+# EXIF tags
+'exif-imagewidth' => 'laard',
+'exif-imagelength' => 'lirtifaa',
+'exif-bitspersample' => 'bit lkol mokawwin',
+'exif-compression' => 'nidam daght',
+'exif-photometricinterpretation' => 'tarkib lpixel',
+'exif-orientation' => 'tawjih',
+'exif-samplesperpixel' => 'adad lmokawwinat',
+'exif-planarconfiguration' => 'tartib lbayanat',
+'exif-ycbcrsubsampling' => 'nisbat laayina dyal Y l C',
+'exif-ycbcrpositioning' => 'lwada dyal Y o C',
+'exif-xresolution' => 'ddiqa lofoqia',
+'exif-yresolution' => 'diqa raissia',
+'exif-resolutionunit' => 'wihdat tahlil X o Y',
+'exif-stripoffsets' => 'mawqiaa bayanat sora',
+'exif-rowsperstrip' => 'adad sofof lkol chariha',
+'exif-stripbytecounts' => 'byte lkol chariha mdghota',
+'exif-jpeginterchangeformat' => 'lhad l JPEG SOI',
+'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'bytes dyal JPEG',
+'exif-transferfunction' => 'wadifat naql',
+'exif-whitepoint' => 'alwan noqta lbida',
+'exif-primarychromaticities' => 'alwan assasia',
+'exif-ycbcrcoefficients' => 'moamalat masfofa tahwil farigh lon',
+'exif-referenceblackwhite' => 'zoj mn qiyam lmarjia lkhl olbid',
+'exif-datetime' => 'tarikh owqt taghyir',
+'exif-imagedescription' => 'onwan sora',
+'exif-make' => 'manaa alat taswir',
+'exif-model' => 'nawa alat taswir',
+'exif-software' => 'logieciels li mstkhdmin',
+'exif-artist' => 'lmoallif',
+'exif-copyright' => 'malik lhoqoq',
+'exif-exifversion' => 'noskha Exif',
+'exif-flashpixversion' => 'noskha flash pix madoma',
+'exif-colorspace' => 'farq lon',
+'exif-componentsconfiguration' => 'maana kol mokawwin',
+'exif-compressedbitsperpixel' => 'tor daght sora',
+'exif-pixelydimension' => 'ard sora sahih',
+'exif-pixelxdimension' => 'tol sora sahih',
+'exif-makernote' => 'molahadat lmasnaa',
+'exif-usercomment' => 'taaliqat lmostakhdim',
+'exif-relatedsoundfile' => 'milf sawti mortabit',
+'exif-datetimeoriginal' => 'tarikh o wqt tawlid lbayanat',
+'exif-datetimedigitized' => 'tarikh tahwil raqmi',
+'exif-subsectime' => 'tarikh tawani fariya',
+'exif-subsectimeoriginal' => 'waqt tarikh asli tawani fariya',
+'exif-subsectimedigitized' => 'waqt tarikh raqmi tawani fariya',
+'exif-exposuretime' => 'zaman taarrod',
+'exif-exposuretime-format' => '$1 taniya ($2)',
+'exif-fnumber' => 'ladad lboaari',
+'exif-exposureprogram' => 'barnamaj taarod',
+
+'exif-meteringmode-0' => 'mjhol',
+
+# Flash modes
+'exif-flash-fired-1' => 'lflach bda',
+'exif-flash-return-0' => 'makaynach dalat rojoa lwamid',
+'exif-flash-return-2' => 'dow rojoa lwamid makchfch',
+'exif-flash-return-3' => 'dow rojoa lwamid bad lkachf dyalo',
+'exif-flash-mode-1' => 'flsash gh ijbari',
+'exif-flash-mode-2' => 'flash ijbari',
+'exif-flash-mode-3' => 'namat tilqai',
+'exif-flash-function-1' => 'makaynch lflash',
+'exif-flash-redeye-1' => 'namat ikhtizal laqin lhmra',
+
+'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'bossa',
+
+'exif-sensingmethod-1' => 'mahddch',
+'exif-sensingmethod-2' => 'motchair lon lmissaha mn roqaqa whda',
+'exif-sensingmethod-3' => 'mostchair lon lmissaha mn jouj d roqaqat',
+'exif-sensingmethod-4' => 'mostchair lon lmissaha mn tlata d roqaqat',
+'exif-sensingmethod-5' => 'motchair lon missaha motatabiaa',
+'exif-sensingmethod-7' => 'mostachair khatti tolati',
+'exif-sensingmethod-8' => 'mostchair lon khatti motatabi3',
+
+'exif-scenetype-1' => 'sora moltaqata bchkl mobachir',
+
+'exif-customrendered-0' => 'amaliya adiya',
+'exif-customrendered-1' => 'amaliya hassab talab',
+
+'exif-exposuremode-0' => "tarod tilqa'i",
+'exif-exposuremode-1' => 'taarod yadawi',
+'exif-exposuremode-2' => 'aqwass tilqaiya',
+
+'exif-whitebalance-0' => "tawazon lbyin tilqa'i",
+'exif-whitebalance-1' => "l'ekilibre dyal lon lbyid",
+
+'exif-scenecapturetype-0' => 'qiyassi',
+'exif-scenecapturetype-1' => 'ardiyya',
+'exif-scenecapturetype-2' => 'portrait',
+'exif-scenecapturetype-3' => 'machhad layli',
+
+'exif-gaincontrol-0' => 'Walo',
+'exif-gaincontrol-1' => 'tahakkom aala monkhafid',
+'exif-gaincontrol-2' => 'tahakkom aala mortafi',
+'exif-gaincontrol-3' => 'tahakkom asfal monkhafid',
+'exif-gaincontrol-4' => 'tahakkom asfal mortafaa',
+
+'exif-contrast-0' => 'normaol',
+'exif-contrast-1' => 'triyy',
+'exif-contrast-2' => 'qassi',
+
+'exif-saturation-0' => 'normal',
+'exif-saturation-1' => 'tachaboo qlil',
+'exif-saturation-2' => 'tachaboo ali',
+
+'exif-sharpness-0' => 'normal',
+'exif-sharpness-1' => 'triyy',
+'exif-sharpness-2' => 'qassi',
+
+'exif-subjectdistancerange-0' => 'mjhol',
+'exif-subjectdistancerange-1' => 'mavro',
+'exif-subjectdistancerange-2' => "ro'ya qriba",
+'exif-subjectdistancerange-3' => "ro'ya baida",
+
+# Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
+'exif-gpslatitude-n' => 'dairat ard chamaliya',
+'exif-gpslatitude-s' => 'dairat ard ljanobiya',
+
+# Pseudotags used for GPSLongitudeRef and GPSDestLongitudeRef
+'exif-gpslongitude-e' => 'khatt tol charqi',
+'exif-gpslongitude-w' => 'khatt toll lgharbi',
+
+'exif-gpsstatus-a' => 'amaliyat lqiyas lhaliya',
+'exif-gpsstatus-v' => 'chomol lqiyass',
+
+'exif-gpsmeasuremode-2' => 'amaliyat qiyas tonaiyat alabaad',
+'exif-gpsmeasuremode-3' => 'amaliyat qiyas tolatiyat alabaad',
+
+# Pseudotags used for GPSSpeedRef
+'exif-gpsspeed-k' => 'kilometr f saa',
+'exif-gpsspeed-m' => 'mil f saa',
+'exif-gpsspeed-n' => 'aqd',
+
+# Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
+'exif-gpsdirection-t' => 'litijah lhaqiqi',
+'exif-gpsdirection-m' => 'littijah lmighnatissi',
+