X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%27.WWW_URL.%27admin/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesHy.php;h=86a93f2006e2357a111efec16d09c8e5eab273e8;hb=21bb4118145f9f4fbde25f4f7af821097bfc4793;hp=6344f23a5aa60b669e5c334933d44f8e32e3ee7f;hpb=0d0b077e008b1ee91e1d6dc245d17c9050deed27;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesHy.php b/languages/messages/MessagesHy.php
index 6344f23a5a..86a93f2006 100644
--- a/languages/messages/MessagesHy.php
+++ b/languages/messages/MessagesHy.php
@@ -6,8 +6,8 @@
* @author Ruben Vardanyan (me@RubenVardanyan.com)
* @author Teak
* @author Togaed
- * @author Siebrand
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
+ * @author Siebrand
* @author SPQRobin
*/
@@ -315,6 +315,7 @@ $messages = array(
'tog-nolangconversion' => 'Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ£ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¨',
'tog-ccmeonemails' => 'ÕÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬ Õ«Õ¶Õ± Õ«Õ´ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¥Õ¶Õ¶Õ¥Ö',
'tog-diffonly' => 'ÕÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ« ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¥ÖÖÖÕ«Ö',
+'tog-showhiddencats' => 'ÕÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Õ©Õ¡ÖÕ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
'underline-always' => 'ÕÕ«Õ·Õ¿',
'underline-never' => 'ÔµÖÕ¢Õ¥Ö',
@@ -374,13 +375,15 @@ $messages = array(
'nov' => 'Õ¶Õ¸Õµ',
'dec' => 'Õ¤Õ¥Õ¯',
-# Bits of text used by many pages
-'categories' => 'Ô¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥Ö',
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Ô¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡|Ô¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥Ö}}',
-'category_header' => '«$1» Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
-'subcategories' => 'ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥Ö',
-'category-media-header' => '"$1" Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡Õ¶Ö',
-'category-empty' => "''Ô±ÕµÕ½ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¯ Õ§Ö''",
+# Categories related messages
+'categories' => 'Ô¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥Ö',
+'categoriespagetext' => 'ÕÕ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ§Õ»Õ¥Ö Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡Ö',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Ô¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡|Ô¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥Ö}}',
+'category_header' => '«$1» Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
+'subcategories' => 'ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥Ö',
+'category-media-header' => '"$1" Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡Õ¶Ö',
+'category-empty' => "''Ô±ÕµÕ½ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¯ Õ§Ö''",
+'listingcontinuesabbrev' => ' Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯.',
'mainpagetext' => "'''«MediaWiki» Õ®ÖÕ¡Õ£Õ«ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¥ÖÖ'''",
'mainpagedocfooter' => "Ô±ÕµÖÕ¥Õ¬Õ¥Ö [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide]Õ Õ¾Õ«ÖÕ« Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ´Õ¡Õ¶ Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ
@@ -428,7 +431,9 @@ $messages = array(
'permalink' => 'ÕÕ·Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´',
'print' => 'ÕÕºÕ¥Õ¬',
'edit' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬',
+'create' => 'ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬',
'editthispage' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨',
+'create-this-page' => 'ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨',
'delete' => 'ÕÕ¶Õ»Õ¥Õ¬',
'deletethispage' => 'ÕÕ¶Õ»Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨',
'undelete_short' => 'ÕÕ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬ {{PLURAL:$1|Õ´Õ¥Õ¯ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´|$1 ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´}}',
@@ -466,30 +471,31 @@ $messages = array(
'jumptosearch' => 'Õ¸ÖÕ¸Õ¶Õ¸ÖÕ´',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶',
-'aboutpage' => 'Project:Ô·Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨',
-'bugreports' => 'ÕÕÕ¡Õ¬Õ« Õ¦Õ¥Õ¯Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´',
-'bugreportspage' => 'ProjectÕÕÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¦Õ¥Õ¯Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´',
-'copyright' => 'Ô¿Õ¡ÕµÖÕ« Õ¢Õ¸Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ «$1» Õ¬Õ«ÖÕ¥Õ¶Õ¦Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡Õ¯Ö',
-'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÕÕ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö',
-'currentevents' => 'Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ«ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö',
-'currentevents-url' => 'Project:Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ«ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö',
-'disclaimers' => 'Ô±Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö',
-'disclaimerpage' => 'Project:Ô±Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö',
-'edithelp' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ¸ÖÕµÖ',
-'edithelppage' => 'Help:Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´',
-'faq' => 'ÕÕÕ',
-'faqpage' => 'Project:ÕÕÕ',
-'helppage' => 'Help:Ô³Õ¬ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯',
-'mainpage' => 'Ô³Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Ô·Õ»',
-'policy-url' => 'Project:Ô¿Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£',
-'portal' => 'Ô½Õ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶',
-'portal-url' => 'Project:Ô½Õ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶',
-'privacy' => 'Ô³Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
-'privacypage' => 'Project:Ô³Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
-'sitesupport' => 'Ô´ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¾Õ«ÖÕ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
-'sitesupport-url' => 'Project:Ô´ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¾Õ«ÖÕ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
+'aboutsite' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶',
+'aboutpage' => 'Project:Ô·Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨',
+'bugreports' => 'ÕÕÕ¡Õ¬Õ« Õ¦Õ¥Õ¯Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´',
+'bugreportspage' => 'ProjectÕÕÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¦Õ¥Õ¯Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´',
+'copyright' => 'Ô¿Õ¡ÕµÖÕ« Õ¢Õ¸Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ «$1» Õ¬Õ«ÖÕ¥Õ¶Õ¦Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡Õ¯Ö',
+'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÕÕ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö',
+'currentevents' => 'Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ«ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö',
+'currentevents-url' => 'Project:Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ«ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö',
+'disclaimers' => 'Ô±Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö',
+'disclaimerpage' => 'Project:Ô±Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö',
+'edithelp' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ¸ÖÕµÖ',
+'edithelppage' => 'Help:Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´',
+'faq' => 'ÕÕÕ',
+'faqpage' => 'Project:ÕÕÕ',
+'helppage' => 'Help:Ô³Õ¬ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯',
+'mainpage' => 'Ô³Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Ô·Õ»',
+'mainpage-description' => 'Ô³Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Ô·Õ»',
+'policy-url' => 'Project:Ô¿Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£',
+'portal' => 'Ô½Õ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶',
+'portal-url' => 'Project:Ô½Õ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶',
+'privacy' => 'Ô³Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
+'privacypage' => 'Project:Ô³Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
+'sitesupport' => 'Ô´ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¾Õ«ÖÕ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
+'sitesupport-url' => 'Project:Ô´ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¾Õ«ÖÕ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
'badaccess' => 'Ô¹Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ½ÕÕ¡Õ¬',
'badaccess-group0' => 'ÕÕ¥Õ¦ Õ¹Õ« Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö',
@@ -498,7 +504,7 @@ $messages = array(
'badaccess-groups' => 'ÕÕ¾ÕµÕ¡Õ¬ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ $1 ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Ö',
'versionrequired' => 'ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ MediaWiki Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ« $1 Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¨',
-'versionrequiredtext' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ« Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ MediaWiki Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ« $1 Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¨Ö ÕÕ¥Õ½ [[{{ns:special}}:Version|Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¨]]Ö',
+'versionrequiredtext' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ« Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ MediaWiki Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ« $1 Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¨Ö ÕÕ¥Õ½ [[Special:Version|Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¨]]Ö',
'ok' => 'OK',
'pagetitle' => '$1 â {{SITENAME}}',
@@ -522,6 +528,7 @@ $messages = array(
'site-atom-feed' => '$1 Atom ÕÕ¶Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´',
'page-rss-feed' => '«$1» RSS ÕÕ¶Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´',
'page-atom-feed' => '«$1» Atom ÕÕ¶Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´',
+'red-link-title' => '$1 (Õ¤Õ¥Õ¼ Õ£ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'ÕÕ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®',
@@ -625,6 +632,7 @@ $2',
'externaldberror' => 'ÕÕ¥Õ²Õ« Õ§ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¥Õ¬ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¡Õ¦Õ¡ÕµÕ« Õ½ÕÕ¡Õ¬, Õ¯Õ¡Õ´ Õ¤Õ¸ÖÖ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö Õ±Õ¥Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
'loginproblem' => 'ÕÕ¸ÖÕ¿ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ Õ¹Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¾Õ¥ÖÖ
ÕÕ¸ÖÕ±Õ¥Ö Õ¯ÖÕ¯Õ«Õ¶Ö',
'login' => 'ÕÕ¿Õ¶Õ¥Õ¬',
+'nav-login-createaccount' => 'ÕÕ¿Õ¶Õ¥Õ¬ / Ô³ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¥Õ¬',
'loginprompt' => '{{SITENAME}} Õ´Õ¸ÖÕ¿Ö Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ ÖÕ¸ÖÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¥Õ¬Ö',
'userlogin' => 'ÕÕ¿Õ¶Õ¥Õ¬ / Ô³ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¥Õ¬',
'logout' => 'ÔµÕ¬Õ¶Õ¥Õ¬',
@@ -664,7 +672,7 @@ $2',
'wrongpasswordempty' => 'ÕÕ¸ÖÕ¿ÖÕ¡Õ£ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¯ Õ§ÖÖ Ô½Õ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ¯ÖÕ¯Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ±Õ¥Õ¬Ö',
'passwordtooshort' => 'ÕÕ¸ÖÕ¿ÖÕ¡Õ£ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨ Õ¡Õ¶Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ¯Õ¡Õ´ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¡ÖÕ³Ö Ô±ÕµÕ¶ ÕºÕ¥Õ¿Ö Õ§ ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ« Õ¡Õ¼Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¶ $1 Õ½Õ«Õ´Õ¾Õ¸Õ¬ Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¾Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶Õ«ÖÖ',
'mailmypassword' => 'ÕÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼ Õ§Õ¬âÖÕ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ¾',
-'passwordremindertitle' => '{{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ« Õ°Õ«Õ·Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´',
+'passwordremindertitle' => 'ÕÕ¸Ö ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö',
'passwordremindertext' => 'Ô»Õ¶Õ¹-Õ¸Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ (Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Ö Õ¤Õ¸ÖÖÕ $1 IP-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ«Ö) ÕÕ¶Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Õ§, Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½Õ¦Õ« Õ´Õ¥Õ¶Ö Õ¸ÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¶Ö Õ±Õ¥Õ¦ Õ¶Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼ {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö ($4)Ö
$2 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¶Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§Õ $3
Ö
ÕÕ¥Õ¦ Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ Ö ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨Ö
@@ -697,7 +705,7 @@ $2 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¶Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§Õ $3
Ö
'resetpass_submit' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨ Ö Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£',
'resetpass_success' => 'ÕÕ¥Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨ ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§Ö ÕÕ¸ÖÕ¿Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£â¦',
'resetpass_bad_temporary' => 'ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨ Õ½ÕÕ¡Õ¬ Õ§Ö ÕÕ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ¤Õ¸ÖÖ Õ¡ÖÕ¤Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¥Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¶Õ¸ÖÕ¶ Õ¥Ö Õ°Õ¡ÕµÖÕ¥Õ¬Ö',
-'resetpass_forbidden' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ¾Õ«ÖÕ«Õ¸ÖÕ´ Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ« Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´',
+'resetpass_forbidden' => 'Ô³Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ {{SITENAME}} Õ¯Õ¡ÕµÖÕ¸ÖÕ´ Õ¹Õ« Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´',
'resetpass_missing' => 'ÕÖÕ¨ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö Õ¹Õ« ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Ö',
# Edit page toolbar
@@ -715,8 +723,8 @@ $2 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¶Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§Õ $3
Ö
'math_tip' => 'ÕÕ¡Õ©Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ±Ö (LaTeX)',
'nowiki_sample' => 'ÕÕ¸ÖÕ¿ÖÕ¡Õ£ÖÕ¥Ö Õ¹Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨ Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ²',
'nowiki_tip' => 'Ô±Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«ÖÕ« Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨',
-'image_tip' => 'ÕÕ¥ÖÕ¤ÖÕ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥Ö',
-'media_tip' => 'ÕÕ²Õ¸ÖÕ´ Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡ ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ«Õ¶',
+'image_tip' => 'ÕÕ¥ÖÕ¤ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¡ÕµÕ¬',
+'media_tip' => 'ÕÕ²Õ¸ÖÕ´ ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ«Õ¶',
'sig_tip' => 'ÕÕ¥Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ¾Õ¸Õ¾',
'hr_tip' => 'ÕÕ¸ÖÕ«Õ¦Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ«Õ® (Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¸ÖÕ´)',
@@ -764,11 +772,12 @@ $2 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¶Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§Õ $3
Ö
'whitelistedittitle' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£',
'whitelistedittext' => 'Ô±Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ $1 Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
'whitelistreadtitle' => 'Ô¸Õ¶Õ©Õ¥ÖÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£',
-'whitelistreadtext' => 'Ô±Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[{{ns:special}}:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]] Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨ Õ¨Õ¶Õ©Õ¥ÖÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
+'whitelistreadtext' => 'Ô±Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[Special:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]] Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨ Õ¨Õ¶Õ©Õ¥ÖÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
'whitelistacctitle' => 'ÕÕ¥Õ¦ Õ¹Õ« Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾',
-'whitelistacctext' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ¾Õ«ÖÕ«Õ¸ÖÕ´ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾Õ¶Õ¥Ö Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[{{ns:special}}:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]] Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÖ',
+'whitelistacctext' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ¾Õ«ÖÕ«Õ¸ÖÕ´ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾Õ¶Õ¥Ö Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[Special:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]] Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÖ',
'confirmedittitle' => 'Ô½Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ Õ§Õ¬-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ« Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´',
-'confirmedittext' => 'Ô·Õ»Õ¥ÖÕ« ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ«Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ§Õ¬-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶Ö Ô½Õ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ¶Õ·Õ¥Õ¬ Ö Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö Õ§Õ¬-ÖÕ¸Õ½Õ¿Õ« Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶ Õ±Õ¥Ö [[{{ns:special}}:Preferences|Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«]] Õ´Õ¥Õ»Ö',
