Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Mon, 5 May 2014 20:12:09 +0000 (20:12 +0000)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Mon, 5 May 2014 20:12:09 +0000 (20:12 +0000)
Change-Id: I72e85ae5bf1ff819f8ee6e1a7d89c7828b940379

24 files changed:
includes/installer/i18n/es.json
includes/installer/i18n/ko.json
languages/i18n/ar.json
languages/i18n/azb.json
languages/i18n/be-tarask.json
languages/i18n/bn.json
languages/i18n/cs.json
languages/i18n/cy.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/fr.json
languages/i18n/hr.json
languages/i18n/it.json
languages/i18n/ja.json
languages/i18n/ko.json
languages/i18n/lb.json
languages/i18n/mk.json
languages/i18n/nb.json
languages/i18n/pl.json
languages/i18n/pt.json
languages/i18n/ro.json
languages/i18n/sl.json
languages/i18n/yi.json
languages/i18n/zh-hans.json
languages/i18n/zh-hant.json

index 44493e7..518f7aa 100644 (file)
        "config-download-localsettings": "Descargar archivo <code>LocalSettings.php</code>",
        "config-help": "Ayuda",
        "config-nofile": "El archivo \"$1\" no se pudo encontrar. ¿Se ha eliminado?",
-       "config-extension-link": "¿Sabías que tu wiki admite [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions extensiones]?\n\nPuedes navegar por las [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category categorías] o visitar la [/www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix central] para ver una lista completa.",
+       "config-extension-link": "¿Sabías que tu wiki admite [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions extensiones]?\n\nPuedes navegar por las [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category categorías] o visitar la [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix matriz de extensiones] para ver una lista completa.",
        "mainpagetext": "'''MediaWiki ha sido instalado con éxito.'''",
        "mainpagedocfooter": "Consulta la [//meta.wikimedia.org/wiki/Ayuda:Guía del usuario de contenidos] para obtener información sobre el uso del software wiki.\n\n== Empezando ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista de ajustes de configuración]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/es FAQ de MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de correo de anuncios de distribución de MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Regionalizar MediaWiki para tu idioma]"
 }
index d2d8101..eb7cc5b 100644 (file)
@@ -82,7 +82,7 @@
        "config-gd": "내장된 GD 그래픽 라이브러리를 찾았습니다.\n올리기를 활성화할 경우 그림 섬네일이 활성화됩니다.",
        "config-no-scaling": "GD 라이브러리나 ImageMagick를 찾을 수 없습니다.\n그림 섬네일이 비활성화됩니다.",
        "config-no-uri": "'''오류:''' 현재 URI를 확인할 수 없습니다.\n설치가 중단되었습니다.",
-       "config-no-cli-uri": "'''경고''': 기본 값을 사용하여 <code>--scriptpath</code>를 지정하지 않았습니다: <code>$1</code>.",
+       "config-no-cli-uri": "'''경고''': 기본값을 사용하여 <code>--scriptpath</code>를 지정하지 않았습니다: <code>$1</code>.",
        "config-using-server": "\"<nowiki>$1</nowiki>\"(을)를 서버 이름으로 사용합니다.",
        "config-using-uri": "\"<nowiki>$1$2</nowiki>\"(을)를 서버 URL로 사용합니다.",
        "config-uploads-not-safe": "'''경고:''' 올리기에 대한 기본 디렉터리(<code>$1</code>)는 임의의 스크립트 실행에 취약합니다.\n미디어위키는 보안 위협 때문에 모든 올려진 파일을 검사하지만, 올리기를 활성화하기 전에 [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security 이 보안 취약점을 해결할 것]을 매우 권장합니다.",
index 134d5a9..d97103a 100644 (file)
@@ -43,7 +43,8 @@
                        "نصوح",
                        "وهراني",
                        "아라",
-                       "Test Create account"
+                       "Test Create account",
+                       "Kuwaity26"
                ]
        },
        "tog-underline": "سطر تحت الوصلات:",
        "permalink": "رابط دائم",
        "print": "اطبع",
        "view": "مطالعة",
+       "view-foreign": "اعرض على $1",
