Merge "Make sure that SQLite uses no prefix"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php
index 8943ce2..afd5f12 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSl.php
+++ b/languages/messages/MessagesSl.php
@@ -318,7 +318,7 @@ $messages = array(
 'newwindow' => '(odpre se novo okno)',
 'cancel' => 'Prekliči',
 'moredotdotdot' => 'Več ...',
-'mypage' => 'Moja stran',
+'mypage' => 'Stran',
 'mytalk' => 'Pogovor',
 'anontalk' => 'Pogovorna stran IP',
 'navigation' => 'Navigacija',
@@ -1570,7 +1570,7 @@ Ko vas drugi uporabniki kontaktirajo, jim vašega e-poštnega naslova ne bomo ra
 'rclinks' => 'Prikaži zadnjih $1 sprememb v zadnjih $2 dneh<br />$3',
 'diff' => 'prim',
 'hist' => 'zgod',
-'hide' => 'skrij',
+'hide' => 'Skrij',
 'show' => 'Prikaži',
 'minoreditletter' => 'm',
 'newpageletter' => 'N',
@@ -2146,9 +2146,9 @@ Glej tudi [[Special:WantedCategories|želene kategorije]].',
 'linksearch-pat' => 'Iskalni vzorec:',
 'linksearch-ns' => 'Imenski prostor:',
 'linksearch-ok' => 'Išči',
-'linksearch-text' => 'Nadomestne znake, kot je »*.wikipedia.org«, lahko uporabljate.
+'linksearch-text' => 'Uporabljate lahko nadomestne znake, kot je »*.wikipedia.org«.
 Zahtevana je vsaj najvišja domena, na primer »*.org«.<br />
-Podprti protokoli: <code>$1</code> (teh ne dodajte v svoje iskanje).',
+Podprti protokoli: <code>$1</code> (če protokol ni določen, se privzame http://).',
 'linksearch-line' => '$1 povezano iz $2',
 'linksearch-error' => 'Jokerji se lahko pojavijo le na začetku gostiteljskega imena.',
 
@@ -2534,7 +2534,7 @@ Najnovejši vnos v dnevniku blokad je naveden spodaj:',
 'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 preusmeritve',
 'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 vključitve',
 'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 povezave',
-'whatlinkshere-hideimages' => '$1 povezave slik',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 povezave datotek',
 'whatlinkshere-filters' => 'Filtri',
 
 # Block/unblock