+'confirmedittext' => 'Ô·Õ»Õ¥ÖÕ« ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ«Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ§Õ¬-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶Ö
+Ô½Õ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ¶Õ·Õ¥Õ¬ Ö Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö Õ§Õ¬-ÖÕ¸Õ½Õ¿Õ« Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶ Õ±Õ¥Ö [[Special:Preferences|Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«]] Õ´Õ¥Õ»Ö',
'nosuchsectiontitle' => 'Ô±ÕµÕ½ÕºÕ«Õ½Õ« Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ£Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ«',
'nosuchsectiontext' => 'Ô´Õ¸ÖÖ ÖÕ¸ÖÕ±Õ¥Õ¬ Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ£Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Ö ÕÕ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö Â«$1» Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ¹Õ¯Õ¡, Õ¹Õ¯Õ¡ Õ¶Õ¡Ö Õ±Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ«Õ·Õ´Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¡ÕµÖÖ',
'loginreqtitle' => 'Ô±Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£',
@@ -798,12 +807,14 @@ $2 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¶Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§Õ $3
Ö
ÔµÕ©Õ¥ Õ½Õ¡ Õ¢Õ¡ÖÕ¥ÕÕ«Õ²Õ³ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ± Õ§, ÕÕ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ¯ÖÕ¯Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ±Õ¥Õ¬Ö ÕÕÕ¡Õ¬Õ« Õ¯ÖÕ¯Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¸ÖÕ´Õ ÖÕ¸ÖÕ±Õ¥Ö Õ¤Õ¸ÖÖÕ½ Õ£Õ¡Õ¬, Õ¡ÕºÕ¡ Õ¯ÖÕ¯Õ«Õ¶ Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Ö",
'token_suffix_mismatch' => 'ÕÕ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ´Õ¥ÖÕªÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§, ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö Õ±Õ¥Ö Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ® Õ®ÖÕ¡Õ£Õ«ÖÕ¨ Õ¡Õ²Õ¡Õ¾Õ¡Õ²Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¯Õ¥Õ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ´Ö Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ´Õ¥ÖÕªÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ§Õ»Õ« Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ« ÕÕ¡Õ©Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¶ÕÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾Ö ÕÕ¡ Õ¥ÖÕ¢Õ¥Õ´Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ½ÕÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸Õ² Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¶Õ¸Õ² Õ¾Õ¥Õ¢-ÖÕ¸ÕÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¸ÖÕ¤ (proxy) Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ´Õ¡Õ´Õ¢Ö',
'editing' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´. $1',
-'editinguser' => '$1 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö',
'editingsection' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´. $1 (Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶)',
'editingcomment' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´ $1 (Õ´Õ¥Õ¯Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶)',
'editconflict' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´. $1',
-'explainconflict' => 'ÕÕ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨ Õ±Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Ö ÕÕ¥ÖÕ«Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨, Õ¸ÖÕ¶ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ·Õ´Õ¡Õ¶Ö ÕÕ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ´Ö ÕÖÕºÕ¥Õ½Õ¦Õ« Õ±Õ¥Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ«Õ·Õ¾Õ¥Õ¶, Õ´Õ«Õ¡Õ±Õ¸ÖÕ¬Õ¥Ö Õ¤ÖÕ¡Õ¶Ö Õ¾Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ« Õ´Õ¥Õ»Ö
-«ÕÕ«Õ·Õ¥Õ¬ էջը» Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ«Õ¶ Õ½Õ¥Õ²Õ´Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ°Õ«Õ·Õ¾Õ« Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¾Õ¥ÖÖÕ¾Õ« Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ« Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨:',
+'explainconflict' => "ÕÕ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨ Õ±Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Ö
+ÕÕ¥ÖÕ«Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨, Õ¸ÖÕ¶ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ·Õ´Õ¡Õ¶Ö
+ÕÕ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ´Ö
+ÕÖÕºÕ¥Õ½Õ¦Õ« Õ±Õ¥Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ«Õ·Õ¾Õ¥Õ¶, Õ´Õ«Õ¡Õ±Õ¸ÖÕ¬Õ¥Ö Õ¤ÖÕ¡Õ¶Ö Õ¾Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ« Õ´Õ¥Õ»Ö
+«ÕÕ«Õ·Õ¥Õ¬ էջը» Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ«Õ¶ Õ½Õ¥Õ²Õ´Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ°Õ«Õ·Õ¾Õ« '''Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶''' Õ¾Õ¥ÖÖÕ¾Õ« Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ« Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨:",
'yourtext' => 'ÕÕ¥Ö Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨',
'storedversion' => 'ÕÕ¡Õ°Õ¾Õ¡Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯',
'nonunicodebrowser' => 'Ô¶Ô³ÕÕÕÔ±ÕÕÕÕ. ÕÕ¥Ö Õ¢ÖÕ¡Õ¸ÖÕ¦Õ¥ÖÕ¨ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ
Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ¯Õ¸Õ¤ Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ´Ö ÕÕ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬Õ«Õ½ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¸Õ¹-ASCII Õ½Õ«Õ´Õ¾Õ¬Õ¸Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ¸ÕÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¥Õ¶ Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ¿Õ¡Õ½Õ¶Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ¤Õ¥ÖÕ¸Õ¾Ö',
@@ -839,12 +850,12 @@ $2 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¶Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§Õ $3
Ö
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ Õ·ÖÕ»Õ¾Õ¥Õ¬Ö ÕÕ¿Õ¸ÖÕ£Õ¥Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ½Õ¿Õ¸ÖÖ, Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½Õ¦Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¸Õ¦Õ¾Õ¥Ö, Õ¸Ö Õ¤Õ¡ Õ§ Õ±Õ¥Õ¦ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡ÖÖÖÖÕ¸Õ² ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Ö Õ´Õ¡Õ¿Õ¶Õ¡Õ°Õ¡ÖÕ¥Ö Â«ÕÕ«Õ·Õ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ¨Â»Õ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
'undo-failure' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¹Õ« Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ°Õ¥Õ¿ Õ·ÖÕ»Õ¾Õ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¶Õ¯ÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾Ö',
-'undo-summary' => 'ÕÕ¥Õ¿ Õ§ Õ·ÖÕ»Õ¾Õ¸ÖÕ´ $1 ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨, Õ¸ÖÕ« Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶ Õ§Õ [[{{ns:special}}:Contributions/$2|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$2|ÖÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´]])',
+'undo-summary' => 'ÕÕ¥Õ¿ Õ§ Õ·ÖÕ»Õ¾Õ¸ÖÕ´ $1 ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨, Õ¸ÖÕ« Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶ Õ§Õ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User_talk:$2|ÖÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´]])',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'ÕÕ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¾Õ¥Ö Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾',
-'cantcreateaccount-text' => "Ô±ÕµÕ½ IP-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ«Ö ($1) Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ« Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ [[User:$3|$3]] Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÖ
-
+'cantcreateaccount-text' => "Ô±ÕµÕ½ IP-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ«Ö ('''$1''') Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ« Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ [[User:$3|$3]] Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÖ
+
$3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
# History pages
@@ -852,7 +863,6 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'nohistory' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ« ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö',
'revnotfound' => 'ÕÕ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¨ Õ¹Õ« Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬',
'revnotfoundtext' => 'Ô·Õ»Õ« Õ¸ÖÕ¸Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ°Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¨ Õ¹Õ« Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬Ö Ô½Õ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ£Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ Õ¥Ö Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ«Õ¶Ö',
-'loadhist' => 'Ô·Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´',
