Rebuild all language files.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php
index e92df6c..7905b39 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMl.php
+++ b/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -797,15 +797,6 @@ $2',
 # E-mail sending
 'php-mail-error-unknown' => 'പി.എച്ച്.പി.യുടെ main() ഫങ്ഷനിൽ അപരിചിതമായ പിഴവ്',
 
-# JavaScript password checks
-'password-strength'            => 'രഹസ്യവാക്കിന്റെ കണക്കാക്കപ്പെട്ട ബലം: $1',
-'password-strength-bad'        => 'മോശം',
-'password-strength-mediocre'   => 'സാധാരണം',
-'password-strength-acceptable' => 'സ്വീകാര്യം',
-'password-strength-good'       => 'കൊള്ളാം',
-'password-retype'              => 'രഹസ്യവാക്ക് ഇവിടെ വീണ്ടും നൽകുക',
-'password-retype-mismatch'     => 'രഹസ്യവാക്കുകൾ ഒത്തുപോകുന്നില്ല',
-
 # Password reset dialog
 'resetpass'                 => 'രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുക',
 'resetpass_announce'        => 'താങ്കൾക്ക് ഇമെയിൽ ആയി കിട്ടിയ താൽക്കാലിക കോഡ് ഉപയോഗിച്ചാണ്‌ ഇപ്പോൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നതു്‌. ലോഗിൻ പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാകുവാൻ പുതിയൊരു രഹസ്യവാക്ക് ഇവിടെ കൊടുക്കുക:',
@@ -1184,24 +1175,6 @@ $1",
 'suppressionlogtext' => 'കാര്യനിർവാഹകരിൽ നിന്നും മറയ്ക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതും മായ്ക്കുകയും തടയുകയും ചെയ്തതുമായ ഉള്ളടക്കങ്ങളുടെ പട്ടിക നൽകിയിരിക്കുന്നു.
 ഇപ്പോൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പറ്റുന്ന നിരോധനങ്ങളും തടയലുകളും കാണാൻ [[Special:IPBlockList|തടയപ്പെട്ട ഐ.പി. വിലാസങ്ങൾ]] കാണുക.',
 
-# Revision move
-'moverevlogentry'              => '$1 താളിൽ നിന്ന് $2 താളിലേയ്ക്ക് {{PLURAL:$3|ഒരു നാൾപ്പതിപ്പ്|$3 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
-'revisionmove'                 => '"$1" താളിൽ നിന്നുള്ള നാൾപ്പതിപ്പുകൾ മാറ്റുക',
-'revmove-explain'              => 'താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന നാൾപ്പതിപ്പുകൾ $1 എന്ന താളിൽ നിന്നും ലക്ഷ്യമിട്ട താളിലേയ്ക്ക് മാറ്റുന്നതാണ്. ലക്ഷ്യമിട്ട താൾ നിലവിലില്ലെങ്കിൽ അത് സൃഷ്ടിക്കുന്നതാണ്. അല്ലെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഈ നാൾപ്പതിപ്പുകൾ താളിന്റെ നാൾവഴിയിൽ ലയിപ്പിക്കുന്നതാണ്.',
-'revmove-legend'               => 'ലക്ഷ്യം വെയ്ക്കുന്ന താളും ചുരുക്കവും നൽകുക',
-'revmove-submit'               => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത താളിലേയ്ക്ക് നാൾപ്പതിപ്പുകൾ മാറ്റുക',
-'revisionmoveselectedversions' => 'തിരഞ്ഞെടുത്ത നാൾപ്പതിപ്പുകൾ മാറ്റുക',
-'revmove-reasonfield'          => 'കാരണം:',
-'revmove-titlefield'           => 'ലക്ഷ്യ താൾ:',
-'revmove-badparam-title'       => 'മോശം ചരങ്ങൾ',
-'revmove-badparam'             => 'താങ്കൾ നൽകിയതിൽ അനുമതിയില്ലാത്ത അല്ലെങ്കീൽ അപര്യാപ്തമായ ചരങ്ങളുണ്ട്. ദയവായി "ബാക്ക്" ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് തിരിച്ചുപോയി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.',
-'revmove-norevisions-title'    => 'അസാധുവായ ലക്ഷ്യ നാൾപ്പതിപ്പ്',
-'revmove-norevisions'          => 'ഈ പ്രവൃത്തി ചെയ്യാനാവശ്യമുള്ള ഒന്നോ അതിലധികമോ ലക്ഷ്യ പതിപ്പുകൾ താങ്കൾ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തമാക്കിയ നാൾപ്പതിപ്പ് നിലവിലില്ല.',
-'revmove-nullmove-title'       => 'അസാധുവായ തലക്കെട്ട്',
-'revmove-nullmove'             => 'സ്രോതസ്സ് താളും ലക്ഷ്യതാളും ഒന്നാണ്. ദയവായി "ബാക്ക്" ബട്ടൺ ഞെക്കിയ ശേഷം, "$1" എന്നതിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു താൾ നൽകുക.',
-'revmove-success-existing'     => '{{PLURAL:$1|[[$2]] എന്നതിലെ ഒരു നാൾപ്പതിപ്പ്|[[$2]] എന്നതിലെ $1 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} നിലവിലുള്ള [[$3]] എന്ന താളിലേയ്ക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.',
-'revmove-success-created'      => '{{PLURAL:$1|[[$2]] എന്നതിലെ ഒരു നാൾപ്പതിപ്പ്|[[$2]] എന്നതിലെ $1 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച [[$3]] എന്ന താളിലേയ്ക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.',
-
 # History merging
 'mergehistory'                     => 'താളുകളുടെ നാൾവഴികൾ സം‌യോജിപ്പിക്കുക',
 'mergehistory-header'              => 'ഒരു താളിന്റെ പതിപ്പുകളുടെ നാൾവഴി മറ്റൊരു പുതിയ താളിലേക്കു സം‌യോജിപ്പിക്കുവാൻ ഈ താൾ താങ്കളെ സഹായിക്കും.
@@ -1540,8 +1513,6 @@ $1",
 'right-reset-passwords'       => 'മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുടെ രഹസ്യവാക്കുകൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക',
 'right-override-export-depth' => 'കണ്ണിവത്കരിക്കപ്പെട്ട താളുകളുടെ ആഴം 5 വരെയുള്ള താളുകൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യുക',
 'right-sendemail'             => 'മറ്റുപയോക്താക്കൾക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക',
-'right-revisionmove'          => 'നാൾപ്പതിപ്പുകൾ മാറ്റുക',
-'right-disableaccount'        => 'അംഗത്വങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കൽ',
 
