X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%27.WWW_URL.%27admin/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesMdf.php;h=1a51029d88dfc938467ee25910876efe529e0b3f;hb=21bb4118145f9f4fbde25f4f7af821097bfc4793;hp=21ab8826d1f325d74d37c7a1fba98aadee492459;hpb=cbd27de5585428cb663506bd5f8e35902f211c2e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesMdf.php b/languages/messages/MessagesMdf.php
index 21ab8826d1..1a51029d88 100644
--- a/languages/messages/MessagesMdf.php
+++ b/languages/messages/MessagesMdf.php
@@ -8,6 +8,7 @@
* @author Nike
* @author SPQRobin
* @author Siebrand
+ * @author Jon Harald Søby
*/
$fallbak = 'ru';
@@ -208,30 +209,31 @@ $messages = array(
'jumptosearch' => 'веÑендема',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => '{{SITENAME}} колга',
-'aboutpage' => 'Project:Ðолга',
-'bugreports' => 'ÐлÑбÑÑÑÐºÑ ÐºÐ¾Ð»Ð³Ð° паÑÑÑемаÑ',
-'bugreportspage' => 'Project:ÐлÑбÑÑÑÐºÑ ÐºÐ¾Ð»Ð³Ð° паÑÑÑемаÑ',
-'copyright' => 'СÑÑмаÑÑÑÑ Ñли кода мÑÐ¼Ñ $1-Ñа.',
-'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} копиÑма видекÑ',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÐопиÑма видекÑÑ',
-'currentevents' => 'Ðезе ÑÑÑа моли',
-'currentevents-url' => 'Project:Ðезе ÑÑÑа моли',
-'disclaimers' => 'ÐидеÑÐ¸Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÑ
ÑамаÑне',
-'disclaimerpage' => 'Project:ÐÑÑ Ð²Ð¸Ð´ÐµÑÐ¸Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÑ
нема',
-'edithelp' => 'ÐеÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð»ÐµÐ·ÐºÑ',
-'edithelppage' => 'Help:ÐеÑнема',
-'faq' => 'СидеÑÑа Ðеподеви ÐизеÑкÑне',
-'faqpage' => 'Project:СидеÑÑа Ðеподеви ÐизеÑкÑне',
-'helppage' => 'Help:ÐÐ¾Ð¿Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑмоÑ',
-'mainpage' => 'ÐÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°',
-'policy-url' => 'Project:ÐолиÑик',
-'portal' => 'ÐÑÑомкÑÐ¾Ð½Ñ Ð²Ð°Ð»Ñма',
-'portal-url' => 'Project:ÐÑÑомкÑÐ¾Ð½Ñ Ð²Ð°Ð»Ñма',
-'privacy' => 'СÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑикÑÑ',
-'privacypage' => 'Project:СÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑикÑÑ',
-'sitesupport' => 'ÐÐµÐ·ÐºÑ Ð¼Ð°ÐºÑома',
-'sitesupport-url' => 'Project:СайÑÑÑ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ´ÐµÐ¼Ð°ÑÑ',
+'aboutsite' => '{{SITENAME}} колга',
+'aboutpage' => 'Project:Ðолга',
+'bugreports' => 'ÐлÑбÑÑÑÐºÑ ÐºÐ¾Ð»Ð³Ð° паÑÑÑемаÑ',
+'bugreportspage' => 'Project:ÐлÑбÑÑÑÐºÑ ÐºÐ¾Ð»Ð³Ð° паÑÑÑемаÑ',
+'copyright' => 'СÑÑмаÑÑÑÑ Ñли кода мÑÐ¼Ñ $1-Ñа.',
+'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} копиÑма видекÑ',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÐопиÑма видекÑÑ',
+'currentevents' => 'Ðезе ÑÑÑа моли',
+'currentevents-url' => 'Project:Ðезе ÑÑÑа моли',
+'disclaimers' => 'ÐидеÑÐ¸Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÑ
ÑамаÑне',
+'disclaimerpage' => 'Project:ÐÑÑ Ð²Ð¸Ð´ÐµÑÐ¸Ð½Ñ ÐºÐ¾ÑÑ
нема',
+'edithelp' => 'ÐеÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð»ÐµÐ·ÐºÑ',
+'edithelppage' => 'Help:ÐеÑнема',
+'faq' => 'СидеÑÑа Ðеподеви ÐизеÑкÑне',
+'faqpage' => 'Project:СидеÑÑа Ðеподеви ÐизеÑкÑне',
+'helppage' => 'Help:ÐÐ¾Ð¿Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑмоÑ',
+'mainpage' => 'ÐÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°',
+'mainpage-description' => 'ÐÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°',
+'policy-url' => 'Project:ÐолиÑик',
+'portal' => 'ÐÑÑомкÑÐ¾Ð½Ñ Ð²Ð°Ð»Ñма',
+'portal-url' => 'Project:ÐÑÑомкÑÐ¾Ð½Ñ Ð²Ð°Ð»Ñма',
+'privacy' => 'СÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑикÑÑ',
+'privacypage' => 'Project:СÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑикÑÑ',
+'sitesupport' => 'ÐÐµÐ·ÐºÑ Ð¼Ð°ÐºÑома',
+'sitesupport-url' => 'Project:СайÑÑÑ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ´ÐµÐ¼Ð°ÑÑ',
'badaccess' => 'ÐÑÑÑговома ÑлÑбÑÑÑкÑ',
'badaccess-group0' => 'ТондейÑÑ Ð°Ñ Ð¼ÑÑÑгови ÑÐ¸ÐµÐ¼Ñ ÑÑ Ð¼ÐµÐ·Ðµ Ñон веÑеÑÑ.',
@@ -371,6 +373,7 @@ $2',
'externaldberror' => 'ÐиÑÑÑ ÑлÑбÑÑÑÐºÑ ÑÑеÑиÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð°ÑÐ°Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð½Ñ Ð²ÐµÐ»Ñде кемокÑÑакÑнембаÑк Ñли ÑондейÑÑ Ð°Ñ Ð¼ÑÑÑгови полаÑÐ½ÐµÐ¼Ñ ÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑеÑиÑÐµÐ½Ñ ÑÑÑмаÑÑÑомаÑенÑ.',
'loginproblem' => 'ТииÑÑ Ð°Ñ ÑодаÑ.
',
'login' => 'СÑвама',
+'nav-login-createaccount' => 'СÑвама / ÑÑÑмаÑÑÑома',
'loginprompt' => '{{SITENAME}}-Ñ ÑÑвамда инголе ÑондейÑÑ ÑÑÑви Ð½Ð¾Ð»Ð´Ð°Ð¼Ñ ÑÐµÐ²Ñ cookies.',
'userlogin' => 'СÑвама / ÑÑÑмаÑÑÑома',
'logout' => 'ÐиÑема',
@@ -668,7 +671,7 @@ $3 макÑÑÑ ÑÑÑÑалÑÑ - ''$2''",
Ð¡Ð¾Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑмоÑнон пакÑенза каÑмайÑ
ÑÑ Ð°Ñ Ñембонди ÑаÑовиÑ
ÑÑ.