        "edit": "عدل",
        "edit-local": "تعديل الوصف المحلي",
        "create": "أنشئ",
        "search-file-match": "(يطابق محتوى الملف)",
        "search-suggest": "أتقصد: $1",
        "search-interwiki-caption": "المشاريع الشقيقة",
-       "search-interwiki-default": "$1 نتيجة:",
+       "search-interwiki-default": "نتائح من $1:",
        "search-interwiki-more": "(المزيد)",
        "search-relatedarticle": "مرتبطة",
        "searcheverything-enable": "ابحث في جميع النطاقات",
        "action-createpage": "إنشاء الصفحات",
        "action-createtalk": "إنشاء صفحات النقاش",
        "action-createaccount": "إنشاء حساب المستخدم هذا",
+       "action-history": "اعرض تاريخ هذه الصفحة",
        "action-minoredit": "التعليم على هذا التعديل كطفيف",
        "action-move": "نقل هذه الصفحة",
        "action-move-subpages": "نقل هذه الصفحة، وصفحاتها الفرعية",
        "listgrouprights-removegroup-self": "يمكنه إزالة {{PLURAL:$2|المجموعة|المجموعات}} من حسابه الخاص: $1",
        "listgrouprights-addgroup-self-all": "يمكنه إضافة كل المجموعات إلى حسابه الخاص",
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "يمكنه إزالة كل المجموعات من حسابه الخاص",
+       "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "النطاق",
+       "trackingcategories-name": "اسم الرسالة",
+       "trackingcategories-disabled": "التصنيف غير مفعل",
        "mailnologin": "لا يوجد عنوان للإرسال",
        "mailnologintext": "يجب أن تقوم [[Special:UserLogin|بتسجيل الدخول]] وإدخال بريد إلكتروني صالح في صفحة [[Special:Preferences|التفضيلات]] لتتمكن من إرسال الرسائل لمستخدمين آخرين.",
        "emailuser": "مراسلة المستخدم",
index 6a175dd..7315895 100644 (file)
        "recentchanges-label-minor": "بو بیر کیچیک دَییشدیرمه‌دیر",
        "recentchanges-label-bot": "بو دییشیک بیر بوت طرفیندن ائدیلیب‌دیر",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "بو دییشیکلیک هله گؤزدن گئچیریلمه‌ییب‌دیر",
+       "recentchanges-legend-heading": "'''ایختیصارلار:'''",
+       "recentchanges-legend-newpage": "(هم‌ده [[Special:NewPages|یئنی صحیفه‌لرین لیستینه]] باخین)",
        "rcnotefrom": "آشاغیدا '''$2'''-دن ('''$1'''-ه قدر) ديَیشیکلیکلر گلیبلر.",
        "rclistfrom": "$3 $2 واختیندان باشلایاراق یئنی دییشیکلری گؤستر",
        "rcshowhideminor": "کیچیک دَییشیکلری $1",
index 23f6fbd..03f5363 100644 (file)
        "action-createpage": "стварэньне старонак",
        "action-createtalk": "стварэньне старонак абмеркаваньняў",
        "action-createaccount": "стварэньне гэтага рахунку ўдзельніка",
+       "action-history": "прагляд гісторыі гэтай старонкі",
        "action-minoredit": "пазначэньне гэтай праўкі як дробнай",
        "action-move": "перанос гэтай старонкі",
        "action-move-subpages": "перанос гэтай старонкі і яе падстаронак",
index 2e26ebf..ebd81d3 100644 (file)
        "htmlform-no": "না",
        "htmlform-yes": "হ্যাঁ",
        "htmlform-chosen-placeholder": "অপশন নির্বাচন করুন",
+       "htmlform-cloner-delete": "অপসারণ",
        "sqlite-has-fts": "$1 সহ পূর্ণ টেক্সট সার্চ সমর্থন",
        "sqlite-no-fts": "$1 বাদে পূর্ণ টেক্সট সার্চ সমর্থন",
        "logentry-delete-delete": "$1 কর্তৃক $3 পাতাটি অপসারিত হয়েছে",
index 505980b..7635d22 100644 (file)
        "action-createpage": "vytvářet stránky",
        "action-createtalk": "vytvářet diskusní stránky",
        "action-createaccount": "vytvořit tento uživatelský účet",
+       "action-history": "prohlížet si historii této stránky",
        "action-minoredit": "označit tuto editaci jako malou",
        "action-move": "přesunout tuto stránku",
        "action-move-subpages": "přesunout tuto stránku a její podstránky",
        "htmlform-no": "Ne",
        "htmlform-yes": "Ano",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Zvolte možnost",
+       "htmlform-cloner-create": "Přidat další",
