Make the UploadStash repo specific by creating FileRepo::getUploadStash(). In practic...

Make the UploadStash repo specific by creating FileRepo::getUploadStash(). In practice this will probably not be used and makes getting an UploadStash object slightly more type work, but I think it is cleaner to have an upload stash explicitly bound to a repo.