* Localisation updates for core messages from Betawiki. Contains follow up on r41630...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php
index 3c6446e..9b6ee00 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTe.php
+++ b/languages/messages/MessagesTe.php
@@ -512,7 +512,7 @@ $2',
 'resetpass_submit'        => 'సంకేతపదాన్ని మార్చి లాగిన్ కండి',
 'resetpass_success'       => 'మీ సంకేతపదాన్ని జయప్రదంగా మార్చాం! ఇక మిమ్మల్ని లాగిన్ చేస్తున్నాం...',
 'resetpass_bad_temporary' => 'ఈ తాత్కాలిక సంకేతపదం తప్పు. మీ సంకేతపదాన్ని మార్చి ఉండాలి లేదా మరో కొత్త తాత్కాలిక సంకేతపదం కోసం అడిగి ఉండాలి.',
-'resetpass_forbidden'     => '{{SITENAME}}లో సంకేతపదాలను మార్చటం కుదరదు',
+'resetpass_forbidden'     => 'సంకేతపదాలను మార్చటం కుదరదు',
 'resetpass_missing'       => 'ఫారంలో సమాచారం లేదు.',
 
 # Edit page toolbar
@@ -654,7 +654,7 @@ $2',
 'nocreatetitle'                    => 'పేజీని సృష్టించడాన్ని నియంత్రించాం.',
 'nocreatetext'                     => '{{SITENAME}}లో కొత్త పేజీలు సృష్టించడాన్ని నియంత్రించారు.
 మీరు వెనక్కి వెళ్ళి వేరే పేజీలు మార్చవచ్చు, లేదా [[Special:UserLogin|లోనికి ప్రవేశించండి లేదా ఖాతా సృష్టించుకోండి]].',
-'nocreate-loggedin'                => '{{SITENAME}}లో కొత్త పేజీలను సృష్టించేందుకు మీకు అనుమతి లేదు.',
+'nocreate-loggedin'                => 'కొత్త పేజీలను సృష్టించేందుకు మీకు అనుమతి లేదు.',
 'permissionserrors'                => 'అనుమతుల తప్పిదాలు',
 'permissionserrorstext'            => 'కింద పేర్కొన్న {{PLURAL:$1|కారణం|కారణాల}} మూలంగా, ఆ పని చెయ్యడానికి మీకు అనుమతిలేదు:',
 'permissionserrorstext-withaction' => 'ఈ క్రింది {{PLURAL:$1|కారణం|కారణాల}} వల్ల, మీకు $2 చేయడానికి అనుమతి లేదు:',
@@ -2609,4 +2609,13 @@ $1',
 'blankpage'              => 'ఖాళీ పేజీ',
 'intentionallyblankpage' => 'బెంచిమార్కింగు, మొదలగు వాటికై ఈ పేజీని కావాలనే ఖాళీగా వదిలాము.',
 
+# Special:Nuke
+'nuke'               => 'సామూహిక తొలగింపు',
+'nuke-nopages'       => 'ఇటీవలి మార్పులలో [[Special:Contributions/$1|$1]] సృష్టించిన కొత్త పేజీలేమీ లేవు.',
+'nuke-list'          => 'ఈ క్రింద పేర్కొన్న పేజీలను [[Special:Contributions/$1|$1]] ఇటీవలే సృష్టించారు; వాటిని తొలగించడానికి ఎందుకో ఓ వ్యాఖ్య రాసి ఆతర్వాత తొలగించు అన్న బొత్తం నొక్కండి.',
+'nuke-defaultreason' => '$1 చేర్చిన పేజీల యొక్క సామూహిక తొలగింపు',
+'nuke-tools'         => 'ఓ ప్రత్యేక వాడుకరి లేదా IP చేర్చిన పేజీలను ఒక్కసారిగా తొలగించడానికి ఈ పనిముట్టు వీలుకల్పిస్తుంది. పేజీల జాబితాని పొందడానికి ఆ వాడుకరిపేరుని లేదా IPని ఇవ్వండి:',
+'nuke-submit-user'   => 'వెళ్ళు',
+'nuke-submit-delete' => 'ఎంచుకున్నవి తొలగించు',
+
 );