+       "htmlform-cloner-delete": "Odstranit",
+       "htmlform-cloner-required": "Je povinná nejméně jedna hodnota.",
        "sqlite-has-fts": "$1 s podporou plnotextového vyhledávání",
        "sqlite-no-fts": "$1 bez podpory plnotextového vyhledávání",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|smazal|smazala}} stránku $3",
index 75e88a7..82c50f4 100644 (file)
        "action-createpage": "creu tudalennau",
        "action-createtalk": "creu tudalennau sgwrs",
        "action-createaccount": "creu'r cyfrif defnyddiwr hwn",
+       "action-history": "gweld hanes y dudalen",
        "action-minoredit": "marcio'r golygiad yn un bach",
        "action-move": "symud y dudalen",
        "action-move-subpages": "symud y dudalen a'i is-dudalennau",
        "listgrouprights-removegroup-self": "Yn gallu tynnu {{PLURAL:$2|grŵp}} oddi ar eich cyfrif eich hunan: $1",
        "listgrouprights-addgroup-self-all": "Yn gallu ychwanegu'r holl grwpiau at eich cyfrif eich hunan",
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "Yn gallu tynnu'r holl grwpiau oddi ar eich cyfrif eich hunan",
+       "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Parth",
+       "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Gallu(oedd) yn caniatau i'r defnyddiwr olygu",
        "trackingcategories-name": "Enw'r neges",
        "trackingcategories-nodesc": "Dim disgrifiad ar gael.",
        "trackingcategories-disabled": "Categorïau yr analluogwyd",
        "htmlform-no": "Na/Nac ydw/Na fydd...",
        "htmlform-yes": "Ie/Iawn/Ydw/Oes...",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Dewiswch opsiwn",
+       "htmlform-cloner-create": "Ychwaneger rhes",
+       "htmlform-cloner-delete": "Tynner i ffwrdd",
        "sqlite-has-fts": "$1 gyda chymorth chwilio yr holl destun",
        "sqlite-no-fts": "$1 heb gymorth chwiliad yr holl destun",
        "logentry-delete-delete": "Dileodd $1 y dudalen $3",
index baeb37f..9ac3216 100644 (file)
                        "לערי ריינהארט",
                        "Chocolate con galleta",
                        "Csbotero",
-                       "아라"
+                       "아라",
+                       "Mcervera"
                ]
        },
        "tog-underline": "Subrayar los enlaces:",
        "action-createpage": "crear páginas",
        "action-createtalk": "crear páginas de discusión",
        "action-createaccount": "crear esta cuenta de usuario",
+       "action-history": "Ver el historial de esta página",
        "action-minoredit": "marcar este cambio como menor",
        "action-move": "trasladar esta página",
        "action-move-subpages": "trasladar esta página y sus subpáginas",
        "htmlform-no": "No",
        "htmlform-yes": "Sí",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Selecciona una opción",
+       "htmlform-cloner-create": "Añadir más",
+       "htmlform-cloner-delete": "Eliminar",
+       "htmlform-cloner-required": "Se requiere al menos un valor",
        "sqlite-has-fts": "$1 con soporte para búsqueda de texto completo",
        "sqlite-no-fts": "$1 sin soporte para búsqueda de texto completo",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|borró}} la página «$3»",
index 953dcf4..44d82ee 100644 (file)
        "action-createpage": "créer des pages",
        "action-createtalk": "créer des pages de discussion",
        "action-createaccount": "créer ce compte utilisateur",
+       "action-history": "afficher l’historique de cette page",
        "action-minoredit": "marquer cette modification comme mineure",
        "action-move": "renommer cette page",
        "action-move-subpages": "renommer cette page et ses sous-pages",
        "htmlform-no": "Non",
        "htmlform-yes": "Oui",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Choisir une option",
