'tog-editsection' => 'Ermazīnginais redigīsnan stēisan pāusas sekciōnin pra "[redigīs]" autengīnsenin',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Ermazīnginais redigīsnan stēisan pāusas sekciōnin pra tikrōman pellis knuppas gnesnan na tenesses tītelin',
'tog-showtoc' => 'Waidinnais ēnturas listin (en pāusamans sen tūls nikāi 3 sirzdatītelins)',
-'tog-rememberpassword' => 'Paminnais enēisenes infōrmaciōnins en šismu kōmputerin',
+'tog-rememberpassword' => 'Paminnais enēisenes infōrmaciōnins en šismu kōmputerin (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
'tog-watchcreations' => 'Preidāis pāusans kawīdans as teīke prei majjan listin stēisan nadirītan',
'tog-watchdefault' => 'Preidāis pāusans kawīdans as redigijja prei majjan listin stēisan nadirītan',
'tog-watchmoves' => 'Preidāis pāusans, kawīdans as praskajjina prei majjan listin stēisan nadirītan',
'faqpage' => 'Project:Ukadeznai prasīsenei',
# Vector skin
-'vector-action-delete' => 'Āupausinais',
-'vector-action-move' => 'Prapīdais',
-'vector-action-protect' => 'Kūnsteis',
-'vector-action-unprotect' => 'Etkūnteis',
-'vector-namespace-category' => 'Kategōrija',
-'vector-namespace-help' => 'Pagalbas pāusan',
-'vector-namespace-image' => 'Zūrbrukis',
-'vector-namespace-main' => 'Pāusan',
-'vector-namespace-media' => 'Median pāusan',
-'vector-namespace-mediawiki' => 'Waīstis',
-'vector-namespace-project' => 'Prōjaktas pāusan',
-'vector-namespace-special' => 'Speciālin pāusan',
-'vector-namespace-talk' => 'Diskusiōni',
-'vector-namespace-template' => 'Šablōni',
-'vector-namespace-user' => 'Tērpautajas pāusan',
-'vector-view-create' => 'Teīkeis',
-'vector-view-edit' => 'Redigīs',
-'vector-view-history' => 'Enwaidinnais istōrijan',
-'vector-view-view' => 'Skaitāis',
-'vector-view-viewsource' => 'Enwaidinnais appun',
-'actions' => 'Dīlasenei',
-'namespaces' => 'Tītelin plattibis',
-'variants' => 'Warjāntai',
+'vector-action-delete' => 'Āupausinais',
+'vector-action-move' => 'Prapīdais',
+'vector-action-protect' => 'Kūnsteis',
+'vector-action-unprotect' => 'Etkūnteis',
+'vector-view-create' => 'Teīkeis',
+'vector-view-edit' => 'Redigīs',
+'vector-view-history' => 'Enwaidinnais istōrijan',
+'vector-view-view' => 'Skaitāis',
+'vector-view-viewsource' => 'Enwaidinnais appun',
+'actions' => 'Dīlasenei',
+'namespaces' => 'Tītelin plattibis',
+'variants' => 'Warjāntai',
'errorpagetitle' => 'Blānda',
'returnto' => 'Etwartinnais si en pāusan $1.',
'yourname' => 'Twajā tērpautajas pabilisnā:',
'yourpassword' => 'Twājs kliptaswīrds:',
'yourpasswordagain' => 'Āntrinais kliptaswīrdan',
-'remembermypassword' => 'Paminnais majjans enēisnas infōrmaciōnins en šismu kōmputerin',
+'remembermypassword' => 'Paminnais majjans enēisnas infōrmaciōnins en šismu kōmputerin (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
'yourdomainname' => 'Twajā dōmeni:',
'externaldberror' => 'Tikka izwinandas autentikāntin dātanbazin blānda, anga ni assei enwarīntan kāi etnāuninlai twajjan izwinandan rekkenan.',
'login' => 'Enjaīs',
'extlink_tip' => 'Izwinandas autengīnsenis (paminnais ezze prefiksan http:// )',
'headline_sample' => 'Sirzdatītelas teksts',
'headline_tip' => 'Āntras līgmenes sirzdatītelis',
-'math_sample' => 'Enpeisāis matemātiskan izbilīsenin stwi',
-'math_tip' => 'Matemātiskas izbilīsenis (LaTeX)',
'nowiki_sample' => 'Stwi enpeisāis nifōrmatitan tekstan',
'nowiki_tip' => 'Ignōris wiki fōrmatisnan',
'image_tip' => 'Grafīki anga kits endīts en pāusu zūrbrukis',
'usercsspreview' => "'''Paminnais, kāi sta ast tēr twāise CSS pirmādira - nika dabber ni pastāi enpeisātan!'''",
'userjspreview' => "'''Paminnais, kāi sta ast tēr twāise JS kōdas pirmādira - nika dabber ni pastāi enpeisātan!'''",
'userinvalidcssjstitle' => "'''Ēmpirssergīsenis:''' Ni ast prusna \"\$1\".
