Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesUk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index 2bd6318..32fa36e 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -975,9 +975,6 @@ $2
 'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|Шаблон, використаний|Шаблони, використані}} на цій сторінці:',
 'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|Шаблон, використаний|Шаблони, використані}} у цьому попередньому перегляді:',
 'templatesusedsection'             => '{{PLURAL:$1|Шаблон, використаний|Шаблони, використані}} у цій секції:',
-'distanttemplatesused'             => '{{PLURAL:$1|Шаблон, використаний|Шаблони, використані}} на цій сторінці:',
-'distanttemplatesusedpreview'      => '{{PLURAL:$1|Шаблон, використаний|Шаблони, використані}} при попередньому перегляді на цій сторінці:',
-'distanttemplatesusedsection'      => '{{PLURAL:$1|Шаблон, використаний|Шаблони, використані}} у цьому розділі:',
 'template-protected'               => '(захищено)',
 'template-semiprotected'           => '(частково захищено)',
 'hiddencategories'                 => 'Ця сторінка належить до $1 {{PLURAL:$1|прихованої категорії|прихованих категорій|прихованих категорій}}:',
@@ -2111,12 +2108,8 @@ $1',
 'activeusers-noresult'   => 'Не знайдено користувачів.',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'              => 'Журнал нових користувачів',
-'newuserlogpagetext'          => 'Список нещодавно зареєстрованих користувачів.',
-'newuserlog-byemail'          => 'пароль надісланий електронною поштою',
-'newuserlog-create-entry'     => 'Новий користувач',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'створив новий обліковий запис $1',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'Обліковий запис створений автоматично',
+'newuserlogpage'     => 'Журнал нових користувачів',
+'newuserlogpagetext' => 'Список нещодавно зареєстрованих користувачів.',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights'                      => 'Права груп користувачів',
@@ -3038,8 +3031,8 @@ $1',
 'video-dims'     => '$1, $2×$3',
 'seconds-abbrev' => '$1с',
 'minutes-abbrev' => '$1хв',
-'hours-abbrev'   => '$1г',
-'days-abbrev'    => '$1д',
+'hours-abbrev'   => '$1год',
+'days-abbrev'    => '$1діб',
 
 # Bad image list
 'bad_image_list' => 'Формат має бути наступним:
@@ -3905,27 +3898,6 @@ MediaWiki поширюється в надії, що вона буде кори
 'compare-title-not-exists'    => 'Зазначена назва не існує.',
 'compare-revision-not-exists' => 'Зазначеної версії не існує.',
 
-# Special:GlobalFileUsage
-'globalfileusage'             => 'Глобальне використання файлу',
-'globalfileusage-for'         => 'Глобальне використання файла «$1»',
-'globalfileusage-desc'        => '[[Special:GlobalFileUsage|Спеціальна сторінка]] для перегляду глобального використання файла',
-'globalfileusage-ok'          => 'Знайти',
-'globalfileusage-text'        => 'Пошук глобального використання файла',
-'globalfileusage-no-results'  => '[[$1]] не використовується в інших вікі.',
-'globalfileusage-on-wiki'     => 'Використання в $2',
-'globalfileusage-more'        => 'Переглянути [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|сторінку глобального використання]] цього файлу.',
-'globalfileusage-filterlocal' => 'Не показувати локальне використання',
-
-# Special:GlobalTemplateUsage
-'globaltemplateusage'             => 'Глобальне використання шаблонів',
-'globaltemplateusage-for'         => 'Глобальне використання шаблона для "$1"',
-'globaltemplateusage-ok'          => 'Знайти',
-'globaltemplateusage-text'        => 'Пошук глобального використання шаблона',
-'globaltemplateusage-no-results'  => '[[$1]] не використовується в інших вікі.',
-'globaltemplateusage-on-wiki'     => 'Використовується в $2',
-'globaltemplateusage-more'        => 'Переглянути [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|сторінку глобального використання]] цього шаблона.',
-'globaltemplateusage-filterlocal' => 'Не показувати локальне використання',
-
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'Ця вікі має проблеми',
 'dberr-problems'    => 'Вибачте! На цьому сайті виникли технічні труднощі.',
@@ -3975,5 +3947,7 @@ MediaWiki поширюється в надії, що вона буде кори
 'logentry-move-move-noredirect'       => '$1 {{GENDER:$2|перейменував|перейменувала}} сторінку з $3 на $4 без створення перенаправлення',
 'logentry-move-move_redir'            => '$1 {{GENDER:$2|перейменував|перейменувала}} сторінку з $3 на $4 поверх перенаправлення',
 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 {{GENDER:$2|перейменував|перейменувала}} сторінку з $3 на $4 поверх перенаправлення без залишення самого перенаправлення',
+'logentry-newusers-create'            => '$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} обліковий запис користувача',
+'newuserlog-byemail'                  => 'пароль надісланий електронною поштою',
 
 );