'viewprevnext' => 'عرض ($1) ($2) ($3).',
'searchmenu-exists' => "*الصفحة '''[[$1]]'''",
'searchmenu-new' => "*أنشئ الصفحة '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:بحث',
'searchmenu' => '*[[Special:AllPages/$1|فهرس]]
*[[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}بحث|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => 'الصفحات',
'viewprevnext' => 'بص ($1) ($2) ($3)',
'searchmenu-exists' => "*الصفحة '''[[$1]]'''",
'searchmenu-new' => "*أنشئ الصفحة '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:بحث',
'searchmenu' => '*[[Special:AllPages/$1|فهرس]]
*[[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => 'الصفحات',
'prevn' => 'папярэднія $1',
'nextn' => 'наступныя $1',
'viewprevnext' => 'Паказаць ($1) ($2) ($3)',
-'searchmenu-exists' => "*Старонка '''[[$1]]'''",
-'searchmenu-new' => "*Стварыць старонку '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-exists' => "* Старонка '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Стварыць старонку '''[[$1]]'''",
'searchmenu' => '*[[Special:AllPages/$1|Індэкс]]
*[[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => 'Старонкі',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Пошук у $1',
'searchprofile-project-tooltip' => 'Пошук у $1',
'searchprofile-images-tooltip' => 'Пошук файлаў',
-'searchprofile-everything-tooltip' => 'Шукаць усюды (уключна з старонкамі абмеркаваньня)',
-'searchprofile-advanced-tooltip' => 'ШÑ\83каÑ\86Ñ\8c Ñ\83 назваÑ\85',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Шукаць усюды (уключна са старонкамі абмеркаваньня)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'ШÑ\83каÑ\86Ñ\8c Ñ\83 дадаÑ\82ковÑ\8bÑ\85 пÑ\80аÑ\81Ñ\82оÑ\80аÑ\85 назваÑ\9e',
'prefs-search-nsdefault' => 'Шукаць з выкарыстаньнем змоўчаньняў:',
-'prefs-search-nscustom' => 'Ð\9fоÑ\88Ñ\83к Ñ\83 назваÑ\85:',
+'prefs-search-nscustom' => 'ШÑ\83каÑ\86Ñ\8c Ñ\83 дадаÑ\82ковÑ\8bÑ\85 пÑ\80аÑ\81Ñ\82оÑ\80аÑ\85 назваÑ\9e:',
'search-result-size' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|слова|словы|слоў}})',
'search-result-score' => 'Адпаведнасьць: $1%',
'search-redirect' => '(перанакіраваньне $1)',
'table_pager_prev' => 'Папярэдняя старонка',
'table_pager_first' => 'Першая старонка',
'table_pager_last' => 'Апошняя старонка',
-'table_pager_limit' => 'Ð\9fаказаÑ\86Ñ\8c $1 пазÑ\8bÑ\86Ñ\8bÑ\8fў на старонцы',
+'table_pager_limit' => 'Ð\9fаказваÑ\86Ñ\8c $1 Ñ\8dлемÑ\8dнÑ\82аў на старонцы',
'table_pager_limit_submit' => 'Перайсьці',
'table_pager_empty' => 'Ня знойдзена',
'undeletecomment' => 'Изаат:',
'undeletedarticle' => '"[[$1]]" кери кетирильди.',
'undeletedrevisions' => 'Топлам {{PLURAL:$1|1 къайд|$1 къайд}} кери кетирильди.',
+'undelete-header' => 'Кеченлерде ёкъ этильген саифелерни корьмек ичюн [[Special:Log/delete|ёкъ этюв журналына]] бакъынъыз.',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Исим фезасы:',
'undeletecomment' => 'İzaat:',
'undeletedarticle' => '"[[$1]]" keri ketirildi.',
'undeletedrevisions' => 'Toplam {{PLURAL:$1|1 qayd|$1 qayd}} keri ketirildi.',
+'undelete-header' => 'Keçenlerde yоq etilgen saifelerni körmek içün [[Special:Log/delete|yоq etüv jurnalına]] baqıñız.',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'İsim fezası:',
'viewprevnext' => 'Ukázat ($1) ($2) ($3).',
'searchmenu-exists' => "*Stránka '''[[$1]]'''",
'searchmenu-new' => "*Založit stránku '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Hledání',
+'searchmenu-badtitle' => '* „$1“ není použitelné jako název stránky.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchmenu' => '*[[Special:AllPages/$1|Rejstřík]]
*[[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => 'Články',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'OK',
'confirm-purge-top' => 'Aktualizovat cachovanou verzi této stránky?',
+'confirm-purge-bottom' => 'Aktualizace stránky vymaže cache a vynutí zobrazení nejaktuálnější verze.',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← předchozí stránka',
'viewprevnext' => 'Zeige ($1) ($2) ($3)',
'searchmenu-exists' => "* Seite '''[[$1]]'''",
'searchmenu-new' => "* Seite '''[[$1]]''' erstellen",
+'searchhelp-url' => 'Project:Suche',
'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Alphabetischer Index]]
* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => 'Seiten',
'diff-strike' => "'''pśešmarnuś'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Wuslědki pytanja',
-'searchresults-title' => 'Pytańske wuslědki za $1',
-'toomanymatches' => 'Pśewjele pytańskich wuslědkow, pšosym wopytaj druge wótpšašanje.',
-'titlematches' => 'boki z wótpowědujucym napismom',
-'notitlematches' => 'Boki z wótpowědujucym napismom njeeksistěruju.',
-'textmatches' => 'Boki z wótpowědujucym tekstom',
-'notextmatches' => 'Boki z wótpowědujucym tekstom njeeksistěruju.',
-'prevn' => 'zachadne $1',
-'nextn' => 'pśiduce $1',
-'viewprevnext' => 'Pokazaś ($1) ($2) ($3).',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 słowow|$2 słowje|$2 słowa|$2 słowow}})',
-'search-result-score' => 'Relewanca: $1 %',
-'search-redirect' => '(pśesměrowanje $1)',
-'search-section' => '(sekcija $1)',
-'search-suggest' => 'Měnijašo: $1?',
-'search-interwiki-caption' => 'Sotšine projekty',
-'search-interwiki-default' => '$1 wuslědki:',
-'search-interwiki-more' => '(wěcej)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'z naraźenjami',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'žedne naraźenja',
-'search-relatedarticle' => 'swójźbne',
-'mwsuggest-disable' => 'Naraźenja pśez AJAX znjemóžniś',
-'searchrelated' => 'swójźbne',
-'searchall' => 'wše',
-'showingresults' => "How {{PLURAL:|jo '''1''' wuslědk|stej '''$1''' wuslědka|su '''$1''' wuslědki}} wót cysła '''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "How {{PLURAL:$3|jo '''1''' wuslědk|stej '''$3''' wuslědka|su '''$3''' wuslědki}} wót cysła '''$2'''.",
-'showingresultstotal' => "{{PLURAL:$4|Slědujo wuslědk '''$1''' z '''$3'''|Slědujotej wuslědka '''$1 – $2''' z '''$3'''|Slěduju wuslědki '''$1 – $2''' z '''$3'''|Slědujo wuslědkow '''$1 – $2''' z '''$3'''}}",
-'powersearch' => 'Rozšyrjone pytanje',
-'powersearch-legend' => 'Rozšyrjone pytanje',
-'powersearch-ns' => 'W mjenjowych rumach pytaś:',
-'powersearch-redir' => 'Dalejpósrědnjenja nalistowaś',
-'powersearch-field' => 'Pytaś za:',
-'search-external' => 'Eksterne pytanje',
-'searchdisabled' => 'Pytanje we {{SITENAME}} jo se deaktiwěrowało. Tak dłujko móžoš w googlu pytaś. Pšosym wobmysli, až móžo pytanski indeks za {{SITENAME}} njeaktualny byś.',
+'searchresults' => 'Wuslědki pytanja',
+'searchresults-title' => 'Pytańske wuslědki za $1',
+'toomanymatches' => 'Pśewjele pytańskich wuslědkow, pšosym wopytaj druge wótpšašanje.',
+'titlematches' => 'boki z wótpowědujucym napismom',
+'notitlematches' => 'Boki z wótpowědujucym napismom njeeksistěruju.',
+'textmatches' => 'Boki z wótpowědujucym tekstom',
+'notextmatches' => 'Boki z wótpowědujucym tekstom njeeksistěruju.',
+'prevn' => 'zachadne $1',
+'nextn' => 'pśiduce $1',
+'viewprevnext' => 'Pokazaś ($1) ($2) ($3).',
+'searchmenu-exists' => "* Bok '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Bok '''[[$1]]''' napóraś",
+'searchhelp-url' => 'Project:Pytanje',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Indeks]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Boki',
+'searchprofile-project' => 'Boki/Projekt',
+'searchprofile-images' => 'Dataje',
+'searchprofile-everything' => 'Wšykno',
+'searchprofile-advanced' => 'Rozšyrjony',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'W $1 pytaś',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'W $1 pytaś',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Za datajami pytaś',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Cełe wopsímjeśe pśepytaś (inkluziwnje diskusijne boki)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'W swójskich mjenjowych rumach pytaś',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Ze standardnymi nastajenjami pytaś',
+'prefs-search-nscustom' => 'Swójske mjenjowe rumy pśepytaś:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 słowow|$2 słowje|$2 słowa|$2 słowow}})',
+'search-result-score' => 'Relewanca: $1 %',
+'search-redirect' => '(pśesměrowanje $1)',
+'search-section' => '(sekcija $1)',
+'search-suggest' => 'Měnijašo: $1?',
+'search-interwiki-caption' => 'Sotšine projekty',
+'search-interwiki-default' => '$1 wuslědki:',
+'search-interwiki-more' => '(wěcej)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'z naraźenjami',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'žedne naraźenja',
+'search-relatedarticle' => 'swójźbne',
+'mwsuggest-disable' => 'Naraźenja pśez AJAX znjemóžniś',
+'searchrelated' => 'swójźbne',
+'searchall' => 'wše',
+'showingresults' => "How {{PLURAL:|jo '''1''' wuslědk|stej '''$1''' wuslědka|su '''$1''' wuslědki}} wót cysła '''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "How {{PLURAL:$3|jo '''1''' wuslědk|stej '''$3''' wuslědka|su '''$3''' wuslědki}} wót cysła '''$2'''.",
+'showingresultstotal' => "{{PLURAL:$4|Slědujo wuslědk '''$1''' z '''$3'''|Slědujotej wuslědka '''$1 – $2''' z '''$3'''|Slěduju wuslědki '''$1 – $2''' z '''$3'''|Slědujo wuslědkow '''$1 – $2''' z '''$3'''}}",
+'search-nonefound' => 'Njejsu se wuslědki namakali, kótarež wótpowěduju napšašowanjeju.',
+'powersearch' => 'Rozšyrjone pytanje',
+'powersearch-legend' => 'Rozšyrjone pytanje',
+'powersearch-ns' => 'W mjenjowych rumach pytaś:',
+'powersearch-redir' => 'Dalejpósrědnjenja nalistowaś',
+'powersearch-field' => 'Pytaś za:',
+'search-external' => 'Eksterne pytanje',
+'searchdisabled' => 'Pytanje we {{SITENAME}} jo se deaktiwěrowało. Tak dłujko móžoš w googlu pytaś. Pšosym wobmysli, až móžo pytanski indeks za {{SITENAME}} njeaktualny byś.',
# Preferences page
'preferences' => 'Nastajenja',
'diff-strike' => "'''trostrekita'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Serĉrezultoj',
-'searchresults-title' => 'Serĉrezultoj por $1',
-'toomanymatches' => 'Tro da serĉo-trafoj estis trovitaj; bonvolu provi malsaman serĉomendon.',
-'titlematches' => 'Trovitaj laŭ titolo',
-'notitlematches' => 'Neniu trovita laŭ titolo',
-'textmatches' => 'Trovitaj laŭ enhavo',
-'notextmatches' => 'Neniu trovita laŭ enhavo',
-'prevn' => '$1 antaŭajn',
-'nextn' => '$1 sekvajn',
-'viewprevnext' => 'Montri ($1) ($2) ($3).',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 vorto|$2 vortoj}})',
-'search-result-score' => 'Trafeco: $1%',
-'search-redirect' => '(alidirektilo $1)',
-'search-section' => '(sekcio $1)',
-'search-suggest' => 'Ĉu vi intenciis: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Kunprojektoj',
-'search-interwiki-default' => '$1 rezultoj:',
-'search-interwiki-more' => '(plu)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'kun sugestoj',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'sen sugestoj',
-'search-relatedarticle' => 'Relataj',
-'mwsuggest-disable' => 'Malŝalti AJAX-sugestojn',
-'searchrelated' => 'rilataj',
-'searchall' => 'ĉiuj',
-'showingresults' => "Montras {{PLURAL:$1|'''1''' trovitan|'''$1''' trovitajn}} ekde la #'''$2'''-a.",
-'showingresultsnum' => "Montras {{PLURAL:$3|'''1''' trovitan|'''$3''' trovitajn}} ekde la #'''$2'''-a.",
-'showingresultstotal' => "Montras jene {{PLURAL:$4|rezulton '''$1''' el '''$3'''|rezultojn '''$1 - $2''' el '''$3'''}}",
-'powersearch' => 'Progresa trovilo',
-'powersearch-legend' => 'Progresa serĉo',
-'powersearch-ns' => 'Serĉi en nomspacoj:',
-'powersearch-redir' => 'Listigi alidirektilojn',
-'powersearch-field' => 'Serĉi',
-'search-external' => 'Ekstera serĉo',
-'searchdisabled' => '<p>Oni provizore malŝaltis serĉadon per la plenteksta
+'searchresults' => 'Serĉrezultoj',
+'searchresults-title' => 'Serĉrezultoj por $1',
+'toomanymatches' => 'Tro da serĉo-trafoj estis trovitaj; bonvolu provi malsaman serĉomendon.',
+'titlematches' => 'Trovitaj laŭ titolo',
+'notitlematches' => 'Neniu trovita laŭ titolo',
+'textmatches' => 'Trovitaj laŭ enhavo',
+'notextmatches' => 'Neniu trovita laŭ enhavo',
+'prevn' => '$1 antaŭajn',
+'nextn' => '$1 sekvajn',
+'viewprevnext' => 'Montri ($1) ($2) ($3).',
+'searchmenu-exists' => "* Paĝo '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Krei paĝon '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Serĉado',
+'searchmenu-badtitle' => '* "$1" ne estas valida titolo.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Indekso]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Paĝoj',
+'searchprofile-project' => 'Paĝoj/Projekto',
+'searchprofile-images' => 'Dosieroj',
+'searchprofile-everything' => 'Ĉio',
+'searchprofile-advanced' => 'Progresa',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Serĉo en $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Serĉo en $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Serĉi dosierojn',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Traserĉi ĉiun enhavon (inkluzivante diskuto-paĝojn)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Serĉi en specialaj nomspacoj',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Serĉi defaŭlte:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Serĉi specialajn nomspacojn:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 vorto|$2 vortoj}})',
+'search-result-score' => 'Trafeco: $1%',
+'search-redirect' => '(alidirektilo $1)',
+'search-section' => '(sekcio $1)',
+'search-suggest' => 'Ĉu vi intenciis: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Kunprojektoj',
+'search-interwiki-default' => '$1 rezultoj:',
+'search-interwiki-more' => '(plu)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'kun sugestoj',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'sen sugestoj',
+'search-relatedarticle' => 'Relataj',
+'mwsuggest-disable' => 'Malŝalti AJAX-sugestojn',
+'searchrelated' => 'rilataj',
+'searchall' => 'ĉiuj',
+'showingresults' => "Montras {{PLURAL:$1|'''1''' trovitan|'''$1''' trovitajn}} ekde la #'''$2'''-a.",
+'showingresultsnum' => "Montras {{PLURAL:$3|'''1''' trovitan|'''$3''' trovitajn}} ekde la #'''$2'''-a.",
+'showingresultstotal' => "Montras jene {{PLURAL:$4|rezulton '''$1''' el '''$3'''|rezultojn '''$1 - $2''' el '''$3'''}}",
+'powersearch' => 'Progresa trovilo',
+'powersearch-legend' => 'Progresa serĉo',
+'powersearch-ns' => 'Serĉi en nomspacoj:',
+'powersearch-redir' => 'Listigi alidirektilojn',
+'powersearch-field' => 'Serĉi',
+'search-external' => 'Ekstera serĉo',
+'searchdisabled' => '<p>Oni provizore malŝaltis serĉadon per la plenteksta
indekso pro troŝarĝita servilo. Intertempe, vi povas serĉi per <i>guglo</i> aŭ per <i>jahu!</i>:</p>',
# Preferences page
'diff-strike' => "'''yliviivaus'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Hakutulokset',
-'searchresults-title' => 'Haun tulokset hakusanalle $1',
-'toomanymatches' => 'Liian monta osumaa. Kokeile erilaista kyselyä.',
-'titlematches' => 'Osumat sivujen otsikoissa',
-'notitlematches' => 'Hakusanaa ei löytynyt minkään sivun otsikosta',
-'textmatches' => 'Osumat sivujen teksteissä',
-'notextmatches' => 'Hakusanaa ei löytynyt sivujen teksteistä',
-'prevn' => '← $1 edellistä',
-'nextn' => '$1 seuraavaa →',
-'viewprevnext' => 'Näytä [$3] kerralla.
