Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMk.php
index fafe373..3430376 100644 (file)
@@ -803,6 +803,7 @@ $2',
 'emailconfirmlink'           => 'Потврдете ја вашата е-поштенска адреса',
 'invalidemailaddress'        => 'Е-поштенската адреса не може да биде прифатена бидејќи има неважечки формат.
 Ве молиме, внесете важечки формат или испразнете го тоа поле.',
+'cannotchangeemail'          => 'На ова вики не може да се менува е-пошта на сметките.',
 'accountcreated'             => 'Корисничката сметка е направена',
 'accountcreatedtext'         => 'Корисничката сметка за $1 беше направена.',
 'createaccount-title'        => 'Создавање на сметка за {{SITENAME}}',
@@ -1064,9 +1065,6 @@ $2
 'templatesused'                    => '{{PLURAL:$1|Шаблон користен на оваа страница|Шаблони користени на оваа страница}}:',
 'templatesusedpreview'             => '{{PLURAL:$1|Шаблон користен во овој преглед|Шаблони користени во овој преглед}}:',
 'templatesusedsection'             => '{{PLURAL:$1|Шаблон користен во ова заглавие|Шаблони користени во овие заглавија}}:',
-'distanttemplatesused'             => '{{PLURAL:$1|Далечен шаблон употребен|Далечни шаблони употребени}} на страницава:',
-'distanttemplatesusedpreview'      => '{{PLURAL:$1|Далечен шаблон употребен|Далечни шаблони употребени}} во овој преглед:',
-'distanttemplatesusedsection'      => '{{PLURAL:$1|Далечен шаблон употребен|Далечни шаблони употребени}} во овој дел:',
 'template-protected'               => '(заштитен)',
 'template-semiprotected'           => '(полузаштитен)',
 'hiddencategories'                 => 'Оваа страница припаѓа на {{PLURAL:$1|1 скриена категорија|$1 скриени категории}}:',
@@ -3971,27 +3969,6 @@ $1',
 'compare-title-not-exists'    => 'Наведениот наслов не постои.',
 'compare-revision-not-exists' => 'Наведената ревизија не постои.',
 
-# Special:GlobalFileUsage
-'globalfileusage'             => 'Глобална употреба на податотека',
-'globalfileusage-for'         => 'Глобална употреба на податотеката „$1“',
-'globalfileusage-desc'        => '[[Special:GlobalFileUsage|Специјална страница]] за преглед на глобалната употреба на податотеки',
-'globalfileusage-ok'          => 'Пребарај',
-'globalfileusage-text'        => 'Пребарување на глобалната употреба на податотека',
-'globalfileusage-no-results'  => '[[$1]] не се користи на други викија.',
-'globalfileusage-on-wiki'     => 'Употреба на $2',
-'globalfileusage-more'        => 'Вид. [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|останатата глобална употреба]] на податотекава.',
-'globalfileusage-filterlocal' => 'Не ја прикажувај локалната употреба',
-
-# Special:GlobalTemplateUsage
-'globaltemplateusage'             => 'Глобална употреба на шаблон',
-'globaltemplateusage-for'         => 'Глобална употреба на шаблонот „$1“',
-'globaltemplateusage-ok'          => 'Пребарај',
-'globaltemplateusage-text'        => 'Пребарување на глобалната употреба на шаблон',
-'globaltemplateusage-no-results'  => '[[$1]] не се користи на други викија.',
-'globaltemplateusage-on-wiki'     => 'Употреба на $2',
-'globaltemplateusage-more'        => 'Вид. [[{{#Special:GlobalUsage}}/$1|останатата глобална употреба]] на шаблонов.',
-'globaltemplateusage-filterlocal' => 'Не прикажувај локална употреба',
-
 # Database error messages
 'dberr-header'      => 'Ова вики не функционира како што треба',
 'dberr-problems'    => 'Жалиме! Ова мрежно место се соочува со технички потешкотии.',