neutral point of view]]),
-and [[wikipedia:Most common Wikipedia faux pas|most common Wikipedia faux pas]].
-
-If you want to see Wikipedia succeed, it's very important that you don't add
-material restricted by others' [[wikipedia:Copyrights|copyrights]].
-The legal liability could really hurt the project, so please don't do it.
-See also the [http://meta.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges recent meta discussion].",
-"rcloaderr" => "Loading recent changes",
-"rcnote" => "Below are the last <strong>$1</strong> changes in last <strong>$2</strong> days.",
-"rcnotefrom" => "Below are the changes since <b>$2</b> (up to <b>$1</b> shown).",
-"rclistfrom" => "Show new changes starting from $1",
+"changes" => "változtatások",
+"recentchanges" => "Friss változtatások",
+"recentchangestext" => "Ezen a lapon követheted a Wikipédián történt legutóbbi
+változtatásokat. [[Wikipédia:Üdvözlünk,_látogató|Üdvözlünk, látogató]]!
+Légy szíves ismerkedj meg az alábbi lapokkal: [[Wikipédia:GyIK|Wikipédia GyIK]],
+[[Wikipédia:Irányelvek]] (különösen az [[Wikipédia:Elnevezési szokások|elnevezési szokásokat]],
+a [[wikipédia:Semleges nézőpont|semleges nézőpontot]]), és a
+[[wikipédia:Legelterjedtebb baklövések|legelterjedtebb baklövéseket]].
+Ha azt szeretnéd hogy a Wikipédia sikeres legyen akkor nagyon fontos, hogy
+soha ne add hozzá mások [[wikipedia:Copyrights|jogvédett és nem felhasználható]]
+anyagait.
+A jogi problémák komolyan árthatnak a projektnek ezért kérünk arra, hogy ne tegyél
+ilyet.
+Lásd még [http://meta.wikipedia.org/wiki/Special:Recentchanges recent meta discussion].",
+"rcloaderr" => "Friss változtatások betöltése",
+"rcnote" => "Lentebb az utolsó <strong>$2</strong> nap <strong>$1</strong> változtatása látható.",
+"rcnotefrom" => "Lentebb láthatóak a <b>$2</b> óta történt változások (<b>$1</b>-ig).",
+"rclistfrom" => "Az új változtatások kijelzése $1 után",
# "rclinks" => "Show last $1 changes in last $2 hours / last $3 days",
# "rclinks" => "Show last $1 changes in last $2 days.",
-"rclinks" => "Show last $1 changes in last $2 days; $3 minor edits",
-"rchide" => "in $4 form; $1 minor edits; $2 secondary namespaces; $3 multiple edits.",
-"rcliu" => "; $1 edits from logged in users",
-"diff" => "diff",
-"hist" => "hist",
-"hide" => "hide",
-"show" => "show",
-"tableform" => "table",
-"listform" => "list",
-"nchanges" => "$1 changes",
-"minoreditletter" => "M",
-"newpageletter" => "N",
+"rclinks" => "Az utolsó $1 változtatás látszik az elmúlt $2 napon; $3 apró módosítással",
+"rchide" => "$4 formában; $1 apró módosítás; $2 másodlagos névtér; $3 többszörös módosítás.",
+"rcliu" => "; $1 módosítás ismert userektől",
+"diff" => "eltér",
+"hist" => "történet",
+"hide" => "rejt",
+"show" => "mutat",
+"tableform" => "tábla",
+"listform" => "lista",
+"nchanges" => "$1 módosítás",
+"minoreditletter" => "A",
+"newpageletter" => "Ú",
# Upload
#
# Image list
#
-"imagelist" => "Image list",
-"imagelisttext" => "Below is a list of $1 images sorted $2.",
-"getimagelist" => "fetching image list",
-"ilshowmatch" => "Show all images with names matching",
-"ilsubmit" => "Search",
-"showlast" => "Show last $1 images sorted $2.",
-"all" => "all",
-"byname" => "by name",
-"bydate" => "by date",
-"bysize" => "by size",
-"imgdelete" => "del",
-"imgdesc" => "desc",
-"imglegend" => "Legend: (desc) = show/edit image description.",
-"imghistory" => "Image history",
-"revertimg" => "rev",
-"deleteimg" => "del",
-"imghistlegend" => "Legend: (cur) = this is the current image, (del) = delete
-this old version, (rev) = revert to this old version.
-<br><i>Click on date to see image uploaded on that date</i>.",
-"imagelinks" => "Image links",
-"linkstoimage" => "The following pages link to this image:",
-"nolinkstoimage" => "There are no pages that link to this image.",
+"imagelist" => "Képlista",
+"imagelisttext" => "Lentebb látható $1 $2 rendezett kép.",
+"getimagelist" => "képlista lehívása",
+"ilshowmatch" => "Minden egyező nevű kép listázása",
+"ilsubmit" => "Keresés",
+"showlast" => "Az utolsó $1 kép $2.",
+"all" => "mind",
+"byname" => "név szerint",
+"bydate" => "dátum szerint",
+"bysize" => "méret szerint",
+"imgdelete" => "töröl",
+"imgdesc" => "leírás",
+"imglegend" => "Jelmagyarázat: (leírás) = kép leírás megtekintés/szerkesztés.",
+"imghistory" => "Kép története",
+"revertimg" => "régi",
+"deleteimg" => "töröl",
+"imghistlegend" => "Jelmagyarázat: (akt) = ez az aktuális kép,
+(töröl) = ezen régi változat törlése,
+(régi) = visszaállás erre a régi változatra.
+<br><i>Klikkelj a dátumra hogy megnézhesd az akkor felküldött képet</i>.",
+"imagelinks" => "Kép hivatkozások",
+"linkstoimage" => "Az alábbi lapok hivatkoznak erre a képre:",
+"nolinkstoimage" => "Erre a képre nem hivatkozik lap.",
# Statistics
#
class LanguageHu extends LanguageUtf8 {
- function getDefaultUserOptions () {
- global $wgDefaultUserOptionsHu ;
- return $wgDefaultUserOptionsHu ;
- }
-
- function getBookstoreList () {
- global $wgBookstoreListHu ;
- return $wgBookstoreListHu ;
- }
+ /* inherit getDefaultUserOptions() */
+ /* inherit stub getBookstoreList() */
function getNamespaces() {
global $wgNamespaceNamesHu;
return Language::getMessage($key);
}
- function checkTitleEncoding( $s ) {
- global $wgInputEncoding;
-
- # Check for non-UTF-8 URLs; assume they are 8859-2
- $ishigh = preg_match( '/[\x80-\xff]/', $s);
- $isutf = ($ishigh ? preg_match( '/^([\x00-\x7f]|[\xc0-\xdf][\x80-\xbf]|' .
- '[\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}|[\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3})+$/', $s ) : true );
-
- if( $ishigh and !$isutf )
- return iconv( "iso8859-2", "utf-8", $s );
-
- return $s;
+ function fallback8bitEncoding() {
+ return "iso8859-2";
}
-
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff