This SVN commit fixes bug32220 and makes links to mediawiki.org in language message...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPrg.php
index 179a678..6bb5b6d 100644 (file)
@@ -353,7 +353,6 @@ Mazīngi, kāi pastāi jāu āupausintan pra ainuntan kittan.',
 Funkciōni: $1<br />
 Prasīsenis: $2',
 'viewsource'           => 'Wīdais appun',
-'viewsourcefor'        => 'per $1',
 'actionthrottled'      => 'Dīlasenis stalīntan',
 'protectedpagetext'    => 'Redīgisnas mazīngisku per šin pāusan pastāi izklāutan.',
 'viewsourcetext'       => 'Mazīngi widātun be kōpitun šisse pāusan appun:',
@@ -546,9 +545,6 @@ Tū ni mazzi tērpautun "tenginnais e-mailin tērpautaju" mazīngiskwan, ik tikr
 Twajā bigānta IP adressi ast $3 be blōkisenes ID nummeri ast #$5.
 Madli ebimmais wissans šins malkans en wisēimans prasīsenins ezze blōkisenin.',
 'blockednoreason'                  => 'ni padāi di tikslin',
-'blockedoriginalsource'            => "Appun stesse '''$1''' ast waidīntan zemmais:",
-'blockededitsource'                => "Tekst stēisan '''Twajāi redigīsenei''' en '''$1''' ast waidīntan zemmais:",
-'whitelistedittitle'               => 'Enēisenis ast izkīnintan, kāi redigīlai',
 'whitelistedittext'                => 'Tu turri $1, kāi redigīlai pāusans.',
 'confirmedittext'                  => 'Redigīsna ast mazīngi tēr pa e-mailas padrūktinsnan.
 Padāis e-mail adressi be padrūktinais din en swajāmans [[Special:Preferences|tērpautajas pirminiskwans]].',
@@ -1540,12 +1536,8 @@ Ebšlūzitai prōtokulai: <tt>$1</tt>',
 'activeusers-noresult'   => 'Ni aupalā di tērpautajans',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'              => 'Nāunai tērpautajai',
-'newuserlogpagetext'          => 'Sta ast registerin stēisan nāunai teīkatan rekkenan stēisan tērpautajan',
-'newuserlog-byemail'          => 'kliptaswīrds tengīntan pra e-mail',
-'newuserlog-create-entry'     => 'nāunas tērpautajas rekkens',
-'newuserlog-create2-entry'    => 'ast teīkuns(si) rekkenan $1',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'Rekkens teīktan autōmatiskai',
+'newuserlogpage'     => 'Nāunai tērpautajai',
+'newuserlogpagetext' => 'Sta ast registerin stēisan nāunai teīkatan rekkenan stēisan tērpautajan',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights'                      => 'Tērpautajan gruppin enwarīnsenei',
@@ -2030,7 +2022,7 @@ Ni mazīngi praskajjintun pāusan en din subban.',
 'allmessagesdefault'            => 'Auprestamins teksts',
 'allmessagescurrent'            => 'Bigānts teksts',
 'allmessagestext'               => 'Sta ast listi wisēisan waīstin preiēiminan en MediaWikis tītelin plattibin.
-Madli kāimalukeis [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] be [http://translatewiki.net translatewiki.net] ik tu kwaitēi delīkan īmtun en MediaWikis prōgraminin tulkausnai.',
+Madli kāimalukeis [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] be [http://translatewiki.net translatewiki.net] ik tu kwaitēi delīkan īmtun en MediaWikis prōgraminin tulkausnai.',
 'allmessagesnotsupportedDB'     => "Šī pāusan ni mazzi būtwei tērpautan, beggi wariābli '''\$wgUseDatabaseMessages''' ast izklaūtan.",
 'allmessages-filter-legend'     => 'Filtrīs',
 'allmessages-filter'            => 'Filtrīs pa būsenin:',
@@ -2512,7 +2504,7 @@ Kitāi wīrst būwusis kliptan auprestaminai.
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Redigīs šin pāusan tērpawintei izwinandan prōgraman',
-'edit-externally-help' => '(Skaitāis [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors instrukciōnins], kāi gaūlai tūls infōrmaciōnins).',
+'edit-externally-help' => '(Skaitāis [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors instrukciōnins], kāi gaūlai tūls infōrmaciōnins).',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'wisāi',
@@ -2736,5 +2728,6 @@ Enpeisāis zūrbrukes pabilīsnan šlāit "{{ns:file}}:" prefiksan.',
 # New logging system
 'revdelete-restricted'   => 'ensadinnais arāikinsenins per perwaldītajans',
 'revdelete-unrestricted' => 'āupausinais arāikinsenins per perwaldītajans',
+'newuserlog-byemail'     => 'kliptaswīrds tengīntan pra e-mail',
 
 );