ÐÐ»Ñ {{SITENAME}}-Ð½Ñ Ð¾ÑÑнÑÑненди кÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑмоÑнон Ñли кода Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ñди мÑÑдаÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÑÑка пÑогÑÐ°Ð¼Ð¾Ð½Ñ Ð²Ð°Ð½ÑÑÑ Ð²ÐµÐ»Ñде мÑзÑÑÑ Ð¸Ð»Ñ ÐºÐ°ÑдаÑкÑне иÑÑÑ Ð¿ÑÑов.',
-'revdelete-legend' => 'ÐÑаÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¾ÑоÑÑ
ненÑ:',
+'revdelete-legend' => 'ÐÑаÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¾ÑоÑÑ
ненÑ',
'revdelete-hide-text' => 'ÐÑÑÐµÐ¼Ñ ÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÑ Ð²ÐµÑзиенÑ',
'revdelete-hide-name' => 'ÐÑÑÐµÐ¼Ñ ÑиемаÑÑ Ñди ÑÑÑÑалонÑ',
'revdelete-hide-comment' => 'ÐÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¼ÑлÑполаÑкÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑнемаÑÑ',
@@ -681,10 +684,8 @@ $3 макÑÑÑ ÑÑÑÑалÑÑ - ''$2''",
'revdelete-submit' => 'ÐÐ¾Ð»Ð´Ð°Ð¼Ñ ÑÐµÐ²Ñ ÐºÐ¾ÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑзиенди',
'revdelete-logentry' => '[[$1]]-Ð½Ñ Ð²ÐµÑÐ·Ð¸ÐµÐ½Ñ Ð½ÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°ÑÑÑÑ',
'logdelete-logentry' => '[[$1]]-Ñ ÑÑÑмаÑÑÑÑ Ð½ÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°ÑÑÑÑ',
-'revdelete-logaction' => '$1-Ð½Ñ {{PLURAL:$1|веÑÐ·Ð¸ÐµÑ Ð¹Ð¾ÑаÑÑовÑÑ|веÑзиенза йоÑаÑÑовÑÑÑ}} $2-Ñ',
-'logdelete-logaction' => '$1-Ð½Ñ [[$3]]-Ñ {{PLURAL:$1|ÑÑÑмаÑÑÑÑ|ÑÑÑмаÑÑÑÑ}} аÑаÑÑÐ¾Ð·Ñ $2-Ñ',
-'revdelete-success' => 'ÐеÑзиеÑÑ Ð½ÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð°ÑаÑÑовÑÑ Ð»Ð°Ñ.',
-'logdelete-success' => 'СÑÑмаÑÑÑÑ Ð½ÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð°ÑаÑÑовÑÑ Ð»Ð°Ñ.',
+'revdelete-success' => "'''ÐеÑзиеÑÑ Ð½ÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð°ÑаÑÑовÑÑ Ð»Ð°Ñ.'''",
+'logdelete-success' => "'''СÑÑмаÑÑÑÑ Ð½ÑÐµÐ²Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð°ÑаÑÑовÑÑ Ð»Ð°Ñ.'''",
# History merging
'mergehistory' => 'ШовоÑÐµÐ¼Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¸ÑÑоÑиÑÑнон',
@@ -737,7 +738,7 @@ $3 макÑÑÑ ÑÑÑÑалÑÑ - ''$2''",
'showingresults' => "Ðла нÑÑÑеви {{PLURAL:$1|мÑвÑÑ '''1'''|мÑвÑÑÑ '''$1'''}} '''$2'''-ÑÑа ÑÑедомÑ.",
'showingresultsnum' => "Ðла нÑÑÑеви {{PLURAL:$3|мÑвÑÑ '''1'''|мÑвÑÑÑ '''$3'''}} '''$2'''-ÑÑа ÑÑедомÑ.",
'nonefound' => "'''ШаÑÑÑк мÑлÑÑе''': Улема, веÑендемаÑÑ Ð°Ñ Ð»Ð¸Ñеви ÑидеÑÑа ваÑÑÑневи валда, кепоÑÑкÑонÑди \"лама\" Ñли \"мезе\". СÑÐ°Ð¿Ñ Ð²Ð°Ð»Ñ
Ñ Ð°Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑÑÑÑневиÑ
ÑÑ. Улема, ÑÐ¾Ð½Ñ Ð²ÐµÑендемаÑа ÑÐºÑ Ð²Ð°Ð»Ð´Ð° лама (мÑвиÑ
ÑÑ Ð°Ð½ÑÑек лопаÑне ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑмоÑоÑÑ ÑлиÑ
ÑÑ Ñембе ÑÑÑÑÑÑ Ð²Ð°Ð»Ñ
не).",
