Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesQqq.php

diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 42676c4..796af8b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -92,6 +92,7 @@
  * @author Rancher
  * @author Raymond
  * @author Robby
+ * @author Rotemliss
  * @author Ryan Schmidt
  * @author SPQRobin
  * @author Sanbec
@@ -1040,6 +1041,13 @@ When templates are expanded, there is a size limit for the number of bytes yield
 
 * <tt>$1</tt> is the value of the depth limit
 * <tt>$2</tt> is the value of the max depth limit',
+'parser-unstrip-loop-warning' => 'This error is shown when a parser extension tag such as &lt;pre> includes a reference to itself in its own output.
+The reference must be to the exact same invocation of the tag at the same location in the source, merely writing &lt;pre>&lt;pre>&lt;/pre>&lt;/pre> will not do it.
+This is usually impossible and unlikely to happen by accident, so translation is not essential.',
+'parser-unstrip-recursion-limit' => 'This message is shown when the recursion limit for nested parser extension tags is exceeded.
+This warning may be encountered due to input text like &lt;ref>&lt;ref>&lt;ref>...&lt;/ref>&lt;/ref>&lt;/ref>.
+
+* <tt>$1</tt> is the depth limit',
 
 # "Undo" feature
 'undo-success' => 'Text on special page to confirm edit revert. You arrive on this page by clicking on the "undo" link on a revision history special page.
@@ -2023,7 +2031,7 @@ Siebrand think this has to do with allowing MediaWiki to fetch remote URLs, and
 
 If \'scheme\' is difficult to translate, then you could use \'prefix\' instead.',
 'http-bad-status' => '$1 is an HTTP error code (e.g. 404), $2 is the HTTP error message (e.g. File Not Found)',
-'http-truncated-body'   => 'Seems the connection closed prematurely. The HTTP response contained a Content-length greated than the received body.',
+'http-truncated-body' => 'This is a standard HTTP error message. → Seems the connection closed prematurely. The HTTP response contained a content-length greater than the received body.',
 
 'license' => 'This appears in the upload form for the license drop-down. The header in the file description page is now at {{msg-mw|License-header}}.',
 'nolicense' => '{{Identical|None selected}}',