X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%27.WWW_URL.%27admin/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbg.json;h=e3d1c4b392b08a610cd0007f259ea6b83317c5ac;hb=2a000de6a427a02bcee2f35d3296581057ba338f;hp=fad0987bf0e6008520cc00bf40f6790128d7d71e;hpb=1029b36698d38ae4712749e5baaa9505f1426447;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/bg.json b/languages/i18n/bg.json
index fad0987bf0..e3d1c4b392 100644
--- a/languages/i18n/bg.json
+++ b/languages/i18n/bg.json
@@ -471,7 +471,7 @@
 	"nosuchusershort": "Не съществува потребител с името „$1“.\nПроверете изписването.",
 	"nouserspecified": "Необходимо е да се посочи потребителско име.",
 	"login-userblocked": "Този потребител е блокиран. Влизането в системата не е позволено.",
-	"wrongpassword": "Въведената парола е невалидна.\nОпитайте отново.",
+	"wrongpassword": "Навалидно потребителско име и/или парола.\nОпитайте отново.",
 	"wrongpasswordempty": "Не е въведена парола.\nОпитайте отново.",
 	"passwordtooshort": "Необходимо е паролата да съдържа поне {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}.",
 	"passwordtoolong": "Паролата не може да бъде по-дългa от {{PLURAL:$1|1 знак|$1 знака}}.",
@@ -541,11 +541,11 @@
 	"botpasswords-insert-failed": "Неуспешно добавяне на име на бота „$1“. Дали не е добавяно вече?",
 	"botpasswords-update-failed": "Неуспешно подновяване на името на бота „$1“. Дали не е изтрито?",
 	"botpasswords-created-title": "Паролата на бота е създадена",
-	"botpasswords-created-body": "Паролата на бот „$1“ на потребител „$2“ е създадена.",
+	"botpasswords-created-body": "Паролата на бот „$1“ на {{GENDER:$2|потребител}} „$2“ е създадена.",
 	"botpasswords-updated-title": "Паролата на бота е обновена",
-	"botpasswords-updated-body": "Паролата на бот „$1“ на потребител „$2“ е обновена.",
+	"botpasswords-updated-body": "Паролата на бот „$1“ на потребител {{GENDER:$2|„$2“}} е обновена.",
 	"botpasswords-deleted-title": "Паролата на бота е изтрита",
-	"botpasswords-deleted-body": "Паролата на бот „$1“ на потребител „$2“ е премахната.",
+	"botpasswords-deleted-body": "Паролата на бот „$1“ на {{GENDER:$2|потребител}} „$2“ е премахната.",
 	"resetpass_forbidden": "Не е разрешена промяна на паролата",
 	"resetpass_forbidden-reason": "Паролите не могат да се променят: $1",
 	"resetpass-no-info": "За да имате директен достъп до тази страница е необходимо да влезете в системата.",
@@ -1273,7 +1273,9 @@
 	"rcfilters-group-results-by-page": "Групиране на резултатите по страница",
 	"rcfilters-activefilters": "Активни филтри",
 	"rcfilters-advancedfilters": "Разширени филтри",
-	"rcfilters-limit-title": "Промени за показване",
+	"rcfilters-limit-title": "Резултати за показване",
+	"rcfilters-limit-and-date-label": "{{PLURAL:$1|промяна|$1 промени}}, $2",
+	"rcfilters-date-popup-title": "Период за търсене",
 	"rcfilters-days-title": "Последните дни",
 	"rcfilters-hours-title": "Последните часове",
 	"rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|ден|дни}}",