-'powersearch' => 'ÐеÑендемÑ',
+'powersearch' => 'СÑдонга веÑендемÑ',
'powersearchtext' => 'ÐеÑендемÑ:
$1
$2 Ð»ÐµÐ¿Ð½ÐµÐ½Ñ Ð¹Ð¾ÑкÑоÑÑ ÐÑÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¹Ð¾ÑаÑÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñ
ÐеÑÐµÐ½Ð´ÐµÐ¼Ñ $3 $9',
'searchdisabled' => '{{SITENAME}}-Ñа ÑÑни веÑендемаÑÑ Ð°Ñ. Ули кода веÑÐµÐ½Ð´ÐµÐ¼Ñ Google Ñли Ð¸Ð»Ñ Ð²ÐµÑÐµÐ½Ð´ÐµÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð¸Ð½ÑеÑÐ½ÐµÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¿Ð½ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÐ»Ñде. ШаÑÑÑк мÑлÑÑе ÑоÑÑÐ¾Ð½Ñ {{SITENAME}}-Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ð½Ñ Ð²ÐµÑзиеÑ, Ñлема, ÑиÑелгодÑÑ.',
@@ -792,7 +793,7 @@ $3 макÑÑÑ ÑÑÑÑалÑÑ - ''$2''",
'recentchangescount' => 'ÐÑзÑÑа пеÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð½ÑÑÑÐµÐ¼Ñ ÑлÑ
ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°ÑнемаÑа:',
'savedprefs' => 'Ð¢Ð¾Ð½Ñ Ð°ÑаÑнемане ванÑÑÑÑÑ.',
'timezonelegend' => 'ÐÐ¹ÐµÐ½Ñ (ÑаÑонÑ) каÑкÑ',
-'timezonetext' => 'ÐÑзÑÑа ойда (ÑаÑÑа) ÑÑÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ðµ йави ÑеÑвеÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ñа (UTC - ÐÑÐ¸Ð½Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ðµ).',
+'timezonetext' => '¹ÐÑзÑÑа ойда (ÑаÑÑа) ÑÑÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ðµ йави ÑеÑвеÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ñа (UTC - ÐÑÐ¸Ð½Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ðµ).',
'localtime' => 'ТÑÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ðµ',
'timezoneoffset' => 'Ðавома',
'servertime' => 'СеÑвеÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¸Ð½Ð³Ðµ',
@@ -877,9 +878,9 @@ $3 макÑÑÑ ÑÑÑÑалÑÑ - ''$2''",
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'СÑÐ»Ð¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð°ÑнемаÑне',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÐолаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑлмаÑÑ $1 маÑÑ
Ñа',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÐолаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑлмаÑÑ "$1" маÑÑ
Ñа',
'recentchangeslinked-noresult' => 'СÑÐ»Ð¼Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð²Ð° ÑÑ Ð¿Ð¸Ð½Ð³ÑÑа полаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð°ÑелÑÑ
ÑÑ.',
-'recentchangeslinked-summary' => "Ð¢Ñ Ð±Ð°Ñка Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñ ÑÑваÑÐ½ÐµÐ·Ñ Ð¼ÐµÐºÐ¾Ð»ÑÑе полаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð²Ð°. Ð¢Ð¾Ð½Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð° ÑÑÑмалÑвомаÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñне '''ÑÑÑÑÐµÐ·Ñ ÑÑкÑÑа'''.",