+       "htmlform-cloner-create": "Ajouter encore",
+       "htmlform-cloner-delete": "Supprimer",
+       "htmlform-cloner-required": "Une valeur au moins est obligatoire.",
        "sqlite-has-fts": "$1 avec recherche en texte intégral supportée",
        "sqlite-no-fts": "$1 sans recherche en texte intégral supportée",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|a supprimé}} la page $3",
index 0954165..94a7b70 100644 (file)
        "contributions-title": "Suradnički doprinosi za $1",
        "mycontris": "Moji doprinosi",
        "contribsub2": "Za {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+       "contributions-userdoesnotexist": "Suradnički račun \"$1\" nije registriran.",
        "nocontribs": "Nema promjena koje udovoljavaju ovim kriterijima.",
        "uctop": "(vrh)",
        "month": "Od mjeseca (i ranije):",
index 3ee6d15..3c30cf1 100644 (file)
        "action-createpage": "creare pagine",
        "action-createtalk": "creare pagine di discussione",
        "action-createaccount": "effettuare questa registrazione",
+       "action-history": "vedere la cronologia di questa pagina",
        "action-minoredit": "segnare questa modifica come minore",
        "action-move": "spostare questa pagina",
        "action-move-subpages": "spostare questa pagina e le relative sottopagine",
        "htmlform-no": "No",
        "htmlform-yes": "Sì",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Seleziona un'opzione",
+       "htmlform-cloner-create": "Aggiungi altro",
+       "htmlform-cloner-delete": "Rimuovi",
+       "htmlform-cloner-required": "È necessario almeno un valore.",
        "sqlite-has-fts": "$1 con la possibilità di ricerca completa nel testo",
        "sqlite-no-fts": "$1 senza la possibilità di ricerca completa nel testo",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ha cancellato}} la pagina $3",
index 819efe8..7a364e1 100644 (file)
        "action-createpage": "ページの作成",
        "action-createtalk": "議論ページの作成",
        "action-createaccount": "この利用者アカウントの作成",
+       "action-history": "このページの履歴の閲覧",
        "action-minoredit": "細部の編集の印を付ける",
        "action-move": "このページの移動",
        "action-move-subpages": "このページとその下位ページの移動",
        "expiringblock": "$1$2に解除",
        "anononlyblock": "匿名利用者のみ",
        "noautoblockblock": "自動ブロック無効",
-       "createaccountblock": "ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88ä½\9cæ\88\90ã\81®禁止",
-       "emailblock": "ã\83¡ã\83¼ã\83«é\80\81ä¿¡ã\81®禁止",
+       "createaccountblock": "ã\82¢ã\82«ã\82¦ã\83³ã\83\88ä½\9cæ\88\90ã\82\82禁止",
+       "emailblock": "ã\83¡ã\83¼ã\83«é\80\81ä¿¡ã\82\82禁止",
        "blocklist-nousertalk": "自分のトークページも編集禁止",
        "ipblocklist-empty": "ブロック一覧は空です。",
        "ipblocklist-no-results": "指定されたIPアドレスまたは利用者名はブロックされていません。",
        "reblock-logentry": "が [[$1]] のブロック設定を$2に変更しました。ブロックの詳細: $3",
        "blocklogtext": "このページは利用者のブロックと解除の記録です。\n自動的にブロックされたIPアドレスは表示されていません。\n現時点で有効なブロックは[[Special:BlockList|ブロックの一覧]]をご覧ください。",
        "unblocklogentry": "$1のブロックを解除しました",
-       "block-log-flags-anononly": "匿名利用者のみ",
-       "block-log-flags-nocreate": "アカウント作成禁止",
+       "block-log-flags-anononly": "対象ã\81¯å\8c¿å\90\8då\88©ç\94¨è\80\85ã\81®ã\81¿",
+       "block-log-flags-nocreate": "アカウント作成禁止",
        "block-log-flags-noautoblock": "自動ブロック無効",
        "block-log-flags-noemail": "メール送信禁止",
-       "block-log-flags-nousertalk": "è\87ªå\88\86ã\81®ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®編集禁止",
+       "block-log-flags-nousertalk": "è\87ªå\88\86ã\81®ã\83\88ã\83¼ã\82¯ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\82\82編集禁止",
        "block-log-flags-angry-autoblock": "拡張自動ブロック有効",
        "block-log-flags-hiddenname": "利用者名の秘匿",
        "range_block_disabled": "範囲ブロックを作成する管理者機能は無効化されています。",
index 3806315..8f5ca8d 100644 (file)