+'searchresults' => 'Hakutulokset',
+'searchresults-title' => 'Haun tulokset hakusanalle $1',
+'toomanymatches' => 'Liian monta osumaa. Kokeile erilaista kyselyä.',
+'titlematches' => 'Osumat sivujen otsikoissa',
+'notitlematches' => 'Hakusanaa ei löytynyt minkään sivun otsikosta',
+'textmatches' => 'Osumat sivujen teksteissä',
+'notextmatches' => 'Hakusanaa ei löytynyt sivujen teksteistä',
+'prevn' => '← $1 edellistä',
+'nextn' => '$1 seuraavaa →',
+'viewprevnext' => 'Näytä [$3] kerralla.
$1 | $2',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 sana|$2 sanaa}})',
-'search-result-score' => 'Asiaankuuluvuus: $1%',
-'search-redirect' => '(ohjaus $1)',
-'search-section' => '(osio $1)',
-'search-suggest' => 'Tarkoititko: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Sisarprojektit',
-'search-interwiki-default' => 'Tulokset osoitteesta $1:',
-'search-interwiki-more' => '(lisää)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'näytä ehdotukset',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'ilman ehdotuksia',
-'search-relatedarticle' => 'Hae samankaltaisia sivuja',
-'mwsuggest-disable' => 'Älä näytä ehdotuksia AJAXilla',
-'searchrelated' => 'samankaltainen',
-'searchall' => 'kaikki',
-'showingresults' => "{{PLURAL:$1|'''Yksi''' tulos|'''$1''' tulosta}} tuloksesta '''$2''' alkaen.",
-'showingresultsnum' => "Alla on {{PLURAL:$3|'''Yksi''' hakutulos|'''$3''' hakutulosta}} alkaen '''$2.''' tuloksesta.",
-'showingresultstotal' => "Alla on {{PLURAL:$4|tulos '''$1'''|tulokset '''$1–$2'''}}; yhteensä '''$3'''.",
-'powersearch' => 'Etsi',
-'powersearch-legend' => 'Laajennettu haku',
-'powersearch-ns' => 'Hae nimiavaruuksista:',
-'powersearch-redir' => 'Luettele ohjaukset',
-'powersearch-field' => 'Etsi',
-'search-external' => 'Ulkoinen haku',
-'searchdisabled' => 'Tekstihaku on poistettu toistaiseksi käytöstä suuren kuorman vuoksi. Voit käyttää alla olevaa Googlen hakukenttää sivujen etsimiseen, kunnes haku tulee taas käyttöön. <small>Huomaa, että ulkopuoliset kopiot {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällöstä eivät välttämättä ole ajan tasalla.</small>',
+'searchmenu-exists' => "* Sivu '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Luo sivu '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Haku',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Kaikki]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Sivut',
+'searchprofile-project' => 'Sivut ja projektit',
+'searchprofile-images' => 'Tiedostot',
+'searchprofile-everything' => 'Kaikki',
+'searchprofile-advanced' => 'Laajennettu',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Etsi seuraavia $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Etsi seuraavia $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Etsi tiedostoja',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Etsi kaikkialta (myös keskustelusivut)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Etsi määritellyistä nimiavaruuksista',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Etsi käyttäen oletuksia:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Etsi käyttäen määrittämiäsi nimiavaruuksia:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 sana|$2 sanaa}})',
+'search-result-score' => 'Asiaankuuluvuus: $1%',
+'search-redirect' => '(ohjaus $1)',
+'search-section' => '(osio $1)',
+'search-suggest' => 'Tarkoititko: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Sisarprojektit',
+'search-interwiki-default' => 'Tulokset osoitteesta $1:',
+'search-interwiki-more' => '(lisää)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'näytä ehdotukset',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'ilman ehdotuksia',
+'search-relatedarticle' => 'Hae samankaltaisia sivuja',
+'mwsuggest-disable' => 'Älä näytä ehdotuksia AJAXilla',
+'searchrelated' => 'samankaltainen',
+'searchall' => 'kaikki',
+'showingresults' => "{{PLURAL:$1|'''Yksi''' tulos|'''$1''' tulosta}} tuloksesta '''$2''' alkaen.",
+'showingresultsnum' => "Alla on {{PLURAL:$3|'''Yksi''' hakutulos|'''$3''' hakutulosta}} alkaen '''$2.''' tuloksesta.",
+'showingresultstotal' => "Alla on {{PLURAL:$4|tulos '''$1'''|tulokset '''$1–$2'''}}; yhteensä '''$3'''.",
+'search-nonefound' => 'Hakusi ei tuottanut tulosta.',
+'powersearch' => 'Etsi',
+'powersearch-legend' => 'Laajennettu haku',
+'powersearch-ns' => 'Hae nimiavaruuksista:',
+'powersearch-redir' => 'Luettele ohjaukset',
+'powersearch-field' => 'Etsi',
+'search-external' => 'Ulkoinen haku',
+'searchdisabled' => 'Tekstihaku on poistettu toistaiseksi käytöstä suuren kuorman vuoksi. Voit käyttää alla olevaa Googlen hakukenttää sivujen etsimiseen, kunnes haku tulee taas käyttöön. <small>Huomaa, että ulkopuoliset kopiot {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällöstä eivät välttämättä ole ajan tasalla.</small>',
# Preferences page
'preferences' => 'Asetukset',
'bugreportspage' => 'Project:Rapport d’erreurs',
'copyright' => 'Contenu disponible sous $1.',
'copyrightpagename' => 'licence {{SITENAME}}',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}} : Copyrights',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Copyrights',
'currentevents' => 'Actualités',
'currentevents-url' => 'Project:Actualités',
'disclaimers' => 'Avertissements',
'diff-strike' => "'''riscado'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Resultados da procura',
-'searchresults-title' => 'Resultados da procura de "$1"',
-'toomanymatches' => 'Demasiadas coincidencias foron devoltas, por favor tente unha consulta diferente',
-'titlematches' => 'O título do artigo coincide',
-'notitlematches' => 'Non coincide ningún título de páxina',
-'textmatches' => 'O texto da páxina coincide',
-'notextmatches' => 'Non se atopou o texto en ningunha páxina',
-'prevn' => '$1 anteriores',
-'nextn' => '$1 seguintes',
-'viewprevnext' => 'Ver as ($1) ($2) ($3)',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 palabra|$2 palabras}})',
-'search-result-score' => 'Relevancia: $1%',
-'search-redirect' => '(redirixir $1)',
-'search-section' => '(sección $1)',
-'search-suggest' => 'Quizais quixo dicir: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Proxectos irmáns',
-'search-interwiki-default' => '$1 resultados:',
-'search-interwiki-more' => '(máis)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'con suxestións',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'sen suxestións',
-'search-relatedarticle' => 'Relacionado',
-'mwsuggest-disable' => 'Deshabilitar as suxestións AJAX',
-'searchrelated' => 'relacionado',
-'searchall' => 'todo',
-'showingresults' => "Amósanse {{PLURAL:$1|'''1''' resultado|'''$1''' resultados}} comezando polo número '''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "Embaixo {{PLURAL:$3|amósase '''1''' resultado|amósanse '''$3''' resultados}}, comezando polo número '''$2'''.",
-'showingresultstotal' => "Embaixo {{PLURAL:$4|amósase o resultado '''$1''', dun total de '''$3'''|amósanse os resultados do '''$1''' ao '''$2''', dun total de '''$3'''}}",
-'powersearch' => 'Procurar',
-'powersearch-legend' => 'Busca avanzada',
-'powersearch-ns' => 'Procurar nos espazos de nomes:',
-'powersearch-redir' => 'Listar as redireccións',
-'powersearch-field' => 'Procurar por',
-'search-external' => 'Procura externa',
-'searchdisabled' => 'As procuras en {{SITENAME}} están deshabilitadas por cuestións de rendemento.
+'searchresults' => 'Resultados da procura',
+'searchresults-title' => 'Resultados da procura de "$1"',
+'toomanymatches' => 'Demasiadas coincidencias foron devoltas, por favor tente unha consulta diferente',
+'titlematches' => 'O título do artigo coincide',
+'notitlematches' => 'Non coincide ningún título de páxina',
+'textmatches' => 'O texto da páxina coincide',
+'notextmatches' => 'Non se atopou o texto en ningunha páxina',
+'prevn' => '$1 anteriores',
+'nextn' => '$1 seguintes',
+'viewprevnext' => 'Ver as ($1) ($2) ($3)',
+'searchmenu-exists' => "* Páxina \"'''[[\$1]]'''\"",
+'searchmenu-new' => "* Crear a páxina \"'''[[\$1]]'''\"",
+'searchhelp-url' => 'Project:Procura',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Índice]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Páxinas',
+'searchprofile-project' => 'Páxinas/Proxecto',
+'searchprofile-images' => 'Ficheiros',
+'searchprofile-everything' => 'Todo',
+'searchprofile-advanced' => 'Avanzado',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Procurar en "$1"',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Procurar en "$1"',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Procurar ficheiros',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Procurar en todo o contido (incluíndo páxinas de conversa)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Procurar nos espazos de nomes elixidos',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Procurar nos espazos de nomes por defecto:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Procurar nos espazos de nomes elixidos:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 palabra|$2 palabras}})',
+'search-result-score' => 'Relevancia: $1%',
+'search-redirect' => '(redirixir $1)',
+'search-section' => '(sección $1)',
+'search-suggest' => 'Quizais quixo dicir: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Proxectos irmáns',
+'search-interwiki-default' => '$1 resultados:',
+'search-interwiki-more' => '(máis)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'con suxestións',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'sen suxestións',
+'search-relatedarticle' => 'Relacionado',
+'mwsuggest-disable' => 'Deshabilitar as suxestións AJAX',
+'searchrelated' => 'relacionado',
+'searchall' => 'todo',
+'showingresults' => "Amósanse {{PLURAL:$1|'''1''' resultado|'''$1''' resultados}} comezando polo número '''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "Embaixo {{PLURAL:$3|amósase '''1''' resultado|amósanse '''$3''' resultados}}, comezando polo número '''$2'''.",
+'showingresultstotal' => "Embaixo {{PLURAL:$4|amósase o resultado '''$1''', dun total de '''$3'''|amósanse os resultados do '''$1''' ao '''$2''', dun total de '''$3'''}}",
+'search-nonefound' => 'Non se atopou ningún resultado que coincidise coa procura.',
+'powersearch' => 'Procurar',
+'powersearch-legend' => 'Busca avanzada',
+'powersearch-ns' => 'Procurar nos espazos de nomes:',
+'powersearch-redir' => 'Listar as redireccións',
+'powersearch-field' => 'Procurar por',
+'search-external' => 'Procura externa',
+'searchdisabled' => 'As procuras en {{SITENAME}} están deshabilitadas por cuestións de rendemento.
Mentres tanto pode procurar usando o Google.
Note que os seus índices do contido de {{SITENAME}} poden estar desactualizados.',
'diff-strike' => "'''přešmórnyć'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Pytanske wuslědki',
-'searchresults-title' => 'Pytanske wuslědki za $1',
-'toomanymatches' => 'Přewjele pytanskich wuslědkow, prošu spytaj druhe wotprašenje.',
-'titlematches' => 'Strony z wotpowědowacym titulom',
-'notitlematches' => 'Žane strony z wotpowědowacym titulom',
-'textmatches' => 'Strony z wotpowědowacym tekstom',
-'notextmatches' => 'Žane strony z wotpowědowacym tekstom',
-'prevn' => 'předchadne $1',
-'nextn' => 'přichodne $1',
-'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) pokazać',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 słowo|$2 słowje|$2 słowa|$2 słowow}})',
-'search-result-score' => 'Relewanca: $1 %',
-'search-redirect' => '(Daleposrědkowanje $1)',
-'search-section' => '(wotrězk $1)',
-'search-suggest' => 'Měnješe ty $1?',
-'search-interwiki-caption' => 'Sotrowske projekty',
-'search-interwiki-default' => '$1 wuslědki:',
-'search-interwiki-more' => '(dalše)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'z namjetami',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'žane namjety',
-'search-relatedarticle' => 'Přiwuzne',
-'mwsuggest-disable' => 'Namjety AJAX znjemóžnić',
-'searchrelated' => 'přiwuzny',
-'searchall' => 'wšě',
-'showingresults' => "Deleka so hač {{PLURAL:$1|'''1''' wuslědk pokazuje|'''$1''' wuslědkaj pokazujetej|'''$1''' wuslědki pokazuja|'''$1''' wuslědkow pokazuje}}, započinajo z #'''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "Deleka so {{PLURAL:$3|'''1''' wuslědk pokazuje|'''$3''' wuslědkaj pokazujetej|'''$3''' wuslědki pokazuja|'''$3''' wuslědkow pokazuje}}, započinajo z #'''$2'''.",
-'showingresultstotal' => "{{PLURAL:$4|Slěduje wuslědk '''$1''' z '''$3'''|Slědujetej wuslědkaj '''$1 - $2''' z '''$3'''|Slěduja wuslědki '''$1 - $2''' z '''$3'''|Slěduje wuslědkow '''$1 - $2''' z '''$3'''}}",
-'powersearch' => 'Pytać',
-'powersearch-legend' => 'Rozšěrjene pytanje',
-'powersearch-ns' => 'W mjenowych rumach pytać:',
-'powersearch-redir' => 'Daleposrědkowanja nalistować',
-'powersearch-field' => 'Pytać za:',
-'search-external' => 'Eksterne pytanje',
-'searchdisabled' => 'Pytanje w {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} tuchwilu móžne njeje. Móžeš mjeztym z Google pytać. Wobkedźbuj, zo móža wuslědki z wobsaha {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}} zestarjene być.',
+'searchresults' => 'Pytanske wuslědki',
+'searchresults-title' => 'Pytanske wuslědki za $1',
+'toomanymatches' => 'Přewjele pytanskich wuslědkow, prošu spytaj druhe wotprašenje.',
+'titlematches' => 'Strony z wotpowědowacym titulom',
+'notitlematches' => 'Žane strony z wotpowědowacym titulom',
+'textmatches' => 'Strony z wotpowědowacym tekstom',
+'notextmatches' => 'Žane strony z wotpowědowacym tekstom',
+'prevn' => 'předchadne $1',
+'nextn' => 'přichodne $1',
+'viewprevnext' => '($1) ($2) ($3) pokazać',
+'searchmenu-exists' => "* Strona '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Stronu '''[[$1]]''' wutworić",
+'searchhelp-url' => 'Project:Pytanje',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Indeks]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Strony',
+'searchprofile-project' => 'Strony/Projekt',
+'searchprofile-images' => 'Dataje',
+'searchprofile-everything' => 'Wšitko',
+'searchprofile-advanced' => 'Rozšěrjeny',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'W $1 pytać',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'W $1 pytać',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Za datajemi pytać',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Cyły wobsah přepytać (inkluziwnje diskusijne strony)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'W swójskich mjenowych rumach pytać',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Ze standardnymi nastajenjemi pytać:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Swójske mjenowe rumy přepytać:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 słowo|$2 słowje|$2 słowa|$2 słowow}})',
+'search-result-score' => 'Relewanca: $1 %',
+'search-redirect' => '(Daleposrědkowanje $1)',
+'search-section' => '(wotrězk $1)',
+'search-suggest' => 'Měnješe ty $1?',
+'search-interwiki-caption' => 'Sotrowske projekty',
+'search-interwiki-default' => '$1 wuslědki:',
+'search-interwiki-more' => '(dalše)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'z namjetami',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'žane namjety',
+'search-relatedarticle' => 'Přiwuzne',
+'mwsuggest-disable' => 'Namjety AJAX znjemóžnić',
+'searchrelated' => 'přiwuzny',
+'searchall' => 'wšě',
+'showingresults' => "Deleka so hač {{PLURAL:$1|'''1''' wuslědk pokazuje|'''$1''' wuslědkaj pokazujetej|'''$1''' wuslědki pokazuja|'''$1''' wuslědkow pokazuje}}, započinajo z #'''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "Deleka so {{PLURAL:$3|'''1''' wuslědk pokazuje|'''$3''' wuslědkaj pokazujetej|'''$3''' wuslědki pokazuja|'''$3''' wuslědkow pokazuje}}, započinajo z #'''$2'''.",
+'showingresultstotal' => "{{PLURAL:$4|Slěduje wuslědk '''$1''' z '''$3'''|Slědujetej wuslědkaj '''$1 - $2''' z '''$3'''|Slěduja wuslědki '''$1 - $2''' z '''$3'''|Slěduje wuslědkow '''$1 - $2''' z '''$3'''}}",
+'search-nonefound' => 'Njebuchu wuslědki namakane, kotrež naprašowanju wotpowěduja.',
+'powersearch' => 'Pytać',
+'powersearch-legend' => 'Rozšěrjene pytanje',
+'powersearch-ns' => 'W mjenowych rumach pytać:',
+'powersearch-redir' => 'Daleposrědkowanja nalistować',
+'powersearch-field' => 'Pytać za:',
+'search-external' => 'Eksterne pytanje',
+'searchdisabled' => 'Pytanje w {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} tuchwilu móžne njeje. Móžeš mjeztym z Google pytać. Wobkedźbuj, zo móža wuslědki z wobsaha {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}} zestarjene być.',
# Preferences page
'preferences' => 'Nastajenja',
'prevn' => 'precedenti $1',
'nextn' => 'successivi $1',
'viewprevnext' => 'Vedi ($1) ($2) ($3).',
+'searchmenu-exists' => "* Pagina '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Crea la pagina '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Ricerca',
+'searchmenu-badtitle' => '* "$1" non è un titolo valido.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Index]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => 'Pagine',
'searchprofile-project' => 'Pagine/Progetto',
'searchprofile-images' => 'File',
'showingresults' => "Di seguito {{PLURAL:$1|viene presentato al massimo '''1''' risultato|vengono presentati al massimo '''$1''' risultati}} a partire dal numero '''$2'''.",
'showingresultsnum' => "Di seguito {{PLURAL:$3|viene presentato '''1''' risultato|vengono presentati '''$3''' risultati}} a partire dal numero '''$2'''.",
'showingresultstotal' => "Di seguito {{PLURAL:$4|viene mostrato il risultato '''$1''' di '''$3'''|vengono mostrati i risultati '''$1 - $2''' di '''$3'''}}",
+'search-nonefound' => 'La ricerca non ha prodotto risultati.',
'powersearch' => 'Ricerca',
'powersearch-legend' => 'Ricerca avanzata',
'powersearch-ns' => 'Cerca nei namespace:',
'diff-strike' => "'''取り消し線'''",
# Search results
-'searchresults' => '検索結果',
-'searchresults-title' => '$1の検索結果',
-'toomanymatches' => '一致したページが多すぎます、他の検索語を指定してください',
-'titlematches' => 'ページタイトルと一致',
-'notitlematches' => 'ページタイトルとは一致しませんでした',
-'textmatches' => 'ページ内本文と一致',
-'notextmatches' => 'ページ内本文とは一致しませんでした',
-'prevn' => '前 $1',
-'nextn' => '次 $1',
-'viewprevnext' => '（$1）（$2）（$3）を見る',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1語|$2語}})',
-'search-result-score' => '関連度: $1%',
-'search-redirect' => '($1 のリダイレクト)',
-'search-section' => '(節 $1)',
-'search-suggest' => 'もしかして: $1',
-'search-interwiki-caption' => '姉妹プロジェクト',
-'search-interwiki-default' => '$1の結果:',
-'search-interwiki-more' => '(つづき)',
-'search-mwsuggest-enabled' => '検索候補を表示',
-'search-mwsuggest-disabled' => '検索候補を表示しない',
-'search-relatedarticle' => '関連',
-'mwsuggest-disable' => 'AJAX によるサジェストを無効にする',
-'searchrelated' => '関連',
-'searchall' => 'all',
-'showingresults' => '<b>$2</b> 件目から <b>$1</b> 件を表示しています。',
-'showingresultsnum' => '<b>$2</b> 件目から <b>$3</b> 件を表示しています。',
-'showingresultstotal' => "'''$3''' 件中 {{PLURAL:$4|'''$1''|'''$1 - $2'''}}件目の検索結果を表示",
-'powersearch' => '検索',
-'powersearch-legend' => '高度な検索',
-'powersearch-ns' => '名前空間を指定して検索:',
-'powersearch-redir' => 'リダイレクトの一覧',
-'powersearch-field' => '検索キーワード:',
-'search-external' => '外部検索',
-'searchdisabled' => '<p>全文検索はサーバー負荷の都合から、一時的に使用停止しています。元に戻るまでGoogleでの全文検索を利用してください。検索結果は少し古い内容となります。</p>',
+'searchresults' => '検索結果',
+'searchresults-title' => '$1の検索結果',
+'toomanymatches' => '一致したページが多すぎます、他の検索語を指定してください',
+'titlematches' => 'ページタイトルと一致',
+'notitlematches' => 'ページタイトルとは一致しませんでした',
+'textmatches' => 'ページ内本文と一致',
+'notextmatches' => 'ページ内本文とは一致しませんでした',
+'prevn' => '前 $1',
+'nextn' => '次 $1',
+'viewprevnext' => '（$1）（$2）（$3）を見る',
+'searchmenu-exists' => "* ページ '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* ページの新規作成 '''[[$1]]'''",
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|目次]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'ページ',
+'searchprofile-project' => 'プロジェクト関連ページ',
+'searchprofile-images' => 'ファイル',
+'searchprofile-everything' => '全て',
+'searchprofile-advanced' => '詳細',
+'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 名前空間を検索します。',
+'searchprofile-project-tooltip' => '$1 名前空間を検索します。',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'ファイルを検索します。',
+'searchprofile-everything-tooltip' => '全てのページを検索します。(ノート、会話ページを含む)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => '名前空間を指定して検索します。',
+'prefs-search-nsdefault' => '標準の設定で検索します:',
+'prefs-search-nscustom' => '標準で検索する名前空間を設定します:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1語|$2語}})',
+'search-result-score' => '関連度: $1%',
+'search-redirect' => '($1 のリダイレクト)',
+'search-section' => '(節 $1)',
+'search-suggest' => 'もしかして: $1',
+'search-interwiki-caption' => '姉妹プロジェクト',
+'search-interwiki-default' => '$1の結果:',
+'search-interwiki-more' => '(つづき)',
+'search-mwsuggest-enabled' => '検索候補を表示',
+'search-mwsuggest-disabled' => '検索候補を表示しない',
+'search-relatedarticle' => '関連',
+'mwsuggest-disable' => 'AJAX によるサジェストを無効にする',
+'searchrelated' => '関連',
+'searchall' => 'all',
+'showingresults' => '<b>$2</b> 件目から <b>$1</b> 件を表示しています。',
+'showingresultsnum' => '<b>$2</b> 件目から <b>$3</b> 件を表示しています。',
+'showingresultstotal' => "'''$3''' 件中 {{PLURAL:$4|'''$1''|'''$1 - $2'''}}件目の検索結果を表示",
+'powersearch' => '検索',
+'powersearch-legend' => '高度な検索',
+'powersearch-ns' => '名前空間を指定して検索:',
+'powersearch-redir' => 'リダイレクトの一覧',
+'powersearch-field' => '検索キーワード:',
+'search-external' => '外部検索',
+'searchdisabled' => '<p>全文検索はサーバー負荷の都合から、一時的に使用停止しています。元に戻るまでGoogleでの全文検索を利用してください。検索結果は少し古い内容となります。</p>',
# Preferences page
'preferences' => 'オプション',
'emailuserfooter' => 'この電子メールは $1 から $2 へ、{{SITENAME}}の「利用者へメールを送信」機能を使って送られました。',
