Add digit transformation for Kurdish - Arabic script (Sorani)

diff --git a/languages/classes/LanguageKu.php b/languages/classes/LanguageKu.php
index a08d3d7..d37d428 100644 (file)
--- a/languages/classes/LanguageKu.php
+++ b/languages/classes/LanguageKu.php
@@ -15,6 +15,9 @@ class KuConverter extends LanguageConverter {
                'م' => 'm', 'ن' => 'n', 'پ' => 'p', 'ق' => 'q', 'ر' => 'r', 'س' => 's', 'ش' => 'ş',
                'ت' => 't', 'ڤ' => 'v', 'خ' => 'x', 'غ' => 'x', 'ز' => 'z', 
 
+// ک و => ku -- ist richtig
+//  و ك=> ku -- ist auch richtig
+
                /* Doppel- und Halbvokale */
                'ڵ' => 'll', #ll
                'ڕ'  => 'rr', #rr
@@ -34,6 +37,18 @@ class KuConverter extends LanguageConverter {
                '،'  => ',', 
                'ع'  => '\'', # ayn
                '؟'  => '?',
+
+               # digits
+               '٠' => '0', # ٠
+               '١' => '1', # ١
+               '٢' => '2', # ٢
+               '٣' => '3', # ٣
+               '٤' => '4', # ٤
+               '٥' => '5', # ٥
+               '٦' => '6', # ٦
+               '٧' => '7', # ٧
+               '٨' => '8', # ٨
+               '٩' => '9', # ٩
        );
 
        var $mLatinToArabic = array(
@@ -95,7 +110,20 @@ class KuConverter extends LanguageConverter {
                # eyn erstmal deaktivieren, einfache Anführungsstriche sind einfach zu häufig, um sie als eyn zu interpretieren
                # '\'' => 'ع', 
 
-       );
+/*             # deactivated for now, breaks links i.e. in header of Special:Recentchanges :-(
+               # digits
+               '0' => '٠', # ٠
+               '1' => '١', # ١
+               '2' => '٢', # ٢
+               '3' => '٣', # ٣
+               '4' => '٤', # ٤
+               '5' => '٥', # ٥
+               '6' => '٦', # ٦
+               '7' => '٧', # ٧
+               '8' => '٨', # ٨
+               '9' => '٩', # ٩
+*/
+               );
 
        function loadDefaultTables() {
                $this->mTables = array(
@@ -236,5 +264,3 @@ class LanguageKu extends LanguageKu_ku {
        }
 */
 }
-
-

diff --git a/languages/messages/MessagesKu_arab.php b/languages/messages/MessagesKu_arab.php
index 73a4363..d37ed0b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKu_arab.php
+++ b/languages/messages/MessagesKu_arab.php
@@ -19,6 +19,21 @@ $skinNames = array(
 'simple'      => 'ساده‌'
 );
 
+$digitTransformTable = array(
+       '0' => '٠', # ٠
+       '1' => '١', # ١
+       '2' => '٢', # ٢
+       '3' => '٣', # ٣
+       '4' => '٤', # ٤
+       '5' => '٥', # ٥
+       '6' => '٦', # ٦
+       '7' => '٧', # ٧
+       '8' => '٨', # ٨
+       '9' => '٩', # ٩
+       '.' => '٫', # ٫ wrong table ?
+       ',' => '٬', # ٬
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'هێڵ به‌ژێر به‌سته‌ر دا بهێنه‌ :',