'currentrev' => 'Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯',
'revisionasof' => '$1-Õ« Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯',
'revision-info' => '$1 Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯, $2',
@@ -862,7 +872,6 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'cur' => 'Õ¨Õ¶Õ©',
'next' => 'Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤',
'last' => 'Õ¶Õ¡Õ',
-'orig' => 'Õ¢Õ¶Ö
Ö.',
'page_first' => 'Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶',
'page_last' => 'Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶',
'histlegend' => "ÕÕ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´. Õ¤ÖÕ¥Ö Õ¶Õ·Õ´Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¥Õ¿Õ¥Ö Õ¡ÕµÕ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²ÖÕ«Õ¶, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¸ÖÕ¦Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Ö Õ½Õ¥Õ²Õ´Õ¥Ö Õ¶Õ¥ÖÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸Õ² Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ¨Ö
@@ -904,7 +913,7 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'revdelete-text' => 'ÕÕ¶Õ»Õ¾Õ¡Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¥ÖÖÕ¡Õ¬Õ¸Ö Õ¥Õ¶ Õ§Õ»Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ» Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´, Õ¢Õ¡ÕµÖ Õ¤ÖÕ¡Õ¶Ö ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯ Õ¡ÕµÖÕ¥Õ¬Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¹Õ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¥Õ¬Õ¸ÖÖ
Ô±Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿ÖÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¯Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¶ Õ¤Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ©Õ¡ÖÖÕ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥ÖÖÕ¥ÕµÕ½Õ« Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¸Õ¾, Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸ÖÕ¤ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¸ÖÕ´Ö',
-'revdelete-legend' => 'ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö.',
+'revdelete-legend' => 'ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö',
'revdelete-hide-text' => 'Ô¹Õ¡ÖÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ« Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¨',
'revdelete-hide-name' => 'Ô¹Õ¡ÖÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Ö Õ¡Õ¼Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ¶',
'revdelete-hide-comment' => 'Ô¹Õ¡ÖÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ´Õ¥Õ¯Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨',
@@ -917,14 +926,8 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'revdelete-submit' => 'Ô¿Õ«ÖÕ¡Õ¼Õ¥Õ¬ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ« Õ¾ÖÕ¡',
'revdelete-logentry' => '«[[$1]]»-Õ« Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§',
'logdelete-logentry' => '«[[$1]]»-Õ« Õ«ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§',
-'revdelete-logaction' => '$1 {{PLURAL:$1|Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯|Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯}} Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§ $2 Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯',
-'logdelete-logaction' => '«[[$3]]»-Õ« $1 {{PLURAL:$1|Õ«ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶|Õ«ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶}} Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§ $2 Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯',
-'revdelete-success' => 'ÕÕ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§Ö',
-'logdelete-success' => 'Ô»ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§Ö',
-
-# Oversight log
-'oversightlog' => 'ÕÕ¥ÖÕ¡Õ°Õ½Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶',
-'overlogpagetext' => 'ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿ÖÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ©Õ¡ÖÕ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¶ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ»Õ¶Õ»Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ¯Õ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨Ö ÕÕ¥Õ½Õ¥Ö Õ¶Õ¡Ö [[Special:Ipblocklist|Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨]]Ö',
+'revdelete-success' => "'''ÕÕ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ« Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§Ö'''",
+'logdelete-success' => "'''Ô»ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ® Õ§Ö'''",
# Diffs
'history-title' => '«$1» Õ§Õ»Õ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
@@ -962,7 +965,7 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'mypreferences' => 'Ô»Õ´ Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
'prefs-edits' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨.',
'prefsnologin' => 'Ô´Õ¸ÖÖ Õ¹Õ¥Ö Õ´Õ¿Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£',
-'prefsnologintext' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[{{ns:special}}:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]]Ö',
+'prefsnologintext' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[Special:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]]Ö',
'prefsreset' => 'Ô¼Õ¼Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶Ö',
'qbsettings' => 'Ô±ÖÕ¡Õ£ Õ¡Õ¶ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯',
'qbsettings-none' => 'ÕÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬',
@@ -1008,7 +1011,7 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'recentchangescount' => 'ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¸Õ² ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¨Õ',
'savedprefs' => 'ÕÕ¥Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ«Õ·Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶Ö',
'timezonelegend' => 'ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ«',
-'timezonetext' => 'ÕÕ¥Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Ö Õ½Õ¥ÖÕ¾Õ¥ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ« (UTC) Õ´Õ«Õ»Ö ÕªÕ¡Õ´Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö',
+'timezonetext' => '¹ÕÕ¥Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Ö Õ½Õ¥ÖÕ¾Õ¥ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ« (UTC) Õ´Õ«Õ»Ö ÕªÕ¡Õ´Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö',
'localtime' => 'ÕÕ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ',
'timezoneoffset' => 'ÕÕ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն¹',
'servertime' => 'ÕÕ¥ÖÕ¾Õ¥ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ',
@@ -1019,15 +1022,15 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'files' => 'ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö',
# User rights
+'userrights' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´', # Not used as normal message but as header for the special page itself
'userrights-lookup-user' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´',
'userrights-user-editname' => 'ÕÕ¸ÖÕ¿ÖÕ¡Õ£ÖÕ¥Ö Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶.',
'editusergroup' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÕ¨',
+'editinguser' => '$1 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö',
'userrights-editusergroup' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÕ¨',
'saveusergroups' => 'ÕÕ«Õ·Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÕ¨',
'userrights-groupsmember' => 'Ô±Õ¶Õ¤Õ¡Õ´ Õ§.',
'userrights-groupsavailable' => 'Ô±Õ¼Õ¯Õ¡ ÕÕ´Õ¢Õ¥Ö.',
-'userrights-groupshelp' => 'Ô¸Õ¶Õ¿ÖÕ¥Ö Õ¡ÕµÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¸ÖÕ¦Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¸ÖÕ¸Õ¶ÖÕ«Ö Õ¸ÖÕ¦Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ°Õ¥Õ¼Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ«Õ¶Ö
-ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¾Õ¡Õ® ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ´Õ¶Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÖ Ô¸Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ·ÖÕ»Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥Ö CTRL + Õ´Õ¯Õ¶Õ«Õ¯Õ« Õ±Õ¡Õ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ¨Ö',
'userrights-reason' => 'ÕÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨.',
'userrights-available-none' => 'Ô´Õ¸ÖÖ Õ¹Õ¥Ö Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ ÕÕ´Õ¢Õ« Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö',
'userrights-available-add' => 'Ô´Õ¸ÖÖ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Ö Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥Ö $1 ÕÕ´Õ¢Õ«Õ¶Ö',
@@ -1063,7 +1066,7 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'recentchangestext' => 'ÕÕ¥Õ¿ÖÕ¥Ö Õ¾Õ«ÖÕ«Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¸ÖÕ´Ö',
'recentchanges-feed-description' => 'ÕÕ¥Õ¿ÖÕ¥Ö Õ¾Õ«ÖÕ«Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ½Õ¶Õ¸ÖÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»Ö',
