'forcetoc' => array( '0', '__FORSEERONDERWARPEN__', '__INHOUD_DWINGEN__', '__FORCEERINHOUD__', '__FORCETOC__' ),
'toc' => array( '0', '__ONDERWARPEN__', '__INHOUD__', '__TOC__' ),
'noeditsection' => array( '0', '__GIENBEWARKSEKSIE__', '__NIETBEWERKBARESECTIE__', '__NOEDITSECTION__' ),
- 'noheader' => array( '0', '__GIENKOPJEN__', '__GEENKOP__', '__NOHEADER__' ),
'currentmonth' => array( '1', 'DISSEMAOND', 'HUIDIGEMAAND', 'HUIDIGEMAAND2', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ),
'currentmonthname' => array( '1', 'DISSEMAONDNAAM', 'HUIDIGEMAANDNAAM', 'CURRENTMONTHNAME' ),
'currentmonthnamegen' => array( '1', 'DISSEMAONDGEN', 'HUIDIGEMAANDGEN', 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
'img_middle' => array( '1', 'midden', 'middle' ),
'img_bottom' => array( '1', 'benejen', 'beneden', 'bottom' ),
'img_text_bottom' => array( '1', 'tekste-benejen', 'tekst-beneden', 'text-bottom' ),
- 'img_link' => array( '1', 'verwiezing=$', 'verwijzing=$1', 'link=$1' ),
+ 'img_link' => array( '1', 'verwiezing=$1', 'verwijzing=$1', 'link=$1' ),
'sitename' => array( '1', 'WEBSTEENAAM', 'SITENAAM', 'SITENAME' ),
'ns' => array( '0', 'NR:', 'NS:' ),
'localurl' => array( '0', 'LOKALEURL', 'LOCALURL:' ),
'Recentchanges' => array( 'Leste_wiezigingen' ),
'Recentchangeslinked' => array( 'Volg_verwiezingen' ),
'Revisiondelete' => array( 'Versie_vortdoon' ),
- 'RevisionMove' => array( 'Versie_verplaotsen' ),
'Search' => array( 'Zeuken' ),
'Shortpages' => array( 'Korte_artikels' ),
'Specialpages' => array( 'Spesiale_pagina\'s' ),
'qbbrowse' => 'Blaojen',
'qbedit' => 'Bewark',
'qbpageoptions' => 'Disse zied',
-'qbpageinfo' => 'Ziedinformasie',
'qbmyoptions' => 'Veurkeuren',
'qbspecialpages' => 'Spesiale ziejen',
'faq' => 'Vragen die vake esteld wörden',
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''Je bin noen aofemeld.'''
-Je kunnen {{SITENAME}} noen anoniem gebruken of je eigen [[Special:UserLogin|opniej anmelden]] onder disse of n aandere gebrukersnaam.
+Je kunnen {{SITENAME}} noen anoniem gebruken of je eigen <span class='plainlinks'>[$1 opniej anmelden]</span> onder disse of n aandere gebrukersnaam.
t Kan ween dat der wat ziejen bin die weeregeven wörden asof je an-emeld bin totda'j t tussengeheugen van joew webkieker leegmaken.",
'welcomecreation' => '== Welkom, $1! ==
Joew gebrukersnaam is an-emaakt.
'search-interwiki-caption' => 'Zusterprojekten',
'search-interwiki-default' => '$1 resultaoten:',
'search-interwiki-more' => '(meer)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'mit anbevelingen',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'gien anbevelingen',
'search-relatedarticle' => 'Verwaant',
'mwsuggest-disable' => 'Anbevelingen via AJAX uutschakelen',
'searcheverything-enable' => 'In alle naamruumten zeuken',
# JavaScriptTest
'javascripttest' => 'JavaScript testen',
-'javascripttest-disabled' => 'Disse funksie steet niet an op disse wiki.',
'javascripttest-title' => 'Tests uutvoeren veur $1',
'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Disse zied is ereserveerd veur t uutvoeren van JavaScript-testen.',
'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Onbekend testraamwark "$1".',
'pageinfo-authors' => 'Totaal antal verschillende auteurs',
'pageinfo-recent-edits' => 'Antal nieje bewarkingen (in de veurbieje $1).',
'pageinfo-recent-authors' => 'Leste antal van verschillende auteurs',
-'pageinfo-restriction' => 'Ziedbeveiliging ({{lcfirst:$1}})',
'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Magies woord|Magiese woorden}} ($1)',
'pageinfo-hidden-categories' => 'Verbörgen {{PLURAL:$1|kategorie|kategorieën}} ($1)',
'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Gebruukten mal|Gebruukten mallen}} ($1)',
'feedback-bugcheck' => 'Mooi! Kiek nao of t niet al één van de [$1 bekende problemen] is.',
'feedback-bugnew' => 'Ik heb t nao-ekeken. Meld n nieje programmafout',
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'Zeuken / zuken / zuiken',
+'searchsuggest-containing' => 'bevat...',
+
# API errors
'api-error-badaccess-groups' => 'Je maggen gien bestaanden in disse wiki inlaojen.',
'api-error-badtoken' => 'Interne fout: t token klopt niet.',