Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPt_br.php
index 210bf73..bf166dc 100644 (file)
@@ -1013,9 +1013,6 @@ A última entrada no histórico é fornecida abaixo como referência:",
 'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|Predefinição usada|Predefinições usadas}} nesta página:',
 'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|Predefinição usada|Predefinições usadas}} nesta previsão:',
 'templatesusedsection'             => '{{PLURAL:$1|Predefinição utilizada|Predefinições utilizadas}} nesta seção:',
-'distanttemplatesused'             => '{{PLURAL:$1|Modelo distante usado|Modelos distantes usados}} nesta páxina:',
-'distanttemplatesusedpreview'      => '{{PLURAL:$1|Modelo distante usado|Modelos distantes usados}} nesta prévia',
-'distanttemplatesusedsection'      => '{{PLURAL:$1|Modelo distante usado|Modelos distantes usados}} nesta seção',
 'template-protected'               => '(protegida)',
 'template-semiprotected'           => '(semi-protegida)',
 'hiddencategories'                 => 'Esta página integra {{PLURAL:$1|uma categoria oculta|$1 categorias ocultas}}:',
@@ -2125,12 +2122,8 @@ Protocolos suportados: <tt>$1</tt>',
 'activeusers-noresult'   => 'Nenhum usuário encontrado.',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'              => 'Registro de criação de usuários',
-'newuserlogpagetext'          => 'Este é um registro de novas contas de usuário',
-'newuserlog-byemail'          => 'senha enviada por correio-eletrônico',
-'newuserlog-create-entry'     => 'Novo usuário',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'criou nova conta para $1',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'Conta criada automaticamente',
+'newuserlogpage'     => 'Registro de criação de usuários',
+'newuserlogpagetext' => 'Este é um registro de novas contas de usuário',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights'                      => 'Privilégios de grupo de usuários',
@@ -2956,9 +2949,6 @@ Tal bloqueio foi provavelmente causado por uma ligação para um ''website'' ext
 # Patrol log
 'patrol-log-page'      => 'Registro de edições patrulhadas',
 'patrol-log-header'    => 'Este é um registro de edições patrulhadas.',
-'patrol-log-line'      => 'marcou a $1 de $2 como uma edição patrulhada $3',
-'patrol-log-auto'      => 'automaticamente',
-'patrol-log-diff'      => 'edição $1',
 'log-show-hide-patrol' => '$1 registro de edições patrulhadas',
 
 # Image deletion
@@ -3707,27 +3697,6 @@ Insira o nome do arquivo sem o prefixo "{{ns:file}}:".',
 'compare-title-not-exists'    => 'O título que você especificou não existe.',
 'compare-revision-not-exists' => 'A revisão que você especificou não existe.',
 
-# Special:GlobalFileUsage
-'globalfileusage'             => 'Utilização global do arquivo',
-'globalfileusage-for'         => 'Utilização global de "$1"',
-'globalfileusage-desc'        => ' [[Special:GlobalFileUsage|Página especial]] para consultar a utilização global de arquivos',
-'globalfileusage-ok'          => 'Pesquisar',
-'globalfileusage-text'        => 'Pesquisar utilização global de arquivos',
-'globalfileusage-no-results'  => '[[$1]] Não é utilizado em outras wikis',
-'globalfileusage-on-wiki'     => 'Uso em $2',
-'globalfileusage-more'        => 'Ver [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|a utilização global]] deste arquivo.',
-'globalfileusage-filterlocal' => 'Ocultar usos locais',
-
-# Special:GlobalTemplateUsage
-'globaltemplateusage'             => 'Uso de modelo global',
-'globaltemplateusage-for'         => 'Utilização global de "$1"',
-'globaltemplateusage-ok'          => 'Pesquisar',
-'globaltemplateusage-text'        => 'Pesquisar utlização global de arquivos',
-'globaltemplateusage-no-results'  => '[[$1]] Não é utilizado em outras wikis',
-'globaltemplateusage-on-wiki'     => 'Uso em $2',
-'globaltemplateusage-more'        => 'Ver [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|a utilização global]] deste arquivo.',
-'globaltemplateusage-filterlocal' => 'Ocultar usos locais',
-
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'Este wiki tem um problema',
 'dberr-problems'    => 'Desculpe! Este sítio está passando por dificuldades técnicas.',
@@ -3756,5 +3725,6 @@ Insira o nome do arquivo sem o prefixo "{{ns:file}}:".',
 # New logging system
 'revdelete-restricted'   => 'restrições a administradores aplicadas',
 'revdelete-unrestricted' => 'restrições a administradores removidas',
+'newuserlog-byemail'     => 'senha enviada por correio-eletrônico',
 
 );