Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesOc.php

diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php
index c677229..52d18bb 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesOc.php
+++ b/languages/messages/MessagesOc.php
@@ -1473,11 +1473,13 @@ Tanben podètz causir de permetre a d’autres de vos contactar per vòstra pagi
 'right-sendemail' => 'Mandar un corrièl als autres utilizaires',
 'right-passwordreset' => 'Tòrna inicializar lo senhal d’un utilizaire ([[Special:PasswordReset|pagina especiala]])',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Istoric de las creacions de comptes',
+'newuserlogpagetext' => "Jornal de las creacions de comptes d'utilizaires.",
+
 # User rights log
 'rightslog' => "Istoric de las modificacions d'estatut",
 'rightslogtext' => "Aquò es un jornal dels cambiaments d'estatut d’utilizaire.",
-'rightslogentry' => 'a modificat los dreches de l’utilizaire « $1 » de $2 a $3',
-'rightsnone' => '(cap)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-read' => 'legir aquesta pagina',
@@ -2026,10 +2028,6 @@ Vejatz tanben [[Special:WantedCategories|las categorias demandadas]].',
 'activeusers-hidesysops' => 'Amagar los administrators',
 'activeusers-noresult' => "Cap d'utilizaire pas trobat.",
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Istoric de las creacions de comptes',
-'newuserlogpagetext' => "Jornal de las creacions de comptes d'utilizaires.",
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => "Dreches dels gropes d'utilizaires",
 'listgrouprights-summary' => "Aquesta pagina conten una tièra de gropes definits sus aqueste wiki e mai los dreches d'accès qu'i son associats.
@@ -3437,6 +3435,7 @@ Picatz lo nom del fichièr sens lo prefix « {{ns:file}}: »",
 'revdelete-restricted' => 'aplicar las restriccions als administrators',
 'revdelete-unrestricted' => 'restriccions levadas pels administrators',
 'newuserlog-byemail' => 'senhal mandat per corrièr electronic',
+'rightsnone' => '(cap)',
 
 # Search suggestions
 'searchsuggest-search' => 'Recercar',