 # User rights log
 'rightslog'      => 'ഉപയോക്തൃ അവകാശ രേഖ',
@@ -1584,7 +1555,6 @@ $1",
 'action-userrights'           => 'എല്ലാ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങളും തിരുത്തുക',
 'action-userrights-interwiki' => 'മറ്റു വിക്കികളിൽ നിന്നുള്ള ഉപയോക്താക്കളുടെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ തിരുത്തുക',
 'action-siteadmin'            => 'ഡേറ്റാബേസ് തുറക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പൂട്ടുക',
-'action-revisionmove'         => 'നാൾപ്പതിപ്പുകൾ മാറ്റുക',
 
 # Recent changes
 'nchanges'                          => '{{PLURAL:$1|ഒരു മാറ്റം|$1 മാറ്റങ്ങൾ}}',
@@ -3027,7 +2997,6 @@ $1',
 'exif-rowsperstrip'                => 'ഓരോ സ്‌ട്രിപ്പിലുമുള്ള വരികളുടെ എണ്ണം',
 'exif-stripbytecounts'             => 'ഓരോ ചുരുക്കപ്പെട്ട ഖണ്ഡത്തിലുമുള്ള ബൈറ്റുകൾ',
 'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG ഡാറ്റയുടെ ബൈറ്റ്സുകൾ',
-'exif-transferfunction'            => 'കൈമാറ്റ രീതി',
 'exif-whitepoint'                  => 'വൈറ്റ് പോയിന്റ് ക്രോമാറ്റിസിറ്റി',
 'exif-referenceblackwhite'         => 'കറുപ്പും വെളുപ്പും അവലംബിത മൂല്യങ്ങളുടെ ജോഡി',
 'exif-datetime'                    => 'പ്രമാണത്തിന് മാറ്റം വരുത്തിയ തീയതിയും സമയവും',
@@ -3044,7 +3013,6 @@ $1',
 'exif-compressedbitsperpixel'      => 'ചിത്രം ചുരുക്കുവാനുപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന മാർഗ്ഗം',
 'exif-pixelydimension'             => 'ചിത്രത്തിന്റെ സാധുവായ വീതി',
 'exif-pixelxdimension'             => 'ചിത്രത്തിന്റെ സാധുവായ ഉയരം',
-'exif-makernote'                   => 'നിർമ്മാതാക്കളുടെ കുറിപ്പുകൾ',
 'exif-usercomment'                 => 'ഉപയോക്താവിന്റെ കുറിപ്പുകൾ',
 'exif-relatedsoundfile'            => 'ഇതുമായി ബന്ധമുള്ള ഓഡിയോ പ്രമാണം',
 'exif-datetimeoriginal'            => 'ഡാറ്റ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട തീയതിയും സമയവും',
@@ -3058,7 +3026,6 @@ $1',
 'exif-exposureprogram'             => 'എക്സ്പോഷർ പ്രോഗ്രാം',
 'exif-spectralsensitivity'         => 'വർണ്ണരാജി സംവേദനത്വം',
 'exif-isospeedratings'             => 'ഐ.എസ്.ഒ. വേഗതയുടെ മൂല്യമതിപ്പ്',
-'exif-oecf'                        => 'ഒപ്റ്റോഇലക്ട്രോണിക് പരിവർത്തന ഘടകം',
 'exif-shutterspeedvalue'           => 'ഷട്ടർ സ്പീഡ്',
 'exif-aperturevalue'               => 'അപ്പെർച്ചർ',
 'exif-brightnessvalue'             => 'ബ്രൈറ്റ്നെസ്സ്',
@@ -3071,7 +3038,6 @@ $1',
 'exif-focallength'                 => 'ലെൻസിന്റെ ഫോക്കൽ ലെങ്ത്',
 'exif-subjectarea'                 => 'വസ്തുവിന്റെ വിസ്തൃതി',
 'exif-flashenergy'                 => 'ഫ്ലാഷ് എനർജി',
-'exif-spatialfrequencyresponse'    => 'സ്ഥാനസംബന്ധിയായ ആവൃതി പ്രതികരണം',
 'exif-focalplanexresolution'       => 'ഫോക്കൽ തലം X നൽകുന്ന വ്യതിരിക്തത',
 'exif-focalplaneyresolution'       => 'ഫോക്കൽ തലം Y നൽകുന്ന വ്യതിരിക്തത',
 'exif-focalplaneresolutionunit'    => 'ഫോക്കൽ തലം വ്യതിരിക്തതയുടെ ഏകകം',
@@ -3080,7 +3046,6 @@ $1',
 'exif-sensingmethod'               => 'സം‌വേദന രീതി',
 'exif-filesource'                  => 'പ്രമാണത്തിന്റെ സ്രോതസ്സ്',
 'exif-scenetype'                   => 'ദൃശ്യ തരം',
-'exif-cfapattern'                  => 'സി.എഫ്.എ. ശ്രേണി',
 'exif-customrendered'              => 'ഇച്ഛാനുസരണമുള്ള ചിത്ര പ്രക്രിയ',
 'exif-exposuremode'                => 'എക്സ്പോഷർ മോഡ്',
 'exif-whitebalance'                => 'വൈറ്റ് ബാലൻസ്',
@@ -3558,17 +3523,4 @@ $1',
 'sqlite-has-fts' => 'പൂർണ്ണ-എഴുത്ത് തിരച്ചിൽ പിന്തുണയുള്ള $1',
 'sqlite-no-fts'  => 'പൂർണ്ണ-എഴുത്ത് തിരച്ചിൽ പിന്തുണയില്ലാത്ത $1',
 
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount'             => 'ഉപയോക്തൃഅംഗത്വം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക',
-'disableaccount-user'        => 'ഉപയോക്തൃനാമം:',
-'disableaccount-reason'      => 'കാരണം:',
-'disableaccount-confirm'     => "ഈ ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക.
-ഉപയോക്താവിന് ലോഗിൻ ചെയ്യാനോ, രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റാനോ, ഇമെയിൽ അറിയിപ്പുകൾ സ്വീകരിക്കാനോ സാധിക്കില്ല.
-ഉപയോക്താവ് ഇപ്പോൾ എവിടെയെങ്കിലും ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഉടനെ തന്നെ പുറത്താകുന്നതാണ്.
-''അംഗത്വം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കൽ സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ ഇടപെടലില്ലാതെ തിരിച്ചാക്കാൻ പറ്റില്ല എന്നത് കണക്കിലെടുക്കുക.''",
-'disableaccount-mustconfirm' => 'ഈ അംഗത്വം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണം എന്നു സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.',
-'disableaccount-nosuchuser'  => '"$1" എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം നിലവിലില്ല.',
-'disableaccount-success'     => '"$1" എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു.',
-'disableaccount-logentry'    => '[[$1]] എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു',
-
 );