[[File:$1|thumb|center|$1]]',
'fileexists-shared-forbidden' => 'हे नाव असलेली एक संचिका शेअर्ड संचिका कोशात आधी पासून आहे; कृपया परत फिरा आणि नविन(वेगळ्या) नावाने ही संचिका पुन्हा चढवा.[[File:$1|इवले|मध्य|$1]]',
'file-exists-duplicate' => 'ही संचिका खालील {{PLURAL:$1|संचिकेची|संचिकांची}} प्रत आहे:',
-'successfulupload' => 'यशस्वीरीत्या चढवले',
+'upload-success-subj' => 'यशस्वीरीत्या चढवले',
'uploadwarning' => 'चढवताना सूचना',
'savefile' => 'संचिका जतन करा',
'uploadedimage' => '"[[$1]]" ही संचिका चढवली',