# Watchlist
-'watchlist' => 'ウォッチリスト',
-'mywatchlist' => 'ウォッチリスト',
-'watchlistfor' => "'''$1'''",
-'nowatchlist' => 'あなたのウォッチリストは空です。',
-'watchlistanontext' => 'ウォッチリストを確認あるいは編集するには $1 してください。',
-'watchnologin' => 'ログインしていません',
-'watchnologintext' => 'ウォッチリストを変更するためには、[[Special:UserLogin|ログイン]]している必要があります。',
-'addedwatch' => 'ウォッチリストに追加しました',
-'addedwatchtext' => "ページ \"\$1\" をあなたの[[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]に追加しました。
+'watchlist' => 'ウォッチリスト',
+'mywatchlist' => 'ウォッチリスト',
+'watchlistfor' => "'''$1'''",
+'nowatchlist' => 'あなたのウォッチリストは空です。',
+'watchlistanontext' => 'ウォッチリストを確認あるいは編集するには $1 してください。',
+'watchnologin' => 'ログインしていません',
+'watchnologintext' => 'ウォッチリストを変更するためには、[[Special:UserLogin|ログイン]]している必要があります。',
+'addedwatch' => 'ウォッチリストに追加しました',
+'addedwatchtext' => "ページ \"\$1\" をあなたの[[Special:Watchlist|ウォッチリスト]]に追加しました。
このページと、付属のノートのページに変更があった際にはそれをウォッチリストで知ることができます。また、[[Special:RecentChanges|最近更新したページ]]ではウォッチリストに含まれているページは'''ボールド体'''で表示され、見つけやすくなります。
ウォッチリストから特定のページを削除したい場合には、サイドバーかタブにある \"{{int:unwatch}}\" のリンクをクリックしてください。",
-'removedwatch' => 'ウォッチリストから削除しました',
-'removedwatchtext' => 'ページ "<nowiki>$1</nowiki>" をウォッチリストから削除しました。',
-'watch' => 'ウォッチリストに追加',
-'watchthispage' => 'ウォッチリストに追加',
-'unwatch' => 'ウォッチリストから削除',
-'unwatchthispage' => 'ウォッチリストから削除',
-'notanarticle' => 'これは記事ではありません。',
-'notvisiblerev' => 'この版は削除されました',
-'watchnochange' => 'その期間内にウォッチリストにあるページはどれも編集されていません。',
-'watchlist-details' => 'あなたのウォッチリストには $1 のページが入っています（ノートページは数えません）。',
-'wlheader-enotif' => '* メール通知が有効になっています',
-'wlheader-showupdated' => "* あなたが最後に訪問したあとに変更されたページは'''ボールド体'''で表示されます",
-'watchmethod-recent' => 'ウォッチリストの中から最近編集されたものを抽出',
-'watchmethod-list' => '最近編集された中からウォッチしているページを抽出',
-'watchlistcontains' => 'あなたのウォッチリストには $1 ページ登録されています。',
-'iteminvalidname' => '"$1" をウォッチリストから削除できません。ページ名が不正です。',
-'wlnote' => '以下は最近 <strong>$2</strong> 時間に編集された <strong>$1</strong> ページです。',
-'wlshowlast' => '最近の [$1時間] [$2日間] [$3] のものを表示する',
-'watchlist-show-bots' => 'ボットの編集を表示',
-'watchlist-hide-bots' => 'ボットの編集を隠す',
-'watchlist-show-own' => '自分の編集を表示',
-'watchlist-hide-own' => '自分の編集を隠す',
-'watchlist-show-minor' => '細部の編集を表示',
-'watchlist-hide-minor' => '細部の編集を隠す',
-'watchlist-show-anons' => 'IP利用者の編集を表示',
-'watchlist-hide-anons' => 'IP利用者の編集を隠す',
-'watchlist-show-liu' => 'ログイン利用者の編集を表示',
-'watchlist-hide-liu' => 'ログイン利用者の編集を隠す',
-'watchlist-options' => 'ウォッチリストのオプション',
+'removedwatch' => 'ウォッチリストから削除しました',
+'removedwatchtext' => 'ページ "<nowiki>$1</nowiki>" をウォッチリストから削除しました。',
+'watch' => 'ウォッチリストに追加',
+'watchthispage' => 'ウォッチリストに追加',
+'unwatch' => 'ウォッチリストから削除',
+'unwatchthispage' => 'ウォッチリストから削除',
+'notanarticle' => 'これは記事ではありません。',
+'notvisiblerev' => 'この版は削除されました',
+'watchnochange' => 'その期間内にウォッチリストにあるページはどれも編集されていません。',
+'watchlist-details' => 'あなたのウォッチリストには $1 のページが入っています（ノートページは数えません）。',
+'wlheader-enotif' => '* メール通知が有効になっています',
+'wlheader-showupdated' => "* あなたが最後に訪問したあとに変更されたページは'''ボールド体'''で表示されます",
+'watchmethod-recent' => 'ウォッチリストの中から最近編集されたものを抽出',
+'watchmethod-list' => '最近編集された中からウォッチしているページを抽出',
+'watchlistcontains' => 'あなたのウォッチリストには $1 ページ登録されています。',
+'iteminvalidname' => '"$1" をウォッチリストから削除できません。ページ名が不正です。',
+'wlnote' => '以下は最近 <strong>$2</strong> 時間に編集された <strong>$1</strong> ページです。',
+'wlshowlast' => '最近の [$1時間] [$2日間] [$3] のものを表示する',
+'watchlist-show-bots' => 'ボットの編集を表示',
+'watchlist-hide-bots' => 'ボットの編集を隠す',
+'watchlist-show-own' => '自分の編集を表示',
+'watchlist-hide-own' => '自分の編集を隠す',
+'watchlist-show-minor' => '細部の編集を表示',
+'watchlist-hide-minor' => '細部の編集を隠す',
+'watchlist-show-anons' => 'IP利用者の編集を表示',
+'watchlist-hide-anons' => 'IP利用者の編集を隠す',
+'watchlist-show-liu' => 'ログイン利用者の編集を表示',
+'watchlist-hide-liu' => 'ログイン利用者の編集を隠す',
+'watchlist-show-patrolled' => 'パトロールされた編集を表示',
+'watchlist-hide-patrolled' => 'パトロールされた編集を隠す',
+'watchlist-options' => 'ウォッチリストのオプション',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'ウォッチリストに追加しています...',
'prevn' => '$1 superiores',
'nextn' => '$1 proxima',
'viewprevnext' => 'Videre ($1) ($2) ($3).',
+'searchmenu-exists' => "* Pagina '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Paginam '''[[$1]]''' creare",
+'searchmenu-badtitle' => '* "$1" non est titulus permissus.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 verbum|$2 verba}})',
'search-result-score' => 'Gravitas: $1%',
'search-redirect' => '(redirectio $1)',
'diff-strike' => "'''potong'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Keputusan carian',
-'searchresults-title' => 'Keputusan carian $1',
-'toomanymatches' => 'Terlalu banyak padanan dipulangkan, sila cuba pertanyaan lain',
-'titlematches' => 'Padanan tajuk laman',
-'notitlematches' => 'Tiada tajuk laman yang sepadan',
-'textmatches' => 'Padanan teks laman',
-'notextmatches' => 'Tiada teks laman yang sepadan',
-'prevn' => '$1 sebelumnya',
-'nextn' => '$1 berikutnya',
-'viewprevnext' => 'Lihat ($1) ($2) ($3)',
-'search-result-size' => '$1 ($2 patah perkataan)',
-'search-result-score' => 'Kaitan: $1%',
-'search-redirect' => '(pelencongan $1)',
-'search-section' => '(bahagian $1)',
-'search-suggest' => 'Maksud anda, $1?',
-'search-interwiki-caption' => 'Projek-projek lain',
-'search-interwiki-default' => 'Keputusan daripada $1:',
-'search-interwiki-more' => '(lagi)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'berserta cadangan',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'tiada cadangan',
-'search-relatedarticle' => 'Berkaitan',
-'mwsuggest-disable' => 'Matikan ciri cadangan AJAX',
-'searchrelated' => 'berkaitan',
-'searchall' => 'semua',
-'showingresults' => "Berikut ialah '''$1''' hasil bermula daripada yang {{PLURAL:$2|pertama|ke-'''$2'''}}.",
-'showingresultsnum' => "Berikut ialah '''$3''' hasil bermula daripada yang {{PLURAL:$2|pertama|ke-'''$2'''}}.",
-'showingresultstotal' => "Berikut ialah {{PLURAL:$4|hasil '''$1'''|hasil '''$1 - $2'''}} daripada '''$3'''",
-'powersearch' => 'Cari',
-'powersearch-legend' => 'Gelintar maju',
-'powersearch-ns' => 'Gelintar ruang nama:',
-'powersearch-redir' => 'Termasuk lencongan',
-'powersearch-field' => 'Cari',
-'search-external' => 'Carian luar',
-'searchdisabled' => 'Ciri pencarian dalam {{SITENAME}} dimatikan. Anda boleh mencari melalui Google. Sila ambil perhatian bahawa indeks dalam Google mungkin bukan yang terkini.',
+'searchresults' => 'Keputusan carian',
+'searchresults-title' => 'Keputusan carian $1',
+'toomanymatches' => 'Terlalu banyak padanan dipulangkan, sila cuba pertanyaan lain',
+'titlematches' => 'Padanan tajuk laman',
+'notitlematches' => 'Tiada tajuk laman yang sepadan',
+'textmatches' => 'Padanan teks laman',
+'notextmatches' => 'Tiada teks laman yang sepadan',
+'prevn' => '$1 sebelumnya',
+'nextn' => '$1 berikutnya',
+'viewprevnext' => 'Lihat ($1) ($2) ($3)',
+'searchmenu-exists' => "* Laman '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Cipta laman '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Gelintar',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Indeks]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Laman',
+'searchprofile-project' => 'Laman/Projek',
+'searchprofile-images' => 'Fail',
+'searchprofile-everything' => 'Semua',
+'searchprofile-advanced' => 'Maju',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Cari dalam $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Cari dalam $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Cari fail',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Gelintar semua kandungan (termasuk laman perbincangan)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Gelintar ruang nama tempahan',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Gelintar menggunakan tetapan lalai:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Gelintar ruang nama tempahan:',
+'search-result-size' => '$1 ($2 patah perkataan)',
+'search-result-score' => 'Kaitan: $1%',
+'search-redirect' => '(pelencongan $1)',
+'search-section' => '(bahagian $1)',
+'search-suggest' => 'Maksud anda, $1?',
+'search-interwiki-caption' => 'Projek-projek lain',
+'search-interwiki-default' => 'Keputusan daripada $1:',
+'search-interwiki-more' => '(lagi)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'berserta cadangan',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'tiada cadangan',
+'search-relatedarticle' => 'Berkaitan',
+'mwsuggest-disable' => 'Matikan ciri cadangan AJAX',
+'searchrelated' => 'berkaitan',
+'searchall' => 'semua',
+'showingresults' => "Berikut ialah '''$1''' hasil bermula daripada yang {{PLURAL:$2|pertama|ke-'''$2'''}}.",
+'showingresultsnum' => "Berikut ialah '''$3''' hasil bermula daripada yang {{PLURAL:$2|pertama|ke-'''$2'''}}.",
+'showingresultstotal' => "Berikut ialah {{PLURAL:$4|hasil '''$1'''|hasil '''$1 - $2'''}} daripada '''$3'''",
+'search-nonefound' => 'Tiada hasil yang sepadan dengan pertanyaan tersebut.',
+'powersearch' => 'Cari',
+'powersearch-legend' => 'Gelintar maju',
+'powersearch-ns' => 'Gelintar ruang nama:',
+'powersearch-redir' => 'Termasuk lencongan',
+'powersearch-field' => 'Cari',
+'search-external' => 'Carian luar',
+'searchdisabled' => 'Ciri pencarian dalam {{SITENAME}} dimatikan. Anda boleh mencari melalui Google. Sila ambil perhatian bahawa indeks dalam Google mungkin bukan yang terkini.',
# Preferences page
'preferences' => 'Keutamaan',
'searchmenu-exists' => "* Pagina '''[[$1]]'''",
'searchmenu-new' => "* Pagina '''[[$1]]''' aanmaken",
'searchhelp-url' => 'Project:Zoeken',
+'searchmenu-badtitle' => '* "$1" is geen geldige paginanaam.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Index]]
* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => "Pagina's",
'searchprofile-images-tooltip' => 'Zoeken naar bestanden',
'searchprofile-everything-tooltip' => "Alle inhoud doorzoeken (inclusief overlegpagina's)",
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Zoeken in aangegeven naamruimten',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Zoeken met standaardinstellingen:',
'prefs-search-nscustom' => 'Zoeken in aangegeven naamruimten:',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 woord|$2 woorden}})',
'search-result-score' => 'Relevantie: $1%',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'OK',
'confirm-purge-top' => 'De cache van deze pagina legen?',
+'confirm-purge-bottom' => 'Het opschonen van de cache zorgt ervoor dat de meest recente versie van een pagina wordt weergegeven.',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← vorige pagina',
'printableversion' => "''Version'' ya go gatišega",
'permalink' => 'Hlomaganyo yao e tiišeditšwego',
'edit' => 'Fetola',
+'create' => 'Tlhoma',
'editthispage' => 'Fetola letlakala le',
+'create-this-page' => 'Tlhoma letlakala le',
'delete' => 'Phumula',
'deletethispage' => 'Phumula letlakala le',
'protect' => 'Lota',
'yourrealname' => 'Leina la mmakgonthe:',
'yourlanguage' => 'Polelo:',
'yournick' => 'Tshaeno:',
-'badsiglength' => 'Leina la boreelo le letelele kudu; le swanela goba dihlaka tše $1.',
+'badsiglength' => 'Leina la boreelo le letelele kudu.
