X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%27.WWW_URL.%27admin/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesNo.php;h=ddfad9cb79a365328429d2f49d8fba3ca4ec81cb;hb=bd10f2b42e9f8ebe6dae7a6afc61e53000f2fcc8;hp=69096706899697da256012e23c12a542d5223021;hpb=b9b1d9dc6fd0675d8bf6b52f0b6c69bbbd45b53a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php
index 6909670689..ddfad9cb79 100644
--- a/languages/messages/MessagesNo.php
+++ b/languages/messages/MessagesNo.php
@@ -786,6 +786,8 @@ Noen maler vil ikke bli inkludert.',
 'post-expand-template-argument-warning'   => 'Advarsel: Siden inneholder ett eller flere malparametere som blir for lange når de utvides.
 Disse parameterne har blitt utelatt.',
 'post-expand-template-argument-category'  => 'Sider med utelatte malparametere',
+'parser-template-loop-warning'            => 'Mal-loop oppdaget: [[$1]]',
+'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Mal er brukt for mange ganger ($1)',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'Redigeringen kan omgjøres. Sjekk sammenligningen under for å bekrefte at du vil gjøre dette, og lagre endringene for å fullføre omgjøringen.',
@@ -972,59 +974,46 @@ Forsikre deg om at denne endringen vil opprettholde historisk sidekontinuitet.',
 'diff-strike'             => "'''gjennomstreket'''",
 
 # Search results
-'searchresults'                    => 'Søkeresultater',
-'searchresults-title'              => 'Søkeresultater for $1',
-'toomanymatches'                   => 'For mange mulige svar, prøv med en annen spørring',
-'titlematches'                     => 'Artikkeltitler med treff på forespørselen',
-'notitlematches'                   => 'Ingen artikkeltitler hadde treff på forespørselen',
-'textmatches'                      => 'Artikkeltekster med treff på forespørselen',
-'notextmatches'                    => 'Ingen artikkeltekster hadde treff på forespørselen',
-'prevn'                            => 'forrige $1',
-'nextn'                            => 'neste $1',
-'viewprevnext'                     => 'Vis ($1) ($2) ($3).',
-'searchmenu-legend'                => 'Søkeinnstillinger',
-'searchmenu-exists'                => "* Siden '''[[$1]]'''",
-'searchmenu-new'                   => "* Opprett siden '''[[$1]]'''",
-'searchhelp-url'                   => 'Project:Søking',
-'searchmenu-prefix'                => '[[Special:PrefixIndex/$1|Vis alle sider som begynner med dette]]',
-'searchprofile-articles'           => 'Sider',
-'searchprofile-articles-and-proj'  => 'Sider & prosjekt',
-'searchprofile-project'            => 'Sider/Prosjekt',
-'searchprofile-images'             => 'Filer',
-'searchprofile-everything'         => 'Alt',
-'searchprofile-advanced'           => 'Avansert',
-'searchprofile-articles-tooltip'   => 'Søk i $1',
-'searchprofile-project-tooltip'    => 'Søk i $1',
-'searchprofile-images-tooltip'     => 'Søk etter filer',
-'searchprofile-everything-tooltip' => 'Søk i alt innhold (inkldert diskusjonssider)',
-'searchprofile-advanced-tooltip'   => 'Søk i visse navnerom',
-'prefs-search-nsdefault'           => 'Søk med standardverdier:',
-'prefs-search-nscustom'            => 'Søk i valgte navnerom:',
-'search-result-size'               => '$1 ({{PLURAL:$2|ett|$2}} ord)',
-'search-result-score'              => 'Relevans: $1 %',
-'search-redirect'                  => '(omdirigering $1)',
-'search-section'                   => '(seksjon $1)',
-'search-suggest'                   => 'Mente du: $1',
-'search-interwiki-caption'         => 'Søsterprosjekter',
-'search-interwiki-default'         => '$1 resultater:',
-'search-interwiki-more'            => '(mer)',
-'search-mwsuggest-enabled'         => 'med forslag',
-'search-mwsuggest-disabled'        => 'ingen forslag',
-'search-relatedarticle'            => 'Relatert',
-'mwsuggest-disable'                => 'Slå av AJAX-forslag',
-'searchrelated'                    => 'relatert',
-'searchall'                        => 'alle',
-'showingresults'                   => "Nedenfor vises opptil {{PLURAL:$1|'''ett''' resultat|'''$1''' resultater}} fra og med nummer <b>$2</b>.",
