'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Eên tussenlihhende versie wor|$1 tussenlihhende versies worn}} nie weereheven)',
# Search results
-'searchresults' => 'Zoekresultaoten',
-'toomanymatches' => 'Der waeren te vee resultaoten. Probeer asjeblieft een aore zoekopdracht.',
-'titlematches' => 'Overeênkomst mie onderwerp',
-'notitlematches' => "Hin resultaoten evon'n",
-'textmatches' => 'Overeênkomst mie inoud',
-'notextmatches' => "Hin pagina's evon'n",
-'prevn' => 'vorrege $1',
-'nextn' => 'volhende $1',
-'viewprevnext' => 'Bekiek ($1) ($2) ($3).',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 woôrd|$2 woôrn}})',
-'search-result-score' => 'Rillevantie: $1%',
-'search-redirect' => '(deurverwiezieng $1)',
-'search-section' => '(subkop $1)',
-'search-suggest' => 'Bedoeln je: $1',
-'searchall' => 'aolle',
-'showingresults' => "Ieronder {{PLURAL:$1|sti '''1''' resultaot|staen '''$1''' resultaoten}} vanof #'''$2'''.",
-'showingresultsnum' => "Ieronder {{PLURAL:$3|sti '''1''' resultaot|staen '''$3''' resultaoten}} vanof #'''$2'''.",
-'showingresultstotal' => "Ieronder worn de resultaoten '''$1 tot $2''' van '''$3''' weereheven",
-'powersearch' => 'Uutebreid zoeken',
-'powersearch-legend' => 'Uutebreid zoeken',
-'search-external' => 'Extern zoeken',
-'searchdisabled' => "Zoeken in {{SITENAME}} is nie meuhlijk.
+'searchresults' => 'Zoekresultaoten',
+'searchresulttext' => 'Voe meêr informaotie over zoeken op {{SITENAME}}, zie [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:ulpe}}]].',
+'searchsubtitle' => "Je zoch ni '''[[:$1]]'''",
+'searchsubtitleinvalid' => 'Voe zoekopdracht "$1"',
+'noexactmatch' => "'''Der besti hin pagina henaemd \"\$1\".''' Je kan dezen [[:\$1|anmaeken]].",
+'noexactmatch-nocreate' => "'''Der besti hin pagina genaemd \"\$1\".'''",
+'toomanymatches' => 'Der waeren te vee resultaoten. Probeer asjeblieft een aore zoekopdracht.',
+'titlematches' => 'Overeênkomst mie onderwerp',
+'notitlematches' => "Hin resultaoten evon'n",
+'textmatches' => 'Overeênkomst mie inoud',
+'notextmatches' => "Hin pagina's evon'n",
+'prevn' => 'vorrege $1',
+'nextn' => 'volhende $1',
+'viewprevnext' => 'Bekiek ($1) ($2) ($3).',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 woôrd|$2 woôrn}})',
+'search-result-score' => 'Rillevantie: $1%',
+'search-redirect' => '(deurverwiezieng $1)',
+'search-section' => '(subkop $1)',
+'search-suggest' => 'Bedoeln je: $1',
+'searchall' => 'aolle',
+'showingresults' => "Ieronder {{PLURAL:$1|sti '''1''' resultaot|staen '''$1''' resultaoten}} vanof #'''$2'''.",
+'showingresultsnum' => "Ieronder {{PLURAL:$3|sti '''1''' resultaot|staen '''$3''' resultaoten}} vanof #'''$2'''.",
+'showingresultstotal' => "Ieronder worn de resultaoten '''$1 tot $2''' van '''$3''' weereheven",
+'nonefound' => "'''Opmerkieng''': mislukte zoekopdrachten worn vaok veroôrzaekt deur zoekn ni vee voekomm'nde woôrn as \"van\" en \"de\", die an nie in de indexen worn openoom'n, of deur meêr dan eên zoekterm op te heven. Allin pagina's die an aolle zoektermen bevatt'n worn openoom'n in de resultaoten.",
+'powersearch' => 'Uutebreid zoeken',
+'powersearch-legend' => 'Uutebreid zoeken',
+'search-external' => 'Extern zoeken',
+'searchdisabled' => "Zoeken in {{SITENAME}} is nie meuhlijk.