+'recentchangeslinked-summary' => "Ð¢Ñ Ð±Ð°Ñка Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñ ÑÑваÑÐ½ÐµÐ·Ñ Ð¼ÐµÐºÐ¾Ð»ÑÑе полаÑÐ½ÐµÐ¼Ð°Ñ ÑÑÐ»Ð¼Ð°Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð²Ð°. Ð¢Ð¾Ð½Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ð° ÑÑÑмалÑвомаÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñне ÑÑÑÑÐµÐ·Ñ '''ÑÑкÑÑа'''.",
# Upload
'upload' => 'Ð¢Ð¾Ð½Ð³Ð¾Ð¼Ñ Ñайл',
@@ -973,7 +974,6 @@ $3 макÑÑÑ ÑÑÑÑалÑÑ - ''$2''",
# Special:Imagelist
'imagelist_search_for' => 'ÐеÑÐµÐ½Ð´ÐµÐ¼Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð° лем:',
-'imgdesc' => 'колга',
'imgfile' => 'Ñайл',
'imagelist' => 'ФайлÑ
Ñ',
'imagelist_date' => 'Ши',
@@ -1088,9 +1088,9 @@ $3 макÑÑÑ ÑÑÑÑалÑÑ - ''$2''",
'brokenredirects-edit' => '(пеÑнемÑ)',
'brokenredirects-delete' => '(наÑдамÑ)',
-'withoutinterwiki' => 'ÐÑÐ»ÐµÐ½Ñ ÑÑлмаÑкÑÑÑома лопаÑ',
-'withoutinterwiki-header' => 'Ð¡Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñне Ð°Ñ ÑÑлмаÑÑ Ð¸Ð»Ñ ÐºÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑзиеÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð°ÑÑ
Ñа:',
-'withoutinterwiki-submit' => 'ÐÑÑÑемÑ',
+'withoutinterwiki' => 'ÐÑÐ»ÐµÐ½Ñ ÑÑлмаÑкÑÑÑома лопаÑ',
+'withoutinterwiki-summary' => 'Ð¡Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñне Ð°Ñ ÑÑлмаÑÑ Ð¸Ð»Ñ ÐºÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð²ÐµÑзиеÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð¼Ð°ÑÑ
Ñа:',
+'withoutinterwiki-submit' => 'ÐÑÑÑемÑ',
'fewestrevisions' => 'ÐÐ¾Ð¿Ð°Ñ ÑÑда кÑÑжа веÑзиеÑнон маÑÑ
Ñа',
@@ -1354,7 +1354,7 @@ $NEWPAGE
'restriction-type' => 'ÐÑÑÑговома:',
'restriction-level' => 'ÐÑкÑÑама вийÑÑ:',
'minimum-size' => 'ÐинимÑм кÑвалмоÑ',
-'maximum-size' => 'ÐакÑимÑм кÑвалмоÑ',
+'maximum-size' => 'ÐакÑимÑм кÑвалмоÑ:',
'pagesize' => '(байÑÑ)',
# Restrictions (nouns)
@@ -1469,7 +1469,7 @@ $1',
'ipboptions' => '2 ойÑ
ÑÑ (ÑаÑÑ):2 hours,1 Ñи:1 day,3 ÑиÑ:3 days,1 ÑаÑга (недлÑ):1 week,2 ÑаÑÐ³Ð°Ñ (недлÑÑ):2 weeks,1 ков:1 month,3 коÑÑ:3 months,6 коÑÑ:6 months,1 киза:1 year,пеÑÑома:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'ipbotheroption' => 'илÑ',
'ipbotherreason' => 'ÐлÑ/Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ð½Ñ ÑÑÑÑал:',
-'ipbhidename' => 'ÐÑÑÐµÐ¼Ñ ÑииÑÑ Ð»ÐµÐ¼Ð¾Ñ/IP ÑÑлгома лÑвомаÑÑа, ÑÑÐ½Ð¸ÐµÐ½Ñ ÑÑлгома лÑвомаÑÑ Ð´Ð¸ ÑÐ¸Ð¸Ð½Ñ Ð»ÑвомаÑÑ',
+'ipbhidename' => 'ÐÑÑÐµÐ¼Ñ ÑииÑÑ Ð»ÐµÐ¼Ð¾Ñ ÑÑлгома лÑвомаÑÑа, ÑÑÐ½Ð¸ÐµÐ½Ñ ÑÑлгома лÑвомаÑÑ Ð´Ð¸ ÑÐ¸Ð¸Ð½Ñ Ð»ÑвомаÑÑ',
'badipaddress' => 'ÐÑ ÐºÐ¾Ð½Ð´ÑÑÑи IP адÑеÑ',
'blockipsuccesssub' => 'СÑлгома йоÑаÑÑÑ',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] ÑÑлгозÑ.
