X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%27.WWW_URL.%27admin/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fqqq.json;h=4fa60a27abf95bb258c4ae5232234716a782be08;hb=9c70ca60ff08060d5b32867f762d96dbc4314010;hp=6b141f909e07e1e1e552d806cd9179ab4afc8499;hpb=9a8a33bd0f18272ef8e865c96c89cc5785ff5c2c;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/qqq.json b/languages/i18n/qqq.json
index 6b141f909e..4fa60a27ab 100644
--- a/languages/i18n/qqq.json
+++ b/languages/i18n/qqq.json
@@ -1641,7 +1641,7 @@
"recentchanges-label-unpatrolled": "Tooltip for {{msg-mw|unpatrolledletter}}",
"recentchanges-label-plusminus": "Legend item for plus/minus.\n\nPreceded by legend example {{msg-mw|Recentchanges-legend-plusminus}}.",
"recentchanges-legend-heading": "Used as a heading for legend box on [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]].\n{{Identical|Legend}}",
- "recentchanges-legend-newpage": "{{doc-important|Do not translate Special:NewPages
.}}\nUsed as legend on [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]].\n\nRefers to {{msg-mw|Recentchanges-label-newpage}}.",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{doc-important|Do not translate Special:NewPages
.}} (But ''do'' translate \"list of new pages\".)\n\nUsed as legend on [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]].\n\nRefers to {{msg-mw|Recentchanges-label-newpage}}.",
"recentchanges-legend-minor": "Used as legend on [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]].\n\nRefers to {{msg-mw|Recentchanges-label-minor}}.",
"recentchanges-legend-bot": "Used as legend on [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]].\n\nRefers to {{msg-mw|Recentchanges-label-bot}}.",
"recentchanges-legend-unpatrolled": "Used as legend on [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]].\n\nRefers to {{msg-mw|Recentchanges-label-unpatrolled}}.",
@@ -3774,6 +3774,7 @@
"version-poweredby-credits": "Message shown on [[Special:Version]]. Parameters:\n* $1 - the current year\n* $2 - a list of selected MediaWiki authors",
"version-poweredby-others": "Used at the end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]]. First, there's a long list of selected MediaWiki authors, then a comma and then this translation, which is supposed to credit the many other people than developer helping with MediaWiki.\n{{Identical|Other}}",
"version-poweredby-translators": "Used as label for a link to [[Translating:MediaWiki/Credits]].\n\nPreceded by {{msg-mw|version-poweredby-others}} and {{msg-mw|and}}.\n\nUsed at the end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]].",
+ "version-poweredby-various": "Shown on [[Special:Version]] as an author name if the extension or skin (etc.) credits contain only ...
which is used to indicate various (unknown or unspecified) authors. See also {{msg-mw|version-poweredby-others}}, which is used when an extension or a skin contains code by various named and unnamed contributors.",
"version-credits-summary": "Summary of the [[Special:Version/Credits]] sub page, which lists all developers etc. who contributed to MediaWiki. Shown at the top.",
"version-license-info": "[[wikipedia:GNU GPL|GNU GPL]] notice shown at [[Special:Version]]. See //www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html for available translations.",
"version-software": "Message shown on [[Special:Version]].\nThis message is followed by the list of installed software (MediaWiki, PHP and MySQL).",