'rcnote' => 'ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $2 {{plural:$2|Ö
ÖÕ¾Õ¡|Ö
ÖÕ¾Õ¡}} Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Õ $3-Õ« Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö',
-'rcnotefrom' => 'ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ®Õ $2 (Õ´Õ«Õ¶Õ¹ÖÕ $1)Ö',
+'rcnotefrom' => "ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ®Õ '''$2''' (Õ´Õ«Õ¶Õ¹ÖÕ '''$1''')Ö",
'rclistfrom' => 'ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¶Õ¸Ö ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ® $1',
'rcshowhideminor' => '$1 Õ¹Õ¶Õ¹Õ«Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
'rcshowhidebots' => '$1 Õ¢Õ¸Õ¿Õ¥ÖÕ«Õ¶',
@@ -1096,7 +1099,7 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'reupload' => 'ÕÕ¥ÖÕ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬',
'reuploaddesc' => 'ÕÕ¥ÖÕ¡Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ±ÖÕ«Õ¶Ö',
'uploadnologin' => 'Ô´Õ¸ÖÖ Õ¹Õ¥Ö Õ´Õ¿Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£',
-'uploadnologintext' => 'ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[{{ns:special}}:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]]Ö',
+'uploadnologintext' => 'ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[Special:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]]Ö',
'upload_directory_read_only' => 'ÕÕ¥Õ¢-Õ½Õ¥ÖÕ¾Õ¥ÖÕ¨ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ£ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Ö Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ²Õ©Õ¡ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ ($1)Ö',
'uploaderror' => 'Ô²Õ¥Õ¼Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ½ÕÕ¡Õ¬',
'uploadtext' => "ÕÕ¡ÕµÕ¬ Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ±ÖÕ¨Ö ÕÕ¡ÕÕ¯Õ«Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¾Õ¡Õ® ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ¨ Õ¤Õ«Õ¿Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¯Õ¡Õ´ Õ¸ÖÕ¸Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡ÕµÖÕ¥Õ¬Õ¥Ö [[Special:Imagelist|Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¾Õ¡Õ® ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨]]Ö Ô²Õ¥Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Ö Õ»Õ¶Õ»Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¶Õ¡Ö Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ [[Special:Log/upload|Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´]]Ö
@@ -1112,7 +1115,7 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'filedesc' => 'Ô±Õ´ÖÕ¸ÖÕ¸ÖÕ´',
'fileuploadsummary' => 'ÕÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ',
'filestatus' => 'ÕÕ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ« Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯:',
-'filesource' => 'Ô±Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖ:',
+'filesource' => 'Ô±Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖ',
'uploadedfiles' => 'Ô²Õ¥Õ¼Õ¶Õ¾Õ¡Õ® ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö',
'ignorewarning' => 'Ô±Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¥Õ¬ Õ¦Õ£Õ¸ÖÕ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Ö ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬ ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¨ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶ Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¸ÖÕ´Ö',
'ignorewarnings' => 'Ô±Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¦Õ£Õ¸ÖÕ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
@@ -1167,24 +1170,23 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'upload-curl-error28' => 'Ô²Õ¥Õ¼Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ°Õ¡Õ¿Õ¶Õ¸ÖÕ´',
'upload-curl-error28-text' => 'Ô¿Õ¡ÕµÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¨ Õ±Õ£Õ±Õ£Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö Ô½Õ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ£Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ« Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, Õ½ÕºÕ¡Õ½Õ¥Õ¬ Õ´Õ« Õ¸ÖÕ¸Õ· ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Ö ÖÕ¸ÖÕ±Õ¥Õ¬ Õ¯ÖÕ¯Õ«Õ¶Ö Ô±ÖÕªÕ¥ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¸ÖÕ±Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ« ÖÕ«Õ¹ Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Ö',
-'license' => 'Ô¼Õ«ÖÕ¥Õ¶Õ¦Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´:',
+'license' => 'Ô¼Õ«ÖÕ¥Õ¶Õ¦Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´.',
'nolicense' => 'Ô¸Õ¶Õ¿ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§',
'license-nopreview' => '(ÕÕ¡ÕÕ¡Õ¤Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ´Õ¡Õ¿Õ¹Õ¥Õ¬Õ« Õ¹Õ§)',
'upload_source_url' => ' (Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ¶, Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¿Õ¹Õ¥Õ¬Õ« URL-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥)',
'upload_source_file' => ' (ÖÕ¡ÕµÕ¬ Õ±Õ¥Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¹Õ« Õ¾ÖÕ¡)',
-# Image list
-'imagelist' => 'ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯',
-'imagelisttext' => "ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ '''$1''' {{PLURAL:$1|ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ«|ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ«}} ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ Õ¤Õ¡Õ½Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¨Õ½Õ¿ $2Ö",
-'getimagelist' => 'ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ¯Õ¡Õ¶Õ¹',
-'ilsubmit' => 'ÕÖÕ¸Õ¶Õ¥Õ¬',
-'showlast' => 'ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¨Õ Õ¤Õ¡Õ½Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® $2Ö',
-'byname' => 'Õ¨Õ½Õ¿ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶',
-'bydate' => 'Õ¨Õ½Õ¿ Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ¾Õ«',
-'bysize' => 'Õ¨Õ½Õ¿ Õ¹Õ¡ÖÕ«',
-'imgdelete' => 'Õ»Õ¶Õ».',
-'imgdesc' => 'Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
-'imgfile' => 'ÖÕ¡ÕµÕ¬',
+# Special:Imagelist
+'imagelist_search_for' => 'ÕÖÕ¸Õ¶Õ¥Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ´Õ¢.',
+'imgfile' => 'ÖÕ¡ÕµÕ¬',
+'imagelist' => 'ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯',
+'imagelist_date' => 'ÕÖ/ÔºÕ¡Õ´',
+'imagelist_name' => 'Ô±Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´',
+'imagelist_user' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö',
+'imagelist_size' => 'ÕÕ¡Ö',
+'imagelist_description' => 'ÕÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
+
+# Image description page
'filehist' => 'ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
'filehist-help' => 'ÕÕ¡Õ¿Õ¶Õ¡Õ°Õ¡ÖÕ¥Ö Ö
ÖÕ¾Õ¡Õ¶/ÕªÕ¡Õ´Õ«Õ¶Õ ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡ÕµÕ¤ ÕºÕ¡Õ°Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½ÖÕ¨ Õ¤Õ«Õ¿Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
'filehist-deleteall' => 'Õ»Õ¶Õ»Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¨',
@@ -1205,12 +1207,6 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'noimage' => 'Ô±ÕµÕ½ÕºÕ«Õ½Õ« Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ´Õ¢ ÖÕ¡ÕµÕ¬ Õ£Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ«, Õ¤Õ¸ÖÖ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Ö $1Ö',
'noimage-linktext' => 'Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶',
'uploadnewversion-linktext' => 'Ô²Õ¥Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¶Õ¸Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯',
-'imagelist_date' => 'ÕÖ/ÔºÕ¡Õ´',
-'imagelist_name' => 'Ô±Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´',
-'imagelist_user' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö',
-'imagelist_size' => 'ÕÕ¡Ö',
-'imagelist_description' => 'ÕÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶',
-'imagelist_search_for' => 'ÕÖÕ¸Õ¶Õ¥Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ´Õ¢.',
# File reversion
'filerevert' => 'ÔµÕ¿ Õ·ÖÕ»Õ¥Õ¬ $1',
@@ -1289,8 +1285,8 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'brokenredirects-edit' => '(ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬)',
'brokenredirects-delete' => '(Õ»Õ¶Õ»Õ¥Õ¬)',
-'withoutinterwiki' => 'Ô¼Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö Õ¹ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸Õ² Õ§Õ»Õ¥Ö',
-'withoutinterwiki-header' => 'ÕÕ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö.',
+'withoutinterwiki' => 'Ô¼Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö Õ¹ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸Õ² Õ§Õ»Õ¥Ö',
+'withoutinterwiki-summary' => 'ÕÕ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö.',
'fewestrevisions' => 'Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ«Õ¹ Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥Ö',
@@ -1319,7 +1315,6 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'mostcategories' => 'Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ·Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ§Õ»Õ¥Ö',