-Paminnais kāi tērpautajas .css be .js pāusai turri pagaūtun si sen līkutan litteran, p. e.g. {{ns:user}}:Foo/monobook.css, ni {{ns:user}}:Foo/Monobook.css.",
+Paminnais kāi tērpautajas .css be .js pāusai turri pagaūtun si sen līkutan litteran, p. e.g. {{ns:user}}:Foo/vector.css, ni {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
'updated' => '(Ernaunīntan)',
'note' => "'''Endirīsenis:'''",
'previewnote' => "'''Sta ast tēr pirmādira.'''
Tekstas laūks aūktais turri ēn sen pāusas tekstan, kawīds bigāntei ekzistijja.
Twajjas kitawīdinsnas ast waidīntan en zemmaišasmu tekstas laūkan.
Tebbei prawerru wīrstwei senlaīwuns(si) twajjans kitawīdinsnans sen ekzistīntin tekstan.
-'''Tēr''' teksts en aūktaišasmu tekstas laūkan wīrst būwuns enpeisātan, kaddan tu wīrst gnettuns \"Enpeisāis pāusan\".",
+'''Tēr''' teksts en aūktaišasmu tekstas laūkan wīrst būwuns enpeisātan, kaddan tu wīrst gnettuns \"{{int:savearticle}}\".",
'yourtext' => 'Twājs teksts',
'storedversion' => 'Enpeisāta wersiōni',
'nonunicodebrowser' => '"Empirssergīsenis: Twajā lasātla ni erzinna tikrōmiskai UTF-8 kōdisnan (Unicode).
Ik tū ni kwaitēi, kāi twājs teksts būlai ebwīrpai kitawīdintan, be paplattintan pra eraīnan, ni endīs din stwi.
Tū dīgi pataūkina, kāi tū peisāi din subs, anga kōpi iz \"public domain\" anga kittan pawīrpan appun (wīdais dīgi \$1).
'''Ni endīs materiālin kūnstan sen autōras tikrōmin šlāit waldītajas preiwērpsenin!'''",
-'longpagewarning' => "'''Empirssergīsenis:''' Šin pāusan ast $1 kilōbaitan ilgan;
-ainuntas lasātlas mazzi turītun prōblamans redigīntei pāusans tāuwu, anga ilgaisins nikāi 32kb.
-Ik sta būlai mazīngi, spēllais pāusan en mazzaisins delīkans.",
'longpageerror' => "'''Blānda!''' Teksts enwests prō tin turri {{PLURAL:$1|1 kilōbaitan|$1 kilōbaitans}}, ka ast ilgaisin nikāi preiwērptai {{PLURAL:$2|1 kilōbaits|$2 kilōbaitai}}.
Teksts ni mazzi būtwei enpeisātan.",
'protectedpagewarning' => "'''Ēmpirssergīsenis: Šin pāusan pastāi pakūnstan. Tēr tērpautajai sen perwaldītajas enwarīnsenin mazzi din redigītun.'''",
'changepassword' => 'Kitawīdinais kliptaswīrdan',
'prefs-skin' => 'Prusna',
'skin-preview' => 'Pirmādira',
-'prefs-math' => 'Matemātiki',
'datedefault' => 'Auprestaminan',
'prefs-datetime' => 'Dātan be kerdā',
'prefs-personal' => 'Tērpautajas dātan',
'prefs-advancedrendering' => 'Ēmpirsin treppušas opciōnis',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'Ēmpirsin treppušas opciōnis',
'prefs-advancedwatchlist' => 'Ēmpirsin treppušas opciōnis',
-'prefs-display' => 'Waidīnsnas opciōnis',
+'prefs-displayrc' => 'Waidīnsnas opciōnis',
# User rights
'userrights' => 'Perwāldais enwarīnsenins stēisan tērpautajan',
'recentchanges-legend' => 'Panzdauman kitawīdinsnan mazīngiskwas',
'recentchangestext' => 'Šin pāusan waidinna listin stēisan panzdauman kitawīdinsnan en šissei wiki.',
'recentchanges-feed-description' => 'Nadirēis ukanāunaisins kitawīdisnans en šissei wiki.',
-'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - nāunan pāusan',
'recentchanges-label-newpage' => 'Šis redigīsenis ast teīkuns nāunan pāusan',
-'recentchanges-legend-minor' => '$1 - malks redigīsenis',
'recentchanges-label-minor' => 'Sta ast malks redigīsenis',
-'recentchanges-legend-bot' => '$1 - bōtas redigīsenis',
'recentchanges-label-bot' => 'Sta ast redigīsenis segītan pra bōtan',
-'recentchanges-legend-unpatrolled' => '$1 - niizbandāts redigīsenis',
'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Šis redigīsenis ni ast dabber izbandātan',
'rcnote' => "Zemmais ast {{PLURAL:$1|'''1''' kitawīdinsna segīta|panzdaumas '''$1''' kitawīdinsnas segītas}} en panzdaumamans {{PLURAL:$2|dēinan|'''$2''' dēinans}}, gīrbawintei ezze $5, $4.",
'rcnotefrom' => "Zemmais ast kitawīdisnas ezze '''$2''' (ērgi '''$1''' waidīntan).",
Ik tū ainatīngi kwaitēi enkraūtun šin zūrbrukin, ettreppais be tērpaus nāunan emnin.
[[File:$1|thumb|center|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'Šis zūrbrukis ast kōpija {{PLURAL:$1|šisse zūrbrukin|šēisan zūrbrukin}}:',
-'file-deleted-duplicate' => 'Zūrbrukis idēntiskas sen šin zūrbrukin ([[$1]]) pastāi ankstāis āupausintan.
+'file-deleted-duplicate' => 'Zūrbrukis idēntiskas sen šin zūrbrukin ([[:$1]]) pastāi ankstāis āupausintan.
Pirzdau tālis ēisnan, tebbei prawerru izbandātun šisse zūrbrukes āupausinsenin istōrijan.',
-'successfulupload' => 'Zūrbrukes enkraūsenis izpalla',
'uploadwarning' => 'Ēmpirssergīsenis ezze enkraūsnan',
'uploadwarning-text' => 'Madli kitawīdinais zūrbukes ebpeisāsenis be bandais etkūmps',
'savefile' => 'Enpeisāis zūrbrukin',
Šisse zūrbrukes āupausisnas registerin ast waidīntan zemmais.",
'filename-bad-prefix' => "Enkraūtas zūrbrukes pabilisnā pagaūne si sen '''\"\$1\"'''. Sta ast nidekskriptīwa pabilisnā kawīda ast preipeisātan autōmatiskai pra digitālins kāmerans.
Madli etrīnkais swajasmu zūrbrukin spārtais deskriptīwan pabilīsnan.",
+'upload-success-subj' => 'Zūrbrukes enkraūsenis izpalla',
'upload-proto-error' => 'Nitikrōmiskan prōtokulin',
'upload-proto-error-text' => 'Iztāliska enkraūsna izkinina, kāi URL adressi pagaūlai si sen <code>http://</code> anga <code>ftp://</code>.',
'doubleredirects' => 'Dwiggubai prawessenei',
'doubleredirectstext' => 'Zemmais ast listi wisēisan pāusan sen prawessenins en pāusans, kawīdai prawedda en kittan pāusan.
Erainā rindā turri ēn sen autengīnsenins en pirman be āntran prawessenin, tīt dīgi autengīnsenin kwēi wedda āntars prawessenis. Jāuku panzdaums autengīnsenin wedda en pāusan, en kawīdan prawerru prawestun pirmasmu pāusan.
-<s>Praglaubātai</s> prawessenei ast reparītan.',
+<del>Praglaubātai</del> prawessenei ast reparītan.',
'double-redirect-fixed-move' => 'pāusan [[$1]] pastāi praskajjintan.