+Le swanela goba fase ga $1 {{PLURAL:$1|ya tlhaka|ya ditlhaka}}',
'prefs-help-realname' => 'Leina la nnete gale gapeletšwe, efela ge o kgetha go fana ka lona, le tla šomišwa go bontšha diabe mešomong ya gago.',
'prefs-help-email-required' => 'E-mail atrese eya nyakega.',
'noname' => 'Gawa fana ka leina la mošomiši la go loka.',
'eauthentsent' => 'Molaetša wa go tiišetša o rometšwe go e-mail atrese.
Pele re romela melaetša ye mengwe go atrese ye, o kgopelwa go latela ditaelo tšeo dilego molaetšeng go tiišetša gore atrese ke ya gago.',
-'throttled-mailpassword' => 'Kgopotšo ya ditlhaka-tša-siphiri e rometšwe diiring tše $1 tša gofeta.
-Go thibela go hlapanya/kgobošo, kgopotšo e tee ka diiri tše $1 e tla romellwa.',
+'throttled-mailpassword' => 'Kgopotšo ya ditlhaka-tša-siphiri e rometšwe {{PLURAL:$1|iring|diiring tše $1}} tša gofeta.
+Go thibela go hlapanya/kgobošo, kgopotšo e tee ka {{PLURAL:$1|iri|diiri tše $1}} e tla romellwa.',
'mailerror' => 'Gobile le phošo go romeleng molaetša : $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Ka maswabi, o tlhomile {{PLURAL:$1|tšhupaleloko|$1 tša ditšhupaleloko}}.
Ga wa dumelwa go tlhoma tše dingwe.',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com hlomaganyo thaetlele',
'extlink_tip' => 'Hlomaganyo ya ka ntle (gopola go thoma ka http://)',
'headline_sample' => 'Tlhaka ya hlogotaba',
-'headline_tip' => 'Hlogotaba ya boemo 2',
+'headline_tip' => 'Hlogotaba ya boemo ba 2',
'math_sample' => "Lokela ''formula'' mo",
'math_tip' => 'Formula ya dipalo (LaTeX)',
'nowiki_sample' => "Tsenya ditlhaka tša go sebe le ''format'' mo",
'prevn' => 'gofeta $1',
'nextn' => 'latela $1',
'viewprevnext' => 'Lebelela ($1) ($2) ($3)',
+'searchall' => 'tšohle',
'powersearch' => 'Fetleka ka tlhoko',
# Preferences page
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Balaudi',
+# Rights
+'right-read' => 'Bala matlakala',
+'right-edit' => 'Fetola matlakala',
+'right-move' => 'Huduša matlakala',
+
# User rights log
'rightslog' => "''log'' ya ditumello tša mošomiši",
'diff-strike' => "'''przekreślenie'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Wyniki wyszukiwania',
-'searchresults-title' => 'Wyniki wyszukiwania „$1”',
-'toomanymatches' => 'Zbyt wiele elementów pasujących do wzorca, spróbuj innego zapytania',
-'titlematches' => 'Znaleziono w tytułach',
-'notitlematches' => 'Nie znaleziono w tytułach',
-'textmatches' => 'Znaleziono w treści stron',
-'notextmatches' => 'Nie znaleziono w treści stron',
-'prevn' => '{{PLURAL:$1|poprzedni|poprzednie $1}}',
-'nextn' => '{{PLURAL:$1|następny|następne $1}}',
-'viewprevnext' => 'Zobacz ($1) ($2) ($3)',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 słowo|$2 słowa|$2 słów}})',
-'search-result-score' => 'Trafność: $1%',
-'search-redirect' => '(przekierowanie $1)',
-'search-section' => '(sekcja $1)',
-'search-suggest' => 'Czy chodziło Ci o: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Projekty siostrzane',
-'search-interwiki-default' => 'Wyniki dla $1:',
-'search-interwiki-more' => '(więcej)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'z dynamicznymi propozycjami',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'bez dynamicznych propozycji',
-'search-relatedarticle' => 'Pokrewne',
-'mwsuggest-disable' => 'Wyłącz dynamiczne podpowiedzi',
-'searchrelated' => 'pokrewne',
-'searchall' => 'wszystkie',
-'showingresults' => "Poniżej znajduje się lista z {{PLURAL:$1|'''1''' wynikiem|'''$1''' wynikami}}, rozpoczynając od wyniku numer '''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "Poniżej znajduje się lista z {{PLURAL:$3|'''1''' wynikiem|'''$3''' wynikami}}, rozpoczynając od wyniku numer '''$2'''.",
-'showingresultstotal' => "Poniżej {{PLURAL:$4|znajduje się wynik wyszukania numer '''$1''' z '''$3'''|znajdują się wyniki wyszukiwania '''$1 – $2''', z ogólnej liczby '''$3'''}}",
-'powersearch' => 'Szukaj',
-'powersearch-legend' => 'Wyszukiwanie zaawansowane',
-'powersearch-ns' => 'Przeszukaj przestrzenie nazw:',
-'powersearch-redir' => 'Pokaż przekierowania',
-'powersearch-field' => 'Szukaj',
-'search-external' => 'Wyszukiwanie zewnętrzne',
-'searchdisabled' => 'Wyszukiwanie w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} zostało wyłączone.
+'searchresults' => 'Wyniki wyszukiwania',
+'searchresults-title' => 'Wyniki wyszukiwania „$1”',
+'toomanymatches' => 'Zbyt wiele elementów pasujących do wzorca, spróbuj innego zapytania',
+'titlematches' => 'Znaleziono w tytułach',
+'notitlematches' => 'Nie znaleziono w tytułach',
+'textmatches' => 'Znaleziono w treści stron',
+'notextmatches' => 'Nie znaleziono w treści stron',
+'prevn' => '{{PLURAL:$1|poprzedni|poprzednie $1}}',
+'nextn' => '{{PLURAL:$1|następny|następne $1}}',
+'viewprevnext' => 'Zobacz ($1) ($2) ($3)',
+'searchmenu-exists' => "* Strona '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Utwórz stronę '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Przeszukiwanie',
+'searchmenu-badtitle' => '* „$1” jest niepoprawnym tytułem.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Indeks stron]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Strony',
+'searchprofile-project' => 'Wszystkie strony w projekcie',
+'searchprofile-images' => 'Pliki',
+'searchprofile-everything' => 'Wszystko',
+'searchprofile-advanced' => 'Zaawansowany',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Szukanie w przestrzeni nazw $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Szukanie w przestrzeniach nazw $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Szukanie plików',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Szukanie w całej zawartości (także strony dyskusji)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Szukanie w wybranych przestrzeniach nazw',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Domyślnie przeszukuj w przestrzeniach nazw:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Przeszukuj w wybranych przestrzeniach nazw:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 słowo|$2 słowa|$2 słów}})',
+'search-result-score' => 'Trafność: $1%',
+'search-redirect' => '(przekierowanie $1)',
+'search-section' => '(sekcja $1)',
+'search-suggest' => 'Czy chodziło Ci o: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Projekty siostrzane',
+'search-interwiki-default' => 'Wyniki dla $1:',
+'search-interwiki-more' => '(więcej)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'z dynamicznymi propozycjami',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'bez dynamicznych propozycji',
+'search-relatedarticle' => 'Pokrewne',
+'mwsuggest-disable' => 'Wyłącz dynamiczne podpowiedzi',
+'searchrelated' => 'pokrewne',
+'searchall' => 'wszystkie',
+'showingresults' => "Poniżej znajduje się lista z {{PLURAL:$1|'''1''' wynikiem|'''$1''' wynikami}}, rozpoczynając od wyniku numer '''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "Poniżej znajduje się lista z {{PLURAL:$3|'''1''' wynikiem|'''$3''' wynikami}}, rozpoczynając od wyniku numer '''$2'''.",
+'showingresultstotal' => "Poniżej {{PLURAL:$4|znajduje się wynik wyszukania numer '''$1''' z '''$3'''|znajdują się wyniki wyszukiwania '''$1 – $2''', z ogólnej liczby '''$3'''}}",
+'search-nonefound' => 'Brak wyników spełniających kryteria podane w zapytaniu.',
+'powersearch' => 'Szukaj',
+'powersearch-legend' => 'Wyszukiwanie zaawansowane',
+'powersearch-ns' => 'Przeszukaj przestrzenie nazw:',
+'powersearch-redir' => 'Pokaż przekierowania',
+'powersearch-field' => 'Szukaj',
+'search-external' => 'Wyszukiwanie zewnętrzne',
+'searchdisabled' => 'Wyszukiwanie w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} zostało wyłączone.
W międzyczasie możesz skorzystać z wyszukiwania Google.
Jednak informacje o treści {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} mogą być w Google nieaktualne.',
'searchprofile-articles-tooltip' => "Cirche jndr'à $1",
'searchprofile-project-tooltip' => "Cirche jndr'à $1",
'search-section' => '(sezione $1)',
+'search-interwiki-more' => '(de cchiù)',
'searchall' => 'tutte',
'powersearch' => 'Ricerche avanzete',
'powersearch-field' => 'Cirche pe',
'qbsettings-none' => 'Ninde',
'skin-preview' => 'Andeprime',
'math' => 'Math',
+'dateformat' => "Formete d'a date",
'saveprefs' => 'Reggistre',
'oldpassword' => 'Vécchie passuord:',
'newpassword' => 'Nova passuord:',
'userrights-irreversible-marker' => '$1*',
# Groups
+'group' => 'Gruppe:',
'group-user' => 'Utinde',
'group-bot' => 'Bot',
'group-sysop' => 'Sysop',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Amministratore',
'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:Burocrate',
+# Rights
+'right-minoredit' => 'Signe le cangiaminde cumme stuedéche',
+'right-move' => 'Spuéste le pàggene',
+
# User rights log
'rightslog' => "Archivie de le diritte de l'utende",
'rightsnone' => '(ninde)',
# File reversion
'filerevert-backlink' => '← $1',
+'filerevert-comment' => 'Commende:',
# File deletion
'filedelete' => 'Scangille $1',
'randomredirect' => 'Redirezionamende a uecchie',
# Statistics
-'statistics' => 'Statisteche',
+'statistics' => 'Statisteche',
+'statistics-header-pages' => 'Pàgene de le statisteche',
+'statistics-header-edits' => 'Cange le statisteche',
+'statistics-header-views' => 'Vide le statisteche',
'disambiguations' => 'Pàggene de disambiguazione',
'viewprevnext' => 'Просмотреть ($1) ($2) ($3)',
'searchmenu-exists' => "* Страница '''[[$1]]'''",
'searchmenu-new' => "* Создать страницу '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Поиск',
+'searchmenu-badtitle' => '* «$1» — недопустимое название.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Индекс]]
* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => 'Страницы',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'OK',
'confirm-purge-top' => 'Очистить кеш этой страницы?',
+'confirm-purge-bottom' => 'После очистки кэша страницы будет показана её последняя версия.',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← предыдущая страница',
'diff-strike' => "'''sbarratu'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Risurtati dâ circata',
-'searchresults-title' => 'Risurtati dâ circata di $1',
-'toomanymatches' => 'Troppi currispunnenzi. Cancia la richiesta.',
-'titlematches' => "Ntê tìtuli di l'artìculi",
-'notitlematches' => 'Nudda currispunnenza ntê tìtuli dî pàggini',
-'textmatches' => "Ntô testu di l'artìculi",
-'notextmatches' => 'Nudda currispunnenza ntô testu dî pàggini',
-'prevn' => 'li pricidenti $1',
-'nextn' => 'li pròssimi $1',
-'viewprevnext' => 'Talìa ($1) ($2) ($3).',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|na parola|$2 paroli}})',
-'search-result-score' => 'Rilivanza: $1%',
-'search-redirect' => '(redirect $1)',
-'search-section' => '(sizzioni $1)',
-'search-suggest' => 'Forsi circavutu: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Pruggetti frati',
-'search-interwiki-default' => 'Risultati da $1:',
-'search-interwiki-more' => '(cchiù)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'cu suggirimenti',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'senza suggirimenti',
-'search-relatedarticle' => 'Risultati currilati',
-'mwsuggest-disable' => 'Astuta suggirimenti AJAX',
-'searchrelated' => 'currilati',
-'searchall' => 'tutti',
-'showingresults' => "Ammustra nzinu a {{PLURAL:$1|'''1''' risurtatu|'''$1''' risurtati}} a pàrtiri dô nùmmuru '''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "L'alencu cunteni {{PLURAL:$3|'''1''' risurtatu|'''$3''' risurtati}} a pàrtiri dû nùmmuru '''$2'''.",
-'showingresultstotal' => "Appressu {{PLURAL:$4|veni ammustratu lu risurtatu '''$1''' di '''$3'''|vèninu ammustrati li risurtati '''$1 - $2''' di '''$3'''}}",
-'powersearch' => 'Arriscedi',
-'powersearch-legend' => 'Ricerca avanzata',
-'powersearch-ns' => 'Cerca ntê namespace:',
-'powersearch-redir' => 'Elenca redirect',
-'powersearch-field' => 'Cerca',
-'search-external' => 'Ricerca sterna',
