Merge "Make sure that SQLite uses no prefix"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesZh_hant.php

diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index df249c1..6b4df4a 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -343,8 +343,8 @@ $messages = array(
 'newwindow' => '（以新視窗開啟）',
 'cancel' => '取消',
 'moredotdotdot' => '更多...',
-'mypage' => '我的頁面',
-'mytalk' => '我的對話頁',
+'mypage' => '頁面',
+'mytalk' => '對話頁',
 'anontalk' => '該IP的對話頁',
 'navigation' => '導覽',
 'and' => '和',
@@ -1242,7 +1242,7 @@ $1",
 
 # Preferences page
 'preferences' => '偏好設定',
-'mypreferences' => '我的偏好設定',
+'mypreferences' => '偏好設定',
 'prefs-edits' => '編輯數量：',
 'prefsnologin' => '還未登入',
 'prefsnologintext' => '您必須先<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} 登入]</span>才能設置個人參數。',
@@ -2167,7 +2167,7 @@ Template:消除歧義',
 
 # Watchlist
 'watchlist' => '監視列表',
-'mywatchlist' => '我的監視列表',
+'mywatchlist' => '監視列表',
 'watchlistfor2' => '$1的監視列表 $2',
 'nowatchlist' => '您的監視列表為空。',
 'watchlistanontext' => '請$1以檢視或編輯您的監視列表。',
@@ -2421,7 +2421,7 @@ $1',
 # Contributions
 'contributions' => '用戶貢獻',
 'contributions-title' => '$1的用戶貢獻',
-'mycontris' => '我的貢獻',
+'mycontris' => '貢獻',
 'contribsub2' => '$1的貢獻 （$2）',
 'nocontribs' => '沒有找到符合特徵的更改。',
 'uctop' => '（最新修改）',