Teinū tennan prawedda prei [[$2]].',
'double-redirect-fixer' => 'Prawessenin tikrintajs',
# Watchlist
'watchlist' => 'Listi stēisan nadirītan',
'mywatchlist' => 'Listi stēisan nadirītan',
-'watchlistfor' => "(per '''$1''')",
'nowatchlist' => 'Twajā listi stēisan nadirītan pāusan ast pāustan.',
'watchlistanontext' => 'Madli $1, kāi widālai elāmentans stesse listin stēisan nadirītan.',
'watchnologin' => 'Ni assei engūbun',
'blockiptext' => 'Tērpaus zemmaisin fōrmularan, kāi blōkilai enpeisāsenes mazīngiskwan iz kōnkretai IP adressin anga kōnkretasmu tērpautajan.
Blōkitun prawerru tēr kāi ebsergītun ezze wandalisman be preitarīngi sen [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pōlitikin]].
Padāis brewīnslin zemmais (p. endījanei tītelins stēisan wandalizītan pāusan).',
-'ipaddress' => 'IP adressi:',
'ipadressorusername' => 'IP adressi anga tērpautajas pabilisnā:',
'ipbexpiry' => 'Blōkisenis wanginna:',
'ipbreason' => 'Brewīnsli:',
'ipbreasonotherlist' => 'Kitā brewīnsli',
-'ipbanononly' => 'Blōkis tēr anōnimans tērpautajans',
'ipbcreateaccount' => 'Ebsergēis ezze rekkenas teīkseņu',
'ipbemailban' => 'Ebsergēis ezze e-mailas tengīnsnas mazīngiskwai',
'ipbenableautoblock' => 'Blōkis panzdauman šisse tērpautajas IP adressin be autōmatiskai wissans ripīntins, iz kawīdans tāns wīrst bandāwuns redigītun',
'ipbotherreason' => 'Kitā/papilnimina brewīnsli:',
'ipbhidename' => 'Kliptinais tērpautajas pabilīsnan en redigīsenimans be listimans',
'ipbwatchuser' => 'Nadirēis šisse tērpautajas persōniskan pāusan be diskusiōnis pāusan',
-'ipballowusertalk' => 'Preiwērpjais šismu tērpautajan redigītun swajjan diskusiōnis pāusan, kaddan ast blōkitan',
'ipb-change-block' => 'Kitawīdinais blōkisenes ensadīnsenins',
'badipaddress' => 'Nitikrōmiska IP adressi',
'blockipsuccesssub' => 'Blōkisenis izpalla',
'ipb-edit-dropdown' => 'Redigīs blōkisenes brewīnslins',
'ipb-unblock-addr' => 'Etblōkis $1',
'ipb-unblock' => 'Etblōkis tērpautajas pabilīsnan anga IP adressin',
-'ipb-blocklist-addr' => 'Ekzistīntei $1 blōkisenei',
'ipb-blocklist' => 'Wīdais ekzistīntins blōkisenins',
'ipb-blocklist-contribs' => '$1 endīja',
'unblockip' => 'Etblōkis tērpautajan',
'unblocked-id' => 'Blōkisenis $1 pastāi izklaūtan',
'ipblocklist' => 'Listi stēisan blōkitan IP adressin be tērpautajan pabilīsnan',
'ipblocklist-legend' => 'Aupallais blōkitan tērpautajan',
-'ipblocklist-username' => 'Tērpautajas pabilisnā anga IP adressi:',
-'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 rekkenan blōkisenei',
-'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 kīsmingiskai blōkisenei',
-'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1 aīnasses IP adressis blōkisenei',
'ipblocklist-submit' => 'Laukīs',
'ipblocklist-localblock' => 'Lōkals blōkisenis',
'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|Kits blōkisenis|Kitāi blōkisenei}}',
-'blocklistline' => '$1, $2 blōki $3 (blōkisenes kērda: $4)',
'infiniteblock' => 'bewangiskai',
'expiringblock' => 'wanginna si $1 $2',
'anononlyblock' => 'tēr anōnimai',
'ipb_expiry_temp' => 'Kliptas tērpautajas pabilīsnas blōkisenis turri būtwei ainatīngi.',
'ipb_hide_invalid' => 'Ni mazīngi kliptintun šisse tērpautajas rekkenan, drūwiminai tāns ast segīwuns per tūlin redigīsenins.',
'ipb_already_blocked' => '"$1" ast jāu blōkitan',
-'ipb-needreblock' => '== Jāu blōkitan ==
-$1 ast jāu blōkitan. Kwāitu kitawīdintun blōkisenes ensadīnsenins?',
+'ipb-needreblock' => '$1 ast jāu blōkitan. Kwāitu kitawīdintun blōkisenes ensadīnsenins?',
'ipb-otherblocks-header' => '{{PLURAL:$1|Kits blōkisenis|Kitāi blōkisenei}}',
'ipb_cant_unblock' => 'Blānda: Blōkisenes ID $1 ni pastāi aupaltan. Mazīngi tāns pastāi ankstāis izklaūtan.',
'ipb_blocked_as_range' => 'Blānda: IP adressi $1 ni ast blōkitan entikriskai be ni mazzi būtwei etblōkitan.