Je kan gebruuk maeken van Google.
De hehevens over {{SITENAME}} zien meuhlijk nie bie'ewerkt.",
'servertime' => 'Servertied',
'guesstimezone' => 'Vanuut de browser toevoehen',
'allowemail' => 'Laet e-mail van aore gebrukers toe.',
+'defaultns' => "Standard in deêze naemruum'n zoeken:",
'default' => 'standard',
'files' => "Bestan'n",
'recentchangestext' => 'Bekiek wat-a juust veranderd is op deêze wiki.',
'recentchanges-feed-description' => 'Bekiek wat-a juust veranderd is op deêze wiki.',
'rcnote' => "Ieronder {{PLURAL:$1|sti de lèste bewerkieng|staen de lèste '''$1''' bewerkiengen}} in de lèste {{PLURAL:$2|dag|'''$2''' daegen}}, op $3.",
+'rcnotefrom' => "Wiezigiengen sins '''$2''' (mie een maximum van '''$1''' wiezigiengen).",
'rclistfrom' => 'Bekiek de wiezigingen sins $1',
'rcshowhideminor' => '$1 kleine bewerkiengen',
'rcshowhidebots' => 'bots $1',
'emailpage' => 'E-mail gebruker',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Volglieste',
-'mywatchlist' => 'Mien volglieste',
-'watchlistfor' => "(vò '''$1''')",
-'watchnologin' => 'Je bin nie angemolde.',
-'watchnologintext' => 'Je moe [[Special:UserLogin|angemolde]] weze om je volglieste an te passen.',
-'addedwatch' => 'An de volglieste toegevoegd',
-'addedwatchtext' => "De bladzie \"[[:\$1]]\" is an je [[Special:Watchlist|Volglieste]] toegevoegd.
+'watchlist' => 'Volglieste',
+'mywatchlist' => 'Mien volglieste',
+'watchlistfor' => "(vò '''$1''')",
+'watchnologin' => 'Je bin nie angemolde.',
+'watchnologintext' => 'Je moe [[Special:UserLogin|angemolde]] weze om je volglieste an te passen.',
+'addedwatch' => 'An de volglieste toegevoegd',
+'addedwatchtext' => "De bladzie \"[[:\$1]]\" is an je [[Special:Watchlist|Volglieste]] toegevoegd.
Veranderiengen an deêze bladzie en de overlegbladzie die-a d'rbie oort zulle ierop zichtbaer ore
en de bladzie komt '''vet''' te staen in de [[Special:RecentChanges|lieste van wat-a juust veranderd is]], daermee 't makkeliker te vinden is.
A je de bladzie laeter weêr van je volglieste afaele wil, klik dan op \"nie meêr volge\" bovenan de bladzie.",
-'watch' => 'Volg',
-'watchthispage' => 'Bekiek deêze bladzie',
-'unwatch' => 'Nie meêr volge',
-'watchnochange' => "D'r is in d'n opgevrogen tied niks op je volglieste veranderd.",
-'watchlistcontains' => 'Uw volglieste bevat $1 {{PLURAL:$1|bladzie|bladzies}}.',
-'watchlist-hide-bots' => 'Verberge bot wiezigingen',
-'watchlist-hide-own' => 'Verberge mien wiezigingen',
-'watchlist-hide-minor' => 'Verberge kleine wiezigingen',
+'watch' => 'Volg',
+'watchthispage' => 'Bekiek deêze bladzie',
+'unwatch' => 'Nie meêr volge',
+'watchnochange' => "D'r is in d'n opgevrogen tied niks op je volglieste veranderd.",
+'watchlistcontains' => 'Uw volglieste bevat $1 {{PLURAL:$1|bladzie|bladzies}}.',
# Delete
'actioncomplete' => 'Actie uutgevoerd',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff