Follow-up r108415: Localisation updates (add/remove).

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesUk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index e146121..17bc7b8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -4006,4 +4006,40 @@ MediaWiki поширюється в надії, що вона буде кори
 'feedback-bugcheck' => 'Чудово! Просто перевірте, що це не одна з вже [$1 відомих помилок].',
 'feedback-bugnew'   => 'Я перевірив. Повідомити про нову помилку',
 
+# API errors
+'api-error-badaccess-groups'              => 'Вам не дозволено завантажувати файли до цього вікіпроекту.',
+'api-error-badtoken'                      => 'Внутрішня помилка: поганий знак.',
+'api-error-copyuploaddisabled'            => 'На цьому сервері вимкнене завантаження за URL-адресою.',
+'api-error-duplicate'                     => 'Вже {{PLURAL:$1|існує  [$2 інший файл]|існують [$2 інші файли]}} з таким самим вмістом.',
+'api-error-duplicate-archive'             => 'Раніше на сайті вже {{PLURAL:$1|був [$2 файл]|були [$2 файли]}} з ідентичним вмістом, але {{PLURAL:$1|був|були}} вилучені.',
+'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'Дублікати {{PLURAL:$1|файла|файлів}}, які вже були вилучені',
+'api-error-duplicate-popup-title'         => 'Дублікат {{PLURAL:$1| файлу|файлів}}',
+'api-error-empty-file'                    => 'Файл, який ви надіслали, порожній.',
+'api-error-fetchfileerror'                => 'Внутрішня помилка: щось пішло не так під час отримання файлу.',
+'api-error-file-too-large'                => 'Файл, який ви надіслали, завеликий.',
+'api-error-filename-tooshort'             => 'Назва файлу занадто коротка.',
+'api-error-filetype-banned'               => 'Цей тип файлів заборонений.',
+'api-error-filetype-missing'              => 'У цього файла відсутнє розширення.',
+'api-error-hookaborted'                   => 'Зміни, які ви намагалися зробити перервав обробник розширення.',
+'api-error-http'                          => 'Внутрішня помилка: Не вдається підключитися до сервера.',
+'api-error-illegal-filename'              => "Неприпустиме ім'я файлу.",
+'api-error-internal-error'                => 'Внутрішня помилка: Щось пішло не так під час обробки вашого завантаження на вікі.',
+'api-error-invalid-file-key'              => 'Внутрішня помилка: Файл не знайдено в тимчасовому сховищі.',
+'api-error-missingparam'                  => 'Внутрішня помилка: Відсутні параметри за запитом.',
+'api-error-missingresult'                 => 'Внутрішня помилка: не вдалося визначити, чи пройшло копіювання вдало.',
+'api-error-mustbeloggedin'                => 'Ви повинні увійти в систему для завантаження файлів.',
+'api-error-mustbeposted'                  => 'Внутрішня помилка: Запит вимагає HTTP POST.',
+'api-error-noimageinfo'                   => 'Завантаження завершено, але сервер не надав ніякої інформації про файл.',
+'api-error-nomodule'                      => 'Внутрішня помилка: Відсутній модуль завантажень.',
+'api-error-ok-but-empty'                  => 'Внутрішня помилка: сервер не відповідає.',
+'api-error-overwrite'                     => 'Заміну існуючого файлу не дозволено.',
+'api-error-stashfailed'                   => 'Внутрішня помилка: сервер не зміг зберегти тимчасовий файл.',
+'api-error-timeout'                       => 'Сервер не відповідає протягом очікуваного часу.',
+'api-error-unclassified'                  => 'Сталася невідома помилка.',
+'api-error-unknown-code'                  => 'Невідома помилка: «$1»',
+'api-error-unknown-error'                 => 'Внутрішня помилка: щось пішло не так, при спробі завантажити файл.',
+'api-error-unknown-warning'               => 'Невідоме попередження: $1',
+'api-error-uploaddisabled'                => 'Завантаження вимкнуто у цій вікі.',
+'api-error-verification-error'            => 'Цей файл можливо пошкоджено, або він має неправильне розширення.',
+
 );