This SVN commit fixes bug32220 and makes links to mediawiki.org in language message...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesQug.php
index c8c0e46..356e5d8 100644 (file)
@@ -482,8 +482,7 @@ Shuk rurakkunaka kikinpa e-chaski ''dirección''ta mana yachankachu.",
 'linksearch-line' => '$1 pankaka $2-manta tinkishkami kan',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'          => 'Rurakkununata kamaykunapa kamu',
-'newuserlog-create-entry' => 'Mushuk rurak',
+'newuserlogpage' => 'Rurakkununata kamaykunapa kamu',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(Kay tantanakuypa rurakkunapa shutikuna)',
@@ -696,11 +695,24 @@ Shuk aspipi, shukniki tinkika ima tinkita wichkashkami kanka nin, kay aspipi shu
 'metadata-help'     => 'Chay rikchaka yapa willaykunata charin, icha camara antamanta shinalla shuk suyuchik antamanta. Rikchata shukchishkami kakpika, icha kay willaykunaka mana alli kan.',
 'metadata-expand'   => 'Uchilla willaykunata rikuchiy',
 'metadata-collapse' => 'Uchilla willaykunata pakay',
-'metadata-fields'   => 'Kaypi killkashka rikchamanta willaykunaka wiñay paypa rikchawan rikuchishkami kanka. Shuk willaykunata pakashkami kanka. Shinapash shuk rurakka munakpika paykunaya rikunata ushanka.',
+'metadata-fields'   => 'Kaypi killkashka rikchamanta willaykunaka wiñay paypa rikchawan rikuchishkami kanka. Shuk willaykunata pakashkami kanka. Shinapash shuk rurakka munakpika paykunaya rikunata ushanka.
+* make
+* model
+* datetimeoriginal
+* exposuretime
+* fnumber
+* isospeedratings
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Kay archiwuta shuk hawa antanawan llankana',
-'edit-externally-help' => 'Ashtawan yachakunkakak [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors kay yanapata] (inlish shimipi) killkakatipay',
+'edit-externally-help' => 'Ashtawan yachakunkakak [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors kay yanapata] (inlish shimipi) killkakatipay',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'tukuy',