@@ -80,9 +80,9 @@
        "tog-prefershttps": "로그인할 때 항상 보안 연결 사용",
        "underline-always": "항상",
        "underline-never": "항상 치지 않기",
-       "underline-default": "스킨 또는 브라우저 기본 값을 따르기",
+       "underline-default": "스킨 또는 브라우저 기본",
        "editfont-style": "편집 창의 글꼴:",
-       "editfont-default": "브라우저 기본 값을 따르기",
+       "editfont-default": "브라우저 기본",
        "editfont-monospace": "고정폭 글꼴",
        "editfont-sansserif": "산세리프 글꼴",
        "editfont-serif": "세리프 글꼴",
        "prefsnologintext2": "사용자 환경 설정을 설정하려면 $1하십시오.",
        "prefs-skin": "스킨",
        "skin-preview": "미리 보기",
-       "datedefault": "기본 값",
+       "datedefault": "설정하지 않음",
        "prefs-labs": "실험 중인 기능",
        "prefs-user-pages": "사용자 문서",
        "prefs-personal": "사용자 정보",
        "prefs-custom-css": "사용자 CSS",
        "prefs-custom-js": "사용자 자바스크립트",
        "prefs-common-css-js": "모든 스킨에 대한 공통 CSS/자바스크립트:",
-       "prefs-reset-intro": "이 사이트의 기본 값으로 환경 설정을 재설정할 수 있습니다.\n재설정한 환경 설정은 되돌릴 수 없습니다.",
+       "prefs-reset-intro": "이 페이지를 사용해 사이트 기본값으로 환경 설정을 재설정할 수 있습니다.\n이는 되돌릴 수 없습니다.",
        "prefs-emailconfirm-label": "이메일 인증:",
        "youremail": "이메일:",
        "username": "{{GENDER:$1|사용자 이름}}:",
        "action-createpage": "문서 만들기",
        "action-createtalk": "토론 문서 만들기",
        "action-createaccount": "새 계정 만들기",
+       "action-history": "이 문서의 역사 보기",
        "action-minoredit": "이 편집을 사소한 편집으로 표시하기",
        "action-move": "이 문서 옮기기",
        "action-move-subpages": "이 문서와 하위 문서를 함께 옮기기",
index eb8fd5e..02d1033 100644 (file)
        "action-createpage": "Säiten unzelleeën",
        "action-createtalk": "Diskussiounssäiten unzeleeën",
        "action-createaccount": "dëse Benotzerkont unzeleeën",
+       "action-history": "d'Versioune vun dëser Säit weisen",
        "action-minoredit": "dës Ännerung als kleng Ännerung ze markéieren",
        "action-move": "dës Säit ze réckelen",
        "action-move-subpages": "dës Säit an déi Ënnersäiten déi dozou gehéieren ze réckelen",
index ca35276..6d1f3f9 100644 (file)
        "action-createpage": "создавање страници",
        "action-createtalk": "создавање страници за разговор",
        "action-createaccount": "создај ја оваа корисничка сметка",
+       "action-history": "преглед на историјата на оваа страница",
        "action-minoredit": "означување на ова уредување како ситно",
        "action-move": "преместување на оваа страница",
        "action-move-subpages": "преместување на оваа страница и нејзините потстраници",
index 40c2325..38993b7 100644 (file)
        "action-createpage": "opprette sider",
        "action-createtalk": "opprette diskusjonssider",
        "action-createaccount": "opprette denne kontoen",
+       "action-history": "se historikken til denne siden",
        "action-minoredit": "merke denne redigeringen som mindre",
        "action-move": "flytte denne siden",
        "action-move-subpages": "flytte denne siden og dens undersider",
        "htmlform-no": "Nei",
        "htmlform-yes": "Ja",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Velg et alternativ",
+       "htmlform-cloner-create": "Legg til mer",
+       "htmlform-cloner-delete": "Fjern",
+       "htmlform-cloner-required": "Minst én verdi kreves.",
        "sqlite-has-fts": "$1 med støtte for fulltekstsøk",
        "sqlite-no-fts": "$1 uten støtte for fulltekstsøk",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettet}} siden $3",
index 687ea97..9e2c860 100644 (file)
        "htmlform-no": "Nie",
        "htmlform-yes": "Tak",
        "htmlform-chosen-placeholder": "Wybierz opcję",
+       "htmlform-cloner-delete": "Usuń",
        "sqlite-has-fts": "$1 z obsługą pełnotekstowego wyszukiwania",
        "sqlite-no-fts": "$1 bez obsługi pełnotekstowego wyszukiwania",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|usunął|usunęła}} stronę $3",