'numauthors' => 'Autōran gīrbis (pāusan): $1',
'numtalkauthors' => 'Autōran gīrbis (diskusiōnis pāusan): $1',
-# Math options
-'mw_math_png' => 'Wisaddan teīkeis PNG grāfikin',
-'mw_math_simple' => 'HTML ik spārtai prastan, ik ni - PNG',
-'mw_math_html' => 'HTML ik mazīngi, ik ni - PNG',
-'mw_math_source' => 'Palaīdeis en TeX-as fōrmatu (per tekstas lasātlins)',
-'mw_math_modern' => 'HTML - radītan per nāunans lasātlins',
-'mw_math_mathml' => 'MathML ik mazīngi (eksperimentālai)',
-
-# Math errors
-'math_failure' => 'Parsers ni mazēi skaitātun',
-'math_unknown_error' => 'niwaīsta blānda',
-'math_unknown_function' => 'niwaīsta funkciōni',
-'math_lexing_error' => 'laksisis blānda',
-'math_syntax_error' => 'sīntaksis blānda',
-'math_image_error' => 'Maināsna en PNG ni izpalla.
-Izbāndais, anga latex, dvips, gs be convert ast instalītan tikrōmiskai',
-'math_bad_tmpdir' => 'Ni mazīngi teīktun anga enpeisātun en kīsmingiskasmu matemātiskan fōlderin',
-'math_bad_output' => 'Ni mazīngi teīktun anga enpeisātun en izēiseniskasmu matemātiskan fōlderin',
-'math_notexvc' => 'Ni ast texvc prōgraman.
-Wīdais math/README kāi kōnfigurilai.',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Pazentlis kāigi "izbandātan"',
'markaspatrolledtext' => 'Pazentlis šin pāusan kāigi "izbandātan"',
# Media information
'mediawarning' => "'''Ēmpirssergīsenis:''' Šis zūrbrukes tīps mazzi turītun ēn sin wārgingiskan kōdan.
-Enskattintei din, tū mazzi ārditun twajjan sistēman.<hr />",
+Enskattintei din, tū mazzi ārditun twajjan sistēman.",
'imagemaxsize' => "Arāikinais bildin debban:<br />''(per zūrbrukes ebpeisāsenes pāusans)''",
'thumbsize' => 'Miniatūris debban:',
'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pāusan|pāusai}}',
-'file-info' => '(zūrbrukes debban: $1, MIME tīps: $2)',
-'file-info-size' => '($1 × $2 pikselai, zūrbrukes debban: $3, MIME tīps: $4)',
+'file-info' => 'zūrbrukes debban: $1, MIME tīps: $2',
+'file-info-size' => '$1 × $2 pikselai, zūrbrukes debban: $3, MIME tīps: $4',
'file-nohires' => '<small>Mūisesa rezōluciōni ni ast preiēiminan.</small>',
-'svg-long-desc' => '(SVG zūrbrukis, nōminalai $1 × $2 pikselai, debban: $3)',
+'svg-long-desc' => 'SVG zūrbrukis, nōminalai $1 × $2 pikselai, debban: $3',
'show-big-image' => 'Pilnā rezōluciōni',
-'show-big-image-thumb' => '<small>Pirmādiras debban: $1 × $2 pikselai</small>',
'file-info-gif-looped' => 'kalpenintan',
# Special:NewFiles
'exif-stripbytecounts' => 'Bāitas gīrbis per bildis sawīnzlin',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'Pirmas JPEG SOI bāitas poziciōni',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG dātas bāitan gīrbis',
-'exif-transferfunction' => 'Prawesnas funkciōni',
'exif-whitepoint' => 'Gaīliskwas punkts',
'exif-primarychromaticities' => 'Trīs galwas bārwis',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'Bārwin plattibis iz RGB en YCbCr prawartīnsenes matrica',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'Bildes kōmpresiōnis wīds',