@@ -1580,11 +1580,11 @@ $1',
'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Сембе ÐÐ¸ÐºÐ¸Ð½Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñне ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑлмаÑÑ ÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÑ Ð¼Ð°ÑÑ
Ñа',
'tooltip-t-contributions' => 'ÐÑÑÑÐµÐ¼Ñ ÑÑ ÑииÑÑ Ð¿ÑÑÑкÑонзон лÑвомаÑ',
'tooltip-t-emailuser' => 'ÐÑÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑма ÑÑ Ñиинди',
-'tooltip-t-upload' => 'Ð¢Ð¾Ð½Ð³Ð¾Ð¼Ñ Ð°ÑÑ
ÑоÑкÑÑ Ñли медиа ÑайлÑ
Ñ',
+'tooltip-t-upload' => 'Ð¢Ð¾Ð½Ð³Ð¾Ð¼Ñ ÑайлÑ
Ñ',
'tooltip-t-specialpages' => 'Сембе баÑка лопаÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð»ÑвомаÑÑ',
'tooltip-ca-nstab-user' => 'ÐÑÑÑÐµÐ¼Ñ ÑииÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð½Ñ',
'tooltip-ca-nstab-project' => 'ÐÑÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¿ÑоекÑÑÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ð½Ñ',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'ÐÐ°Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ð°ÑÑ
ÑоÑкÑÐ¾Ð½Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'ÐÐ°Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð½Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÑ',
'tooltip-ca-nstab-template' => 'ÐÑÑÑÐµÐ¼Ñ ÐºÐµÐ¿Ð¾ÑÑкÑÑÑ',
'tooltip-ca-nstab-help' => 'ÐÑÑÑÐµÐ¼Ñ Ð»ÐµÐ·ÐºÑ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÑ',
'tooltip-ca-nstab-category' => 'ÐÐ°Ð½Ð¾Ð¼Ñ ÐºÐ°ÑегоÑÐ¸ÐµÐ½Ñ Ð»Ð¾Ð¿Ð°ÑÑ',
@@ -1614,10 +1614,10 @@ $1',
'sp-newimages-showfrom' => 'ÐÑÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¾Ð´ ÑайлÑ
Ñ $1-ÑÑа ÑÑедомÑ',
# Bad image list
-'bad_image_list' => 'ФоÑÐ¼Ð°Ñ ÑÑÑви вага ÑÑама:
+'bad_image_list' => 'ФоÑмаÑÑÑ Ð²Ð°Ð³Ð° ÑÑамÑÑ:
-ÐнÑÑек лÑвомаÑÑ Ð¿Ð°ÐºÑкÑнза (кикÑне, ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑедовиÑ
ÑÑ * ÑÑÑкÑÑа) каÑмайÑ
ÑÑ Ð»Ñвовома. ÐаÑенÑе кикÑÑÑ ÑÑлмаÑкÑонÑÑÑ ÑÑÑви ÑÐ»ÐµÐ¼Ñ Ð°Ñ Ð¼ÑÑÑгови аÑÑ
ÑоÑкÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑлмаÑкÑокÑ.
-СÑда Ñов ÑÑлмаÑкÑне ÑÑка кикÑÑа каÑмайÑ
ÑÑ Ð»Ñвовома кода Ñиннеда баÑкаÑ, илÑÐºÑ Ð¼ÑÑÑÐ³Ð¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð° Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð·Ð° Ñли кода аÑÑ
ÑоÑкÑÐ½ÐµÐ½Ñ ÑÑваÑнемÑ.',
+ÐнÑÑек лÑвк пакÑкÑнза (кикÑне, ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ ÑÑедовиÑ
ÑÑ * ÑÑÑкÑÑа) каÑмайÑ
ÑÑ Ð»Ñвовома. ÐаÑенÑе кикÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑлмаÑкÑонÑÑÑ ÑÑÑви ÑÐ»ÐµÐ¼Ñ Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½Ð´ÑÑÑи аÑÑ
ÑоÑкÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑлмаÑкÑокÑ.
+ÐÑÑ ÐºÐ¾Ð½Ð° Ñай ÑÑлмаÑкÑне ÑÑ ÐºÐ¸ÐºÑÑа каÑмайÑ
ÑÑ Ð»Ñвовома кода Ñиннеда баÑкаÑ, илÑÐºÑ Ð¼ÑÑÑÐ³Ð¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð° Ð»Ð¾Ð¿Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð·Ð° Ñли кода аÑÑ
ÑоÑкÑÐ½ÐµÐ½Ñ ÑÑваÑнемÑ.',
# Metadata
'metadata' => 'ÐеÑадаÑа',