index 9182149..35fa6d6 100644 (file)
        "search-redirect": "(redirecionamento de $1)",
        "search-section": "(seção $1)",
        "search-file-match": "(coincide com o conteúdo do ficheiro)",
-       "search-suggest": "Será que queria dizer: $1",
+       "search-suggest": "Será que você quis dizer: $1",
        "search-interwiki-caption": "Projetos irmãos",
        "search-interwiki-default": "Resultados de $1:",
        "search-interwiki-more": "(mais)",
index 9557885..1974690 100644 (file)
        "action-createpage": "creați pagini",
        "action-createtalk": "creați pagini de discuție",
        "action-createaccount": "creați acest cont de utilizator",
+       "action-history": "vizualizați istoricul acestei pagini",
        "action-minoredit": "marcați această modificare ca minoră",
        "action-move": "redenumiți această pagină",
        "action-move-subpages": "redenumiți această pagină și subpaginile sale",
index 2ce537c..ac042a3 100644 (file)
        "recentchangescount": "Privzeto število prikazanih urejanj:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Vključuje zadnje spremembe, zgodovine strani in dnevniške zapise.",
        "prefs-help-watchlist-token2": "To je skrivni ključ do spletnega vira vašega spiska nadzorov. Kdor ve zanj, lahko bere vaš spisek nadzorov, zato ključa ne delite. [[Special:ResetTokens|Kliknite tukaj, če ga želite ponastaviti]].",
-       "savedprefs": "Spremembe so bile uspešno shranjene.",
+       "savedprefs": "Spremembe so uspešno shranjene.",
        "timezonelegend": "Časovni pas",
        "localtime": "Krajevni čas:",
        "timezoneuseserverdefault": "Uporabi privzeti wiki čas ($1)",
        "action-createpage": "ustvarjenje strani",
        "action-createtalk": "ustvarjanje pogovornih strani",
        "action-createaccount": "registracija tega uporabniškega računa",
+       "action-history": "ogled zgodovine strani",
        "action-minoredit": "označevanje tega urejanja kot manjšega",
        "action-move": "premik te strani",
        "action-move-subpages": "premik te strani in njenih podstrani",
index f7548c5..3b64e43 100644 (file)
        "edit-conflict": "רעדאקטירן קאנפֿליקט.",
        "edit-no-change": "מ'האט איגנארירט אײַער רעדאַקטירונג, ווײַל קיין שום ענדערונג איז נישט געמאַכט צום טעקסט.",
        "postedit-confirmation-created": "דער בלאט איז געווארן געשאפן.",
+       "postedit-confirmation-restored": "דער בלאט איז געווארן צוריקגעשטעלט.",
        "postedit-confirmation-saved": "אייער רעדאקטירונג איז געווארן אויפגעהיטן.",
        "edit-already-exists": "נישט מעגליך צו שאַפֿן נייעם בלאט.\nער עקזיסטירט שוין.",
        "defaultmessagetext": "גרונטלעכער מעלדונג טעקסט",
        "action-createpage": "שאַפֿן בלעטער",
        "action-createtalk": "שאַפֿן שמועס בלעטער",
        "action-createaccount": "שאַפֿן די באַניצער קאנטע",
+       "action-history": "באקוקן רעדאקטירן היסטאריע פון דעם בלאט.",
        "action-minoredit": "באַצייכענען די רעדאַקטירונג ווי מינערדיק",
        "action-move": "באַוועגן דעם בלאַט",
        "action-move-subpages": "באַוועגן דעם בלאַט מיט זײַנע אונטערבלעטער",
index f8140bd..33fadab 100644 (file)
        "action-createpage": "创建页面",
        "action-createtalk": "创建讨论页面",
        "action-createaccount": "创建该用户账户",
+       "action-history": "查看此页历史",
        "action-minoredit": "标记该编辑为小编辑",
        "action-move": "移动本页",
        "action-move-subpages": "移动本页及其子页面",
index 2144898..c8e9837 100644 (file)
        "action-createpage": "建立這個頁面",
        "action-createtalk": "建立討論頁面",
        "action-createaccount": "建立這個使用者帳號",
+       "action-history": "查閱此頁面歷史",
        "action-minoredit": "標示此編輯為小修訂",
        "action-move": "移動這個頁面",
        "action-move-subpages": "移動這個頁面跟它的子頁面",