'exif-pixelydimension' => 'Tikrōmiskan bildes plattu',
'exif-pixelxdimension' => 'Tikrōmiskan bildes aūktan',
-'exif-makernote' => 'Tikīntajas endirīsenei',
'exif-usercomment' => 'Tērpautajas kumentārai',
'exif-relatedsoundfile' => 'Sēitan audiō zūrbrukis',
'exif-datetimeoriginal' => 'Ōriginālas teīksnas dātan be kerdā',
'exif-focallength' => 'Pellanas etālisku',
'exif-subjectarea' => 'Ōbjaktas areālin',
'exif-flashenergy' => 'Blicces energīja',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'Plattibiskas deznes etrāsenis',
'exif-focalplanexresolution' => 'Pellanas plassas X rezōluciōni',
'exif-focalplaneyresolution' => 'Pellanas plassas Y rezōluciōni',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Pellanas plassas rezōluciōnis aīnibi',
'exif-sensingmethod' => 'Mattausnas metōdi',
'exif-filesource' => 'Zūrbrukes aps',
'exif-scenetype' => 'Widāklis tīps',
-'exif-cfapattern' => 'CFA šablōni',
'exif-whitebalance' => 'Gaīliskwas balanss',
'exif-digitalzoomratio' => 'Digitālas mūisesinsenes kōeficiēnts',
'exif-focallengthin35mmfilm' => 'Pellanas etālisku per 35 mm filman',
'watchlistedit-normal-legend' => 'Āupausinais tītelins iz listin stēisan nadirītan',
'watchlistedit-normal-explain' => 'Zemmais ast listi stēisan pāusan nadirītan prō tin.
Kai āupausinlai nadirītan pāusan iz listin, ebzentlis laūkan pagār prei tītelin be gnetteis "Āupausinais ebzentlitans".
-Tū mazzi dīgi tērpautun [[Special:Watchlist/raw|nadirītan listis tekstiskan pagaptin]].',
+Tū mazzi dīgi tērpautun [[Special:EditWatchlist/raw|nadirītan listis tekstiskan pagaptin]].',
'watchlistedit-normal-submit' => 'Āupausinais tītelins',
'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|1 tītels|$1 tītelai}} pastāi āupausintan iz twajjan listin stēisan nadirītan:',
'watchlistedit-raw-title' => 'Redigīs listis appun sen tekstas ēnrankin',
'watchlistedit-raw-explain' => 'Zemmais ast waidīntan tītelai en twajjan nadirītan listin. Listi mazzi būtwei redigītan preidāntei be āupausintei tītelins;
aīnan tītelin per rīndan.
Wanginnantei, gnetteis "Etnāuneis listin".
-Tu mazzi dīgi [[Special:Watchlist/edit|tērpautun stāndardiskan editōran]].',
+Tu mazzi dīgi [[Special:EditWatchlist|tērpautun stāndardiskan editōran]].',
'watchlistedit-raw-titles' => 'Nadirītai pāusai',
'watchlistedit-raw-submit' => 'Etnāuninais listin stēisan nadirītan',
'watchlistedit-raw-done' => 'Twajā nadirītan listi pastāi etnāunintan.',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => 'Laukīs dwigubbintans zūrbrukins',
-'fileduplicatesearch-summary' => 'Laukīs dwigubbintans zūrbrukins pa tenēisan kōntrōlingin summin.
-
-Enpeisāis zūrbrukes pabilīsnan šlāit "{{ns:file}}:" prefiksan.',
+'fileduplicatesearch-summary' => 'Laukīs dwigubbintans zūrbrukins pa tenēisan kōntrōlingin summin.',
'fileduplicatesearch-legend' => 'Laukīs dwigubbintans zūrbrukins',
'fileduplicatesearch-filename' => 'Zūrbrukes pabilīsna:',
'fileduplicatesearch-submit' => 'Laukīs',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff