जर ही नोंदणी चुकीने झाली असेल तर तुम्ही या संदेशाकडे दुर्लक्ष करू शकता.',
'loginlanguagelabel' => 'भाषा: $1',
-# JavaScript password checks
-'password-strength-acceptable' => 'वापरण्यायोग्य',
-'password-strength-good' => 'चांगले',
-'password-retype' => 'तुमचा परवलीचा शब्द पुन्हा लिहा',
-'password-retype-mismatch' => 'परवलीचे शब्द जुळले नाहीत',
-
# Password reset dialog
'resetpass' => 'परवलीचा शब्द बदला',
'resetpass_announce' => 'तुम्ही इमेलमधून दिलेल्या तात्पुरत्या शब्दांकाने प्रवेश केलेला आहे. आपली सदस्य नोंदणी पूर्ण करण्यासाठी कृपया इथे नवीन परवलीचा शब्द द्या:',
'exif-stripbytecounts' => 'प्रत्येक आकुंचीत पट्टीतील बाईट्सची संख्या',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'JPEG SOI करिता ऑफसेट',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG विदे च्या बाईट्स',
-'exif-transferfunction' => 'ट्रान्स्फर फंक्शन',
'exif-whitepoint' => 'धवल बिंदू क्रोमॅटिसिटी',
'exif-primarychromaticities' => 'क्रोमॅटिसिटीज ऑफ प्राईमारिटीज',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'कलर स्पेस ट्रान्स्फॉर्मेशन मॅट्रीक्स कोएफिशीयंट्स',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'चित्र आकुंचन स्थिती',
'exif-pixelydimension' => 'आकृतीची सुयोग्य रूंदी',
'exif-pixelxdimension' => 'आकृतीची सुयोग्य उंची',
-'exif-makernote' => 'उत्पादकाच्या सूचना',
'exif-usercomment' => 'सदस्य प्रतिक्रीया',
'exif-relatedsoundfile' => 'संबधीत ध्वनी संचिका',
'exif-datetimeoriginal' => 'विदा निर्मितीची तारीख आणि वेळ',
'exif-exposureprogram' => "'''प्रभाव'''न कार्य (एक्स्पोजर प्रोग्राम)",
'exif-spectralsensitivity' => 'झोत संवेदनशीलता (स्पेक्ट्रल सेन्सिटीव्हिटी)',
'exif-isospeedratings' => 'आंतरराष्ट्रीय मानक संस्थेचे वेग मुल्यमापन',
-'exif-oecf' => 'दृक्वैद्यूतसंचरण परिवर्तन कारक (ऑप्टोईलेक्ट्रॉनिक कन्व्हर्शन फॅक्टर)',
'exif-shutterspeedvalue' => 'शटर वेग',
'exif-aperturevalue' => 'रन्ध्र (ऍपर्चर)',
'exif-brightnessvalue' => 'झळाळी (ब्राईटपणा)',
'exif-focallength' => 'भींगाची मध्यवर्ती लांबी (फोकल लांबी)',
'exif-subjectarea' => 'विषय विभाग',
'exif-flashenergy' => 'लखाट उर्जा (फ्लॅश एनर्जी)',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'विशाल लहर प्रतिक्रिया (स्पॅटीअल फ्रिक्वेन्सी रिस्पॉन्स)',
'exif-focalplanexresolution' => 'फोकल प्लेन x रिझोल्यूशन',
'exif-focalplaneyresolution' => 'फोकल प्लेन Y रिझोल्यूशन',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'फोकल प्लेन रिझोल्यूशन माप',
'exif-sensingmethod' => 'सेन्सींग पद्धती',
'exif-filesource' => 'संचिका स्रोत',
'exif-scenetype' => 'दृष्य प्रकार',
-'exif-cfapattern' => 'CFA पॅटर्न',
'exif-customrendered' => 'कस्टम इमेज प्रोसेसिंग',
'exif-exposuremode' => "'''प्रभाव'''न मोड",
'exif-whitebalance' => 'व्हाईट बॅलन्स',