-'showingresultsnum'                => "Nedenfor vises {{PLURAL:$3|'''ett''' resultat|'''$3''' resultater}} fra og med nummer '''$2'''.",
-'showingresultstotal'              => "Viser resultat {{PLURAL:$4|resultat '''$1''' av '''$3'''|resultat '''$1&ndash;$2''' av '''$3'''}} nedenfor",
-'search-nonefound'                 => 'Det var ingen resultater som passet til søket.',
-'powersearch'                      => 'Avansert søk',
-'powersearch-legend'               => 'Avansert søk',
-'powersearch-ns'                   => 'Søk i navnerom:',
-'powersearch-redir'                => 'Vis omdirigeringer',
-'powersearch-field'                => 'Søk etter',
-'search-external'                  => 'Eksternt søk',
-'searchdisabled'                   => 'Søkefunksjonen er slått av. Du kan søke via Google i mellomtiden. Merk at Googles indeksering av {{SITENAME}} muligens er utdatert.',
+'searchresults'             => 'Søkeresultater',
+'searchresults-title'       => 'Søkeresultater for $1',
+'searchresulttext'          => 'For mer informasjon om søking i {{SITENAME}}, se [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
+'searchsubtitle'            => "Du søkte på '''[[:$1]]''' ([[Special:Prefixindex/$1|alle sider som begynner med «$1»]] | [[Special:WhatLinksHere/$1|alle sider som lenker til «$1»]])",
+'searchsubtitleinvalid'     => 'For forespørsel "$1"',
+'noexactmatch'              => "'''Det er ingen side med tittelen «$1».''' Du kan [[:$1|opprette siden]].",
+'noexactmatch-nocreate'     => "'''Det er ingen side med tittelen «$1».'''",
+'toomanymatches'            => 'For mange mulige svar, prøv med en annen spørring',
+'titlematches'              => 'Artikkeltitler med treff på forespørselen',
+'notitlematches'            => 'Ingen artikkeltitler hadde treff på forespørselen',
+'textmatches'               => 'Artikkeltekster med treff på forespørselen',
+'notextmatches'             => 'Ingen artikkeltekster hadde treff på forespørselen',
+'prevn'                     => 'forrige $1',
+'nextn'                     => 'neste $1',
+'viewprevnext'              => 'Vis ($1) ($2) ($3).',
+'search-result-size'        => '$1 ({{PLURAL:$2|ett|$2}} ord)',
+'search-result-score'       => 'Relevans: $1&nbsp;%',
+'search-redirect'           => '(omdirigering $1)',
+'search-section'            => '(seksjon $1)',
+'search-suggest'            => 'Mente du: $1',
+'search-interwiki-caption'  => 'Søsterprosjekter',
+'search-interwiki-default'  => '$1 resultater:',
+'search-interwiki-more'     => '(mer)',
+'search-mwsuggest-enabled'  => 'med forslag',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'ingen forslag',
+'search-relatedarticle'     => 'Relatert',
+'mwsuggest-disable'         => 'Slå av AJAX-forslag',
+'searchrelated'             => 'relatert',
+'searchall'                 => 'alle',
+'showingresults'            => "Nedenfor vises opptil {{PLURAL:$1|'''ett''' resultat|'''$1''' resultater}} fra og med nummer <b>$2</b>.",
+'showingresultsnum'         => "Nedenfor vises {{PLURAL:$3|'''ett''' resultat|'''$3''' resultater}} fra og med nummer '''$2'''.",
+'showingresultstotal'       => "Viser resultat {{PLURAL:$4|resultat '''$1''' av '''$3'''|resultat '''$1&ndash;$2''' av '''$3'''}} nedenfor",
+'nonefound'                 => "'''Merk:''' Som standard søkes det kun i enkelte navnerom. For å søke i alle, bruk prefikset ''all:'' (inkluderer diskusjonssider, maler etc.), eller bruk det ønskede navnerommet som prefiks.",
+'powersearch'               => 'Avansert søk',
+'powersearch-legend'        => 'Avansert søk',
+'powersearch-ns'            => 'Søk i navnerom:',
+'powersearch-redir'         => 'Vis omdirigeringer',
+'powersearch-field'         => 'Søk etter',
+'search-external'           => 'Eksternt søk',
+'searchdisabled'            => 'Søkefunksjonen er slått av. Du kan søke via Google i mellomtiden. Merk at Googles indeksering av {{SITENAME}} muligens er utdatert.',
 
 # Preferences page
 'preferences'              => 'Innstillinger',