'qbbrowse' => 'Brouse',
'qbedit' => 'Edit',
'qbpageoptions' => 'This page',
-'qbpageinfo' => 'Context',
'qbmyoptions' => 'Ma pages',
'qbspecialpages' => 'Byordinar pages',
'faq' => 'ASQ',
Ye can continue to uise {{SITENAME}} namelessly, or ye can log in again as the same or as a different uiser.
Mynd that some pages micht continue tae be displayed as if ye war aye loggit in, till ye clear yer brouser cache.",
-'welcomecreation' => '== Guid tae see ye, $1! ==
-
-Yer accoont haes been creatit.
-Mynd an chynge yer [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]].',
'yourname' => 'Yer uiser name',
'yourpassword' => 'Passwaird:',
'yourpasswordagain' => 'Retype passwaird:',
'search-section' => '(section $1)',
'search-suggest' => 'Did ye mean: $1',
'search-interwiki-more' => '(more)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'wi suggestions',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'nae propone',
'searchrelated' => 'related',
'searchall' => 'aw',
'showingresults' => "Shawin ablo up tae {{PLURAL:$1|'''1''' result|'''$1''' results}} stertin wi #'''$2'''.",
'illegalfilename' => 'The filename "$1" haes characters that isna alloud in page teitles. Please rename the file an gie uplaidin it anither shot.',
'badfilename' => 'Eimage name haes been chynged tae "$1".',
'largefileserver' => 'This file is bigger nor the server is confeigurt tae allou.',
-'fileexists' => "A file wi this name exists aareadies, please check '''<tt>[[:$1]]</tt>''' gin ye'r no siccar that ye want tae chynge it.
+'fileexists' => "A file wi this name exists aareadies, please check <strong>[[:$1]]</strong> gin ye'r no siccar that ye want tae chynge it.
[[$1|thumb]]",
'fileexists-forbidden' => 'A file wi this name aareadies exists; please gang back an uplaid this file unner a new name. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => 'A file wi this name aareadies exists in the shared file depose; please gang back an uplaid this file unner a new name. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
'unwatching' => 'Unwatchin...',
'enotif_reset' => 'Merk aa pages visitit',
-'changed' => 'chynged',
-'created' => 'creatit',
-'enotif_subject' => '{{SITENAME}} page $PAGETITLE haes been $CHANGEDORCREATED bi $PAGEEDITOR',
'enotif_lastvisited' => 'Hae a leuk at $1 for aa chynges sin yer last visit.',
# Delete