'tog-shownumberswatching' => "Asehoy ny isan'ny mpikambana manara-maso ny pejy",
'tog-oldsig' => 'Topi-maso ny sonia :',
'tog-fancysig' => 'Sonia tsotra (tsy misy rohy)',
-'tog-externaleditor' => "Hampiasa mpanova soratra ivelany (ho an'ny mpikambana havanana ihany, mila fampifanarahana manokana eo amin'ny mpikajinao [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Fampahalalana fanampiny.])",
-'tog-externaldiff' => "Hampiasa mpampitaha ivelany (ho an'ny mpikambana havanana ihany, mila fampifanarahana manokana eo amin'ny mpikajinao [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Fampahalalana fanampiny.])",
+'tog-externaleditor' => "Hampiasa mpanova soratra ivelany (ho an'ny mpikambana havanana ihany, mila fampifanarahana manokana eo amin'ny mpikajinao [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Fampahalalana fanampiny.])",
+'tog-externaldiff' => "Hampiasa mpampitaha ivelany (ho an'ny mpikambana havanana ihany, mila fampifanarahana manokana eo amin'ny mpikajinao [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Fampahalalana fanampiny.])",
'tog-showjumplinks' => 'Ampiasao ny rohy "handeha eto"',
'tog-uselivepreview' => 'Ampesao ny topi-maso maikamaika (mila Javascript) (mbola am-panandramana)',
'tog-forceeditsummary' => 'Teneno ahy ra tsy nametraka ny ambangovangony',
Asa : $1<br />
fangatahana : $2",
'viewsource' => 'Hijery fango',
-'viewsourcefor' => "ho an'ny $1",
'actionthrottled' => 'Tao voafetra',
'actionthrottledtext' => "Mba hiady amin'ny spam, ny hatetika momba ny fanaovana io otao io dia ferana ho foifoy, ary niaotra io fetra io ianao.
Andramo indray afaka minitra vitsivitsy.",
$3 izao ny adiresinao, ary ny isa ny fisakananai dia $5.
Soraty ireo fanoroana ireo anatin'ny fangatahana ataonao.",
'blockednoreason' => 'tsy nisy antony nomeny',
-'blockedoriginalsource' => "Eto amban'ny kaody fango ny '''$1''' :",
-'blockededitsource' => "Eo amban'ny votoatin'ny '''nosoratanao''' nataonao tamin'ny '''$1'''",
-'whitelistedittitle' => 'Midira/Misorata anarana',
'whitelistedittext' => "Mila $1 aloha ianao vao afaka manova/mamorona pejy eto amin'ity wiki ity.",
'confirmedittext' => "Tsy maintsy marihina ny adiresy imailakao aloha no manova pejy.
Ampidiro sy Checkeo ny adiresy imailakao amin'ny [[Special:Preferences|safidinao]].",
'activeusers-noresult' => 'Tsy nahitana mpikambana.',
# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Tatitr’asan’ny fanokafana kaontim-pikambana',
-'newuserlogpagetext' => "Ity pejy ity dia maneho ny tantaran'asan'ny fampidirana mpikambana vaovao.",
-'newuserlog-byemail' => 'tenimiafina nalefa imailaka',
-'newuserlog-create-entry' => 'Mpikambana vaovao',
-'newuserlog-create2-entry' => 'namorona ny kaonty vaovao $1',
-'newuserlog-autocreate-entry' => 'Kaonty namboarina ho azy',
+'newuserlogpage' => 'Tatitr’asan’ny fanokafana kaontim-pikambana',
+'newuserlogpagetext' => "Ity pejy ity dia maneho ny tantaran'asan'ny fampidirana mpikambana vaovao.",
# Special:ListGroupRights
'listgrouprights' => "Fahefan'ny vondrom-pikambana",
# External editor support
'edit-externally' => "Ovao amin'ny alalan'ny fampiasana fitaovana ivelan'ity Wiki ity io rakitra io",
-'edit-externally-help' => "jereo any amin'[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ny torolalana] ny fanazavana fanampiny,.",
+'edit-externally-help' => "jereo any amin'[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ny torolalana] ny fanazavana fanampiny,.",
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'rehetra',
# New logging system
'revdelete-restricted' => "nametraka fanerena ho an'ny mpandrindra",
'revdelete-unrestricted' => "fanerena nesorina tamin'ny mpandrindra",
+'newuserlog-byemail' => 'tenimiafina nalefa imailaka',
);