'mostimages' => 'Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ·Õ¡Õ¿ Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¾Õ¸Õ² Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¶Õ¥Ö',
'mostrevisions' => 'Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ·Õ¡Õ¿ Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥Ö',
-'allpages' => 'Ô²Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨',
'prefixindex' => 'Ô²Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨ Õ¨Õ½Õ¿ Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡Õ¼Õ«',
'shortpages' => 'Ô¿Õ¡ÖÕ³ Õ§Õ»Õ¥Ö',
'longpages' => 'ÔµÖÕ¯Õ¡Ö Õ§Õ»Õ¥Ö',
@@ -1335,13 +1330,14 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'newpages' => 'ÕÕ¸Ö Õ§Õ»Õ¥Ö',
'newpages-username' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ',
'ancientpages' => 'Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ°Õ«Õ¶ Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨',
-'intl' => 'ÕÕ«Õ»Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¬Õ«Õ¶ÖÕ¥Ö',
'move' => 'ÕÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬',
'movethispage' => 'ÕÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨',
'unusedimagestext' => 'Ô½Õ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ« Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ« Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¥Ö, Õ¸Ö Õ¡ÕµÕ¬ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ¥Ö Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¶Õ´Õ«Õ»Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ°Õ²Õ¥Õ¬ Õ¸ÖÖÕ§ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ« Õ¸ÖÕ²Õ«Õ² URL-Õ°Õ²Õ´Õ¡Õ´Õ¢, Ö Õ¸ÖÕ½Õ¿Õ« ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾ Ö
Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¾Õ¥Õ¬Õ Õ¹Õ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Õ¡ÕµÕ½ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸ÖÕ¶Ö',
'unusedcategoriestext' => 'ÕÕ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨ Õ£Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¹Õ¥Õ¶ ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¸Õ¹ Õ´Õ« Õ§Õ» Õ¯Õ¡Õ´ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Ö',
'notargettitle' => 'ÕÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¶Õ·Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§',
'notargettext' => 'Ô´Õ¸ÖÖ Õ¹Õ¥Ö Õ¶Õ·Õ¥Õ¬ Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ» Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ¡ÕµÕ½ ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¯ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ©Õ¡ÖÕ´ 1|Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ©Õ¡ÖÕ´ $1}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ°Õ«Õ¶ 1|Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ°Õ«Õ¶ $1}}',
# Book sources
'booksources' => 'Ô³ÖÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥Ö',
@@ -1349,13 +1345,6 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'booksources-go' => 'Ô±Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬',
'booksources-text' => 'ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö Õ¤Õ¥ÕºÕ« Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ¥Ö, Õ¸ÖÕ¿Õ¥Õ² Õ¯Õ£Õ¿Õ¶Õ¥Ö Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ÕµÕ¡Õ¬ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ£ÖÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶Ö ÕÖÕ¡Õ¶Ö Õ´Õ¥Õ» Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡ÕÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©Õ¶Õ¥Ö Ö Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ£ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Õ¬Õ¸Õ£Õ¶Õ¥ÖÖ',
-'categoriespagetext' => 'ÕÕ«ÖÕ«Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö',
-'data' => 'ÕÕ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö',
-'userrights' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´',
-'groups' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÕÕ´Õ¢Õ¥Ö',
-'alphaindexline' => '$1 -Õ«Ö` $2',
-'version' => 'MediaWiki Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¨',
-
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Ö.',
'speciallogtitlelabel' => 'Ô±Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´.',
@@ -1369,6 +1358,8 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'log-title-wildcard' => 'ÕÖÕ¸Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¸Õ¾ Õ½Õ¯Õ½Õ¾Õ¸Õ² Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö',
# Special:Allpages
+'allpages' => 'Ô²Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨',
+'alphaindexline' => '$1 -Õ«Ö` $2',
'nextpage' => 'ÕÕ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤ Õ§Õ»Õ¨ ($1)',
'prevpage' => 'ÕÕ¡ÕÕ¸ÖÕ¤ Õ§Õ»Õ¨ ($1)',
'allpagesfrom' => 'ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ½Õ¯Õ½Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶`',
@@ -1389,7 +1380,7 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
# E-mail user
'mailnologin' => 'ÕÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥ Õ¹Õ¯Õ¡',
-'mailnologintext' => 'Ô±Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[{{ns:special}}:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]]
+'mailnologintext' => 'Ô±Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§ [[{{ns:special}}:Userlogin|Õ´Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£]]
Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ§Õ¬-ÖÕ¸Õ½Õ¿Õ« Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥ Õ±Õ¥Ö [[{{ns:special}}:Preferences|Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´]]Õ
Õ¸ÖÖÕ«Õ· Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö Õ¸ÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
'emailuser' => 'Õ§Õ¬-Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ Õ¸ÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ«Õ¶',
@@ -1446,7 +1437,7 @@ $3 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨. ''$2''",
'watchlist-show-minor' => 'ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¹Õ¶Õ¹Õ«Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
'watchlist-hide-minor' => 'Ô¹Õ¡ÖÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¹Õ¶Õ¹Õ«Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
-# Displayed when you click the "watch" button and it's in the process of watching
+# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'ÕÕ½Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§...',
'unwatching' => 'ÕÕ¡Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ½Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ«Ö...',
@@ -1520,13 +1511,12 @@ $NEWPAGE
'protectedarticle' => 'ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¾Õ¥Ö Â«[[$1]]» Õ§Õ»Õ¨',
'modifiedarticleprotection' => 'ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¥Ö ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¨ «[[$1]]» Õ§Õ»Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö',
'unprotectedarticle' => 'ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ «[[$1]]» Õ§Õ»Õ«Ö',
-'protectsub' => '(«$1» Õ§Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ« Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´)',
-'confirmprotect' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨',
+'protect-title' => '«$1» Õ§Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ« Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´',
+'protect-legend' => 'ÕÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨',
'protectcomment' => 'ÕÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨.',
'protectexpiry' => 'ÕÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´.',
'protect_expiry_invalid' => 'Ô±Õ¶Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¯Õ¥Õ¿Ö',
'protect_expiry_old' => 'ÕÕ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¯Õ¥Õ¿Õ¨ Õ¡Õ¶ÖÕµÕ¡Õ¬Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö',
-'unprotectsub' => '(«$1» Õ§Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§)',
'protect-unchain' => 'Ô±Õ¶Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ« Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¨',
'protect-text' => 'Ô±ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ¤Õ¸ÖÖ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Ö Õ¤Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Ö ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ [[:$1]] Õ§Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¨Ö',
'protect-locked-blocked' => 'Ô´Õ¸ÖÖ Õ¹Õ¥Ö Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¨ ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¼ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ¥ÖÖ Ô·Õ»Õ« Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶ Õ§Õ [[:$1]].',
@@ -1544,12 +1534,13 @@ $NEWPAGE
'restriction-type' => 'Ô»ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö.',
'restriction-level' => 'ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯.',
'minimum-size' => 'ÕÕ¾Õ¡Õ¦Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¹Õ¡Ö',
-'maximum-size' => 'Ô±Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¹Õ¡Ö',
+'maximum-size' => 'Ô±Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¹Õ¡Ö:',
'pagesize' => '(Õ¢Õ¡ÕµÕ©)',
# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´',
-'restriction-move' => 'ÕÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´',
+'restriction-edit' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ´',
+'restriction-move' => 'ÕÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´',
+'restriction-create' => 'ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¸ÖÕ´',
# Restriction levels
'restriction-level-sysop' => 'Õ¬ÖÕ«Õ¾ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ®',
@@ -1578,7 +1569,7 @@ $NEWPAGE
'undeletedfiles' => 'Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¾Õ¥Ö $1 ÖÕ¡ÕµÕ¬',
'cannotundelete' => 'ÕÕ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ±Õ¡ÕÕ¸Õ²Õ¾Õ¥ÖÖ ÕÕ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ§ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¸ÖÖÕ«Õ·Õ¶ Õ¡ÖÕ¤Õ¥Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨Ö',
'undeletedpage' => "'''«$1» Õ§Õ»Õ¨ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö'''
-
+
ÕÕ¥Õ½ [[{{ns:special}}:Log/delete|Õ»Õ¶Õ»Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¨]]` Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ»Õ¶Õ»Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ",
'undelete-header' => 'ÕÕ¥Õ½ [[{{ns:special}}:Log/delete|Õ»Õ¶Õ»Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¨]]Õ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ»Õ¶Õ»Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ',
'undelete-search-box' => 'ÕÖÕ¸Õ¶Õ¥Õ¬ Õ»Õ¶Õ»Õ¾Õ¡Õ® Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨',
@@ -1604,8 +1595,6 @@ $1',
'mycontris' => 'Ô»Õ´ Õ¶Õ¥ÖÕ¤ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨',
'contribsub2' => '$1-Õ« Õ¶Õ¥ÖÕ¤ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ($2)',
'nocontribs' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¸Õ² ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ¹Õ¥Õ¶ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬Ö',
-'ucnote' => 'ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Õ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $2 Ö
ÖÕ¾Õ¡ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Ö',
-'uclinks' => 'Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $1 ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, Õ¤Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ $2 Ö
ÖÕ¨Ö',
'uctop' => ' (Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ¨)',
'month' => 'ÕÕ¯Õ½Õ¡Õ® Õ¡Õ´Õ½Õ«Ö (Ö Õ¾Õ¡Õ²)Õ',
'year' => 'ÕÕ¯Õ½Õ¡Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ©Õ¾Õ«Ö (Ö Õ¾Õ¡Õ²)Õ',
@@ -1617,8 +1606,6 @@ $1',
'sp-contributions-username' => 'IP-Õ°Õ¡Õ½Õ¥ Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶.',
'sp-contributions-submit' => 'ÕÖÕ¸Õ¶Õ¥Õ¬',
-'sp-newimages-showfrom' => 'ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¶Õ¸Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Õ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ® $1',
-
# What links here
'whatlinkshere' => 'Ô±ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ°Õ²Õ¾Õ¸Õ² Õ§Õ»Õ¥ÖÕ¨',
'whatlinkshere-title' => 'Ô·Õ»Õ¥Ö, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¤Õ¥ÕºÕ« $1',
@@ -1660,7 +1647,7 @@ $1',
'ipboptions' => '2 ÕªÕ¡Õ´:2 hours,1 Ö
Ö:1 day,3 Ö
Ö:3 days,1 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©:1 week,2 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©:2 weeks,1 Õ¡Õ´Õ«Õ½:1 month,3 Õ¡Õ´Õ«Õ½:3 months,6 Õ¡Õ´Õ«Õ½:6 months,1 Õ¿Õ¡ÖÕ«:1 year,Õ¡Õ¼Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ¿:infinite', # display1:time1,display2:time2,...
'ipbotheroption' => 'Õ¡ÕµÕ¬',
'ipbotherreason' => 'Ô±ÕµÕ¬/Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥Ö.',
-'ipbhidename' => 'Ô¹Õ¡ÖÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶Õ¨/IP-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ«Ö, Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ«Ö Ö Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ«ÖÖ',
+'ipbhidename' => 'Ô¹Õ¡ÖÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ«Ö, Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ«Ö Ö Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ«ÖÖ',
'badipaddress' => 'ÕÕÕ¡Õ¬ IP-Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥',
'blockipsuccesssub' => 'Ô±ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§',
'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|«$1»]] Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö
@@ -1730,14 +1717,14 @@ $1',
'databasenotlocked' => 'ÕÕ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ²ÕºÕ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§Ö',
# Move page
-'movepage' => 'ÕÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ¨',
+'move-page-legend' => 'ÕÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ¨',
'movepagetext' => "ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ±ÖÕ¸Õ¾ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Ö Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ¨Õ Õ´Õ«Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¶ÖÕ¡ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¶Õ¸Ö Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶Õ¨Ö
ÕÕ«Õ¶ Õ§Õ»Õ¨ Õ¯Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¡ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ°Õ²Õ´Õ¡Õ¶ Õ§Õ» Õ¤Õ¥ÕºÕ« Õ¶Õ¸Ö Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨Ö
-ÕÕ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¿Õ¡Õ¶Õ¸Õ² Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿Õ«Õ¯ Õ¹Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÕÕ¾Õ« (ÕÕ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ£Õ¥Õ¬ [[{{ns:special}}:DoubleRedirects|Õ¯ÖÕ¯Õ¶Õ¡Õ¯Õ«]] Ö [[{{ns:special}}:BrokenRedirects|Õ¯Õ¸Õ¿ÖÕ¾Õ¡Õ®]] Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨)Ö Ô´Õ¸ÖÖ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¸Ö Õ¥Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ£Õ¥Õ¬, Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½Õ¦Õ« Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶Õ¿Õ¥Õ², Õ¸ÖÖ ÕºÕ¥Õ¿Ö Õ§ Õ¿Õ¡Õ¶Õ¥Õ¶Ö
+ÕÕ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¿Õ¡Õ¶Õ¸Õ² Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿Õ«Õ¯ Õ¹Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÕÕ¾Õ« (ÕÕ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ£Õ¥Õ¬ [[Special:DoubleRedirects|Õ¯ÖÕ¯Õ¶Õ¡Õ¯Õ«]] Ö [[Special:BrokenRedirects|Õ¯Õ¸Õ¿ÖÕ¾Õ¡Õ®]] Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨)Ö Ô´Õ¸ÖÖ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¸Ö Õ¥Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ£Õ¥Õ¬, Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½Õ¦Õ« Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶Õ¿Õ¥Õ², Õ¸ÖÖ ÕºÕ¥Õ¿Ö Õ§ Õ¿Õ¡Õ¶Õ¥Õ¶Ö
Ô» Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ« Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¥Ö, Õ¸Ö Õ§Õ»Õ¨ '''Õ¹Õ«''' Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¾Õ«, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¶Õ¸Ö Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ§Õ» Õ¡ÖÕ¤Õ¥Õ¶ Õ£Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¥ÖÕ«, Õ¥ÖÕ¢ Õ§Õ»Õ¨ Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¯ Õ§ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ°Õ²Õ´Õ¡Õ¶ Õ§Õ» Õ§, Ö Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¶Õ¡ÕÕ¯Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö ÕÕ¡ Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§, Õ¸Ö Õ¤Õ¸ÖÖ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Ö Õ¥Õ¿ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ§Õ»Õ¨ Õ°Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶Õ¨, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ½ÕÕ¡Õ¬Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Ö Õ¶Õ¡Ö Õ¹Õ¥Ö Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¡ÖÕ¤Õ¥Õ¶ Õ£Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ§Õ»Õ¨ Õ¾ÖÕ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬Ö
-'''Ô¶Ô³ÕÕÕÔ±ÕÕÕÕÕ'''
+'''Ô¶Ô³ÕÕÕÔ±ÕÕÕÕÕ'''
Ô±ÕµÕ½ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ''ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶'' Õ§Õ»Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ Ô½Õ¶Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¸Õ¦Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¶ÖÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´, Õ¸Ö Õ¤Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Õ Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸ÖÖ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Ö",
'movepagetalktext' => "Ô¿ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ§Õ»Õ¨ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿Õ«Õ¯ Õ¯Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¾Õ« Õ§Õ»Õ« Õ°Õ¥Õ¿Õ '''Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¥ÖÕ«, Õ¥ÖÕ¢'''.
*Ô³Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¸Õ¹-Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¯ ÖÖÕ¶Õ¡ÖÕ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ§Õ» Õ¶Õ¸Ö Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¯
@@ -1795,8 +1782,9 @@ $1',
'allmessagesname' => 'ÕÖÕ²Õ¥ÖÕ±',
'allmessagesdefault' => 'Ô¼Õ¼Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿',
'allmessagescurrent' => 'Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿',
-'allmessagestext' => 'ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ «MediaWiki» Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ±Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨Ö',
-'allmessagesnotsupportedDB' => "'''{{ns:special}}:Allmessages''' Õ¹Õ« Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´, ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö '''wgUseDatabaseMessages''' Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö",
+'allmessagestext' => 'ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ «MediaWiki» Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ±Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨Ö
+Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net Betawiki] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.',
+'allmessagesnotsupportedDB' => "Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¨ Õ¹Õ« Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´, ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö '''\$wgUseDatabaseMessages''' Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö",
'allmessagesfilter' => 'ÕÖÕ²Õ²Õ¥ÖÕ±Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶ ÖÕ«Õ¬Õ¿Ö.',
'allmessagesmodified' => 'ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ¨',
@@ -1927,16 +1915,12 @@ The wiki server can't provide data in a format your client can read.",
'nocredits' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ« Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ¹Õ¯Õ¡Õ¶Ö',
# Spam protection
-'spamprotectiontitle' => 'ÕÕºÕ¡Õ´-ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹',
-'spamprotectiontext' => 'Ô·Õ»Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ¤Õ¸ÖÖ ÖÕ¸ÖÕ±Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ°Õ«Õ·Õ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ½ÕºÕ¡Õ´Õ« Õ¦Õ¿Õ«Õ¹Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÖ ÕÕ¡ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ«Õ¶ Õ°Õ²Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ§Ö',
-'spamprotectionmatch' => 'ÕÕºÕ¡Õ´ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹Õ«Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ® Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¶ Õ§. $1.',
-'subcategorycount' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« $1 Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Ö',
-'categoryarticlecount' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡ $1 Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Ö',
-'category-media-count' => 'Ô±ÕµÕ½ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ {{PLURAL:$1|Õ¯Õ¡ Õ´Õ¥Õ¯ ÖÕ¡ÕµÕ¬|Õ¯Õ¡ $1 ÖÕ¡ÕµÕ¬}}Ö',
-'listingcontinuesabbrev' => ' Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯.',
-'spambot_username' => 'ÕÕºÕ¡Õ´Õ« Õ´Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´',
-'spam_reverting' => 'ÔµÕ¿ Õ§ Õ·ÖÕ»Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ«, Õ¸ÖÕ¨ Õ¹Õ« ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö Õ¤Õ¥ÕºÕ« $1',
-'spam_blanking' => 'Ô²Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö Õ¤Õ¥ÕºÕ« $1, Õ´Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´',
+'spamprotectiontitle' => 'ÕÕºÕ¡Õ´-ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹',
+'spamprotectiontext' => 'Ô·Õ»Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ¤Õ¸ÖÖ ÖÕ¸ÖÕ±Õ¸ÖÕ´ Õ¥Ö Õ°Õ«Õ·Õ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ½ÕºÕ¡Õ´Õ« Õ¦Õ¿Õ«Õ¹Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÖ ÕÕ¡ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ«Õ¶ Õ°Õ²Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ§Ö',
+'spamprotectionmatch' => 'ÕÕºÕ¡Õ´ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹Õ«Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ® Õ¿Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ¶ Õ§. $1.',
+'spambot_username' => 'ÕÕºÕ¡Õ´Õ« Õ´Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´',
+'spam_reverting' => 'ÔµÕ¿ Õ§ Õ·ÖÕ»Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ«, Õ¸ÖÕ¨ Õ¹Õ« ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö Õ¤Õ¥ÕºÕ« $1',
+'spam_blanking' => 'Ô²Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö Õ¤Õ¥ÕºÕ« $1, Õ´Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´',
# Info page
'infosubtitle' => 'ÕÕ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ§Õ»Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶',
@@ -1998,9 +1982,13 @@ $1',
'show-big-image-thumb' => 'ÕÕ¡ÕÕ¡Õ¤Õ«Õ¿Õ´Õ¡Õ¶ Õ¹Õ¡Ö. $1 Ã $2 ÖÕ«ÖÕ½Õ¥Õ¬',
# Special:Newimages
-'newimages' => 'ÕÕ¸Ö ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ« Õ½ÖÕ¡Õ°',
-'showhidebots' => '($1 Õ¢Õ¸Õ¿Õ¥ÖÕ«Õ¶)',
-'noimages' => 'ÕÕ¥Õ½Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¢Õ¡Õ¶ Õ¹Õ¯Õ¡Ö',
+'newimages' => 'ÕÕ¸Ö ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ« Õ½ÖÕ¡Õ°',
+'imagelisttext' => "ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ '''$1''' {{PLURAL:$1|ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ«|ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥ÖÕ«}} ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ Õ¤Õ¡Õ½Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¨Õ½Õ¿ $2Ö",
+'showhidebots' => '($1 Õ¢Õ¸Õ¿Õ¥ÖÕ«Õ¶)',
+'noimages' => 'ÕÕ¥Õ½Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¢Õ¡Õ¶ Õ¹Õ¯Õ¡Ö',
+'ilsubmit' => 'ÕÖÕ¸Õ¶Õ¥Õ¬',
+'bydate' => 'Õ¨Õ½Õ¿ Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ¾Õ«',
+'sp-newimages-showfrom' => 'ÕÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¶Õ¸Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Õ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ® $1',
# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
'video-dims' => '$1, $2 Ã $3',
@@ -2169,4 +2157,7 @@ $1',
'watchlisttools-edit' => 'Ô´Õ«Õ¿Õ¥Õ¬ Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ°Õ½Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨',
'watchlisttools-raw' => 'Ô½Õ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ°Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ½Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨',
+# Special:Version
+'version' => 'MediaWiki Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¨', # Not used as normal message but as header for the special page itself
+
);