-'revhistory' => 'Historya kan pagrebisar',
-'viewpagelogs' => 'Hilingón an mga historial kaining páhina',
-'nohistory' => 'Mayong paghira nin historya sa pahinang ini.',
-'revnotfound' => 'Dai nahanap an pagrebisar',
-'currentrev' => 'Ráhay sa ngunyán',
-'previousrevision' => '←Mas lumang pagrebisar',
-'nextrevision' => 'Mas bâgong pagrebisar→',
-'next' => 'sunod',
-'last' => 'huri',
-'page_first' => 'enot',
-'page_last' => 'huri',
-'deletedrev' => '[pigparâ]',
-'histfirst' => 'Pinaka enot',
-'histlast' => 'Pinaka huri',
-'historyempty' => '(mayong laog)',
+'revhistory' => 'Historya kan pagrebisar',
+'viewpagelogs' => 'Hilingón an mga historial kaining páhina',
+'nohistory' => 'Mayong paghira nin historya sa pahinang ini.',
+'revnotfound' => 'Dai nahanap an pagrebisar',
+'revnotfoundtext' => 'Dai nahanap an lumang repaso kan páhina na hinagad mo. Susugon tabî an URL na ginamit mo sa pagabót sa ining páhina.',
+'loadhist' => 'Pigkakargá an historial kan páhina.',
+'currentrev' => 'Ráhay sa ngunyán',
+'revisionasof' => 'Repaso sa $1',
+'revision-info' => 'An repaso sa $1 ni $2',
+'previousrevision' => '←Mas lumang pagrebisar',
+'nextrevision' => 'Mas bâgong pagrebisar→',
+'currentrevisionlink' => 'Presenteng repaso',
+'next' => 'sunod',
+'last' => 'huri',
+'page_first' => 'enot',
+'page_last' => 'huri',
+'deletedrev' => '[pigparâ]',
+'histfirst' => 'Pinaka enot',
+'histlast' => 'Pinaka huri',
+'historysize' => '($1 na oktetos)',
+'historyempty' => '(mayong laog)',