'extlink_tip' => 'Пайванди беруна (пешванди http:// фаромӯш накунед)',
'headline_sample' => 'Матни унвон',
'headline_tip' => 'Унвони сатҳи 2',
-'math_sample' => 'Илова кардани формула дар инҷо',
-'math_tip' => 'Формулаи риёзӣ (LaTeX)',
'nowiki_sample' => 'Инҷо матни қолаббанди-нашударо дохил кунед',
'nowiki_tip' => 'Рад кардани қолаббандии вики',
'image_tip' => 'Тасвири дохили матн',
'changepassword' => 'Иваз намудани калимаи убур',
'prefs-skin' => 'Пӯст',
'skin-preview' => 'Пешнамоиш',
-'prefs-math' => 'Риёзиёт',
'datedefault' => 'Бе тарҷиҳ',
'prefs-datetime' => 'Сана ва вақт',
'prefs-personal' => 'Додаҳои корбар',
'numauthors' => 'Теъдоди муаллифони мухталиф (мақола): $1',
'numtalkauthors' => 'Теъдоди муаллифони мухталиф (саҳифаи баҳс): $1',
-# Math options
-'mw_math_png' => 'Ҳамеша PNG кашида шавад',
-'mw_math_simple' => 'Агар хеле содда HTML вагарна PNG',
-'mw_math_html' => 'Аз рӯи имкон HTML вагарна PNG',
-'mw_math_source' => 'Ҳамчун TeX боқӣ бимон (барои мурургарҳои матнӣ)',
-'mw_math_modern' => 'Тавсеҳ шуда барои мурургарҳои замонавӣ',
-'mw_math_mathml' => 'Истифода аз MathML дар сурати имкон (озмоишӣ)',
-
-# Math errors
-'math_failure' => 'Шикаст дар таҷзеҳ',
-'math_unknown_error' => 'хатои ношинос',
-'math_unknown_function' => 'амали номаълум',
-'math_lexing_error' => 'хатои lexing',
-'math_syntax_error' => 'хатои наҳвӣ',
-'math_image_error' => 'Табдил ба PNG шикаст хӯр; насби дурусти latex, dvips, gs, ва табдилотро баррасӣ кунед',
-'math_bad_tmpdir' => 'Имкони эҷод ё навистани иттилоот дар пӯшаи муваққатии риёзӣ (temp) вуҷуд надорад',
-'math_bad_output' => 'Имкони эҷод ё навистани иттилоот дар пӯшаи хуруҷии риёзӣ (output) вуҷуд надорад',
-'math_notexvc' => 'Барномаи ичроии texvc мавҷуд нест; барои иттилооти бештар ба math/README нигаред.',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Ба унвони баррасишуда аломат бизан',
'markaspatrolledtext' => 'Ин мақоларо ба унвони баррасишуда аломат бизан',
'exif-stripbytecounts' => 'Байт дар ҳар навори фишурда',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'Ҷабъаи ҷойи нисбат ба JPEG SOI',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Байт додаи JPEG',
-'exif-transferfunction' => 'Тобеияти табдил',
'exif-whitepoint' => 'Рангинагии нуқтаи сафед',
'exif-primarychromaticities' => 'Рангпазирии аввалиятҳо',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'Зарбкунандаҳои матриси табдили фазои ранг',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'Ҳолати фишурдасозии акс',
'exif-pixelydimension' => 'Арзи акси мӯътабар',
'exif-pixelxdimension' => 'Тӯли акси мӯътабар',
-'exif-makernote' => 'Тавзеҳоти ширкати созанда',
'exif-usercomment' => 'Тавзеҳоти корбар',
'exif-relatedsoundfile' => 'Парвандаи сабти алоқаманд',
'exif-datetimeoriginal' => 'Таърих ва вақти тавлиди додаҳо',
'exif-exposureprogram' => 'Барномаи Нурдиҳӣ',
'exif-spectralsensitivity' => 'Ҳасосияти тифӣ',
'exif-isospeedratings' => 'Дараҷабандии суръати ISO',
-'exif-oecf' => 'Амали табдили нурӣ-электронӣ',
'exif-shutterspeedvalue' => 'Суръати парда',
'exif-aperturevalue' => 'Андозаи диафрагм',
'exif-brightnessvalue' => 'Равшанӣ',
'exif-focallength' => 'Фосилаи марказии адасӣ',
'exif-subjectarea' => 'Масоҳати ҷисм',
'exif-flashenergy' => 'Қудрати флеш',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'Посухи фосилаи фазогӣ',
'exif-focalplanexresolution' => 'Сафҳаи марказии X тафкикпазирӣ',
'exif-focalplaneyresolution' => 'Сафҳаи марказии Y тафкикпазирӣ',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Воҳиди тафкикпазирии сафҳаи марказӣ',
'exif-sensingmethod' => 'Равиши ҳисгарӣ',
'exif-filesource' => 'Манбаи парванда',
'exif-scenetype' => 'Навъи саҳна',
-'exif-cfapattern' => 'Қолаби CFA',
'exif-customrendered' => 'Пардозиши акс',
'exif-exposuremode' => 'Ҳолати нурдиҳӣ',
'exif-whitebalance' => 'Мувозинаи ранги сафед',