-'searchdisabled' => 'La circata nterna di {{SITENAME}} hà statu disabbilitata. Nta stu mentri, poi usari la circata supra Google o supra àutri muturi di circata. Accura ca li sò ìnnici dê cuntinuti di {{SITENAME}} ponnu nun èssiri aggiurnati.',
+'searchresults' => 'Risurtati dâ circata',
+'searchresults-title' => 'Risurtati dâ circata di $1',
+'toomanymatches' => 'Troppi currispunnenzi. Cancia la richiesta.',
+'titlematches' => "Ntê tìtuli di l'artìculi",
+'notitlematches' => 'Nudda currispunnenza ntê tìtuli dî pàggini',
+'textmatches' => "Ntô testu di l'artìculi",
+'notextmatches' => 'Nudda currispunnenza ntô testu dî pàggini',
+'prevn' => 'li pricidenti $1',
+'nextn' => 'li pròssimi $1',
+'viewprevnext' => 'Talìa ($1) ($2) ($3).',
+'searchmenu-exists' => "* Pàggina '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Crea la pàggina '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Circata',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Ìnnici]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Pàggini',
+'searchprofile-project' => 'Pàggini/Pruggettu',
+'searchprofile-images' => 'File',
+'searchprofile-everything' => 'Tuttu',
+'searchprofile-advanced' => 'Avanzata',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Cerca nti $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Cerca nti $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Cerca file',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Cerca unnegghiè (puru ntî pàggini di discussioni)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Cerca ntê namespace pirsunalizzati',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Cerca utilizzannu li pridgifinit:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Cerca ntê namespace pirsunalizzati:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|na parola|$2 paroli}})',
+'search-result-score' => 'Rilivanza: $1%',
+'search-redirect' => '(redirect $1)',
+'search-section' => '(sizzioni $1)',
+'search-suggest' => 'Forsi circavutu: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Pruggetti frati',
+'search-interwiki-default' => 'Risultati da $1:',
+'search-interwiki-more' => '(cchiù)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'cu suggirimenti',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'senza suggirimenti',
+'search-relatedarticle' => 'Risultati currilati',
+'mwsuggest-disable' => 'Astuta suggirimenti AJAX',
+'searchrelated' => 'currilati',
+'searchall' => 'tutti',
+'showingresults' => "Ammustra nzinu a {{PLURAL:$1|'''1''' risurtatu|'''$1''' risurtati}} a pàrtiri dô nùmmuru '''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "L'alencu cunteni {{PLURAL:$3|'''1''' risurtatu|'''$3''' risurtati}} a pàrtiri dû nùmmuru '''$2'''.",
+'showingresultstotal' => "Appressu {{PLURAL:$4|veni ammustratu lu risurtatu '''$1''' di '''$3'''|vèninu ammustrati li risurtati '''$1 - $2''' di '''$3'''}}",
+'search-nonefound' => 'La circata nun desi nuddu risurtatu.',
+'powersearch' => 'Arriscedi',
+'powersearch-legend' => 'Ricerca avanzata',
+'powersearch-ns' => 'Cerca ntê namespace:',
+'powersearch-redir' => 'Elenca redirect',
+'powersearch-field' => 'Cerca',
+'search-external' => 'Ricerca sterna',
+'searchdisabled' => 'La circata nterna di {{SITENAME}} hà statu disabbilitata. Nta stu mentri, poi usari la circata supra Google o supra àutri muturi di circata. Accura ca li sò ìnnici dê cuntinuti di {{SITENAME}} ponnu nun èssiri aggiurnati.',
# Preferences page
'preferences' => 'prifirenzi',
'imagelist_description' => 'Discrizzioni',
# Image description page
-'filehist' => 'Crunoluggìa dô file',
-'filehist-help' => 'Fari clic supra nu gruppu data/ura pi vìdiri lu file comu si prisintava ntô mumentu nnicatu.',
-'filehist-deleteall' => 'cancilla tuttu',
-'filehist-deleteone' => 'cancella',
-'filehist-revert' => 'riprìstina',
-'filehist-current' => 'correnti',
-'filehist-datetime' => 'Data/Ura',
-'filehist-thumb' => 'Miniatura',
-'filehist-thumbtext' => 'Miniatura di la virsioni dû $1',
-'filehist-nothumb' => 'Nudda miniatura',
-'filehist-user' => 'Utenti',
-'filehist-dimensions' => 'Diminsioni',
-'filehist-filesize' => 'Dimensioni dû file',
-'filehist-comment' => 'Oggettu',
-'imagelinks' => "Pàggini c'ùsanu sta mmàggini",
-'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|La pàggina siquenti richiàma|Li $1 pàggini siquenti richiàmanu}} sta mmàggini:',
-'linkstoimage-more' => 'Chiossai di $1 {{PLURAL:$1|pàggina punta|pàggini pùntanu}} a stu file.
+'filehist' => 'Crunoluggìa dô file',
+'filehist-help' => 'Fari clic supra nu gruppu data/ura pi vìdiri lu file comu si prisintava ntô mumentu nnicatu.',
+'filehist-deleteall' => 'cancilla tuttu',
+'filehist-deleteone' => 'cancella',
+'filehist-revert' => 'riprìstina',
+'filehist-current' => 'correnti',
+'filehist-datetime' => 'Data/Ura',
+'filehist-thumb' => 'Miniatura',
+'filehist-thumbtext' => 'Miniatura di la virsioni dû $1',
+'filehist-nothumb' => 'Nudda miniatura',
+'filehist-user' => 'Utenti',
+'filehist-dimensions' => 'Diminsioni',
+'filehist-filesize' => 'Dimensioni dû file',
+'filehist-comment' => 'Oggettu',
+'imagelinks' => "Pàggini c'ùsanu sta mmàggini",
+'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|La pàggina siquenti richiàma|Li $1 pàggini siquenti richiàmanu}} sta mmàggini:',
+'linkstoimage-more' => 'Chiossai di $1 {{PLURAL:$1|pàggina punta|pàggini pùntanu}} a stu file.
Di sècutu sunnu alincati sulu {{PLURAL:$1|la prima pàggina ca punta|li primi $1 pàggini ca pùntanu}} a stu file.
È dispunìbbilu nu [[Special:WhatLinksHere/$2|alencu cumpretu]].',
-'nolinkstoimage' => 'Nudda pàggina cunteni sta mmàggini.',
-'sharedupload' => "Chistu file è n'upload condivisu; pò èssiri quinni utilizzatu di cchiù pruggetti wiki.",
-'shareduploadwiki' => 'Si preja di taliari $1 pi ultiriuri nfurmazzioni.',
-'shareduploadwiki-desc' => 'La discrizzioni supra $1 ca appari nta dda sedi veni ammustrata sutta.',
-'shareduploadwiki-linktext' => "pàggina di discrizzioni dû ''file''",
-'noimage' => 'Un file cu stu nomu nun esisti, ma è pussìbbili, voi $1 tu?',
-'noimage-linktext' => 'carricàrilu ora',
-'uploadnewversion-linktext' => 'Càrrica na virsioni nova di stu file',
-'imagepage-searchdupe' => 'Ricerca di file duplicati',
+'nolinkstoimage' => 'Nudda pàggina cunteni sta mmàggini.',
+'morelinkstoimage' => 'Visualizza [[Special:WhatLinksHere/$1|àutri link]] a stu file.',
+'redirectstofile' => '{{PLURAL:$1|Chistu|Chisti $1}} file {{PLURAL:$1|è|sunnu}} nu redirect a stu file:',
+'duplicatesoffile' => '{{PLURAL:$1|Chistu|Chisti $1}} file {{PLURAL:$1|è nu dupppiuni|sunnu duppiuni}} di stu file:',
+'sharedupload' => "Chistu file è n'upload condivisu; pò èssiri quinni utilizzatu di cchiù pruggetti wiki.",
+'shareduploadwiki' => 'Si preja di taliari $1 pi ultiriuri nfurmazzioni.',
+'shareduploadwiki-desc' => 'La discrizzioni supra $1 ca appari nta dda sedi veni ammustrata sutta.',
+'shareduploadwiki-linktext' => "pàggina di discrizzioni dû ''file''",
+'shareduploadduplicate' => "Stu file è nu duppiuni di $1, prisenti nta l'archìviu cunnivisu.",
+'shareduploadduplicate-linktext' => "n'àutru file",
+'shareduploadconflict' => "Stu file havi li stissu nomu di $1, prisenti nta l'archìviu cunnivisu.",
+'shareduploadconflict-linktext' => "n'àutru file",
+'noimage' => 'Un file cu stu nomu nun esisti, ma è pussìbbili, voi $1 tu?',
+'noimage-linktext' => 'carricàrilu ora',
+'uploadnewversion-linktext' => 'Càrrica na virsioni nova di stu file',
+'imagepage-searchdupe' => 'Ricerca di file duplicati',
# File reversion
'filerevert' => 'Riprìstina $1',
'disambiguations-text' => "Li pàggini ntâ lista ca sequi cuntèninu dî culligamenti a '''pàggini di disambiguazzioni''' e nun a l'argumentu cui avìssiru a fari rifirimentu.<br />
Vèninu cunzidirati pàggini di disambiguazzioni tutti chiddi ca cuntèninu li template alincati 'n [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
-'doubleredirects' => 'Rinnirizzamenti duppi',
-'doubleredirectstext' => 'Chista pàggina alenca li pàggini chi rinnirìzzanu a àutri pàggini di rinnirizzamentu. Ognuna riga cunteni li culligamenti a lu primu e a lu secunnu redirect, oltri â prima riga di testu dû secunnu redirect ca di sòlitu cunteni la pàggina di distinazzioni "curretta" â quali avissi a puntari macari lu primu redirect.',
+'doubleredirects' => 'Rinnirizzamenti duppi',
+'doubleredirectstext' => 'Chista pàggina alenca li pàggini chi rinnirìzzanu a àutri pàggini di rinnirizzamentu. Ognuna riga cunteni li culligamenti a lu primu e a lu secunnu redirect, oltri â prima riga di testu dû secunnu redirect ca di sòlitu cunteni la pàggina di distinazzioni "curretta" â quali avissi a puntari macari lu primu redirect.',
+'double-redirect-fixed-move' => "[[$1]] fu spustata 'n modu automàticu, ora è nu redirect a [[$2]]",
+'double-redirect-fixer' => 'Curritturi di redirect',
'brokenredirects' => "Riinnirizzamenti (''redirects'') rumputi.",
'brokenredirectstext' => 'Li rinnirizzamenti siquenti pùntanu a pàggini ca nun asìstinu:',
'withoutinterwiki' => 'Pàggini senza interwiki',
'withoutinterwiki-summary' => 'Li pàggini nnicati ccà nun hànnu liami ê virsioni nta àutri lingui:',
+'withoutinterwiki-legend' => 'Prifissu',
'withoutinterwiki-submit' => 'Ammustra',
'fewestrevisions' => 'Pàggini cu menu rivisioni',
# Miscellaneous special pages
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|catigurìa|catigurìi}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|culligamentu|culligamenti}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|elementu|elementi}}',
'popularpages' => 'Pàggini cchiù visitati',
'wantedcategories' => 'Catigurìi addumannati',
'wantedpages' => 'Artìculi cchiù addumannati',
+'wantedfiles' => 'File addumannati',
+'wantedtemplates' => 'Template addumannati',
'mostlinked' => 'Pàggini supra cui agghìcanu cchiù liami',
'mostlinkedcategories' => 'Catigurìi cchiù richiamati',
'mostlinkedtemplates' => 'Template cchiù usati',
'deadendpages' => 'Pàggini senza nisciuta',
'deadendpagestext' => 'Li pàggini ndicati di sèquitu sunnu privi di culligamenti versu àutri pàggini dû situ.',
'protectedpages' => 'Pàggini prutetti',
+'protectedpages-cascade' => 'Sulu prutizzioni ricursivi',
'protectedpagestext' => 'Sta pàggina hà statu prutiggiuta pi mpidìrinni lu canciamentu.',
'protectedpagesempty' => 'A lu mumentu nun ci sunnu pàggini prutetti',
'protectedtitles' => 'Tituli prutiggiuti',
+'protectedtitlestext' => 'Nun si ponnu criari pàggini ccu li tìtuli nnicati di sècutu',
+'protectedtitlesempty' => 'Nta stu mumentu nun ci sunnu tìtuli prutetti ccu li paràmitri nnicati.',
'listusers' => 'Lista di utilizzatura',
+'listusers-editsonly' => 'Ammustra sulu utenti cu cuntribbuti',
+'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|cuntribbutu|cuntribbuti}}',
'newpages' => 'pàggini cchiù ricenti',
'newpages-username' => 'Utenti:',
'ancientpages' => 'pàggini cchiù vecchi',
'unusedcategoriestext' => 'Li siquenti pàggini dî catigurìi esìstinu, sibbeni li catigurìi currispunnenti sunnu vacanti.',
'notargettitle' => 'Dati mancanti',
'notargettext' => "Nun hà statu innicata na pàggina o un utenti 'n rilazzioni a lu quali esèquiri l'opirazzioni addumannata.",
+'nopagetitle' => 'La pàggina di distinazzioni nun asisti',
+'nopagetext' => "La pàggina c'addumannasti nun asisti.",
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 di cchiù picca tempu|$1 di cchiù picca tempu}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 di cchiù tempu|$1 di cchiù tempu}}',
'suppress' => 'Oversight',
# Book sources
'nextpage' => 'Pàggina doppu ($1)',
'prevpage' => 'Pàggina pricidenti ($1)',
'allpagesfrom' => 'Ammustra li pàggini a pàrtiri di:',
+'allpagesto' => 'Ammustra li pàggini nzinu a:',
'allarticles' => "Tutti l'artìculi",
'allinnamespace' => 'Tutti li pàggini dû namespace $1',
'allnotinnamespace' => 'Tutti li pàggini, sparti lu namespace $1',
'categoriespagetext' => 'Li catigurìi ccassutta cuntèninu pàggini o file multimidiali.
Li [[Special:UnusedCategories|catigurìi vacanti]] nun sunnu ammustrati ccà.
Talìa macari li [[Special:WantedCategories|catigurìi addumannati]].',
+'categoriesfrom' => 'Ammustra li catigurìi a pàrtiri di:',
'special-categories-sort-count' => 'ordina pi nùmmuru',
'special-categories-sort-abc' => 'ordina alfabbeticamenti',
+# Special:DeletedContributions
+'deletedcontributions' => 'Cuntribbuti utenti scancillati',
+
+# Special:LinkSearch
+'linksearch' => 'Circata lijami di fora',
+'linksearch-pat' => 'Mudellu di circata:',
+'linksearch-ns' => 'Namespace:',
+
# Special:ListUsers
'listusersfrom' => "Ammustra l'utenti a pàrtiri di:",
'listusers-submit' => 'Ammustra',
'undeletehistory' => "Siddu ricùpiri st'artìculu, tutti li sò rivisioni vèninu ricupirati ntâ cronoluggìa rilativa. Siddu doppu la cancillazzioni na pàggina nova cu lu stissu tìtulu fu criata, li rivisioni ricupirati sunnu nziriti ntâ cronoluggìa e la virsioni attuarmenti online dâ pàggina nun veni canciata.",
'undeleterevdel' => 'Lu riprìstinu nun è fattu siddu cancella parziarmenti la virsioni currenti dâ pàggina o dû file. Nta stu casu, è nicissariu livari lu signu di spunta o lu scuramentu dê rivisioni cancillati cchiù ricenti.',
'undeletehistorynoadmin' => "Sta pàggina hà statu cancillata. Lu mutivu dâ cancillazzioni è ammustratu ccà sutta, nzèmmula a li dittagghi di l'utenti c'hà canciatu sta pàggina prima dâ cancillazzioni. Lu testu cuntinutu ntê rivisioni cancillati è dispunìbbili sulu a li amministratura.",
-'undelete-revision' => 'Rivisioni cancillata di $1 (scritta lu $2 di $3):',
+'undelete-revision' => 'Rivisioni scancillata di $1 (scrivuta lu $2 di $3):',
'undeleterevision-missing' => "Rivisioni errata o mancanti. Lu culligamentu è erratu oppuru la rivisioni hà statu già ripristinata o eliminata di l'archiviu.",
'undelete-nodiff' => "Nun s'havi attruvatu na rivisioni pricidenti.",
'undeletebtn' => 'Riprìstina!',
да бисте слали е-пошту другим корисницима.',
'emailuser' => 'Пошаљи е-пошту овом кориснику',
'emailpage' => 'Пошаљи е-писмо кориснику',
-'emailpagetext' => 'Ð\90ко Ñ\98е оваÑ\98 коÑ\80иÑ\81ник Ñ\83нео иÑ\81пÑ\80авнÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83 е-поÑ\88Ñ\82е Ñ\83 Ñ\81воÑ\98а коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ка подеÑ\88аваÑ\9aа, Ñ\83пиÑ\82ник иÑ\81под Ñ\9bе поÑ\81лаÑ\82и Ñ\98еднÑ\83 поÑ\80Ñ\83ку.
-Адреса е-поште коју сте ви унели у својим [[Special:Preferences|корисничким подешавањима]] ће се појавити као "From" адреса поруке, тако да ће прималац моћи директно да одговори.',
+'emailpagetext' => 'Ð\9cожеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и оваÑ\98 Ñ\84оÑ\80мÑ\83лаÑ\80 да поÑ\88аÑ\99еÑ\82е е-поÑ\88Ñ\82Ñ\83 овом коÑ\80иÑ\81нику.
+Ð\90дÑ\80еÑ\81а е-поÑ\88Ñ\82е коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е ви Ñ\83нели Ñ\83 Ñ\81воÑ\98им [[Special:Preferences|коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ким подеÑ\88аваÑ\9aима]] Ñ\9bе Ñ\81е поÑ\98авиÑ\82и као "From" адÑ\80еÑ\81а поÑ\80Ñ\83ке, Ñ\82ако да Ñ\9bе пÑ\80ималаÑ\86 моÑ\9bи диÑ\80екÑ\82но да Ð\92ам одговоÑ\80и.',
'usermailererror' => 'Објекат поште је вратио грешку:',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}} е-пошта',
'noemailtitle' => 'Нема адресе е-поште',
'ipb-edit-dropdown' => 'Мењајте разлоге блока',
'ipb-unblock-addr' => 'Одблокирај $1',
'ipb-unblock' => 'Одблокирај корисничко име или ИП адресу',
-'ipb-blocklist-addr' => 'Погледајте посојеће блокове за $1',
+'ipb-blocklist-addr' => 'Постојећи блокови за $1',
'ipb-blocklist' => 'Погледајте постојеће блокове',
'unblockip' => 'Одблокирај корисника',
'unblockiptext' => 'Употребите доњи упитник да бисте вратили право писања
'import-parse-failure' => 'Неуспешно парсирање унесеног XML-а.',
'import-noarticle' => 'Нема страница за увоз!',
'import-nonewrevisions' => 'Све верзије су претходно унесене.',
+'xml-error-string' => '$1 на линији $2, колона $3 (бајт $4): $5',
'import-upload' => 'слање XML података',
# Import log
'viewprevnext' => 'Visa ($1) ($2) ($3)',
'searchmenu-exists' => "*Sidan '''[[$1]]'''",
'searchmenu-new' => "*Skapa sidan '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Sökning',
+'searchmenu-badtitle' => '* "$1" är inte en giltig titel.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchmenu' => '*[[Special:AllPages/$1|Index]]
*[[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
'searchprofile-articles' => 'Sidor',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'OK',
'confirm-purge-top' => 'Rensa denna sidas cache?',
+'confirm-purge-bottom' => 'Rensning av en sida tömmer cachen och tvingar fram den senaste versionen.',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← föregående sida',
* @author Gutsul (Gutsul.ua at Google Mail)
* @author Innv
* @author Kalan
+ * @author NickK
* @author Urhixidur
*/
Якщо ви — анонімний користувач і вважаєте, що отримали коментарі, адресовані не вам, будь ласка [[Special:UserLogin/signup|зареєструйтесь]] або [[Special:UserLogin|увійдіть до системи]], щоб у майбутньому уникнути можливої плутанини з іншими анонімними користувачами.''",
'noarticletext' => "Зараз на цій сторінці нема тексту. Ви можете [[Special:Search/{{PAGENAME}}|пошукати цю назву]] в інших статтях або '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} створити сторінку з такою назвою]'''.",
'userpage-userdoesnotexist' => 'Користувач під назвою "$1" не зареєстрований. Перевірте, якщо ви хочете створити/редагувати цю сторінку.',
-'clearyourcache' => "'''Зауваження:''' Після зберігання, ви маєте відновити кеш вашого браузера, щоб побачити зміни. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' тримайте ''Shift'' коли натискаєте ''Reload'', або натисніть ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' на Apple Mac); '''IE:''' тримайте ''Ctrl'' коли натискаєте ''Refresh'', або натисніть ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': натисніть кнопку ''Reload'', або натисніть ''F5''; '''Opera''' користувачам може знадобитись повністю очистити кеш у ''Tools→Preferences''.",
+'clearyourcache' => "'''Зауваження:''' Після зберігання ви маєте відновити кеш вашого браузера, щоб побачити зміни. '''Mozilla / Firefox / Safari:''' тримайте ''Shift'', коли натискаєте ''Reload'', або натисніть ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' на Apple Mac); '''IE:''' тримайте ''Ctrl'', коли натискаєте ''Refresh'', або натисніть ''Ctrl-F5''; '''Konqueror:''': натисніть кнопку ''Reload'', або натисніть ''F5''; '''Opera:''' користувачам може знадобитись повністю очистити кеш у ''Tools→Preferences''.",
'usercssjsyoucanpreview' => '<strong>Підказка:</strong> Використовуйте кнопку попереднього перегляду, щоб протестувати ваш новий css-файл чи js-файл перед збереженням.',
'usercsspreview' => "'''Пам'ятайте, що це лише попередній перегляд вашого css-файлу.'''
'''Його ще не збережено!'''",
Якщо ви не бажаєте, щоб написане вами безжалісно редагувалось і розповсюджувалося за бажанням будь-кого, не пишіть тут.<br />
Ви також підтверджуєте, що написане вами тут належить вам або взяте з джерела, що є суспільним надбанням чи подібним вільним джерелом.
<strong>НЕ ПУБЛІКУЙТЕ ТУТ БЕЗ ДОЗВОЛУ МАТЕРІАЛИ, ЩО ОХОРОНЯЮТЬСЯ АВТОРСЬКИМ ПРАВОМ!</strong>',
-'copyrightwarning2' => "Будь ласка, зверніть увагу, що всі внесені вами зміни можуть редагуватися доповнюватися або вилучатися іншими користувачами.
+'copyrightwarning2' => "Будь ласка, зверніть увагу, що всі внесені вами зміни можуть редагуватися, доповнюватися або вилучатися іншими користувачами.
Якщо ви не бажаєте, щоб написане вами безжалісно редагувалось — не пишіть тут.<br />
Ви також зобов'язуєтесь, що написане вами тут належить вам або взяте з джерела, що є суспільним надбанням, або подібного вільного джерела (див. $1).<br />
<strong>НЕ ПУБЛІКУЙТЕ ТУТ БЕЗ ДОЗВОЛУ МАТЕРІАЛИ, ЩО Є ОБ'ЄКТОМ АВТОРСЬКОГО ПРАВА!</strong>",
'undo-summary' => 'Відміна редагування № $1 користувача [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|обговорення]])',
# Account creation failure
-'cantcreateaccounttitle' => 'Не можливо створити обліковий запис',
+'cantcreateaccounttitle' => 'Неможливо створити обліковий запис',
'cantcreateaccount-text' => "Створення облікових записів із цієї IP-адреси ('''$1''') було заблоковане [[User:$3|користувачем $3]].
-$3 зазначив наступну причину: ''$2''",
+$3 зазначив таку причину: ''$2''",
# History pages
'viewpagelogs' => 'Показати журнали для цієї сторінки',
'diff-strike' => "'''закреслений шрифт'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Результати пошуку',
-'searchresults-title' => 'Результати пошуку для $1',
-'toomanymatches' => 'Знайдено дуже багато відповідностей, будь ласка, спробуйте інший запит',
-'titlematches' => 'Збіги в назвах сторінок',
-'notitlematches' => 'Нема збігів у назвах сторінок',
-'textmatches' => 'Збіги в текстах сторінок',
-'notextmatches' => 'Немає збігів у текстах сторінок',
-'prevn' => 'попередні $1',
-'nextn' => 'наступні $1',
-'viewprevnext' => 'Переглянути ($1) ($2) ($3).',
-'search-result-size' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|слово|слова|слів}})',
-'search-result-score' => 'Відповідність: $1 %',
-'search-redirect' => '(перенаправлення $1)',
-'search-section' => '(розділ $1)',
-'search-suggest' => 'Можливо, ви мали на увазі: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Братні проекти',
-'search-interwiki-default' => '$1 результати:',
-'search-interwiki-more' => '(більше)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'з порадами',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'без порад',
-'search-relatedarticle' => "Пов'язаний",
-'mwsuggest-disable' => 'Вимкнути поради AJAX',
-'searchrelated' => "пов'язаний",
-'searchall' => 'усі',
-'showingresults' => "Нижче {{PLURAL:$1|показане|показані|показані}} '''$1''' {{PLURAL:$1|результат|результати|результатів}}, починаючи з № '''$2'''",
-'showingresultsnum' => 'Нижче показано <strong>$3</strong> {{PLURAL:$3|результат|результати|результатів}}, починаючи з № <strong>$2</strong>.',
-'showingresultstotal' => "Нижче {{PLURAL:$4|показаний результат '''$1''' із '''$3'''|показані результати '''$1 — $2''' із '''$3'''}}",
-'powersearch' => 'Розширений пошук',
-'powersearch-legend' => 'Розширений пошук',
-'powersearch-ns' => 'Пошук у просторах назв:',
-'powersearch-redir' => 'Показувати перенаправлення',
-'powersearch-field' => 'Шукати',
-'search-external' => 'Зовнішній пошук',
-'searchdisabled' => '<p>Вибачте, повнотекстовий пошук тимчасово недоступний через перевантаження сервера; передбачається, що ця функція буде знову включена після установки нового обладнання. Поки що ми пропонуємо вам скористатися Google чи Yahoo!:</p>',
+'searchresults' => 'Результати пошуку',
+'searchresults-title' => 'Результати пошуку для $1',
+'toomanymatches' => 'Знайдено дуже багато відповідностей, будь ласка, спробуйте інший запит',
+'titlematches' => 'Збіги в назвах сторінок',
+'notitlematches' => 'Нема збігів у назвах сторінок',
+'textmatches' => 'Збіги в текстах сторінок',
+'notextmatches' => 'Немає збігів у текстах сторінок',
+'prevn' => 'попередні $1',
+'nextn' => 'наступні $1',
+'viewprevnext' => 'Переглянути ($1) ($2) ($3).',
+'searchmenu-exists' => "* Сторінка '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Створити сторінку '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Пошук',
+'searchmenu-badtitle' => '* «$1» — неправильний заголовок.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Індекс]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Сторінки',
+'searchprofile-project' => 'Сторінки/Проект',
+'searchprofile-images' => 'Файли',
+'searchprofile-everything' => 'Усе',
+'searchprofile-advanced' => 'Розширений',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Пошук у $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Пошук у $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Пошук файлів',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Пошук на всіх сторінках (включаючи сторінки обговорення)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Шукати в заданих просторах назв',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Пошук з використанням звичайних налаштувань:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Пошук у заданих просторах назв:',
+'search-result-size' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|слово|слова|слів}})',
+'search-result-score' => 'Відповідність: $1 %',
+'search-redirect' => '(перенаправлення $1)',
+'search-section' => '(розділ $1)',
+'search-suggest' => 'Можливо, ви мали на увазі: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Братні проекти',
+'search-interwiki-default' => '$1 результати:',
+'search-interwiki-more' => '(більше)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'з порадами',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'без порад',
+'search-relatedarticle' => "Пов'язаний",
+'mwsuggest-disable' => 'Вимкнути поради AJAX',
+'searchrelated' => "пов'язаний",
+'searchall' => 'усі',
+'showingresults' => "Нижче {{PLURAL:$1|показане|показані|показані}} '''$1''' {{PLURAL:$1|результат|результати|результатів}}, починаючи з № '''$2'''",
+'showingresultsnum' => 'Нижче показано <strong>$3</strong> {{PLURAL:$3|результат|результати|результатів}}, починаючи з № <strong>$2</strong>.',
+'showingresultstotal' => "Нижче {{PLURAL:$4|показаний результат '''$1''' із '''$3'''|показані результати '''$1 — $2''' із '''$3'''}}",
+'search-nonefound' => 'Не знайдено результатів, що відповідають запиту.',
+'powersearch' => 'Розширений пошук',
+'powersearch-legend' => 'Розширений пошук',
+'powersearch-ns' => 'Пошук у просторах назв:',
+'powersearch-redir' => 'Показувати перенаправлення',
+'powersearch-field' => 'Шукати',
+'search-external' => 'Зовнішній пошук',
+'searchdisabled' => '<p>Вибачте, повнотекстовий пошук тимчасово недоступний через перевантаження сервера; передбачається, що ця функція буде знову включена після установки нового обладнання. Поки що ми пропонуємо вам скористатися Google чи Yahoo!:</p>',
# Preferences page
'preferences' => 'Налаштування',
'file-thumbnail-no' => 'Назва файлу починається на <strong><tt>$1</tt></strong>.
Можливо, це зменшена копія зображення <i>(мініатюра)</i>.
Якщо у вас є це зображення в повному розмірі, завантажте його, інакше змініть назву файлу.',
-'fileexists-forbidden' => 'Файл з такою назвою вже існує; будь ласка поверніться та завантажте цей файл під іншою назвою. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-forbidden' => 'Файл з такою назвою вже існує; будь ласка, поверніться та завантажте цей файл під іншою назвою. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => 'Файл із такою назвою вже існує у спільному сховищі файлів.
Якщо ви все ж хочете завантажити цей файл, будь ласка, поверніться назад і змініть назву файлу. [[Image:$1|thumb|center|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'Цей файл є дублікатом {{PLURAL:$1|файлу|наступних файлів}}:',
'doubleredirects' => 'Подвійні перенаправлення',
'doubleredirectstext' => '<b>Увага:</b> Цей список може містити невірні елементи. Це значить, що після першої директиви #REDIRECT йде додатковий текст з посиланнями.<br />
-Кожен рядок містить посилання на перше та друге перенаправлення, а також перший рядок тексту другого перенаправлення, що, звичайно, містить "реальне" перенаправлення на необхідну статтю, куди повинно вказувати й перше перенаправлення.',
+Кожен рядок містить посилання на перше та друге перенаправлення, а також перший рядок тексту другого перенаправлення, що зазвичай містить «реальне» перенаправлення на необхідну сторінку, куди повинно вказувати й перше перенаправлення.',
'double-redirect-fixed-move' => 'Сторінка «[[$1]]» була перейменована, зараз вона є перенаправленням на «[[$2]]»',
'double-redirect-fixer' => 'Redirect fixer',
'rollback_short' => 'Відкинути',
'rollbacklink' => 'відкинути',
'rollbackfailed' => 'Відкинути зміни не вдалося',
-'cantrollback' => 'Неможливо відкинути редагування, останній хто редагував є єдиним автором цієї статті.',
+'cantrollback' => 'Неможливо відкинути редагування, останній, хто редагував, є єдиним автором цієї сторінки.',
'alreadyrolled' => 'Неможливо відкинути останні редагування [[:$1]], зроблені [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|обговорення]] | [[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); хтось інший уже змінив чи відкинув редагування цієї статті.
Останні редагування зробив [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|обговорення]] | [[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
# Block/unblock
'blockip' => 'Заблокувати IP-адресу',
'blockip-legend' => 'Блокування користувача',
-'blockiptext' => 'Використовуйте форму нижче, щоби заблокувати можливість збереження зі вказаної IP-адреси. Це може бути зроблене виключно для попередження [[{{ns:project}}:Вандалізм|вандалізму]] і тільки у відповідності до [[{{ns:project}}:Правила|правил Вікіпедії]]. Нижче вкажіть конкретну причину (наприклад, процитуйте деякі статті з ознаками вандалізму).',
+'blockiptext' => 'Використовуйте форму нижче, щоб заблокувати можливість редагування із зазначеної IP-адреси.
+Це може бути зроблене виключно для попередження [[{{ns:project}}:Вандалізм|вандалізму]] і тільки у відповідності до [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правил {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}]].
+Нижче зазначте конкретну причину (наприклад, процитуйте деякі сторінкм з ознаками вандалізму).',
'ipaddress' => 'IP-адреса:',
'ipadressorusername' => "IP-адреса або ім'я користувача:",
'ipbexpiry' => 'Термін:',
'ipb_expiry_invalid' => 'Невірно вказано термін.',
'ipb_expiry_temp' => 'Блокування із приховуванням імені користувача мають бути безстроковими.',
'ipb_already_blocked' => '«$1» уже заблоковано. Для того, щоб призначити новий термін блокування, спочатку розблокуйте його.',
-'ipb_cant_unblock' => 'Помилка: блокування з ID $1 не знайдено. Можливо користувача вже було розблоковано.',
+'ipb_cant_unblock' => 'Помилка: блокування з ID $1 не знайдено. Можливо, користувача вже було розблоковано.',
'ipb_blocked_as_range' => 'Помилка: IP-адреса $1 була заблокована не напряму і не може бути розблокована. Однак, вона належить до заблокованого діапазону $2, який можна розблокувати.',
'ip_range_invalid' => 'Неприпустимий діапазон IP-адрес.\\n',
'blockme' => 'Заблокуй мене',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'Підтвердження адреси ел. пошти',
-'confirmemail_noemail' => 'В вашій [[Special:Preferences|конфігурації користувача]] відсутня коректна адреса електронної пошти.',
+'confirmemail_noemail' => 'Ви не зазначили коректну адресу електронної пошти у ваших [[Special:Preferences|налаштуваннях користувача]].',
'confirmemail_text' => 'Вікі-двигун потребує підтвердження адреси електронної пошти перед початком роботи. Натисніть на кнопку, щоб за вказаною адресою одержати листа, який міститиме посилання на спеціальну сторінку, після відкриття якої у браузері адреса електронної пошти буде вважатися підтвердженою.',
'confirmemail_pending' => '<div class="error">
Код підтвердження вже відправлено на адресу вашої електронної пошти.
'diff-strike' => "'''chữ gạch ngang'''",
# Search results
-'searchresults' => 'Kết quả tìm kiếm',
-'searchresults-title' => 'Kết quả tìm kiếm $1',
-'toomanymatches' => 'Có quá nhiều kết quả được trả về, xin hãy thử câu tìm kiếm khác',
-'titlematches' => 'Đề mục tương tự',
-'notitlematches' => 'Không có tên trang nào có nội dung tương tự',
-'textmatches' => 'Câu chữ tương tự',
-'notextmatches' => 'Không tìm thấy nội dung trang',
-'prevn' => '$1 trước',
-'nextn' => '$1 sau',
-'viewprevnext' => 'Xem ($1) ($2) ($3).',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 từ|$2 từ}})',
-'search-result-score' => 'Độ phù hợp: $1%',
-'search-redirect' => '(đổi hướng $1)',
-'search-section' => '(đề mục $1)',
-'search-suggest' => 'Có phải bạn muốn tìm: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Các dự án liên quan',
-'search-interwiki-default' => '$1 kết quả:',
-'search-interwiki-more' => '(thêm)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'có gợi ý',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'không có gợi ý',
-'search-relatedarticle' => 'Liên quan',
-'mwsuggest-disable' => 'Tắt gợi ý bằng AJAX',
-'searchrelated' => 'có liên quan',
-'searchall' => 'tất cả',
-'showingresults' => "Dưới đây là {{PLURAL:$1|'''1'''|'''$1'''}} kết quả bắt đầu từ #'''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "Dưới đây là {{PLURAL:$3|'''1'''|'''$3'''}} kết quả bắt đầu từ #'''$2'''.",
-'showingresultstotal' => "Dưới đây là {{PLURAL:$4|kết quả thứ '''$1''' trong tổng số '''$3'''|những kết quả từ '''$1 - $2''' trong tổng số '''$3'''}}",
-'powersearch' => 'Tìm kiếm nâng cao',
-'powersearch-legend' => 'Tìm kiếm nâng cao',
-'powersearch-ns' => 'Tìm trong không gian tên:',
-'powersearch-redir' => 'Liệt kê cả trang đổi hướng',
-'powersearch-field' => 'Tìm',
-'search-external' => 'Tìm kiếm từ bên ngoài',
-'searchdisabled' => 'Chức năng tìm kiếm tại {{SITENAME}} đã bị tắt. Bạn có tìm kiếm bằng Google trong thời gian này. Chú ý rằng các chỉ mục từ {{SITENAME}} của chúng có thể đã lỗi thời.',
+'searchresults' => 'Kết quả tìm kiếm',
+'searchresults-title' => 'Kết quả tìm kiếm $1',
+'toomanymatches' => 'Có quá nhiều kết quả được trả về, xin hãy thử câu tìm kiếm khác',
+'titlematches' => 'Đề mục tương tự',
+'notitlematches' => 'Không có tên trang nào có nội dung tương tự',
+'textmatches' => 'Câu chữ tương tự',
+'notextmatches' => 'Không tìm thấy nội dung trang',
+'prevn' => '$1 trước',
+'nextn' => '$1 sau',
+'viewprevnext' => 'Xem ($1) ($2) ($3).',
+'searchmenu-exists' => "* Trang '''[[$1]]'''",
+'searchmenu-new' => "* Tạo trang '''[[$1]]'''",
+'searchhelp-url' => 'Project:Tìm kiếm',
+'searchmenu-badtitle' => '* “$1” không phải là tựa đề hợp lệ.
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchmenu' => '* [[Special:AllPages/$1|Liệt kê]]
+* [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]',
+'searchprofile-articles' => 'Trang',
+'searchprofile-project' => 'Trang/Dự án',
+'searchprofile-images' => 'Tập tin',
+'searchprofile-everything' => 'Tất cả',
+'searchprofile-advanced' => 'Nâng cao',
+'searchprofile-articles-tooltip' => 'Tìm trong $1',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Tìm trong $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Tìm tập tin',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'Tìm tất cả nội dung (gồm cả các trang thảo luận)',
+'searchprofile-advanced-tooltip' => 'Tìm trong không gian tên tùy chọn',
+'prefs-search-nsdefault' => 'Tìm sử dụng giá trị mặc định:',
+'prefs-search-nscustom' => 'Tìm không gian tên tùy chọn:',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 từ|$2 từ}})',
+'search-result-score' => 'Độ phù hợp: $1%',
+'search-redirect' => '(đổi hướng $1)',
+'search-section' => '(đề mục $1)',
+'search-suggest' => 'Có phải bạn muốn tìm: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Các dự án liên quan',
+'search-interwiki-default' => '$1 kết quả:',
+'search-interwiki-more' => '(thêm)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'có gợi ý',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'không có gợi ý',
+'search-relatedarticle' => 'Liên quan',
+'mwsuggest-disable' => 'Tắt gợi ý bằng AJAX',
+'searchrelated' => 'có liên quan',
+'searchall' => 'tất cả',
+'showingresults' => "Dưới đây là {{PLURAL:$1|'''1'''|'''$1'''}} kết quả bắt đầu từ #'''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "Dưới đây là {{PLURAL:$3|'''1'''|'''$3'''}} kết quả bắt đầu từ #'''$2'''.",
+'showingresultstotal' => "Dưới đây là {{PLURAL:$4|kết quả thứ '''$1''' trong tổng số '''$3'''|những kết quả từ '''$1 - $2''' trong tổng số '''$3'''}}",
+'search-nonefound' => 'Không có kết quả nào khớp với câu truy vấn.',
+'powersearch' => 'Tìm kiếm nâng cao',
+'powersearch-legend' => 'Tìm kiếm nâng cao',
+'powersearch-ns' => 'Tìm trong không gian tên:',
+'powersearch-redir' => 'Liệt kê cả trang đổi hướng',
+'powersearch-field' => 'Tìm',
+'search-external' => 'Tìm kiếm từ bên ngoài',
+'searchdisabled' => 'Chức năng tìm kiếm tại {{SITENAME}} đã bị tắt. Bạn có tìm kiếm bằng Google trong thời gian này. Chú ý rằng các chỉ mục từ {{SITENAME}} của chúng có thể đã lỗi thời.',
# Preferences page
'preferences' => 'Tùy chọn',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'OK',
'confirm-purge-top' => 'Làm sạch vùng nhớ đệm của trang này?',
+'confirm-purge-bottom' => 'Làm mới một trang sẽ giúp xóa bộ đệm và buộc hiển thị phiên bản gần nhất.',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← trang trước',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff