X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%27.WWW_URL.%27admin/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesSr_ec.php;h=8f82383f90ad95daa5596c302425ac9e7114f186;hb=904f9aa051eb1154ddaea1fc145d994969a17655;hp=cecaa8bf032afe27aab98eb114213ce2613962a8;hpb=87c7cf57f8c6027226a460bc3509a1c897b3a855;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
index cecaa8bf03..8f82383f90 100644
--- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
@@ -3923,8 +3923,9 @@ $1',
 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|је преместио|је преместила|премести}} страницу $3 на $4 преко преусмерења без остављања преусмерења',
 'logentry-patrol-patrol'              => '$1 {{GENDER:$2|је означио|је означила|означи}} измену $4 прегледане странице $3',
 'logentry-patrol-patrol-auto'         => '$1 {{GENDER:$2|је самостално означио|је самостално означила|самостално означи}} измену $4 прегледане странице $3',
+'logentry-newusers-newusers'          => '$1 {{GENDER:$2|је отворио|је отворила|отвори}} кориснички налог',
 'logentry-newusers-create'            => '$1 {{GENDER:$2|је отворио|је отворила|отвори}} кориснички налог',
-'logentry-newusers-create2'           => '$1 {{GENDER:$2|је отворио|је отворила|отвори}} кориснички налог $3',
+'logentry-newusers-create2'           => '$1 {{GENDER:$2|је отворио|је отворила|отвори}} {{GENDER:$4|кориснички налог}} $3',
 'logentry-newusers-autocreate'        => 'Налог $1 је {{GENDER:$2|самостално отворен}}',
 'newuserlog-byemail'                  => 'лозинка је послата е-поштом',